အနာဂတ္အတြက္ တခုတည္းေသာတပ္မေတာ္

ပင္လုံညီလာခံမွာ ျပည္ေထာင္စု သေဘာတူခ်က္လက္မွတ္ထိုး
ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံ ပင္လုံဒုတိယ အစည္းအေဝးမွာ အစုအဖြဲ႕ေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့အစိုးရ စစ္တပ္ လႊတ္ေတာ္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္နဲ႔ နိုင္ငံေရးပါတီ ေတြၾကားမွာ အနာဂတ္အတြက္ တခုတည္းေသာ တပ္မေတာ္ထားဖို႔ မူအားျဖင့္ သေဘာတူခဲ့ပါတယ္။

တပ္မေတာ္ဘက္ကေတာ့ တခုတည္း ေသာတပ္မေတာ္ဆိုတာကိုလက္ခံၿပီးမွ အေျခခံမူေတြ ေဆြးေႏြးေစခ်င္ပါတယ္။ တိုင္းရင္းသားေတြ ဘက္ကေတာ့ ဘယ္လိုတခုတည္းေသာ တပ္မေတာ္လည္းဆိုတဲ့ အေျခခံမူေတြကို အရင္ေဆြးေႏြးဖို႔ လိုမယ္လို႔ ေတာင္းဆိုတဲ့အတြက္ သေဘာတူညီမွု မရတာျဖစ္ပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္ဘက္ကေတာ ဒီမိုကေရစီနည္းက် ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ထားတဲ့ အစိုးရလက္ေအာက္က တခုတည္းေသာ တပ္မေတာ္လို႔ သုံးစြဲဖို႔ အဆိုျပဳပါတယ္။

တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္နဲ႔ နိုင္ငံေရးပါတီအစုအဖြဲ႕ကေတာ့ ဒီမိုကေရစီဖယ္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုရဲ့ ဝိေသသနဲ႔ျပည္စုံတဲ့ အနာဂတ္ ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္လို႔ သုံးစြဲခ်င္ပါတယ္။

တပ္မေတာ္ဘက္ကေတာ့ ဝိေသသမပါပဲ တခုတည္းေသာတပ္မေတာ္လို႔ေခၚဖို႔ လိုလားတဲ့အတြက္ညႇိလို႔မရျဖစ္ေနတာပါ။

အခုရရွိတဲ့ ေဆြးေႏြးခ်က္ေတြကို လုပ္ငန္းေကာ္မတီ အစည္းအေဝးသို႔မဟုတ္ ေနာက္လုပ္မယ့္ ပင္လုံညီလာခံက်မွ ေဆြးေႏြးၾကမွာျဖစ္ပါတယ္။

လုံျခဳံေရး က႑ေဆြးေႏြးရာမွာ အခက္အခဲကေတာ့ ျပည္နယ္တိုင္းေတြမွာ အမ်ိဳးသား အဆင့္အစည္းေဝးေတြ အတြင္းလုံျခဳံေရး ကိစၥ မပါတဲ့အတြက္ လုပ္ငန္းအဖြဲ႕ အစည္းအေဝးက်မွ ဘယ္လိုအေျခခံမူေတြကို ေဆြးေႏြးမယ္ဆိုတဲ့ စေဆြးေႏြးရတဲ့ အခက္အခဲရွိတယ္လို႔ ပင္လုံညီလာခံကို တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ တေကာင္း သုေတသနအဖြဲ႕မွ ကိုရဲမ်ိဳးဟိန္းကေျပာပါတယ္။

အခုလိုတကယ္ညႇိရတဲ့ အခ်ိန္မ်ိဳးမွာ တဘက္နဲ႔တဘက္ အေပးအယူ အေလၽွာ့အတင္း လုပ္နိုင္ေအာင္ၾကားက ညႇိႏွိုင္းေရးမွူးေကာင္းေတြ လိုအပ္တယ္လို႔ ကိုရဲမ်ိဳးဟိန္းက ေျပာသြားပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese

ကားဗုံးခြဲ တိုက္ခိုက္မွုေၾကာင့္ ကာဘူးလ္မွာ အေသအေပ်ာက္မ်ား

သံ႐ုံးေတြ အနားမွာ ေဖာက္ခြဲ တိုက္ခိုက္ခဲ့
အာဖဂန္နစၥတန္ နိုင္ငံ ကာဘူးလ္ ၿမိဳ႕ေတာ္က သံတမန္ ရပ္ကြက္မွာ အေသခံ ကားဗုံးခြဲ တိုက္ခိုက္မွုႀကီး တစ္ခုေၾကာင့္ လူ ၈၀ ေသဆုံးၿပီး ေနာက္ထပ္ ၃၅၀ ေက်ာ္ ဒဏ္ရာ ရခဲ့တယ္လို႔ အာဖဂန္ အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။

ေသဆုံးသူေတြထဲ မွာ ဘီဘီစီ သတင္း အဖြဲ႕က အသုံးျပဳတဲ့ ကားသမား မိုဟာမက္ နာဇီရာ လည္း ပါဝင္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ ဘီဘီစီ ဝန္ထမ္း ေလးေယာက္ ဒဏ္ရာ ရခဲ့ပါတယ္။

ေဖာက္ခြဲေရး ပစၥည္းေတြ အျပည့္ တင္လာတဲ့ ထရပ္ကားကို မနက္ လူသြားလူလာ မ်ားခ်ိန္ သံ႐ုံးေတြ အနားမွာ ေဖာက္ခြဲ တိုက္ခိုက္ခဲ့တာပါ။

အနီးအနားက ကားေတြ အေတာ္မ်ားမ်ား ပ်က္စီးၿပီး မွန္စေတြက ကီလိုမီတာ အေတာ္ေဝးေဝး အထိ ျပန္႔ၾကဲ သြားခဲ့ပါတယ္။

ငလ်င္လွုပ္သလို ေျမႀကီးေတြ တုန္သြားခဲ့တယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

ဒီတိုက္ခိုက္မွု သူတို႔ နဲ႔ မပတ္သက္ေၾကာင္း တာလီဘန္တို႔က ျငင္းဆိုပါတယ္။

ကာဘူးလ္ ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ျဖစ္ေပၚ ခဲ့တဲ့ တိုက္ခိုက္မွု တခ်ိဳ႕ကို အိုင္အက္စ္ အဖြဲ႕က လုပ္ေဆာင္ ခဲ့ဖူးပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese
 

လူမႈကြန္ယက္ေပၚက ႏိွပ္စက္ညွင္းပမ္းမႈဗီြဒီယို ျမန္မာစစ္တပ္ စံုစမ္းအေရးယူမည္

လူမႈကြန္ယက္ေပၚက ႏိွပ္စက္ညွင္းပမ္းမႈဗီြဒီယို (Fortify Rights - Myanmar)
ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္း အရပ္သားအခ်ဳိ႕ကို တပ္မေတာ္သားတခ်ဳိ႕က ဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္ စစ္ေဆးေနတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနေၾကာင္း တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရံုးက သတင္း ထုတ္ျပန္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံရံုး ၀န္ႀကီးဌာနကလည္း ျပစ္မႈခ်ဳိးေဖာက္ေၾကာင္း ထင္ရွားလွ်င္ တည္ဆဲဥပေဒ စည္မ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြနဲ႔ အညီ အေရးယူသြားမယ္ဆိုၿပီး ဒီကေန႔ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္လိုက္ပါတယ္။ အခုလို ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ အျပစ္ေပးမွသာ ဒီလို လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖါက္မႈေတြကို တားဆီးႏိုင္လိမ့္မယ္ဆိုၿပီး လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ေတြက ေထာက္ျပၾကပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ကိုေအာင္ေအာင္က ေျပာျပေပးမွာပါ။

ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္းက ေဒသခံ တုိင္းရင္းသားအခ်ိဳ႕ တပ္မေတာ္သားတခ်ဳိ႕က ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ ရိုက္ႏွက္ေနတဲ့ ဗီြဒီယုိမွတ္တမ္း ေဖ့စ္ဘြတ္စာမ်က္ႏွာမွာ ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔ မနက္ ၁ နာရီေလာက္က စတင္ထြက္ေပၚလာတာပါ။

တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ရိုက္ကူးထားတယ္လို႔ယူဆရတဲ့ ဗီြဒီယို အြန္လိုင္းမွာ ပ်ံ႕ႏွ႔ံခဲ့ၿပီးေနာက္ အခုလို ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူေတြကို ေဖၚထုတ္ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းေနၿပီး တည္ဆဲဥပေဒနဲ႔အညီ အေရးယူသြားမယ္လို႔ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရံုးကေရာ ႏိုင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံရံုး ၀န္ႀကီးဌာနကပါ သတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။ ဘယ္လို ပံုစံမ်ဳိးနဲ႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးသြားလဲဆိုတာကို ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံရံုး ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေဇာ္ေဌးက အခုလိုရွင္းျပပါတယ္။

“အဲဒီလိုမ်ိဳးတပ္မေတာ္သားတေယာက္က ဒီလိုမ်ိဳးက်ဴးလႊန္တယ္ဆိုရင္ သက္ဆိုင္ရာ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာဥပေဒအရ အေရးယူသင့္သလိုမ်ိဳး ၊ အရပ္ဘက္မွာလည္း အရပ္ဘက္ဆိုင္ရာ အရပ္ဘက္အေၾကာင္းအရ ပတ္သက္တယ္ဆိုရင္ အရပ္ဘက္တရားရံုးကိုလႊဲတယ္။ ဒါက ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွာ ဥပေဒ ႏွစ္ရပ္နဲ႔ အေရးယူခံရတာေတြအမ်ားႀကီးရွိခဲ့တယ္။”

ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔အခ်ဳိ႕က ဒီဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္မႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုအၿပီး ရက္အနည္းငယ္ အၾကာမွာ တပ္မေတာ္ဘက္ကေရာ အစိုးရဘက္ကပါ အခုလို သတင္း ထုတ္ျပန္လိုက္တာပါ။ Fortify Rights လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ကလည္း ေမလ ၂၈ ရက္ေန႔က ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ၿပီး ဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္ခံရသူေတြ ဘယ္မွာ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားသလဲဆိုတာနဲ႔ သူတို႔ေတြရဲ႕ လံုျခံဳေရးအတြက္ အာဏာပုိင္ေတြအေနနဲ႔စုံစမ္း စစ္ေဆးေပးဖုိ႔ အမႈေဆာင္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Matthew Smith က ေျပာပါတယ္။

“တပ္မ ၈၈ က စစ္သားေတြဟာ လက္ေနာက္ျပန္ႀကိဳးခ်ည္ခံထားရတဲ့ ရြာသားေတြကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ႏွိပ္စက္ေနတာပါ။ ဗီြဒီယိုထဲမွာေတာ့ သူတို႔ဟာ တခုခုကို စစ္ေဆးေနပံုပါ။ ဒါေၾကာင့္ အာဏာပိုင္ေတြအေနနဲ႔ ဒီကိစၥကို အျမန္ဆံုး စံုစမ္းစစ္ေဆးၿပီး ျပစ္မႈက်ဴးလြန္တဲ့တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြကို အျပစ္ေပးအေရးယူဖို႔ပါ။”

၁၇ မိနစ္ၾကာ ဗီြဒီယုိထဲမွာ လက္ျပန္ႀကိဳးတုပ္ၿပီး ဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့ အရပ္၀တ္ အမ်ဳိးသားအခ်ဳိ႕ကုိ ယူနီေဖာင္း ၀တ္ထားတဲ့ တပ္မေတာ္သားအခ်ဳိ႕က မ်က္ႏွာကုိ ေျခနဲ႔ကန္၊ ပါးရုိက္တဲ့အျပင္၊ စစ္သံခေမာက္နဲ႔ မ်က္ႏွာကုိရိုက္ႏွက္ေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရံုး Facebook စာမ်က္ႏွာမွာေတာ့ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ကြတ္ခို္င္ၿမိဳ႔နယ္ထဲက ဖမ္းဆီးရမိတဲ့ အၾကမ္းဖက္ေသာင္းက်န္းသူ ၄ ဦးဆိုၿပီး အဲဒီအဖမ္းခံရသူေတြကို ရည္ညႊန္းေဖၚျပ ထားပါတယ္။

TNLA တေအာင္းတပ္ဖြဲ႔ ျပန္ၾကားေရးတာဝန္ခံ ဗိုလ္မွဴး မိုင္အိုက္ေက်ာ္ကေတာ့ ဒီျဖစ္စဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စံုစမ္းေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔လည္းဖြင့္ၾကည့္တယ္ အဲဒီမွာ ပေလာင္စကားေျပာတဲ့အသံ တခြန္း၊ ၂ ခြန္းၾကားရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္နားမွာဆိုတာကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔လည္း လိုက္ေမးၾကည့္ေနတုန္းပဲ။ ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒီဟာက အရပ္၀တ္ျဖစ္တယ္ က်ေန္ာ့အျမင္ေပါ့ေနာ္။ သူတို႔ဆီမွာ လည္း ဘာမွမပါဘူး၊ ၿပီးရင္ ႀကိဳးတုတ္ၿပီးမွ ရိုက္တယ္။ ဘာမွလက္နက္မရွိတဲ့လူကို အဲဒီလိုမ်ိဳး ညွင္းပမ္း ႏိွပ္စက္တာက သဘာ၀ေတာ့မက်ဘူး။”

ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးေနတဲ့သူေတြထဲမွာ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ လက္ေမာင္းအမွတ္တံဆိပ္ တပ္ဆင္ထားသူ တပ္မေတာ္သားအခ်ဳိ႔နဲ႔ ျပည္သူ႔စစ္လို႔ ယူဆရသူေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ အခုေနာက္ပိုင္းမွာ တပ္မေတာ္အေနနဲ႔ တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြရဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖါက္မႈ ျဖစ္စဥ္ေတြအေပၚ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈေတြ ရွိလာေပမယ့္ ဘယ္လိုပံုစံနဲ႔ အေရးယူသလဲ ဆိုတာကို ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိရွိ ေဆာင္ရြက္ဖို႔လုိေၾကာင္း ေထာက္ျပသူက ကခ်င္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကြန္ယက္က ေဒၚခြန္ဂ်ာပါ။

“အခုေလာေလာဆည္ကေတာ့ တရားစီရင္ေရးမွာ တပ္မေတာ္ကက်ဴးလႊန္တာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ရွိရင္ အျမဲတမ္း စစ္ဥပေဒအရပဲ၊ စစ္စည္းကမ္းအရပဲ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္း တာျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈမရွိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဘယ္လိုအတိုင္းအတာအထိ တရားမွ်တမႈကို ရွာေဖြေပးမလဲဆိုတာကို မသိပါဘူးရွင့္။ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕လယ္ေခါင္မွာ ဇြန္လ ၂၀ ရက္ေန႔တုန္းက ပစ္သတ္ခံရတဲ့ ဂြန္ဆိုင္းေအာင္ကိစၥေရာ ၊ ၿပီးလို႔ရွိရင္ ၂၀၁၅ ဧၿပီလ ၁၃ ရက္ေန႔မွာ မုဒိမ္းက်င့္ခံခဲ့ရတဲ့ Numlang ေက်းရြာက အသက္ ၇၃ ႏွစ္အရြက္ အဖြားႀကီးရဲ႕ case ေရာ ဒီ ၂ ခုစလံုးမွာက ပြင့္လင္းျမင္သာစြာ စီရင္မႈမရွိတဲ့အတြက္ က်မတို႔အေနနဲ႔ အရပ္သားခံုရံုးကို ျပန္လႊဲရဖို႔ ႀကိဳးစားေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။”

လြန္ခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္တုန္းကပဲ ကခ်င္ျပည္နယ္ မန္စီၿမိဳ႕နယ္အတြင္းက စစ္ေဘးေရွာင္ ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းမွာ ခိုလံႈေနတဲ့ ကခ်င္အမ်ိဳးသားသံုးဦး သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။ သူတို႔ကို အစိုးရစစ္တပ္က ဖမ္းဆီးသြားၿပီးေနာက္ ေပ်ာက္ဆံုးသြားတာျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံေတြကေျပာပါတယ္။ဒီကိစၥအေပၚမွာလည္း တပ္မေတာ္သားေတြ ပါ၀င္ ပတ္သက္မႈရွိမရွိ စံုစမ္းစစ္ေဆးသြားမယ္လို႔ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရံုးက သတင္း ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

 ေအာင္ေအာင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

အစိုးရတပ္စခန္း ျပန္႐ုပ္သိမ္းေစလိုသည့္ လူထုေတာင္းဆုိခ်က္ျပည့္ေအာင္ ေကအဲန္ယူ တုိက္တြန္းသြားမည္


ေမလ ၃၁ရက္၊ ၂၀၁၇ခုႏွစ္။ စအုိင္ဆူး

ေကအဲန္ယူ-ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ုံး ဖာပြန္ခ႐ုိင္အတြင္းရွိ အစုိးရ စစ္တပ္စခန္းမ်ား ႐ုပ္သိမ္းေပးသြားရန္ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ အနည္းငယ္က ျပည္တြင္းစစ္ေဘးေရွာင္ ဒုကၡသည္မ်ား ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ေတာင္းဆုိခ်က္မ်ား ျပည့္ေျမာက္ေစရန္ သက္ဆုိင္ရာ အဖြဲ႔အစည္းအသီးသီးအား တုိက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ေပးသြားမည္ဟု ေကအဲန္ယူ ဖာပြန္ခ႐ုိင္၏ အၿမဲတမ္းေကာ္မတီမွ ေမလ ၂၉ရက္ ေန႔တြင္ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

စစ္ေဘးေရွာင္ IDP မ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔ေနရပ္သုိ႔ ေဘးကင္းလုံၿခံဳစြာျပန္ႏုိင္ေရးဟုဆုိကာ ၎တုိ႔ေဒသရွိ အစုိးရ တပ္စခန္းမ်ား ကုိ ႐ုပ္သိမ္းေပးေရးကုိ ေမလ ၁၅ရက္ႏွင့္ ၂၄ရက္ေန႔မ်ားတြင္ ဖလာခုိ႔ေဒသႏွင့္ အီတူးထာ့ ျပည္တြင္း စစ္ေရွာင္စခန္း၌ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ပြဲႏွင့္အတူ ေတာင္းဆုိခ်က္မ်ားမွာ အမွန္တကယ္ လုိအပ္မႈျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ခ႐ိုင္ေခါင္း ေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ ယခုလုိ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေကအဲန္ယူ ဖာပြန္ခ႐ုုိင္/ တပ္မဟာ (၅) ႐ုံးထုိင္မႉးဗုိလ္မႉးေစာကလယ္ဒုိ႔က ေကအုိင္စီသုိ႔ ေျပာသည္။

၎က “ကုိယ့္ေဒသနဲ႔ကုိယ္ အရင္ကတည္းက ေနလာခဲ့တဲ့ ေဒသခံေတြက အစုိးရတပ္စခန္းေတြ တုိးခ်ဲ႕လာတာေၾကာင့္ သူတုိ႔ ေဒသေတြကုိစြန္႔ခြာၿပီးေတာ့ ေရွာင္ေျပးခဲ့ရတယ္။ အခုက အပစ္ရပ္ကာလေရာက္လာတာနဲ႔အညီ သူတုိ႔ေဒသကုိ ျပန္ၿပီး ေနထုိင္ လုပ္ကုိင္စားေသာက္ခ်င္ၾကတယ္။ ဒီအေပၚ သူတုိ႔ေဒသမွာရွိေနတဲ့ စစ္တပ္စခန္းေတြကုိ ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ လုိလားေတာင္းဆုိ ခ်က္အေပၚမွာ က်ေနာ္တုိ႔က အမွန္တကယ္ လုိအပ္မႈျဖစ္တယ္လုိ႔ ယူဆထားတယ္”ဟု ဗိုလ္မႉးေစာကလယ္ဒို႔က ေျပာသည္။

ေဒသခံ လူထုမ်ား၏ လုိလားေတာင္းဆုိခ်က္မ်ား ျပည့္ေျမာက္ေအာင္ အဖက္ဖက္မွ ဝိုင္းဝန္းကူညီ ေထာက္ခံေျပာဆုိသြားရန္ ဖာပြန္ခ႐ုိင္ အၿမဲတမ္းေကာ္မတီအေနျဖင့္ သက္ဆုိင္ရာ ေကအဲန္ယူ ဗဟုိေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ႏုိင္ငံတကာႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ား အျပင္ သက္ဆုိင္ရာ အျခားအဖြဲ႔အစည္းမ်ားကုိလည္း အသိေပးရင္း တုိက္တြန္းေျပာဆုိသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာ သည္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးျဖစ္စဥ္မ်ားႏွင့္အတူ ျပည္တြင္းစစ္ေရွာင္ IDP မ်ားအေပၚ စားနပ္ရိကၡာမ်ား ျဖတ္ေတာက္ျခင္းႏွင့္ ၎တို႔၏ ေနရပ္သုိ႔ ျပန္လည္ေနထုိင္ရန္ ဖိအားေပးမႈမ်ားရွိလာသည့္အေပၚ ေဘးကင္းလုံၿခဳံစြာ ေနရပ္ျပန္ႏုိင္ေရးအတြက္ အီတူး ထာ့ျပည္တြင္းပုန္း ေရွာင္ဒုကၡသည္မ်ားက အိမ္ျပန္လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ရွိ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ စခန္း ၁၇ခုကုိ ႐ုပ္သိမ္းေပးရန္၊ ေျမျမဳပ္မုိင္းမ်ား ဖယ္ရွားေပးရန္၊ လိင္ပုိင္းဆုိင္ရာအခြင့္အေရး ေစာ္ကားခ်ဳိးေဖာက္မႈ၊ အတင္းအဓမၼခုိင္းေစမႈ၊ အတင္းအဓမၼ ပစၥည္းေတာင္းယူမႈ၊ သတ္ျဖတ္မႈ၊ လယ္ယာေျမႏွင့္ ဥယ်ာဥ္ၿခံေျမ ဖ်က္ဆီးမႈ သုိ႔မဟုတ္ သိမ္းယူမႈ ကဲ့သုိ႔ေသာ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားကုိ အဆုံးသတ္ ရပ္တန္႔ေပးရန္ အပါအဝင္ အခ်က္ (၆)ခ်က္ျဖင့္ ေမလ ၂၄ရက္ေန႔က ေတာင္းဆုိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အီတူးထာ့ျပည္တြင္းပုန္းေရွာင္ဒုကၡသည္စခန္း၏ ဥကၠဌ ေစာညာထယ္က “လက္ရွိ က်ေနာ္တုိ႔ေဒသေတြမွာ စစ္စခန္းေတြ ရွိ ေသးတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေျမျမဳပ္မုိင္းေတြလည္း ရွိေနေသးတယ္။ ရွိေနတဲ့ စစ္စခန္းေတြကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ေဒသနဲ႔နီးတယ္။ ဒီအ ေပၚမွာ က်ေနာ္တုိ႔ျပန္ဖုိ႔ အခက္အခဲေတြ၊ စုိးရိမ္ေၾကာက္ရြံ႕မႈေတြ ရွိေနေသးတယ္။ ဒီအတြက္ က်ေနာ္တုိ႔ ေခါင္းေဆာင္ ေတြ ေတြ႔ ဆုံေဆြးေႏြးၾကၿပီး အဲ့ဒီအခက္အခဲေတြအကုန္လုံးကုိ ေျဖရွင္းၿပီးမွ က်ေနာ္တုိ႔ျပည္သူေတြ ျပန္လုိ႔ရမယ္”ဟု ေကအုိင္စီသုိ႔ ေျပာ သည္။


အလားတူ ေကအဲန္ယူနယ္ေျမ လူေသာၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ဖလာခို႔၊ ယယ္မူပေလာ၊ ေက်ာ္မူပေလာ စသည့္ေက်းနယ္ ၃ခုမွ ေဒသ ခံ တစ္ေထာင္နီးပါးက ေမလ ၁၅ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္သည့္ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္မႈတြင္လည္း လြတ္လပ္စြာ ျပန္လည္ အေျခခ် ေနထုိင္ ႏုိင္ရန္အတြက္ ယင္းေဒသရွိ အစုိးရတပ္မေတာ္ စစ္စခန္းမ်ားကုိ ႐ုပ္သိမ္းေပးရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကသည္။

ေကအဲန္ယူ ဖာပြန္ခ႐ုိင္၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ျပည္သူလူထု၏ လုိလားေတာင္းဆုိခ်က္မ်ားအေပၚ ဖာပြန္ခ႐ုိင္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အေနျဖင့္ ေဒသခံလူထုႏွင့္ အတူတကြ ပူးေပါင္းၿပီး အေကာင္းဆုံး လုပ္ေဆာင္ေပးသြားမည္ျဖစ္သလုိ ျပည္သူမ်ား၏ လုိလား ခ်က္ျပည့္ေျမာက္ေအာင္ ေထာက္ခံအားေပး ျဖည့္ဆည္းေပးလိုသူမ်ားကုိလည္း ၎တုိ႔ႏွင့္ ပူးေပါင္းပါဝင္ လုပ္ေဆာင္သြားရန္ လည္း တုိက္တြန္းထားသည္။

ယင္းကိစၥအေပၚ ေကအဲန္ယူတြဲဘက္အတြင္းေရးမႉး ၂ျဖစ္ သူ ပဒုိေစာလွထြန္းက “ဒီကိစၥ က်ေနာ္တုိ႔ ေခါင္းေဆာင္ ေတြျပန္ၿပီးတုိင္ပင္သြားမယ္။ ျဖစ္စဥ္တစ္ခုလုံးကုိျပန္ၿပီး သုံးသပ္တဲ့အခါ အဲဒါေတြလည္း ပါလာမယ္။ ဒီကိစၥ တပ္ဘက္ပုိင္း ဆုိင္ရာနဲ႔ဆက္စပ္တဲ့အတြက္ တပ္ဘက္က ျပန္ၿပီးေတာ့ ေရွ႕ေသွ်ာင္ေပးဖုိ႔ လုိမယ္ေလ။ တပ္ျပန္ခ်ေရး၊ ျပန္႐ုပ္သိမ္းကိစၥက အေကာင္အထည္လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔အဆင့္ဆင့္ ရွိတဲ့အေပၚမွာ ျပန္ၿပီးေတာ့ ေရွ႕ေသွ်ာင္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ တပ္အစည္းအေဝးက်ရင္ ျပန္ေဆြးေႏြးဖုိ႔လုိတယ္ေပါ့ေနာ္။”ဟု ေကအုိင္စီသုိ႔ ေျပာသည္။

ေကအဲန္ယူ ဖာပြန္ခ႐ိုင္/တပ္မဟာ (၅) နယ္ေျမတစ္ခုတည္းအတြင္း၌ ေကအဲန္ယူႏွင့္ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္သည့္ ျမန္မာအစုိးရ တုိ႔ ပဏာမ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး လက္မွတ္ေရးထုိးသည့္ ၂ဝ၁၂ခုႏွစ္မွစတင္ၿပီး ယခုအခ်ိန္အထိ ျမန္မာစစ္တပ္၏ စစ္စခန္းမ်ား ၆၅ေနရာမွ ၈၁ေနရာအထိ တိုးျမႇင့္လာခဲ့သည္ဟု အီတူးထာ့စခန္းေန ဒုကၡသည္ျပည္သူမ်ား၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။

 စအုိင္ဆူး
http://kicnews.org
 

BGF တပ္ဖြဲ႔ ဖမ္းထားသည့္ ရြာသားမ်ားကို အျမန္ဆုံးျပန္လြတ္ေပးရန္ မိသားစုဝင္မ်ားလိုလား


ေမလ ၃၁ ရက္၊ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္။ ေကအုိင္စီ

မြန္ျပည္နယ္၊ က်ိဳက္မေရာၿမိဳ႕နယ္ ႀကီးအုပ္ေက်းရြာအုပ္စု ကရင္လိုင္ေက်းရြာ ဒါလီသစ္ေတာႀကိဳးဝိုင္းတြင္ ေမလ ၂၃ ရက္ ေန႔က ကရင္ျပည္နယ္၊ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ (BGF) အမွတ္ ၁၀၂၁ တပ္ရင္း၏ ဖမ္းဆီးျခင္းခံရၿပီး ျပန္လည္လြတ္ ေျမာက္ လာျခင္းမရွိေသးသည့္ ကရင္လိုင္ေက်းရြာသား ေဒသခံ ၂ ဦးအား အျမန္ဆုံးျပန္လြတ္ေပးရန္ မိသားစု၀င္မ်ားက လို လား လွ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ဖမ္းဆီးခံရသည့္ ကရင္လိုင္ေက်းရြာသား ဦးတင္ထြန္ေလး၏ ဇနီးျဖစ္သူ ေနာ္ဖေလးဝါးက “ဘာအေၾကာင္း ကိစၥမွန္းမသိ ဖမ္းထားတာ ရက္ၾကာလာေတာ့ ဘယ္လိုေန ဘယ္လိုစားရမွန္းမသိ စိတ္ပူတယ္။ ဘယ္သူမွ အေၾကာင္းမၾကားလာေတာ့ အရမ္းသြားေတြ႔မရဲဘူး။ တစ္ေန႔လုပ္မွ တစ္ေန႔စားရတာပါ။ ေယာက်္ားလဲမရွိေတာ့ ကေလးေတြလည္းေက်ာင္းမအပ္ႏိုင္ ေသးဘူး။ စာဝတ္ေနေရးလည္း အခက္အခဲရွိတယ္။ အျမန္ဆုံးျပန္လြတ္ေပးဖို႔ အထက္လူႀကီေတြကုိ ေတာင္းဆိုခ်င္ပါ တယ္” ဟု ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္က ဒါလီသစ္ေတာႀကိဳး၀ိုင္းအတြင္း ရာဘာစိုက္ပ်ိဳးရန္ ခုတ္ထြင္ရွင္းလင္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ေနသည့္ က ရင္လိုင္ေက်းရြာသား ၄ ဦးကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္ BGF အမွတ္ ၁၀၂၁ တပ္ရင္းမွ တပ္ဖဲြ႔ဝင္ အင္အား ၂၀ ေက်ာ္ ေရာက္ရွိ လာၿပီး အဆိုပါ ေဒသခံမ်ားအား လက္ထိပ္ခတ္ကာ ေခၚေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဖမ္းဆီးခံ မိသားစုဝင္မ်ားဘက္က ေျပာသည္။

နယ္ျခားေစာင့္တပ္၏ ဖမ္းဆီးျခင္းခံထားရသူ ၄ ဦးအနက္ ၂ ဦးသာ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာေသးၿပီး ဆက္လက္ဖမ္း ဆီး ခံထားရဆဲျဖစ္သည့္ ကရင္လိုင္ရြာမွ ေစာတင္ထြန္းေလးႏွင့္ ဦးတ႐ုတ္တို႔ ၂ ဦးအတြက္ မိသားစု ၀င္မ်ားအေနျဖင့္ ၎တို႔ အား အျမန္ဆံုးျပန္လြတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ေဒသခံမ်ား ဖမ္းဆီးခံရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ BGF အမွတ္ ၁၀၂၁ တပ္ရင္းမႉး ဒုဗိုလ္မႉးႀကီးေစာဘီလူးက “ BGF မျဖစ္ခင္က တည္းက ထိန္းသိမ္းခဲ့တဲ့ ေျမေနရာမွာ လာၿပီးလုပ္လို႔ ေခၚၿပီးေတာ့ နားလည္ေအာင္ရွင္းျပတာပဲ ဖမ္းဆီးတာ မဟုတ္ဘူး။ အဲ ဒီမွာရွိတဲ့ ရြာတိုင္းကို ေပးစိုက္ထားတာ သူမ်ားေတြ ရာဘာျခစ္စားကုန္ၿပီး။ အဲဒီရြာကပဲ စိုက္လိုက္၊ ေရာင္း စားလိုက္နဲ႔၊ မ ထိန္းသိမ္းပဲ သူမ်ားေရာင္းစားလို႔ ကုန္တာၾကာၿပီး။ အဲေနရာ တစ္ကြက္ပဲ က်န္ပါတယ္။ ေက်းရြာ တာ၀န္ရွိသူ ေတြအေနနဲ႔ လာၿပီးေတြ႔ဆုံတာ မရွိဘူး ။ အခ်ိန္မေရြး ျပန္လြတ္လို႔ရတယ္” ဟု ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။

ယင္းဒါလီႀကိဳးဝိုင္းအတြင္း ရြာသားမ်ား သစ္ပင္သြားေရာက္စိုက္ပ်ိဳးသည့္ ေျမေနရာကို အစုိးရက တရားဝင္ခ်ထားေပးသည့္ ေျမဧရိယာအတြင္းျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ေျပာဆိုေနၾကသလုိ BGF ဘက္ကလည္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္းက တပ္ေျမ အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားသည့္ ေျမဧရိယာ ၆၀၀ အတြင္း ပါဝင္သည္ဟု ေျပာဆိုသည့္အတြက္ အျငင္းအပြား ေျမေန ရာမ်ား ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဒါလီသစ္ေတာႀကိဳးဝိုင္းတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္မွ ေဒသခံ ၃၀ ဦးကို စိုက္ပ်ိဳးေျမ ၈၆၄ ဧက စိုက္ပ်ိဳးခြင့္ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္ သည္ဟုသိရၿပီး ေဒသခံမ်ားက ကၽြန္း၊ ပ်ဥ္းကတိုး၊ မေဟာ္ဂနီပင္မ်ား စိုက္ပ်ိဳးရန္အတြက္ ယခင္လကတည္းက BGFမွ တား ဆီးမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ေသးေၾကာင္းလည္း စိုျပည္စိမ္းလန္း ျမန္မာတစ္၀ွမ္း ႀကီးငယ္ သစ္ပင္ စိုက္ပ်ိဳးေရးအဖြဲ႔ ဥကၠဌ ေစာဖုန္း ႏိုင္က ေျပာသည္။

ယင္းကိစၥအေပၚ က်ိဳက္မေရာၿမိဳ႕နယ္ သစ္ေတာဦးစီးဌာနမွ ဦးစီးမႉးဦးဆန္းဝင္းထြန္းက “ဒါလီသစ္ေတာႀကိဳးဝိုင္းမွာ ၁၆၊ ၂ဝ၊ ၂၁၊ ၂၃၊ အကြက္ေတြမွာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္က ရာဘာစိုက္ပ်ိဳးဖို႔ ေဒသခံ ၃၀ ဦး ေလွ်ာက္ထားတယ္။ ဧကျပည့္မီေအာင္ စိုက္ပ်ိဳး ဖို႔ ညႊန္ၾကားထားတယ္။ ၈ဝ၅ ဧကေတာင္းခံထားတာ ကြင္းဆင္းစစ္ေဆးတဲ့အခါမွာ ၃.၂၅ ဧကပဲ စိုက္ထားတယ္။ ၇၀ ရာ ခိုင္ႏႈန္းမျပည့္လုိ႔ စာခ်ဳပ္မခ်ဳပ္ေပးေသးဘူး။ BGFရဲ႕ တိုက္႐ိုက္စိုးမိုးမႈ ဧရိယာ နယ္ေျမေတာ့မသိဘူး ။ ရြာရဲ႕အေနအထားနဲ႔ အဖြဲ႔အစည္းရဲ႕အေနထား မေျပာႏိုင္ေသးဘူး” ဟု ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔တြင္ ေကအိုင္စီသို႔ေျပာသည္။

ဒါလီသစ္ေတာႀကိဳးဝိုင္း ဧရိယာအတြင္း ျဖစ္ပြားသည့္ ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ မြန္ေဒသေျမယာ အသုံးခ်မႈ ကြန္ယက္အဖြဲ႔မွ ေမလ ၂၉ ရက္ေန႔က မြန္ျပည္နယ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ လုံၿခံဳေရးႏွင့္ နယ္စပ္ေရးရာ၀န္ႀကီးထံသို႔ စာေရးတင္ျပထားေၾကာင္း လည္း သိရသည္။

 ေကအုိင္စီ
http://kicnews.org

အလုပ္သမား အျငင္းပြားမႈ ဥပေဒၾကမ္းပါ အခ်က္ ၂ ခ်က္ျပင္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆို

အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းရွင္အသင္း အတြင္းေရးမွဴး ေဒၚခို္င္ခုိင္ႏြယ္ ကိုေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Thant Zin Oo/RFA
အလုပ္သမားဝန္ႀကီးဌာနကေန ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥပေဒေရးရာႏွင့္ အထူးကိစၥရပ္မ်ား ေလ့လာ ဆန္းစစ္ သံုးသပ္ေရးေကာ္မရွင္ကို မေန႔က တင္ျပလိုက္တဲ့ အလုပ္ရွင္အလုပ္သမား အျငင္းပြားမႈ ေျဖရွင္းေရး ဥပေဒ မူၾကမ္းမွာ ပါ၀င္တဲ့ အခ်က္၂ ခ်က္ကို ျပင္ဆင္ေပးဖို႔ အလုပ္ရွင္ေတြက ေတာင္းဆိုထားတယ္လို႔ အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းရွင္အသင္း အတြင္းေရးမွဴး ေဒၚခိုင္ခိုင္ႏြယ္ က ေျပာပါတယ္။

ဒီကေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားႏွင့္ စက္မႈ လက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ အလုပ္သမား ဥပေဒမ်ား ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ေဆြးေႏြးပြဲမွာ အလုပ္ရွင္ေတြဘက္က ျပင္ဆင္ေပး ဖို႔ ေတာင္းဆိုထားတဲ့ အခ်က္ ၂ ခ်က္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဒၚခိုင္ခိုင္ႏြယ္က အခုလိုေျပာတာပါ။

"ဥပေဒၾကမ္းထဲမွာ အလုပ္ရွင္မ်ားကို ေထာင္ဒဏ္လို႔ခ်ထားတာရွိပါတယ္၊ အလုပ္ရွင္ေတြအေနနဲ႔ ဒီဟာကို ပယ္ဖ်က္ဖို႔အတြက္ ေတာင္းဆိုထားတာရွိပါတယ္"

ဒါ့အျပင္ လက္ရွိဥပေဒၾကမ္းဟာလည္း အလုပ္ရွင္၊ အလုပ္သမားနဲ႔ အစိုးရ သံုးပြင့္ဆိုင္ေဆြးေႏြးေရးဆြဲထားတာ မဟုတ္လို႔ အစိုးရအေနနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ ေကာ္မရွင္ကို တင္ျပရံုပဲ တင္ျပလို႔ရတယ္လို႔ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းရွင္အသင္း အတြင္းေရးမွဴး ေဒၚခို္င္ခုိင္ႏြယ္ ကေျပာပါတယ္။

ေဆြးေႏြးပြဲကို တက္ေရာက္လာတဲ့ တရားလႊတ္ေတာ္ေရွ႕ေန ဦးသန္းေမာင္ကေတာ့ စက္ရံုအလုပ္ရံုေတြပိတ္သြား ရင္ အဲဒီစက္ရံုပိုင္ရွင္ေတြက အျခားအလုပ္ေျပာင္းလုပ္လုိ႔ရလို႔ အခက္အခဲမရွိႏိုင္ေပမယ့္ အလုပ္သမားေတြ မွာေတာ့ အခက္အခဲျဖစ္ႏုိင္တာေၾကာင့္ ဥပေဒေတြေရးဆြဲတဲ့အခါ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္မွ်တေအာင္ၾကည့္ၿပီးမွ ဆြဲဖို႔လိုတယ္လို႔ အႀကံျပဳပါတယ္။

၂ဝ၁၆ ခုႏွစ္ထဲမွာ တစ္ႏိုင္ငံလံုး အလုပ္ရွင္ အလုပ္သမား အျငင္းပြားမႈေၾကာင့္ ခုံသမာဓိေကာင္စီမွာေျဖရွင္းေပး ခဲ့ရတဲ့အမႈ ၁၂၃၈ ခုရွိကာ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ မတ္အလအထိလည္း အမႈေပါင္း ၃ဝ၅ ခုေရာက္လာခဲ့ပါတယ္၊ အဲဒီအ မႈေတြထဲမွာ ခံုသမာဓိေကာင္စီမွာေျပလည္မႈမရလို႔ ေနာက္ဆံုးအဆင့္ခံုေကာင္စီကို ၄၈မႈ ေရာက္ခဲ့တယ္လို႔ အလုပ္သမား ညြႊန္ၾကားေရးမွဴးဦးစီးဌာန စာရင္းဇယားေတြအရ သိရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

နမၼတူျမိဳ့ ေရႊျမင္သာေက်ာင္းေရာက္ စစ္ေရွာင္ ၁၀၀ ေက်ာ္ ေနရပ္ျပန္ - ၅၀၀ ေက်ာ္က်န္ေသး


ေမလ ၃၁ ရက္ ၂၀၁၇

သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပုိင္း နမၼတူျမိဳ့နယ္ ေရႊျမင္သာေက်ာင္းတုိက္ မွာေရာက္ရွိခုိလွဳံေနၾကတဲ့ စစ္ေဘးေရွာင္္လူထု ၁၀၀ ေက်ာ္ဟာ ေမ လ ၃၀ ရက္ေန့က ေနရပ္ျပန္သြားျပီျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေဒသခံေတြဟာ တအာင္းတပ္ဖြဲ့နဲ့ အစုိးရတပ္မေတာ္တုိ့ၾကားျဖစ္ ပြါးတဲ့တုိက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ျပီးခဲ့တဲ့ေမလဆန္း ကတည္းက နမၼတူျမိဳ့ေရႊျမင္သာေက်ာင္း တုိက္ကုိေရာက္ရွိခုိလွဳံေနတဲ့ နမၼတူၿမိဳ့နယ္ ဆုိင္းေခါင္ေက်း ရြာအုပ္စု၀င္ရြာခံေတြဟာ ေနရပ္နဲ့ခြဲခြါရတာ တလနီးပါးရွိျပီျဖစ္ပါတယ္။

“ရြာသားေတြ မိမိေနရပ္ကုိျပန္ခ်င္ျပီေလ။ ဒီေရႊျမင္သာေက်ာင္းကုိ စစေရာက္တုန္းကေတာ့ ဆုိင္းေခါင္ အုပ္စုထဲက ရြာသူရြာသား ၃၀၀ ေလာက္ရွိမယ္။ အေျခအေနျငိမ္သက္ သြားလုိ့နဲနဲ ခ်င္းစီျပန္ သြားၾက တာေနာက္ဆုံး ဒီ ၁၄၇ ဦးဘဲက်န္ပါတယ္။ ဒီေနာက္ဆုံးအဖြဲ့ကလည္း သူတုိ့ေနရပ္ျပန္ေန နုိင္ဖုိ့ ဒီမတုိင္ခင္တုန္းကရြာကုိျပန္ျပီးသြားၾကည့္ပါတယ္။”- လုိ့ နမၼတူျမိဳ့နယ္ စစ္ေဘးေရွာင္မ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္မွဳေပးေနတဲ့ ေကာ္မတီ၀င္ စုိင္းဘဥာဏ္ကေျပာပါတယ္။


အဆုိပါရြာသားေတြဟာ အစုိးရတပ္မေတာ္နဲ့ တအာင္း တပ္ဖြဲ့တုိ့ၾကားျဖစ္ပြါးတဲ့တုိက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ေမလ ၁၁ ရက္ေန့တုန္းက နမၼတူျမိဳ့ေရႊျမင္သာေက်ာင္းတုိက္ကုိေ၇ာက္ရွိလာၾကတာပါ။

တဖက္ကလည္း မန္တုံ ေက်ာက္မဲဘက္က စစ္ေဘးေရွာင္ ေတြကလည္း နမၼတူျမိဳ့ကုိ ယမန္နွစ္က တည္းကစစ္ေဘးေရွာင္ေရာက္ရွိခုိလွဳံေနၾကတာ ၅၀၀ ေက်ာ္ရွိေနေသးတယ္လုိ့လည္း စုိင္းဘဥာဏ္က ေျပာပါတယ္။

“က်န္တာကေတာ့ မန္တုံျမိဳ့နယ္ထဲကလူေတြ။ အဲတာေတြ က ၁၂၆ အိမ္ေထာင္က်န္ေသး တယ္။ က်ားက ၂၅၃ ယိင္း ၂၈၁ စုစုေပါင္း ၅၃၄ က်န္ေသးတယ္။ သူတုိ့ေတာ့မျပန္ နုိင္ေသးဘူး ခုထိ။” - လုိ့ဆုိပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရ တပ္မေတာ္ နဲ့ ေျမာက္ပိုင္းမဟာ မိတ္တပ္တို့အၾကားတုိက္ပြဲ၊ သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ RCSS နဲ့ တအာင္း ပေလာင္ TNLA တပ္တို့ၾကားတုိက္ပြဲေျကာင့္ နမၼတူၿမို့နယ္အျပင္ ေက်ာက္မဲ နဲ့ တျခားျမိဳ့နယ္ ေတြျဖစ္တဲ့ မူစယ္၊ နမ့္ခမ္း၊ ကြတ္ခိုင္ တို့ေတြမွာလဲ စစ္ေဘးေရွာင္ဒုကၡသည္မ်ား ရွိေနပါေသးတယ္။

ဓါတ္ပုံ- နမၼတူျမိဳ့ ေရႊျမင္သာေက်ာင္းတုိက္ေရာက္ ဆုိင္းေခါင္အုပ္စုမွ စစ္ေဘးေရွာင္မ်ားအား ေနရပ္ျပန္ပုိ့ဖုိ့ စစ္ေဘးေရွာင္ကူညီေရး ျမိဳ့နယ္ေကာ္မတီမွ ကားမ်ားစီစဥ္ေဆာင္ ရြက္ေပးေနသည္ကုိေတြ႕ရစဥ္ Photo by Sai Ba Nyan

Panglong(Burmese)
https://www.facebook.com/Panglong.burmese

ခိုလမ္ၿမိဳ႕တြင္ ျပည္နယ္အဆင့္ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ပူးတြဲေစာင့္ၾကည့္ေရး ေကာ္မတီ JMC-S ႐ုံးဖြင့္လွစ္


ေမ ၃၁ ရက္ ၂၀၁၇

သၽွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း လြိဳင္လင္ခရိုင္ နမ့္စန္ၿမိဳ႕နယ္ ခိုလမ္ၿမိဳ႕နယ္ခြဲ တြင္ ျမန္မာအစိုးရတပ္မေတာ္၊ သၽွမ္းအပစ္ရပ္ RCSS/SSA ၊ ပအိုးအပစ္ရပ္ PNLO ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပူးတြဲေစာင့္ၾကည့္ေရး ကိုယ္စားလွယ္မ်ား စုေပါင္း ၿပီး ျပည္နယ္အဆင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပူးတြဲေစာင့္ၾကည့္ေရးေကာ္မတီ JMC-S ႐ုံး ဖြင့္လွစ္လိုက္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

၂၀၁၇ ခု ေမ ၃၀ ရက္ ေန႔က သၽွမ္းျပည္နယ္ ျပည္နယ္အဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပူးတြဲ ေစာင့္ၾကည့္ေရး ေကာ္မတီ ဖြင့္ပြဲသို႔ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ JMC-U ေကာ္မတီ ၁၄ ၊ ဦး၊ လင္းေခးၿမိဳ႕၌ ဖြဲ႕စည္းလိုက္သည့္ ခရိုင္အဆင့္ ပူးတြဲေစာင့္ၾကည့္ေရးေကာ္မတီဝင္ ၈ ဦး အပါအဝင္ အစိုးရ၊ တပ္မေတာ္၊ ပအိုဝ္း အမ်ိဳး သားလြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ တို႔မွ ကိုယ္စားလွယ္ေတာ္ႀကီးမ်ား စုစုေပါင္း ၄၆ ဦး တက္ေရာက္ သည္ဟုသိရသည္။

“ အရင္က က်ေနာ္တို႔ တဖြဲ႕တည္းအေနနဲ႔ ေတာင္ႀကီးမွာ ႐ုံးဖြင့္ထားတယ္။ အခုက ခိုလမ္မွာ ဖြင့္လွစ္ လိုက္တဲ့ ႐ုံးသစ္က ပူးေပါင္းဖြင့္လွစ္တာျဖစ္ပါတယ္” - ဟု သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ ေျပာခြင့္ရ ဒုတိယ ဗိုလ္မွူးႀကီး စိုင္းမိဏ္းက ေျပာသည္။

သၽွမ္းျပည္နယ္ ျပည္နယ္အဆင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပူးတြဲေစာင့္ၾကည့္ေရးေကာ္မတီ ဝင္မ်ား၏ ၄ ႀကိမ္ေျမာက္ အစည္းအေဝးတြင္ ႐ုံးသစ္ဖြင့္လွစ္ရန္ RCSS/SSA မွ ရန္ပုံေငြ က်ပ္သိန္း ၁၅၀ ထည့္ဝင္ေၾကာင္း RCSS ပိုင္ taifreedom ဝဲပ္ဆိုဒ္တြင္ ေဖၚျပထားသည္။

အဆိုပါ ဖြင့္လွစ္လိုက္သည့္ သၽွမ္း - ျပည္နယ္အဆင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပူးတြဲေစာင့္ၾကည့္ေရးေကာ္မတီ JMC-S တြင္ ပူးတြဲ႐ုံးထိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အပစ္ရပ္လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ အစိုးရ တပ္မေတာ္ၾကားျဖစ္ ပြားသည့္ ျပႆနာမ်ား၊ အပစ္ရပ္လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕အခ်င္းခ်င္း ျဖစ္ပြားသည့္ ျပႆနာမ်ား စုေပါင္း ေျဖရွင္းၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ အဆိုပါလက္နက္ကိုင္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္သည့္ကိစၥရပ္မ်ားအား လူထု အေနျဖင့္လည္း အဆိုပါ႐ုံးသို႔ တိုက္ရိုက္တိုင္ၾကားနိုင္သည္ဟုလည္းသိရွိရသည္။

သၽွမ္းသံေတာ္ဆင့္
Panglong(Burmese)
https://www.facebook.com/Panglong.burmese

သီရီလကၤာ ေရေဘး လူ ၂၀၀ ေက်ာ္ေသဆံုး


မုတ္သုန္ရာသီမုိးေၾကာင့္ ေရႀကီး၊ ေျမၿပိဳမႈေတြႀကံဳခဲ့ရာက ေသဆုံးသူ အေရအတြက္ဟာ အနည္းဆုံး ၂၀၂ ေယာက္အထိ ရွိခဲ့ေၾကာင္း သီရီလကၤာႏုိင္ငံက ဒီကေန႔ပဲ ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

လူေပါင္း ၉၆ ေယာက္ဟာလည္း ေပ်ာက္ဆုံးေနဆဲျဖစ္ၿပီး၊ ၈ ေသာင္း နီးပါးဟာလည္း ယာယီခုိလႈံရာေနရာေတြမွာ ေနထုိင္ေနၾကရေၾကာင္း သီရိလကၤာႏုိင္ငံက ကပ္ေဘးဒဏ္စီမံခန္႔ခဲြေရးဌာနရဲ႕ ေနာက္ဆုံးထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားတာပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္ကုန္ကစလုိ႔ မုိးသည္းထန္ရြာသြန္းမႈေတြေၾကာင့္ ေရႀကီး၊ ေျမၿပိဳမႈေတြ ျဖစ္ပြားရာက ရာခ်ီတဲ့ အေဆာက္အဦးေတြ၊ ေနအိမ္ေတြ ပ်က္စီးခဲ့သလုိ၊ လမ္းေတြ၊ စုိက္ခင္းေတြဟာလည္း ရႊံ႕ႏြံေတြ ဖုံးလႊမ္းခဲ့ပါတယ္။

ေရေဘးဒဏ္ခံခဲ့ရသူ စုစုေပါင္းကေတာ့ လူေပါင္း ၆ သိန္း ၃ ေသာင္း အထိ ရွိခဲ့တာပါ။ သီရိလကၤာ ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလ တပ္ဖဲြ႔ေတြကေတာ့ ကပ္ေဘးသင့္သူေတြကုိ အကူအညီေတြ ေပးအပ္ဖုိ႔၊ အႏၱရာယ္နဲ႔ ရင္ဆုိင္ေနရသူေတြကုိ ကယ္ဆယ္ဖုိ႔ ၀ုိင္း၀န္းကူညီေနၾကပါတယ္။ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္၊ ၾသစေၾတးလ်၊ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္၊ ပါကစၥတန္ စတဲ့ႏုိင္ငံေတြကလည္း ေရေဘးဒဏ္သင့္သူေတြကုိ အကူအညီေပးဖုိ႔ ကတိျပဳထားၾကပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

အာဖဂန္ဗံုးကြဲမႈ လူ၉၀ထက္မနည္း ေသဆုံး


အာဖဂနစၥတန္ႏုိင္ငံ Kabul ၿမိဳ႕ေတာ္က သံတမန္ရပ္ကြက္မွာ ဒီကေန႔ မနက္အေစာပုိင္းက ထရပ္ကားတစင္းနဲ႔ ျပင္းထန္တဲ့ ကားဗုံးေထာင္ တုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ လူ ၉၀ ထက္မနည္း ေသဆုံးၿပီး၊ ၃၀၀ ေက်ာ္ ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။

ေပါက္ကဲြမႈျဖစ္ပြားၿပီး နာရီပုိင္းအၾကာမွာပဲ ေသဆုံးသူ အေရအတြက္ကုိ အမည္မေဖာ္လုိသူ အာဖဂန္ လုံၿခံဳေရးအရာရွိတဦးက ဗြီအုိေအကုိ အတည္ျပဳေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

အေစာပုိင္းမွာေတာ့ ေသဆုံးသူ ၈၀ အထိ ရွိေနၿပီး၊ အေရအတြက္ ပုိတုိးႏုိင္ေၾကာင္းလည္း က်န္းမာေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Wahidullah Majroh က ေျပာဆုိထားပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာသံ႐ုံးေတြနဲ႔ အစုိးရ႐ုံးေတြ တည္ရွိရာ Kabul ၿမိဳ႕ေတာ္က အခ်က္အျခာ Wazir Akbar Khan အရပ္မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ေပါက္ကဲြမႈေၾကာင့္ ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ကားေတြ၊ အနီးအနားက အေဆာက္အဦးေတြလည္း ထိခုိက္ပ်က္စီးခဲ့တာပါ။

အညစ္အေၾကးတင္ ကားတစင္းမွာ ေဖာက္ခဲြေရးပစၥည္းေတြ တင္ေဆာင္လာၿပီး ေဖာက္ခဲြခဲ့တာလုိ႔လည္း အာဖဂန္တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ျပင္းထန္တဲ့ ကားဗုံးေပါက္ကဲြမႈဟာ ဂ်ာမန္သံ႐ုံးနဲ႔ မလွမ္းမကမ္းမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး အင္တာနက္ လူမႈကြန္ယက္ေတြေပၚက ဓာတ္ပုံေတြမွာေတာ့ သံ႐ုံးအေဆာက္အဦး တစိတ္တပုိင္း ၿပိဳက်ပ်က္စီးေနတာကုိ ေတြ႔ၾကရပါတယ္။ ဂ်ာမန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Sigmar Gabriel ကေတာ့၊ ေပါက္ကဲြမႈအတြင္း အာဖဂန္လုံၿခံဳေရးအေစာင့္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေသဆုံးၿပီး၊ ၀န္ထမ္းေတြလည္း ထိခုိက္ဒဏ္ရာေတြ ရရွိခဲ့ေၾကာင္း Twitter လူမႈကြန္ယက္ကေန ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

ေပါက္ကဲြမႈေၾကာင့္ အာဖဂန္က ထိပ္တန္း ဆက္သြယ္ေရး ၀န္ေဆာင္မႈေပးေနတဲ့ Roshan လုပ္ငန္းရဲ႕ ႐ုံးခ်ဳပ္ရွိရာ အေဆာက္အဦးမွာ ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈ အမ်ားဆုံး ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အခင္းျဖစ္ရာ ေနရာကုိေတာ့ အာဖဂန္လုံၿခံဳေရးေတြက ခ်က္ျခင္းပိတ္ဆုိ႔တားဆီး ထားလုိက္သလုိ၊ ရွာေဖြကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြအတြက္ ႏုိင္ငံတကာက တပ္ဖဲြ႔ေတြလည္း ေရာက္လာခဲ့ၾကတာပါ။ အာဖဂန္ႏုိင္ငံက ႐ုပ္ျမင္သံၾကားသတင္းေတြမွာေတာ့ အမ်ဳိးသမီးေတြ အပါအ၀င္ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိ အေရးေပၚကားေတြနဲ႔ ေဆး႐ုံကုိ သယ္ေဆာင္သြားတာကုိလည္း ေတြ႔ၾကရပါတယ္။

ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း အေသအေပ်ာက္ အမ်ားဆုံးအျဖစ္ Kabul ၿမိဳ႕ခံေတြ ေျပာဆုိေနၾကတဲ့ တုိက္ခုိက္မႈနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ IS အစၥလာမ္စစ္ေသြးၾကြ အဖဲြ႔ကေတာ့ သူတုိ႔လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့တယ္လုိ႔ အာဖဂန္မွာရွိတဲ့ အဓိက႐ုပ္ျမင္သံၾကားဌာန ၂ ခု က ေျပာဆုိေနပါတယ္။

ဆီးရီးယား အေျခစုိက္ IS အဖဲြ႔ဟာ မတ္လထဲ Kabul ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ စစ္သားေတြ၊ ဆရာ၀န္ေတြ အပါအ၀င္ လူ ၅၀ ထက္မနည္း ေသဆုံးခဲ့တဲ့ အႀကီးဆုံးစစ္ေဆး႐ုံကုိ အေသခံ တုိက္ခုိက္ခဲ့တာ အပါအ၀င္ အဓိကက်တဲ့ ပစ္မွတ္ေတြကုိ တုိက္ခုိက္မႈေတြမွာ သူတုိ႔လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့ဖူးပါတယ္။ အာဖဂန္ႏုိင္ငံက လက္နက္ကုိင္ ပဋိပကၡေတြကုိ အဆုံးသတ္ႏုိင္ေရး အိမ္နီးခ်င္းေတြ၊ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ေရွ႕သီတင္းပတ္ထဲ ေဆြးေႏြးမယ့္ ညီလာခံတရပ္ က်င္းပဖုိ႔ အာဖဂန္သမၼတ Ashraf Ghani စီစဥ္ေနခ်ိန္မွာပဲ အခုေနာက္ဆုံး တုိက္ခုိက္မႈနဲ႔ ႀကံဳခဲ့ရတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

မုိရာမုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေနအိမ္ ၁ ေထာင္နီးပါး ပ်က္စီး

မုိရာမုန္တိုင္းေၾကာင့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕က ပ်က္စီးသြားတဲ့ေနအိမ္အခ်ိဳ႕ ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔က ေတြ႕ရစဥ္။ Photo: Min Thein Aung/ RFA
ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း မိုရာ အရွိန္ေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ခ်င္းျပည္နယ္ နဲ႔ ဧရာဝတီတိုင္း ေဒသႀကီးတို႔က စုစုေပါင္း ေနအိမ္ ၁ ေထာင္နီးပါး ပ်က္စီးခဲ့တယ္လို႔ လူမႈဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာပါတယ္။

ေနအိမ္ပ်က္စီးမွဳေတြက ရခိုင္ျပည္နယ္မ်ားအမ်ားဆံုးျဖစ္တယ္လို႔ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ေနရာခ် ထားေရးဦးစီးဌာန ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ေဒၚျဖဴလဲ့လဲ့ထြန္း က ေျပာပါတယ္။

"ရခိုင္ကေတာ့ ပ်က္စီးမွဳအမ်ားဆံုးပဲ၊ ရခိုင္မွာဆိုလို႔ရွိရင္ အိမ္အေနနဲ႔ေျပာမယ္ဆိ္ုရင္ လံုး၀ ပ်က္စီး သြားတာ ၁၆၃ လံုးရွိတယ္၊ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ပ်က္စီးတာ ၇၄၆ ရွိတယ္၊ ေနာက္ဧရာ၀တီ သူက ေမာ္လၿမိဳင္ကြ်န္း၊ ဖ်ာပံု၊ ငပုေတာ သူက ၃ ၿမိဳ႕ဆိုလို႔ရွိရင္ အိမ္က လံုး၀ပ်က္စီးတာ ၂၂ ၊ တစ္စိတ္ တစ္ပိုင္းပ်က္စီးတာ ၁၄ ရွိတယ္၊ ေနာက္ ခ်င္းျပည္နယ္မွာက်ေတာ့ ဟားခါးရယ္၊ ထန္တလန္ရယ္၊ ဖလမ္းေပါ့၊ ဒါေပမဲ့ ဖလမ္းက လံုး၀ၿပိဳက် ပ်က္စီးတာ ၁ လံုးပဲ ရွိတယ္၊ ေနာက္ဟားခါး မွာက အိမ္တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းပ်က္စီးတာ အိမ္ ၁၄ လံုးရွိတယ္၊ ၀န္ထမ္းအိမ္ရာ ၅ ခုရွိတယ္၊ ထန္တလန္မွာကေတာ့ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းပ်က္စီးတာ ၃၈ လံုးရွိတယ္"

ရခိုင္ျပည္နယ္က စစ္ေတြ၊ ေပါက္ေတာ၊ ရေသ့ေတာင္၊ ေတာင္ကုတ္၊ ေျမာက္ဦး၊ မင္းျပား၊ ေက်ာက္ေတာ္၊ ေက်ာက္ျဖဴ၊၊ ရမ္းျဗဲ၊ ပုဏၰားကၽြန္း၊ ေမာင္ေတာနဲ႔ သံတြဲ စတဲ့ၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ ေနအိမ္ေတြ အမိုးလန္ပ်က္စီးတာ၊ သာသနိကအေဆာက္အအံုေတြ၊ ဌာနဆိုင္ရာအေဆာက္အအံုေတြ၊ စာသင္ေက်ာင္းေတြ ၿပိဳက် ပ်က္စီးခဲ့တဲ့ အျပင္ ေသာက္သံုးေရကန္ေတြပါ က်ဳိးေပါက္ပ်က္စီးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဧရာ၀တီတိုင္းေဒသႀကီး၊ ေမာ္လၿမိဳင္ကြၽန္း၊ ဖ်ာပံု၊ ငပုေတာနဲ႔ ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႕နယ္တို႔မွာ ဝန္ထမ္းအိမ္ရာေတြ၊ လူေနအိမ္ေတြ ၿပိဳက်ပ်က္စီးခဲ့ၿပီး ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႕ နယ္၊ ေရႊက်င္ေက်းရြာအုပ္စု က်ဴေတာေလးေက်းရြာ က ေဒသခံတစ္ဦး လယ္ကြင္းအတြင္း ပ်ိဳးႀကဲေနစဥ္ မိုးႀကိဳးထိမွန္ ေသဆံုးခဲ့တယ္လို႔ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္။

အဲဒီလို မုန္တိုင္းအရွိန္ေၾကာင့္ ထိခိုက္ပ်က္စီးခဲ့တဲ့ တိုင္းနဲ႔ျပည္နယ္ေတြအလိုက္ သက္ဆိုင္ရာ အစိုးရအဖြဲ႔၊ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရးဦးစီးဌာနနဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ေတြက ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္ေပးေနပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

တရားမ၀င္သစ္ထုတ္လို႔ သစ္ေတာျပဳန္းတီးဟုဆို

တရားဝင္ သစ္ေတာထြက္ပစၥည္းမ်ား ဥပေဒႏွင့္အညီ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဆိုင္ရာ ေကာင္းမြန္ေသာ သစ္ေတာစီမံအုပ္ခ်ဳပ္လုပ္ကိုင္မႈ တိုးျမင့္ေဆာင္ရြက္ျခင္း " FLEGT-VPA အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲကို ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔က ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမမွာ က်င္းပစဥ္။ Photo: Kyaw Myo Min/ RFA
တရားမဝင္သစ္အလြန္အကၽြံ ထုတ္လုပ္ေရာင္းဝယ္မႈေတြဟာ သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈကိုျဖစ္ေစတဲ႔ အေၾကာင္းေတြထဲ မွာ အဓိက အခန္းက႑ကပါဝင္ေနတယ္လို႔ ကခ်င္ျပည္နယ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာခက္ေအာင္က ေျပာလိုက္ ပါတယ္။

ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမမွာ ဒီကေန႔ျပဳလုပ္တဲ႔ " တရားဝင္ သစ္ေတာထြက္ပစၥည္းမ်ား ဥပေဒႏွင့္အညီ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဆိုင္ရာ ေကာင္းမြန္ေသာ သစ္ေတာစီမံ အုပ္ခ်ဳပ္လုပ္ကိုင္မႈ တိုးျမင့္ေဆာင္ရြက္ျခင္း " FLEGT အခမ္းအနားမွာ ေဒါက္တာခက္ေအာက္က အဲဒီလိုထည္႕သြင္းေျပာခဲ႔တာပါ။

သစ္ေတြကို အလြန္အကၽြံထုတ္ယူမႈေတြေၾကာင့္ အက်ိဳးဆက္အေနနဲ႕ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈ၊ လူမႈစီးပြားထိခိုက္မႈ၊ အက်င့္ပ်က္ျခစားမႈေတြနဲ႔ အတူ ႏိုင္ငံေတာ္ကလည္း အခြန္ဝင္ေငြေတြထိခိုက္နစ္နာေစတယ္ လို႔ဆိုပါတယ္။

ဒါ႔အျပင္ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးေတြနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး စီးပြားေရးလက္ဝါးႀကီးအုပ္လိုတဲ႔ဆႏၵနဲ႔ ေျမယာရယူ မႈေတြေၾကာင့္ ေဒသခံ႒ာေနတိုင္းရင္းသားေတြ ရဲ႕မူလရပိုင္ခြင့္အခြင့္အေရးေတြ ဆံုးရံႈးေနရတယ္လို႔ လည္း ေဒါက္တာခက္ေအာင္က ေျပာပါတယ္။

" တရားဝင္ သစ္ေတာထြက္ပစၥည္းမ်ား ဥပေဒႏွင့္အညီ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဆိုင္ရာ ေကာင္းမြန္ေသာ သစ္ေတာစီမံအုပ္ခ်ဳပ္လုပ္ကိုင္မႈ တိုးျမင့္ေဆာင္ ရြက္ျခင္း " FLEGT ကို ဥေရာပသမဂၢ EU က ေဆာင္ရြက္ တာျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ဥေရာပသမဂၢကို သစ္တင္ပို႔ေရာင္းခ်မယ္ဆိုရင္ " ႏွစ္ႏိုင္ငံမိတ္ဖက္သေဘာတူ သစ္ကုန္သြယ္ေရးစာခ်ဳပ္ " VPA ( Voluntary Partnership Agreement ) ကို ခ်ဳပ္ဆိုရမွာျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီလို FLEGT-VPA လုပ္ငန္းစဥ္အတိုင္းေဆာင္ရြက္မယ္ဆိုရင္ တရားဝင္သစ္ျဖစ္ေၾကာင္း အာမခံႏိုင္ျခင္း၊ သစ္ေထာက္ပံ႔ေရးစနစ္ကို ေျခရာခံတဲ႕ စနစ္ေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ျခင္း နဲ႕ သစ္ေတာက႑ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္မႈကို တိုးတက္ေကာင္းမြန္လာႏုိင္ျခင္းစတဲ႔ရလဒ္ေတြကို ရရွိေစမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဒီကေန႔ျပဳလုပ္တဲ႔ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲကို သစ္ေတာ႒ာနအဆင့္ျမင့္အရာရွိေတြ နဲ႔ ႒ာနဆိုင္ရာတခ်ိဳ႕၊ ဥေရပသမဂၢ EUကတာဝန္ရွိသူေတြ၊အရပ္ဘက္ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႕ေဒသခံတခ်ိဳ႕တက္ေရာက္ ခဲ႔ၾကပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

ထုိင္းနုိင္ငံခ်င္းမုိင္ျမိဳ့တြင္ သ်ွမ္းေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားတဦး တည္ေဆာက္ဆဲ ၅ ထပ္တုိက္မွ ျပဳတ္က် ေသဆုံး


ေမလ ၃၁ ရက္ ၂၀၁၇

ထုိင္းနုိင္ငံသုိ႕ေရာက္ရွိအလုပ္လုပ္ကုိင္ေနေသာ သ်ွမ္းျပည္ေတာင္ပုိင္း မုိင္းကိုင္ျမိဳ့နယ္ေန သွ်မ္းအမ်ဳိးသား တဦး က တည္ေဆာက္ဆဲ ၅ ထပ္တုိက္ေပၚမွျပဳတ္က်သျဖင့္ မဟာရတ္(ဆြန္ေဒါက္) ေဆးရံုသုိ့ပို့ ေဆာင္စဥ္ ေသဆံုးသြားခဲ့သည္။

ေမလ ၂၇ ရက္ေန့ ညေန ၆ နာရီက ခ်င္းမုိင္ျမိဳ့ မယ္က်ဳိ့ျမိဳ့နယ္ ကတ္ရုမ္းခ်ဳတ္ေစ်းအနီး ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းခြင္အတြင္း တည္ေဆာက္ဆဲ ၅ ထပ္တိုက္ ေပၚမွ ျပဳတ္က်သျဖင့္ ၄င္းတုိက္ေဘးရွိ ေဆာက္လုပ္ လက္စ ၊ အုဋ္ျမစ္ခ်ဆဲလုပ္ငန္းခြင္အတြင္းက်သြားေၾကာင္း၊ ၄င္းက်သြားသည့္ေနရာတြင္ ၃ ေပအရွည္ခန့္ရွိ ေထာင္ေနေသာ သံေခ်ာင္း မ်ား စုိက္မိေသာေၾကာင့္ ဒဏ္ရာအျပင္းအထန္ျဖင့္ ေဆးရုံ အေရာက္ တြင္ ေသဆုံးသြားေၾကာင္း အလုပ္သမားမ်ားအေရးေဆာင္ရြက္ေနသည့္ MWF မွ စုိင္းဆူခ်တ္က သ်ွမ္းသံေတာ္ဆင့္အားေျပာျပသည္။

ခ်င္းမုိင္ျမိဳ့ရွိ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားအေရး ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေန သည့္ စိုင္းလိန္ခမ္းက - စုိင္းခမ္းရဲ့အေလာင္းကုိ ေမလ ၃၀ ရက္ေန့ မြန္းတည့္က လြယ္ဆကိတ္ျမိဳ့နယ္မွာရွိတဲ့ သုသာန္မွာဘဲ မီးသျဂိဳဟ္လုိက္ျပီ။ အသုဘစရိတ္အပါအ၀င္ ေသဆုံးသူအတြက္ ေဆာက္လုပ္ေရးကုမဏီက ေလ်ာ္ေၾကးေငြ ၂၅၀၀၀၀ ဘတ္ (နွစ္သိန္းခြဲ) ေပးေလ်ာ္ခဲ့တယ္ - ဟု ေျပာသည္။

ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမွျပဳတ္က်ေသဆုံးသူ စုိင္းခမ္းအသက္ ၃၁ နွစ္မွာ မုိင္းကုိင္ျမိဳ့နယ္ ဟမ္းငုိင္းအုပ္စု ေနာင္ေတာင္းရြာဇာတိျဖစ္ျပီး အမည္အျပည့္အစုံမွာ စုိင္းပန္းခမ္းျဖစ္သည္။ ဇနီးသည္မွာ အသက္ ၂၅ နွစ္ရွိ ေအးနန္း ဆုိသူျဖစ္ျပီး ၄င္းတုိ့တြင္ ၃ နွစ္အရြယ္ သမီးတဦးရွိပါသည္။

Photo by Thai News
Panglong(Burmese)
https://www.facebook.com/Panglong.burmese/

KIA ၿခိမ္းေျခာက္ ဆက္ေၾကး ေကာက္ခံ စာပို႔

KIA အၾကမ္းဖက္ေသာင္းက်န္းသူအဖြဲ႕က မူဆယ္ၿမိဳ႕ရွိ ဂုိေဒါင္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားသို႔ ၿခိမ္းေျခာက္ဆက္ေၾကး ေကာက္ခံသည့္ စာတစ္ေစာင္ေပးပို႔
ေနျပည္ေတာ္ ေမ ၃၀

ရွမ္းျပည္နယ္(ေျမာက္ပုိင္း)၊ မူဆယ္ၿမိဳ႕၊ စြမ္ေစာ္ရပ္ကြက္၊ ပင္လံု(၄)လမ္းရွိ ကုန္သည္တစ္ဦး ပုိင္ဆုိင္ေသာေျပာင္းဖူးဂုိေဒါင္သို႔ ေမ ၂၇ ရက္ ည ၆ နာရီခြဲခန္႔တြင္ အသက္ ၃၀ ခန္႔ရွိ အမ်ဳိးသား တစ္ဦးေရာက္ရွိလာၿပီး စာေရးမထံသို႔ “အခြန္ေငြေပးေဆာင္ရန္ကိစၥ” ေခါင္းစဥ္ပါ KIA အၾကမ္းဖက္ ေသာင္းက်န္းသူအဖြဲ႕၏ ၿခိမ္းေျခာက္ဆက္ေၾကးေတာင္းခံသည့္ စာတစ္ေစာင္ကိုေပး၍ ခို၀ိန္းေက်းရြာဘက္သို႔ ျပန္လည္ထြက္ခြာသြားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အဆုိပါၿခိမ္းေျခာက္စာတြင္ “အခြန္ေငြေပးေဆာင္ရန္ကိစၥ၊ အထက္အေၾကာင္းအရာပါကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ဂုိေဒါင္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား အသိေပးအေၾကာင္းၾကားအပ္ပါသည္။ အမွတ္(၉)တပ္ရင္း ကြတ္ခုိင္ခ႐ုိင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး႐ံုး အုပ္ခ်ဳပ္ရာေနရာေဒသအတြင္း ဂိုေဒါင္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအေနျဖင့္ ၂၀၁၆-၂၀၁၇ ခုႏွစ္၊ ဘ႑ာေရးႏွစ္အတြက္ အခြန္ေငြက်ပ္ ၁၀၀၀၀၀၀(သိန္းတစ္ဆယ္) တိတိကို ကြတ္ခုိင္ခ႐ုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး႐ံုး သို႔ ေန႔စြဲ (၁၀.၆.၂၀၁၇) ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထား၍ လာေရာက္ေပးေဆာင္ရန္ အေၾကာင္းၾကား လုိက္သည္”ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ဆက္ေၾကးေတာင္းခံထားသည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္။

KIA အၾကမ္းဖက္ေသာင္းက်န္းသူအဖြဲ႕သည္ မတ္ ၈ ရက္တြင္လည္း မူဆယ္ၿမိဳ႕ရွိ ျမ၀တီဘဏ္ေရွ႕သို႔ ဆက္ေၾကးေတာင္းသည့္ စာကိုေပးပို႔ခဲ့ဖူးၿပီး ယခုလည္း ဂုိေဒါင္ပုိင္ရွင္မ်ားထံသို႔ ထပ္မံေပးပို႔ျခင္းျဖစ္ရာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက အဆုိပါေနရာတစ္၀ုိက္၌ နယ္ေျမလံုၿခံဳေရးေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္႐ုံး
https://www.facebook.com/Cincds/

ေက်ာက္တံခါးၿမိဳ႕ စာတိုက္ရပ္ကြက္တြင္ ကေလးငယ္ ႏွစ္ဦး ေရနစ္ေသဆံုး


ပဲခူးတိုင္းေဒသႀကီး ေက်ာက္တံခါးၿမိဳ႕မရဲစခန္းအပိုင္တြင္ ေမ(၃၀) ရက္ မြန္းလြဲပိုင္းက ေက်ာင္းသား ကေလးငယ္ႏွစ္ဦး ေျမတူးထားေသာ ကန္အတြင္း ေရဆင္းကူးရာမွ ေရနစ္ေသဆုံးခဲ့မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

 ျဖစ္စဥ္မွာ စာတိုက္ရပ္ကြက္ ေခတၱရာ (၆)လမ္း သုသာန္အနီး႐ွိ အလ်ား ေပ (၇၀) အနံ ေပ (၄၀)၊ ေရအနက္ (၁၅)ေပခန္႔႐ွိ ေျမသားေပါင္ဖို႔ထားတဲ့ ေရကန္ေဟာင္းမွာ (၁၂ ႏွစ္) အရြယ္ကေလးငယ္(၂)ဦး ကန္အတြင္းေရဆင္းကူးၾကရာကေန ေရနစ္ေသဆံုးခဲ့ရတာျဖစ္တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

 အဲဒီကေလး(၂)ဦး ေရဆင္းကူးရာမွာ ျပန္မေပၚလာလို႔ အနီးမွာ ေဆာ့ကစားေနတဲ့ (၁၃)ႏွစ္သားအရြယ္ ကေလးငယ္တစ္ဦးက လူႀကီးေတြကို ျပန္လည္ေျပာၾကားရာမွာ ေရကူးကြၽမ္းက်င္သူေတြက စုေပါင္း ေရငုပ္လိုက္လံ႐ွာေဖြခဲ့ရာ ေရနစ္ေသဆုံးေနတဲ့ ကေလးငယ္ေတြကို ေတြ႕႐ွိခဲ့ရၿပီး ျပင္ပဒဏ္ရာ တစ္စုံတစ္ရာမေတြ႕႐ွိရေၾကာင္း သိရပါတယ္။

 ကေလးေတြကို ကယ္ဆယ္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့သူ တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ေက်းရြာကာလသားေခါင္းေဆာင္ ကိုစိုးႏိုင္ဝင္းက ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ေဆာင္ခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္တာေတြကို အခုလိုေျပာပါတယ္။ဒီကန္မွာက မၾကာေသးမီကလည္း ကေလး ႏွစ္ဦး ေရနစ္ဖူးၿပီး အခ်ိန္မီကယ္တင္ႏိုင္လို႔ ဘာမွမျဖစ္ၾကေၾကာင္း၊ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းကလည္း ရပ္ကြက္ထဲက လူႀကီးတစ္ေယာက္ ထပ္မံ ေရနစ္ေၾကာင္း၊ ေရကန္ကို အကာအရံလုပ္ထားသင့္ေၾကာင္း ေက်းရြာမွ ရာအိမ္မွဴး ကိုေက်ာ္ဦးက ေျပာပါတယ္။

 ျဖစ္စဥ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကေလးငယ္(၂)ဦးတို႔ ေသဆုံးရတာဟာ ဓမၼတာအတိုင္းေသဆုံးရျခင္း ဟုတ္/မဟုတ္ စစ္ေဆးအတည္ျပဳႏိုင္ဖို႔အတြက္ ေက်ာက္တံခါးၿမိဳ႕မရဲစခန္းမွ ေသမႈ/ေသခင္း အမွတ္စဥ္ ၅/၂၀၁၇ ျဖင့္ အမႈဖြင့္လွစ္ ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္းသိရပါတယ္။ ဒီသတင္းကို ၿဖိဳးကိုလင္း(ေညာင္ဝိုင္း) ေပးပို႔တာ ျဖစ္ပါတယ္။

Central News Bureau
https://www.facebook.com/skynetcnb/

မဘသမွာ ပါခဲ့သူေတြ တစ္သုံးငါး မ်ိဳးခ်စ္ပါတီ ေထာင္မယ္


မဘသ အဖြဲ႕မွာ ဦးေဆာင္ပါဝင္ခဲ့သူတခ်ိဳ႕က တစ္သုံးငါး မ်ိဳးခ်စ္ပါတီ အမည္နဲ႔ ဗုဒၶဘာသာ အေပၚ အေျခခံတဲ့ နိုင္ငံေရးပါတီတရပ္ တည္ေထာင္ေတာ့မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

တစ္က ဘုရား၊ သုံးက ရတနာသုံးပါး၊ ငါးက အနေႏၲာ အနႏၲ ကို ကိုယ္စားျပဳတာ ျဖစ္ၿပီး မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ ရွိသူ အမ်ိဳးသား အင္အားစုေတြ ေပါင္းစု ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ ပါတီ ျဖစ္တယ္လို႔ ျမန္မာနိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာ ဝံသာႏု ရကၡိတ အသင္းရဲ့ ဥကၠ႒လည္း ျဖစ္ သာကီေသြးဂ်ာနယ္ရဲ့ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္လည္း ျဖစ္ၿပီး အခုပါတီကို ဦးေဆာင္ဖြဲ႕စည္းေနသူလည္း ျဖစ္တဲ့ ေမာင္ေသြးခၽြန္က ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

ဒီပါတီဟာ မဘသနဲ႔ မပါတ္သက္ေၾကာင္း၊ ဒါေပမယ့္ ပါဝင္တည္ေထာင္သူေတြ အားလုံးဟာ မဘသထဲမွာ ပါဝင္ခဲ့သူေတြ၊ မဘသကို ဦးေဆာင္မွုေပးခဲ့သူေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ သူက ေျပာပါတယ္။

ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြ အေပၚ ဖိႏွိပ္မွုေတြကို ဆန႔္က်င္ ရပ္တည္ၿပီး ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြ ရသင့္ ရထိုက္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြကို ကာကြယ္ ေတာင္းဆိုဖို႔ ဒီပါတီကို ဖြဲ႕စည္းခဲ့တာလို႔ ဆိုပါတယ္။

တျခားဘာသာဝင္ေတြကို ဆန္႔က်င္ဖို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ဖြဲ႕တာ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ အထူးသျဖင့္ အစၥလာမ္ဘာသာအေပၚ ဆန္႔က်င္ဖို႔ ဖြဲ႕တဲ့ အဖြဲ႕လို႔ တခ်ိဳ႕က ထင္ေကာင္းထင္မွာ ျဖစ္ေပမယ့္ နိုင္ငံသား အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ေတြနဲ႔ ျပႆနာ အထူးမရွိပဲ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ရွိတဲ့ သူတို႔ကို သူတို႔ ရိုဟင္ဂ်ာလို႔ ဆိုေနတဲ့ ဘဂၤါလီ မြတ္ဆလင္ေတြကိုေတာ့ တိုင္းျပည္ကို က်ဴးေက်ာ္ၿပီး အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာပိုင္မွုကို ထိပါးလာမွာကို သည္းခံမွု မဟုတ္ေၾကာင္း သူက ေျပာပါတယ္။

အခုလို နိုင္ငံေရး ပါတီ ဖြဲ႕ရတာဟာ အစိုးရအဖြဲ႕ ဖြဲ႕နိုင္ဖို႔က နံပါတ္တစ္ ရည္ရြယ္ခ်က္ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေမာင္ေသြးခၽြန္က ေျပာပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese

ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း ေလျပင္းတိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေနအိမ္မ်ားၿပိဳလဲျခင္း၊ အမိုးလန္ျခင္းႏွင့္မိုးႀကိဳးထိမွန္သျဖင့္ လူတစ္ဦးေသဆံုး


ျမန္ေအာင္ ေမ ၃၁

ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း ေလျပင္းတိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေနအိမ္မ်ားၿပိဳလဲျခင္း၊ အမိုးလန္ျခင္းႏွင့္မိုးႀကိဳးထိမွန္သျဖင့္ လူတစ္ဦးေသဆံုးျခင္းကို ေမ ၃၀ ရက္ေန႔ ၁၂ နာရီ အခ်ိန္ခန္႔က ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သိ႐ွိရသည္။


ျမန္ေအာင္ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း ေလျပင္းတိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ တယ္ကုန္းေက်းရြာအုပ္စု တယ္ကုန္းေက်းရြာ၊ ေရနစ္ကြင္း ေက်းရြာ၊ အိမ္ႀကီးကုန္းေက်းရြာ၊ ျမစ္က်ိဳးေက်းရြာအုပ္စု မာလကာကုန္းေက်းရြာ၊ ေပါက္ကုန္းစြန္းေက်းရြာအုပ္စု ဂံုညႇင္းတန္းေက်းရြာ၊ ေလးတူးေက်းရြာအုပ္စု ေလးတူးႀကီးေက်းရြာ တို႔တြင္ စုစုေပါင္း ေနအိမ္ ၁၁ လံုးၿပိဳ၊ ၉၄ လံုး အမိုးလန္၊ ၾကက္ျခံ ၁ ျခံၿပိဳ၊ ေစ်းဆိုင္ ၂ ဆိုင္ အမိုးလန္ၿပီး ေရႊက်င္ေက်းရြာအုပ္စု က်ဴေတာေလးေက်းရြာေန ဦးျမင့္ဦးလြင္သည္ က်ဴေတာေလးေက်းရြာႏွင့္ ကိုက္ ၅၀၀ အကြာ လယ္ကြင္း အတြင္း ပ်ိဳးၾကဲေနစဥ္ မိုးႀကိဳးထိမွန္ေသဆံုးခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ ေလျပင္းတိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ ၾကက္အေကာင္ ၅၀ ေသဆံုးၿပီး ေလေဘးသင့္သူဦးေရ စုစုေပါင္း က်ား ၁၈၁ ဦး၊ မ ၂၁၄ ဦး ႐ွိေၾကာင္း သတင္းရ႐ွိသည္။

ဝင္​းဗိုလ္​ ျပန္​ဆက္​ ျမန္​​ေအာင္​
MOI Webportal Myanmar 
https://www.facebook.com/MOIWebportalMyanmar

ဖိလစ္ပိုင္ ႏုိင္ငံ မာလာဝီ ၿမိဳ႕တြင္ ျဖစ္ပြားေနသည့္ တိုက္ပြဲေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ ေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ ရွိလာ


    မနီလာ ၊ ေမ ၃၁ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံ အစိုးရတပ္ဖြဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ Restituto Padilla က ေမလ ၃၀ ရက္ေန႕တြင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ ေၾကညာခ်က္တြင္ အစိုးရတပ္ဖြဲ႕ ႏွင့္ အစိုးရ ဆန္႕က်င္ေရး တပ္ဖြဲ႕ တို႕အၾကား မာလာဝီ ၿမိဳ႕၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ျပင္းထန္သည့္ တိုက္ပြဲေၾကာင့္ ေသဆံုးခဲ့သူေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ခဲ့ၿပီး အစိုးရ ဆန္႕က်င္ေရး လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕ဝင္ လက္က်န္မ်ား အေနျဖင့္ အျမန္ဆံုး လက္နက္ခ်ရန္ ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

Padilla က မာလာဝီ ၿမိဳ႕တြင္ ျဖစ္ပြား ခဲ့သည့္ တိုက္ပြဲ သည္ အခ်ိန္ တစ္ပတ္ခန္႕ၾကာျမင့္ ခဲ့ၿပီးျဖစ္ကာ ေမလ ၂၉ ရက္ေန႕ ညပိုင္း အခ်ိန္အထိ ေသဆံုးသူ ေပါင္း ၁၀၄ ဦးရွိခဲ့ၿပီး ၄င္းတို႕တြင္ အစိုးရ တပ္ဖြဲ႕ဝင္ ႏွင့္ ရဲဝန္ထမ္း ၂၀ ဦး ၊ အရပ္သား ၁၉ ဦး ႏွင့္ အစိုးရ ဆန္႕က်င္ေရး တပ္ဖြဲ႕မွ ၆၅ ဦး တို႕ ပါဝင္ ေၾကာင္း ၊ ထို႕ျပင္ အစိုးရတပ္ဖြဲ႕ဝင္ ႏွင့္ ရဲဝန္ထမ္း စုစုေပါင္း ၇၂ ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

ထို႕ျပင္ Padilla က အစိုးရ တပ္ဖြဲ႕ အေနျဖင့္ မာလာဝီ ၿမိဳ႕တြင္ က်န္ရွိေနသည့္ Maute လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္း ကို ဆက္လက္ရွင္းလင္းသြားမည္ျဖစ္ၿပီး ပိုမိုမ်ားျပားသည့္ အသက္အိုးအိမ္စည္းစိမ္ ဆံုး႐ံႈးမႈ မျဖစ္ပြားေစရန္ က်န္ရွိေနသည့္ အစိုးရ ဆန္႕က်င္ေရး လက္နက္ကိုင္ သမား တို႕အား အစိုးရ ထံ အျမန္ဆံုး လက္နက္ခ်ရန္ တိုက္တြန္းေၾကာင္း ၊ အစိုးရတပ္ဖြဲ႕အေနျဖင့္ မာလာဝီ ၿမိဳ႕အတြင္း ပိတ္မိေနေသာ ျပည္သူလူထု မ်ားကို ကယ္ထုတ္ရန္ အစြမ္းကုန္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံ အစိုးရ တပ္ဖြဲ႕သည္ ေမလ ၂၃ ရက္ေန႕တြင္ စံုစမ္းရရွိသည့္ သတင္းအရ မာလာဝီ ၿမိဳ႕တြင္ Maute အဖြဲ႕အစည္း ႏွင့္ Abu Sayyaf လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕ဝင္ တို႕ကို သြားေရာက္ ရွာေဖြဖမ္းစီး စဥ္ အတြင္း ႏွစ္ဘက္မွ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြား ခဲ့သည္။ ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံ သမၼတ ဒူတာေတး မွ တိုက္ပြဲစတင္ျဖစ္ပြား သည့္ ေန႕မွ စတင္၍ Mindanao ကၽြန္း ေဒသမ်ားတြင္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ရက္ေပါင္း ၆၀ ကို ေၾကညာခဲ့သည္။

Abu Sayyaf လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္း သည္ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ မွ စတင္၍ တည္ေထာင္ ခဲ့ၿပီး  ဖိလစ္ပိုင္ ႏုိင္ငံ ေတာင္ပိုင္းတြင္ တိုက္ခိုက္မႈ မ်ား ႏွင့္ အႏုၾကမ္းစီးမႈ မ်ားကို မ်ားစြာ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ Maute အဖြဲ႕အစည္း သည္ Mindanao ကၽြန္း တြင္ လႈပ္ရွားေနသည့္ အစိုးရ ဆန္႕က်င္ေရး လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕တစ္ခုျဖစ္ၿပီး ဗံုးခြဲ တိုက္ခိုက္မႈ ႏွင့္ အနုၾကမ္းစီးမႈ မ်ားစြာ ကို ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com

အီရတ္ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘဂၢဒက္တြင္ ကားဗံုးေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ လူ ၁၁ဦးေသ၊ ၃၅ဦးဒဏ္ရာရရွိ

အီရတ္ႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕တြင္ ယခင္က ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ကားဗံုးေပါက္ကြဲမႈတစ္ခုအားေတြ႕ရစဥ္ (ဆင္ဟြာ)
    ဘဂၢဒက္၊ ေမ ၃၁ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    အီရတ္ႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္တြင္ ေမလ ၃၀ ရက္ နံနက္ပိုင္းက ကားဗံုးေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့ရာ လူ ၁၁ဦးအထိေသဆံုးၿပီး အျခားလူ ၃၅ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီး႒ာန မွ သတင္းရင္းျမစ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အမည္မေဖာ္လိုသူ သတင္းရင္းျမစ္က “ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕လယ္ က ရွဴဟာဒါး လမ္းဆံု အနီးမွာ ကားဗံုးနဲ႔ တိုက္ခိုက္ခဲ့လို႕ လူ ၁၁ဦးေသဆံုးခဲ့ၿပီး အျခားလူ ၃၅ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ပါတယ္” ဆင္ဟြာသုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သတင္းရင္းျမစ္၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ ေဖာက္ခြဲေရးပစၥည္းမ်ား တင္ေဆာင္လာေသာ ကားတစ္စီးသည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၉း၀၀နာရီအေက်ာ္ေလာက္တြင္ ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕အလယ္ပိုင္း တိုင္ဂရိစ္ျမစ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္တည္ေဆာက္ထားေသာ အယ္ ရွဴဟာဒါး တံတားအနီးရွိ လူစည္ကားရာလမ္းဆံု ကုိ ျဖတ္သန္းသြားစဥ္ ေပါက္ကြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ကားဗံုးေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ အနီးအနားရွိ ကားမ်ား၊ ေစ်းဆိုင္အမ်ားအျပား ႏွင့္ အေဆာက္အအံုမ်ား ထိခိုက္ပ်က္စီးခဲ့ေၾကာင္း ႏွင့္ ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ားအနက္ ၃ဦးမွာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားျဖစ္ၿပီး က်န္သူမ်ားမွာ အရပ္သားမ်ားျဖစ္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းတိုက္ခိုက္မႈအား မည္သည့္အဖြဲ႕ က ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ေၾကညာျခင္းမရွိေသးေသာ္လည္း အလားတူတိုက္ခိုက္မႈမ်ဳိးကို IS စစ္ေသြးၾကြအုပ္စု က လုပ္ေဆာင္ေလ့ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္ ကာရာဒါရပ္ကြက္ ရွိ ေရခဲမုန္႔ဆုိင္တစ္ခုအနီးတြင္ လူ ၁၁ဦးေသဆံုးခဲ့ၿပီး အျခားလူ ၇၅ဦး ဒဏ္ရာရရွိေစခဲ့ေသာ IS စစ္ေသြးၾကြအုပ္စု ၏ အေသခံကားဗံုးေဖာက္ခြဲမႈအၿပီး နာရီပိုင္းအၾကာတြင္ ယင္းကဲ့သုိ႔ ကားဗံုးတုိက္ခိုက္မႈ ျဖစ္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com

ကာဘူးလ္မွာ ကားဗံုးေပါက္၊ အနည္းဆံုး လူ ၄၉ ေယာက္ ေသဆံုး


အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ကာဘူးလ္ၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ သံတမန္ရပ္ကြက္မွာ အားျပင္းတဲ့ ကားဗံုး တလံုး ေပါက္ကြဲခဲ့ၿပီး အနည္းဆံုး လူ ၄၉ ေယာက္ ေသဆံုးကာ ၃၂၀ ဒဏ္ရာ ရခဲ့ပါတယ္။

မနက္ပိုင္း လူစည္ကားခ်ိန္ Zanbaq ရင္ျပင္က ဂ်ာမနီ သံရံုးနားမွာ ေပါက္ကြဲခဲ့တဲ့ အဲဒီ ဗံုးေၾကာင့္ အရပ္သားအမ်ားစု ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။


ေပါက္ကြဲမႈ အရွိန္က ျပင္းလြန္းလို႔ မီတာ ရာေက်ာ္ ေဝးတဲ့ အေဆာက္အအံုေတြက တံခါးနဲ႔ ျပတင္းေပါက္ေတြေတာင္ က်ိဳးပဲ့ လြင့္စင္ ကုန္ပါတယ္။

အခုေလာေလာဆယ္မွာ ဒီ အၾကမ္းဖက္မႈကို ဘယ္အဖြဲ႕က လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလာတာ မရွိေသးေပမယ့္ အာဖဂန္က လတ္တေလာ တိုက္ခိုက္မႈေတြကို တာလီဘန္ေကာ၊ အိုင္အက္စ္ အဖြဲ႕ေကာက လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။

ဘီဘီစီျမန္မာပိုင္း
BBC Burmese
https://www.facebook.com/bbcburmese

ေရတာ႐ွည္ၿမိဳ႕တြင္ ၁၂ဘီးကား က ဆိုက္ကားကုိ ဝင္တိုက္၊ ဆိုက္ကား ေပၚတြင္လိုက္ပါလာသည့္ ခရီးသည္ေသဆံုး


ေရတာရွည္၊ ေမ ၃၀ ။

ယေန႔ ေမလ ၃၀ ရက္ေန႔ နံနက္ ၆း၃၀ အခ်ိန္ခန္႔က ပဲခူးတုိင္းေဒသႀကီး၊ ေရတာ႐ွည္ၿမိဳ႕နယ္ ေတာင္နန္းခ်ြန္ ေက်းရြာ ၊ ရန္ကုန္ - မႏၱေလး ပံုမွန္ကားလမ္း ေပၚတြင္ ဆိုက္ ကားတစ္စီးအား ၁၂ ဘီးကုန္တင္ယာဥ္က၀င္တုိက္မိခဲ့၍ ဆိုက္ကား ေပၚတြင္လိုက္ပါလာသည့္ ခရီးသည္ေသဆံုး သြားေၾကာင္း ယာဥ္တုိက္သည့္ေနရာသုိ႔သြားေရာက္ကူညီေပးခဲ့သူ နည္းပညာတကၠသိုလ္(ေတာင္ငူ)ေက်ာင္းသားလူငယ္ ပရဟိတ အသင္းမွတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးကေျပာသည္။

“ကားက အ႐ွိန္လြန္ၿပီးဆုိက္ကားကုိ၀င္တုိက္မိခဲ့တာလုိ႔ သိရပါတယ္ ။ ယာဥ္တိုက္မႈ ေၾကာင့္ ဆိုက္ကား နင္းသူ ဒဏ္ရာမ်ား ရ႐ွိခဲ့ပါတယ္။ စိုးရိမ္ရ ပါတယ္။ ဆိုက္္ကားေပၚမွာ လိုက္ပါလာတဲ့ ခရီးသည္အမ်ိဳးသားကေတာ့ေနရာမွာပဲေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။ ေသဆံုး၊ ဒဏ္ရာရတဲ့သူေတြကုိ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ အသင္းကားနဲ႔ ေရတာ႐ွည္ ေဆးရံုကုိ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ပါတယ္” ဟု၄င္းကေျပာသည္။

ေက်ာ္သူဝင္း(ေတာင္ငူ)
PHOTO = KTW
The Asia Heart News

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေမကို လူလိမ္လို႔ စြပ္စြဲထားတဲ့ သီခ်င္း ယူေကမွာ ေရပန္းစားေန


အခု တပတ္ ယူေက ထိပ္တန္း အေရာင္းရဆံုး သီခ်င္းစာရင္းမွာ အသစ္ဝင္လာတဲ့ သီခ်င္းတပုဒ္ကေတာ့ ထူးျခားေနပါတယ္။

ၿဗိတိန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ထရီဇာေမကို လူလိမ္ လို႔ စြပ္စြဲ ထားတဲ့ Liar Liar GE2017 အမည္နဲ႔ သီခ်င္းဟာ လက္ရွိ အေရာင္းရဆံုး နံပါတ္ ၇ ေနရာမွာ ရပ္တည္ေနတာပါ။ iTunes က အေရာင္းရဆံုး စာရင္းမွာလည္း အဲဒီ သီခ်င္းက တတိယေနရာ ခ်ိတ္ပါတယ္။

Captain Ska အဖြဲ႕ရဲ႕ အဲဒီ ေပါ့ပ္ရေဂး အမ်ိဳးအစား သီခ်င္းမွာ မစၥေမရဲ႕ မိန္႔ခြန္းနဲ႔ ေတြ႕ဆံုးေမးျမန္းခန္း တခ်ိဳ႕ကို ထည့္သြင္းထားၿပီး ယူေကရဲ႕ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ ဆင္းရဲမြဲေတမႈႏႈန္း ျမင့္တက္ေနမႈနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲ အေၾကာင္းေတြကို စပ္ဆိုထားတာပါ။

ဝင္ေငြနည္း လုပ္သားေတြ၊ အလုပ္လက္မဲ့ေတြ၊ မသန္စြမ္းေတြ၊ လူငယ္နဲ႔ လူနည္းစု လူမ်ိဳးစု ဝင္ေတြရဲ႕ အခြင့္အေရး အတြက္ တိုက္ပြဲ ဝင္ေပးေနတဲ့ People's Assembly Against Austerity အဖြဲ႕ကလည္း ဒီသီခ်င္းကို သူတို႔ရဲ႕ လႈံေဆာ္ပြဲေတြမွာ အသံုးျပဳေနပါတယ္။

သီခ်င္းရဲ႕ သံၿပိဳင္ အပိုဒ္မွာ “သူဟာ လူလိမ္၊ သူ႔ကို ယံုၾကည္လို႔မရဘူး၊ လံုးဝ လံုးဝ ပဲ” လို႔ ဆိုထားပါတယ္။

“ဒီသီခ်င္း ေအာင္ျမင္မႈက လူခ်မ္းသာေတြ အတြက္ပဲ ရပ္တည္ေနတဲ့ အစိုးရကို လူေတြ ဘယ္ေလာက္ စိတ္ပ်က္ေနသလဲ ဆိုတာ ျပတယ္” လို႔ Captain Ska က ဘီဘီစီနယူးစ္ဘိကို ေျပာပါတယ္။

ဒီသီခ်င္း အေပၚ ဘယ္လို တံု႔ျပန္မွတ္ခ်က္ ေပးလိုသလဲဆိုတာကို ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေမရဲ႕ ေရွးရိုးစြဲ ကြန္ဆားဗတစ္ ပါတီကို ဘီဘီစီက ေမးျမန္းခဲ့ေပမယ့္ ျပန္လည္ ေျဖဆိုျခင္း မရွိေသးပါဘူး။

ဘီဘီစီျမန္မာပိုင္း
BBC Burmese
https://www.facebook.com/bbcburmese

ေရႊေညာင္ၿမိဳ႕ရွိ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္အတြင္း လမ္းေခ်ာ္ဝင္ေရာက္လာသည့္ ေက်ာက္မီးေသြးတင္ တြဲကားေၾကာင့္ တပ္မေတာ္သားတစ္ဦး ေသဆံုး


ရွမ္းျပည္နယ္ေတာင္ပိုင္း ၊ ေရႊေညာင္ၿမိဳ႕ ေအာင္သေျပ စဥ့္ဟယ္ရပ္ကြက္တြင္ ေမလ (၃၁) ရက္ေန႔ နံနက္ (၆) နာရီ (၃၀) မိနစ္၀န္းက်င္က ေက်ာက္မီးေသြးတင္ေဆာင္လာေသာ တြဲကားသည္ အရွိန္ျဖင့္ လမ္းေခ်ာ္ၿပီး လမ္းေလွ်ာက္ ေနသည့္ တပ္မေတာ္သားတစ္ဦးအား တိုက္မိၿပီး လမ္းေဘးမွ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္တြင္း ထိုးဝင္သြားေၾကာင္း ေရႊေညာင္နယ္ေျမရဲစခန္းမွ သိရသည္။


“ ေအာင္သေျပ စဥ့္ဟယ္ရပ္ကြက္ထဲမွာ ျဖစ္တာပါ။ ေက်ာက္မီးေသြးတင္တဲ့ကားက ေတာင္ႀကီးဘက္ကေန လာတာပါ။ ေက်ာက္မီးေသြးေတြလည္း သယ္လာတယ္။ ကားကလည္း အရိွန္နဲ႔လာေတာ့ မထိန္းနိုင္ဘဲနဲ႕ လမ္းေခ်ာ္ၿပီး ေအာင္စိုးမိုးလက္ဖက္ရည္ဆိုင္ထဲ ၀င္သြားတယ္။ ၀င္သြားတဲ့အခါမွာ လမ္းမွာ လမ္းေလွ်ာက္ေနတဲ႕ စစ္သည္ တပ္ၾကပ္ ေစာအလြင္ (ေရႊေညာင္ၿမိဳ႕ ေထာက္ပို႔တပ္က)ကို တိုက္မိတယ္။ ဆိုင္ထဲမွာေတာ့ ဘယ္သူမွ မရွိပါဘူး။ စစ္သည္ကေတာ့ အဲဒီမွာတင္ ပြဲခ်င္းၿပီး ဆံုးသြားပါတယ္။ ယာဥ္ေမာင္း နာမည္က သန္းတင့္ေဆြ (၃၂) ႏွစ္၊ ယာဥ္ေနာက္လိုက္က ေအာင္နိုင္စိုးပါ။ သူတို႔ ႏွစ္ဦးကေတာ့ ေျခသလံုးမွာ ဒဏ္ရာရသြားပါတယ္။ အခုကၽြန္ေတာ္တို႔ စစ္ေဆးဖို႔လုပ္ေနပါတယ္” ဟု ေရႊေညာင္နယ္ေျမရဲစခန္း ဒုရဲအုပ္ဇာနည္မ်ဳိးက တာခ်ီလိတ္သတင္းေအဂ်င္စီသို႔ ေျပာသည္။


အဆိုပါ ယာဥ္ေမာင္းႏွင့္ ယာဥ္ေနာက္လိုက္အား ေရႊေညာင္နယ္ေျမရဲစခန္းတြင္ ယ(ပ) ၁၄/၂၀၁၇ ရာဇသတ္ႀကီးပုဒ္မ ၂၇၉/၃၃၇/၃၃၈/၃၀၄-က အရ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ထားေၾကာင္းသိရသည္။

သတင္း - ႏိုႏို
ဓာတ္ပံု - Kotoe Taunggyi(FB)
Tachileik News Agency
http://www.tachileik.net

နမၼတူၿမိဳ႕တြင္ ဘုရားမီးပူေဇာ္ထားရာမွ ေနအိမ္တစ္လံုး မီးေလာင္ကၽြမ္း


ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း နမၼတူၿမိဳ႕၊ ပန္ဟိုက္ရပ္ကြက္(၄)တြင္ ေမလ (၃၀)ရက္ေန႔ ည(၁၁)နာရီ(၅၀)မိနစ္၀န္းက်င္အခ်ိန္က အဘိုးအိုတစ္ဦးတည္း ေနထိုင္သည့္ ေနအိမ္တြင္ ဘုရားမီးပူေဇာ္ထားရာမွ မီးေလာင္ကြ်မ္းမႈျဖစ္ပြားသျဖင့္ ေနအိမ္တစ္လံုး မီးေလာင္ဆံုးရႈံးသြားေၾကာင္း သိရသည္။

“ဘုရားစင္က သစ္သားတန္းေပၚ ဘုရားမီးထြန္းညႇိပူေဇာ္ရာက လူက အိပ္ေပ်ာ္သြားၿပီး မေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့ အတြက္ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ျဖစ္ပြားတဲ့ ေနအိမ္တစ္လံုးပဲ မီးေလာင္သြားတာပါ။ ေဘးပတ္ဝန္းက်င္ကို ကူးစက္မႈ မရွိခဲ့ပါဘူး။ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြားၿပီး (၁၅) မိနစ္ေလာက္မွာ မီးၿငိမ္းသတ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္” ဟု နမၼတူၿမိဳ႕နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႔မွဴး ရဲမွဴးျမေဆြက တာခ်ီလိတ္သတင္းေအဂ်င္စီသို႔ ေျပာသည္။


အသက္(၈၉)ႏွစ္အရြယ္ အဘ္ိုးအိုေနထိုင္သည့္ ေနအိမ္၏ဘုရားစင္သစ္သားတန္းေပၚ၌ ဖေယာင္းတိုင္ထြန္းညႇိ ပူေဇာ္ထားရာမွ မီးစတင္ေလာင္ကၽြမ္းျခင္းျဖစ္သည္ဟု စစ္ေဆးေတြ႔ရွိရၿပီး မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈေၾကာင့္ ေပ(၄၀ -၁၅ )ေပ ရႊံ႕အုတ္ကာ၊ သြပ္မိုး၊ ေျမစိုက္အိမ္တစ္လံုး ပ်က္စီးဆံုးရႈံးခဲ့ရၿပီး ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိမႈမရွိခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

“မီးေလာင္တဲ့အိမ္မွာက အဖိုးႀကီးတစ္ေယာက္ပဲေနေနတာ။ ဘုရားမီးထြန္းၿပီး အိပ္ေပ်ာ္သြားရာက ဘုရားစင္ကေန မီးစေလာင္တယ္လို႔သိရတယ္။ သူ႔အိမ္တစ္လံုးပဲေလာင္သြားတာ ေဘးပတ္ဝန္းက်င္ကို မီးကူးမွာစိုးလို႔ မီးတားတဲ့ အေနနဲ႔ အဖီတစ္ခ်ိဳ႕ဖ်က္လုိက္ရတာပဲရွိတယ္။ က်န္တာေတာ့ဘာမွမျဖစ္သြားဘူး” ဟု မီးေလာင္ရာသို႔ သြားေရာက္ ၿငိႇမ္းသတ္ကူခဲ့သူ ကိုေက်ာ္စိုးက ေျပာသည္။

မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြားရာသို႔ နမၼတူၿမိဳ႕နယ္မီးသတ္စခန္းမွ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ား၊ နမၼတူၿမိဳ႕မရဲစခန္းမွ အင္အားႏွင့္ ရပ္ကြက္ေနလူထုတို႔ သြားေရာက္ဝိုင္းဝန္းၿငိႇမ္းသတ္ခဲ့ၿပီး မီးေလာင္မႈစတင္ျဖစ္ပြားသည့္ ေနအိမ္ပိုင္ရွင္အား မီးေပါ့ဆမႈျဖင့္ အေရးယူရန္ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

သတင္း - ေနၿဖဳိးျမင့္
ဓာတ္ပံု - ကိုေက်ာ္စိုး
Tachileik News Agency
http://www.tachileik.net

အျမန္​လမ္​းတြင္​ ​ေရႊမန္​းသူ ခရီးသည္​တင္​ Express ယာဥ္​မွ light truck ယာဥ္​ကို​ ေနာက္​မွ၀င္​တိုက္​ ၂ ဦး​ေသ ၁၄ ဦး ဒဏ္​ရာရ


​ေနျပည္​​ေတာ္​ ၊​ေမ ၃၁

ရန္​ကုန္​-မႏၲ​ေလးအျမန္​လမ္​းမႀကီး၏ ဥတၲရသီရိၿမိဳ႕ နယ္​ မိုင္​တိုင္​အမွတ္​ ၂၀၇/၄ နွင့္ ၅ အၾကား မႏၲ​ေလးဘက္​မွ ရန္​ကုန္​ဘက္​သို႔ ယာ​ေမာင္​း သန္​းနိုင္​စိုး ​ေမာင္​နွင္​လာ​ေသာ ​ေရႊမန္​းသူ Express ခရီးသည္​တင္​ယာဥ္​ မွာ ​ေမ ၃၁ နံနက္​ ၂ နာရီခန္​က အရွိန္​မထိမ္​းနိုင္​ဘဲ ​ေရွ႕ကြန္​ကရစ္​လမ္​းအစပ္​​တြင္​ ရပ္​ထား​ေသာ ယာဥ္​​ေမာင္​း ဦးတင္​ထြန္​း​ေမာင္​းနွင္​သည့္ Light truck ယာဥ္​အား ​ေနာက္​မွ၀င္​တိုက္​ခ့ဲ​ၿပီး ​ေရႊမန္​းသူ ယာဥ္​​ေမာင္​းမွာအခင္​း ျဖစ္​ပြားရာ​ေနရာမွ ထြက္​​ေျပးတိမ္​း​ေရွာင္​ခ့ဲသည္​။

ျဖစ္​စဥ္​​ေၾကာင့္ ​ေရႊမန္​းသူ Express ယာဥ္​​ေပၚတြင္​ ယာဥ္​​ေမာင္​းပါ ခရီး သည္​ ၃၅ ဦးမွာ ထိခိုက္​မႈမရွိ​ေသာ္​လည္​း Light Truck ယာဥ္​​ေပၚတြင္​ ယာဥ္​​ေမာင္​းပါ အမ်ိဳးသား ၁၈ဦး အနက္​ ၂ ဦး​ေသဆုံးၿပီး ၁၄ ဦး မွာ အတြင္​းလူနာအျဖစ္​ ဒဏ္​ရာရရွိခ့ဲသည္​။ ​ေသဆုံးသူရုပ္​အ​ေလာင္​းနွင့္ ဒဏ္​ရာရရွိသူ မ်ားအား ပန္​းတင္​အျမန္​လမ္​းရဲတပ္​ဖြဲ႕ပိုင္​ ​ေမာ္​​ေတာ္​ယဥ္​ျဖင့္ ​ေနျပည္​​ေတာ္​ ခုတင္​ ၁၀၀၀ ​ေဆးရုံသို႔ ပို႔​ေဆာင္​​ေပးခဲ့ရ​ေၾကာင္​း သိရသည္​။


အဆိုပါ ​ေရႊမန္​းသူExpress ယာဥ္​​ေမာင္​းအား ဖမ္​းဆီးရရွိေရးအတြက္ ​ဂိတ္​တာ၀န္​ခံမ်ားနွင့္ ဆက္​သြယ္​​ေဆာင္​႐ြက္​ခ့ဲရာ​ ေအာင္​မဂၤလာအ​ေ၀း​ေျပးဂိတ္​ တာ၀န္​ခံမွ အဆိုပါ ယာ​ဥ္​​ေမာင္​း သန္​းစိုးနိုင္​အား ယ​ေန႔ နံနက္​ ၁၀ နာရီခြဲတြင္​ ရဲစခန္​းသို႔လာ​ေရာက္​အပ္​နွံခ့ဲ​သည္​။

သို႔ပါ၍ယာဥ္​ကိုမဆင္​မျခင္ ​​ေပါ့ဆစြာ​ေမာင္​းနွင္​သူ ​ေ႐ႊမန္​းသူExpress ယာဥ္​​ေမာင္​းအား ပန္​းတင္​အျမန္​လမ္​းရဲ တပ္​ဖြဲ႕စခန္​းမွ ယာဥ္​(ပ)၅/၂၀၁၇၊ရာဇသတ္​ႀကီးပုဒ္​မ ၃၀၄-က/၃၃၈/၃၃၇ အရအမႈဖြင့္ အ​ေရးယူထား​ေၾကာင္​းသိရသည္​။

ညီညီသန္​း(​ေနျပည္​​ေတာ္​)၊ ဓာတ္​ပုံ/အျမန္​လမ္​းရဲတပ္​ဖြဲ႕
Nan Myat Oo (fb)

တိုက္ခ်င္းပစ္ ဒံုးရန္ကာကြယ္ေရး ဒံုးခြင္းဒံုး ကန္ စမ္းသပ္ ေအာင္ျမင္

အေမရိကန္က စမ္းသပ္ ပစ္လြတ္လုိက္တဲ့ ဒုံးခြင္းဒုံး
တိုက္ခ်င္းပစ္ ဒံုးရန္ကာကြယ္ေရးအတြက္ ဒံုးခြင္းဒံုး ပထမဆံုးအႀကိမ္ စမ္းသပ္မႈ ေအာင္ျမင္တယ္လို႔ အေမရိကန္ ပင္တဂြန္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

အဂၤါေန႔က စမ္းသပ္မႈကို သီးျခားဒံုးက်ည္ ၂ ခု ပစ္လႊတ္ၿပီး စမ္းသပ္ခဲ့တာပါ။ ပစိဖိတ္ သမုဒၵရာထဲမွာ႐ွိတဲ့ ကၽြန္းတခုကေန တိုက္ခ်င္းပစ္ ပဲ့ထိန္းတပ္ဒံုးက်ည္တခုကို တုိက္ခိုက္တဲ့ ပံုစံမ်ဳိး ပစ္လႊတ္ခဲ့ပါတယ္။

ကာလီဖုိးနီးယား ျပည္နယ္မွာ႐ွိတဲ့ Vandenberg ေလတပ ္အေျခစိုက္စခန္းကေန အဲဒီဒံုးကို ၿဖိဳခြင္းဖုိ႔ ဒုတိယဒံုးက်ည္ကို ပစ္လႊတ္ခဲ့တာမွာ လမ္းခုလတ္မွာတင္ ပထမဒံုးက်ည္ကို ၾကားျဖတ္ ဖ်က္ဆီးႏိုင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပဲ့ထိန္းတပ္ တိုက္ခ်င္းပစ္ ဒံုးရန္ကို ၾကားျဖတ္ ၿဖိဳခြင္းႏိုင္ခဲ့တာဟာ မယံုၾကည္ႏိုင္ေလာက္တဲ့ ေအာင္ျမင္မႈျဖစ္တယ္ လို႔ ဒံုးရန္ ကာကြယ္ေရးေအဂ်င္စီက ဒုတိယ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Jim Syring က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

တဖက္ေသနတ္ကပစ္လိုက္တဲ့ က်ည္ကို ေနာက္က်ည္တခုနဲ႔ ပစ္ခ်ခဲ့တယ္ဆ ိုတာမ်ဳိး ဒံုးခြင္းဒံုး စမ္းသပ္မႈကို ပင္တဂြန္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တာဝန္႐ွိသူေတြက ႏႈိင္းယွဥ္ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားလို ရန္လိုေနတဲ့ႏိုင္ငံေတြက ပစ္လိုက္ႏိုင္တဲ့ ဒံုးက်ည္ရန္ကို ကာကြယ္ႏိုင္ဖုိ႔ အဲဒီဒံုးခြင္းဒံုးစနစ္ကုိ ျပင္ဆင္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယားက တနလၤာေန႔က ေနာက္ဆံုး ပစ္လႊတ္ခဲ့တဲ့ ပဲ့ထိန္းတပ္ဒံုး စမ္းသပ္မႈ ေအာင္ျမင္တယ္လို႔ အဂၤါေန႔ အေစာပိုင္းမွာပဲ ေၾကညာခဲ့တာပါ။ တာတို ပဲ့ထိန္းဒံုးျဖစ္ပံုရတဲ့ ဒံုးက်ည္တခု ေလထဲမွာ ၆ မိနစ္ေလာက္သြားခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္ေရပိုင္နက္ထဲကုိ က်သြားခဲ့တယ္လို႔ အေမရိကန္စစ္တပ္ ပစိဖိတ္ ေဒသကြပ္ကဲေရးဌာနက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

VOA (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

အိမ္ျဖဴေတာ္ ျပန္ၾကားေရး အႀကီးအကဲ ရာထူးက ႏုတ္ထြက္

မွတ္တမ္းပံု - အိမ္ျဖဴေတာ္ ျပန္ၾကားေရး အႀကီးအကဲ Mike Dubke။ ဧၿပီလ ၂၀ ရက္ ၂၀၁၇။
အိမ္ျဖဴေတာ္ ျပန္ၾကားေရး အႀကီးအကဲ Mike Dubke တာဝန္ကေန ႏုတ္ထြက္သြားပါၿပီ။ သမၼတ Donald Trump ရဲ႕ အနီးကပ္ အႀကံေပးေတြနဲ႔ ႐ု႐ွားၾကား အဆက္အသြယ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ အေပၚ အိမ္ျဖဴေတာ္ရဲ႕တံု႔ျပန္မႈကို ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ သမၼတက ႀကိဳးစားေနတာနဲ႔ အတူ သမၼတ Trump ရဲ႕အႀကီးတန္း အရာ႐ွိတခ်ဳိ႕ ၾကား ႐ွိလာႏိုင္တဲ့ အေျပာင္းအလဲ ေတြရဲ႕အစလုိ႔ ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။

Republican အတိုင္ပင္ခံ တေယာက္ျဖစ္တဲ့ Mike Dubke ဟာ အိမ္ျဖဴေတာ္ ျပန္ၾကားေရး ညႊန္ၾကားေရးမႉး တာဝန္ယူၿပီး ၃ လအၾကာမွာပဲ ရာထူးကေန ႏုတ္ထြက္ခဲ့တာပါ။ Mr. Dubke ဟာလြန္ခဲ့တဲ့ သီတင္း ၂ ပတ္ထဲက ထြက္စာ တင္ထားခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး သမၼတရဲ႕ပထမဆံုး ႏုိင္ငံျခားခရီး ျဖစ္တဲ့ ဥေရာပနဲ႔ အေ႐ွ႕အလယ္ပိုင္း ေဒသခရီးစဥ္ေတြ ၿပီးတဲ့အထိ တာဝန္ဆက္ ထမ္းေပးမယ္ဆိုတဲ့ ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို သမၼတ Trump လက္ခံခဲ႔တာ ျဖစ္ပါတယ္။

သူ႔ေနရာမွာ အစားထုိးမယ့္သူ ႐ွိလာတဲ့အထိ Mike Dubke က အိမ္ျဖဴေတာ္ ျပန္ၾကားေရး ညႊန္ၾကားေရးမႉး တာဝန္ကို ယူထားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါတယ္။ Trump အစိုးရအေပၚ အေမရိကန္ မဲဆႏၵ႐ွင္ေတြရဲ႕ အျမင္ ပိုၿပီး ေကာင္းမြန္ေစဖို႔ ရည္႐ြယ္ခ်က္နဲ႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ ထိပ္ပိုင္းတာဝန္ တခ်ဳိ႕အေျပာင္းအလဲလုပ္ဖုိ႔ သမၼတ Trump က စဥ္းစားေနတယ္လို႔ အေမရိကန္ သတင္းမီဒီယာေတြက သတင္းထုတ္ျပန္ ေနၾကပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

ယီမင္တြင္ ဝမ္းေရာဂါျဖစ္ပြားမႈေၾကာင့္ ၄၇၁ ဦး ေသဆံုး


ဆာနား ေမ ၃ဝ

ျပည္တြင္းစစ္ ဆိုးဆိုးရြားရြားျဖစ္ပြားေန သည့္ ယီမင္ႏိုင္ငံတြင္ ကာလဝမ္း ေရာဂါျဖစ္ပြားမႈေၾကာင့္ ယခုလအတြင္း ၄၇၁ ဦး ေသဆံုးေၾကာင္း ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕က ေျပာၾကားသည္။

ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕က ေမ ၂၇ ရက္အထိ ေသဆံုးသူအေရအတြက္ကို ေနာက္ဆံုးထုတ္ျပန္ေပးထားသည္။ ေသဆံုးသူအေရအတြက္ကို အတည္ျပဳထားၿပီး ဝမ္းေရာဂါျဖစ္ပြားေနသည္ ဟု သံသယရွိသူ ၅၂ဝဝဝ ေက်ာ္ရွိေၾကာင္းလည္း ကမၻာ့က်န္းမာေရး အဖြဲ႕က ေျပာၾကားသည္။

ေဆာ္ဒီ ေထာက္ခံအားေပးထားေသာ အစိုးရႏွင့္ သူပုန္တပ္ဖြဲ႕မ်ား ျဖစ္ပြားသည့္ ျပည္တြင္းစစ္ပြဲတြင္ ေဆး႐ံုမ်ားႏွင့္ ေရျဖန္႔ျဖဴးေပးေဝေသာ စနစ္မ်ားဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရသည္။ ထို႔ျပင္ ယီမင္ႏိုင္ငံတြင္ ဆရာဝန္၊ သူနာျပဳႏွင့္ ေဆးဝါးမ်ားလည္း ဆိုးဆိုးရြားရြား ျပတ္ေတာက္လ်က္ရွိသည္။

ကုလသမဂၢႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕ အစည္းမ်ားက စစ္ပြဲတြင္ပါဝင္ တိုက္ခိုက္ေနေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအေနျဖင့္ ေဆး႐ံုေဆးခန္းမ်ားအတြက္ ရန္ပံုေငြေထာက္ပံ့ေပးရန္ တိုက္တြန္းထားသကဲ့သို႔ က်န္းမာေရးေစာင့္ ေရွာက္မႈေပးမည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားကိုလည္း ပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနသည့္ နယ္ေျမမ်ားသို႔ ဝင္ေရာက္ခြင့္ေပးရန္လည္း ေတာင္းဆိုထားသည္။

အင္န္အိတ္ခ်္ေက။
The Mirror Daily
https://www.facebook.com/TheMirrorDaily

ဗန္းေမာက္ျမိဳ႕နယ္ မံထုံေက်းရြာတြင္ ဖုန္းကိုင္ေဆာင္ထားသူ မိုးႀကိဳးပစ္ခံရမႈျဖစ္ပြားခ့ဲ


ဗန္းေမာက္ျမိဳ႕နယ္ ႏွင့္ ၁၈ မိုင္ခန္႔ရိွေသာ မံထုံေက်းရြာတြင္ ေနအိမ္အတြင္း လက္ကိုင္ဖုန္းကိုင္
ေဆာင္ထားသူ (၁၀)စာေမးပြဲ ေျဖဆိုထားသည့္ မိန္းကေလးတစ္ဦး ေမလ ၂၉ ရက္ေန႔ ၁၈.၃၀
နာရီအခ်ိန္တြင္ မိုးႀကိဳးပစ္ စက္ကြင္းမိ၍ သတိလစ္ ေမ႔ေမ်ာေနေႀကာင္းဗန္းေမာက္ရဲစခန္းမွ သတင္းသိရသည္။

ဗန္းေမာက္ျမိဳ႕နယ္ မံထုံေက်းရြာတြင္ မခင္မိုးဦး၂၀ ႏွစ္ (ဘ)ဦးစိုးျမင့္ေအာင္ (မိ)ေဒၚအုန္းက်န္
သမီးျဖစ္သူ တကၠသိုလ္ စာေမးပြဲ (၁၀)တန္းေျဖဆိုထားေသာ မိန္းကေလးအား ေနအိမ္အတြင္း
ဧည့္ခံ ဘုရားစင္ ေရွ႕လက္ကိုင္ဖုန္းကိုင္ေဆာင္၍ လမ္းေလ်ွာက္ေန႔စဥ္ မိုးႀကိဳးစက္ကြင္းမိသျဖင့္ သတိေမ့သြားခဲ႔ေႀကာင္းသတင္းအရ မံထုံရဲကင္း စခန္းမွဴး ရဲအုပ္မင္းေမာ္ႏွင့္ တပ္ဖြဲ႔ဝင္ (၃)ဦး ၊အုပ္ထိန္းသူမိဘေဆြမ်ဳိးမ်ား ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးႏွင့္ ေဒသခံျပည္သူမ်ား ပူးေပါင္း၍ ဗန္းေမာက္ျမိဳ႕နယ္ ျပည္သူေဆးရုံသို႔ ေဆးဝါးကုသခံယူရန္ ဝိုင္းဝန္းကူညီပို႔ေဆာင္ေပးခ့ဲရာ ေဆးဝါးကုသခံယူေနရာ သတိရေကာင္းမြန္လာေႀကာင္း သတင္းသိရသည္။

ေငြအိုး (ကသာ)
https://www.facebook.com/ngwe.aoe.54

အမုန္းစကားမျပန္႔ပြားေရး IT ကၽြမ္းက်င္နားလည္သူမ်ားအဖြဲ႔ ဖြဲ႔စည္းေရး ရန္ကုန္တိုင္း လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ တိုက္တြန္း


ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းေတြက ႏုိင္ငံတြင္း လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လူသံုးမ်ားလာတဲ့ Facebook လူမႈကြန္ယက္ေပၚမွာ ကုလားဆိုတဲ့ အသံုးအႏႈန္းပါဝင္တဲ့ Post ေတြ ဖယ္႐ွားခံခဲ့ရသလို အဲဒီ Post ေတြတင္ခဲ့တဲ့ Account တခ်ဳိ႕ အပိတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္လို လူမႈကြန္ယက္ေတြေပၚမွာ အမုန္းစကား ျဖန္႔ေဝေနတာေတြကို တားဆီးဖုိ႔ ႏိုင္ငံတကာအစိုးရေတြရဲ႕ ဖိအားေတြ႐ွိေနခ်ိန္မွာ ကမာၻတဝန္း ဘာသာစကား ၇၀ ေက်ာ္နဲ႔ သံုးစြဲသူ သန္း ၂ ေထာင္နီးပါး႐ွိေနတဲ့ Facebook က ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကုလားဆိုတဲ့ အသံုးအႏႈန္းကိုပိတ္ပင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာဘာသာမွာ ကုလားပဲ၊ ကုလားထုိင္စတဲ့ ကုလားကိုအေျခခံတဲ့ အသံုးအႏႈန္းေတြ အမ်ားအျပား ႐ွိေနတာေၾကာင့္ ကုလား ဆိုတဲ့ စာလံုးပါသမွ် ပိတ္ပင္ခဲ့တဲ့အေပၚ Facebook သံုးသူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေဝဖန္ခဲ့ၾကပါတယ္။ျမန္မာႏိုင္ငံထဲက လူမႈအသိုင္းအဝိုင္းေတြ၊ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာကၽြမ္းက်င္သူေတြနဲ႔ NGO အဖဲြ႔ေတြရဲ႕အႀကံျပဳခ်က္ေတြအတိုင္း လိုက္နာၿပီး ခုလို တားဆီးပိတ္ပင္မႈလုပ္ခဲ့တာလို႔ ေျပာတယ္ဆိုတာကို Facebookက ေျပာေၾကာင္း Online media ကုမၸဏီတခုျဖစ္တဲ့ Mashable ရဲ႕သတင္းထဲမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ဒီအေပၚမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း အင္တာနက္အြန္လိုင္းစာမ်က္ႏွာ လူမႈကြန္ယက္ေတြေပၚမွာ အမုန္းစကားမျပန္႔ပြားေရး ဦးေဆာင္ လႈပ္ရွားခဲ့သူလည္းျဖစ္ လက္ရွိရန္ကုန္တုိင္းေဒသၾကီးလႊတ္ေတာ္ရဲ႕ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တဦးလည္းျဖစ္တဲ့ ကိုေနဘုန္းလတ္ကို အခုလို ကုလားဆိုတဲ့အသံုးအႏႈန္း FB က ပိတ္ပင္ခဲ့တဲ့အေပၚ သူ႔အျမင္ေမးၾကည့္တဲ့အခါ သူက အခုလိုစေျဖပါတယ္။

“ကိုေနဘုန္းလတ္။ ။ စကားလံုးေတြအေပၚမွာေတာ့ ျမန္မာစကားလံုးက အရမ္းက်ယ္ျပန္႔တယ္ေလ။ ဒီကုလားဆိုတဲ့စကားလံုးကို ဒီစကားလံုးတလံုးထဲမွာကိုပဲ မေကာင္းတဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ေျပာတာရွိတယ္၊ ေကာင္းတဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ သံုးေနတာရွိတယ္။ ကုလားထိုင္ တို႔၊ ကုလားဟင္းတို႔ အဲလိုဟာေတြလည္းရွိတယ္။ ဆိုေတာ့ ဒီ Wording စကားလံုးတလံုးအေပၚမွာအေျခခံၿပီးေတာ့ အေကာင့္ေတြကို ပိတ္တယ္လို႔၊ ban တယ္ဆိုတာႀကီးက ဘယ္လိုမွ အဆင္မေျပႏိုင္ဘူး ျမန္မာႏိုင္ငံမွာကေလ။ စကားလံုးအေပၚမွာမူတည္ၿပီးေတာ့ ဖ်က္တာေတြကို အားမေပးခဲ့ဘူး ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အဲဒါေတြက မထိေရာက္ဘူး။ အခုဆိုရင္လည္း ဒီဟာေတြဆိုရင္လည္း ကုလားဆိုၿပီးေတာ့လုပ္တဲ့ဟာေတြက အမွန္အတိုင္းေျပာရင္ ဘာမွထိေရာက္မႈမရွိဘူးေလ။

မဆုမြန္။ ။ အဓိက ျမန္မာျပည္မွာဒီလိုမ်ိဳး အမုန္းပြားေစမယ့္ စကားလံုးေတြလုပ္တဲ့အေပၚမွာ Facebook ကေနၿပီးေတာ့ တခ်ိဳ႕ဟာေတြ report လုပ္ခိုင္းတာေတြရွိတယ္။ ေနာက္ၿပီး ban ခိုင္းတာေတြရွိတယ္ေပါ့ေနာ္။ ဆိုေတာ့ Facebook အေပၚမွာ အေျခခံၿပီးေတာ့မွ ဒီလိုျပႆနာ တခ်ိဳ႕ဟာေတြက ပိုၿပီးျပန္႕တာျမန္သြားေတာ့ ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ လိုတယ္လို႔ထင္သလား။ ဘယ္လိုပံုစံမ်ိဳးနဲ႔လုပ္မယ္ဆိုရင္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္မယ္လို႔ထင္သလဲ။

ကိုေနဘုန္းလတ္။ ။ျဖစ္ေစခ်င္တာက ဒီလိုမ်ိဳး စကားလံုးေတြနဲ႔ လုပ္မယ့္အစား တခ်ိဳ႕အရမ္းကို ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါးျဖစ္ေနတာမ်ိဳးကို ဖ်က္ခ် Reporting system ကို ပိုေကာင္းေအာင္လုပ္ေစခ်င္တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ လိုအပ္ရင္ Myanmar Team ဆိုတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးကို ဖြဲ႔ေစခ်င္တယ္။ တေယာက္တည္း ဆင္ျခင္တံုတရားနဲ႔ မဟုတ္ပဲနဲ႔။ တကယ့္နည္းပညာကၽြမ္းက်င္သူေတြ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးကို နားလည္တဲ့သူေတြ ပါ၀င္တဲ့ အစုအဖြဲ႔မ်ိဳးဖြဲ႔ၿပီးေတာ့ အဲဒီအစုအဖြဲ႔ကေနၿပီးေတာ့ ဒီအေပၚမွာ Report ေတြအေပၚမွာ ေလ့လာၿပီးေတာ့ ျဖဳတ္သင့္မျဖဳတ္သင့္ဆိုတာကို သံုးသပ္တာမ်ိဳးေပါ့ေနာ္။ အခုက ကုလားဆိုတဲ့စာကားလံုးမ်ိဳးကို လုပ္တာဆိုရင္လည္းမထိေရာက္ဘူး။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ Report လုပ္တဲ့ဟာေတြကလည္း သိပ္မထိေရာက္ဘူး။

မဆုမြန္။ ။အရင္တုန္းကေရာ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြ MIDO (Myanmar ICT for Development Organization) တို႔လိုမ်ိဳး Facebook တာ၀န္ရွိတဲ့လူေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့ေဆြးေႏြးတာမ်ိဳး ဒီအမုန္းပြားေစတဲ့ဟာမ်ိဳးေတြ တားဆီးႏိုင္ဖို႔အတြက္ကို ၀ိုင္းၿပီးေတာ့ ေဆာင္ရြက္ၾကမယ္ဆိုၿပီးေဆြးေႏြးတာမ်ိဳးေရာ ရွိပါသလား အလြတ္သေဘာမ်ိဳးေပါ့ေနာ္။

ကိုေနဘုန္းလတ္။ ။ရွိတယ္ အဲဒါေတြကေတာ့ Civil society နဲ႔ေတြ႔ၿပီးေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ရင္ေကာင္းမလဲဆိုတာကို Facebook တာ၀န္ရွိတဲ့လူေတြလာၿပီးေတာ့ အဲဒီလိုပြဲေတြလုပ္ၿပီးေတာ့ ေဆြးေႏြးတာမ်ိဳး ရွိတယ္။ ဘန္းစကားနဲ႔ ဆိုရင္လည္း အဲဒီလိုခ်ိတ္ၿပီးေတာ့ လုပ္ျဖစ္တာေတြရွိတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ Community ေတြကို စာအုပ္ေတြထုတ္တာေတြရွိတယ္။

မဆုမြန္။ ။ကိုေနဘုန္းလတ္အေနနဲ႔ေပါ့ေနာ္ ျမန္မာျပည္မွာ အခုဆိုရင္ Social Media ကိုအသံုးျပဳသူလည္းမ်ားလာတယ္၊ ေနာက္ Social Media ကိုအသံုးျပဳၿပီးေတာ့မွ ဒီလိုလူမ်ိဳး ဘာသာေရးဆန္တဲ့ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားဖို႔အတြက္လည္း အမ်ားႀကီး အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစမယ့္အေနအထားမ်ိဳးနဲ႔ Social Media ကိုအသံုးျပဳလာတဲ့ အေနအထားလည္း ရွိေတာ့Facebookအေနနဲ႔ ဘယ္လိုမ်ိဳးပံုစံမ်ိဳးနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ အရပ္ဘက္အဖြဲ႔အစည္းေတြ တာ၀န္ရွိတဲ့သူေတြနဲ႔ေရာ ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့ ေဆာင္ရြက္သင့္တယ္လို႔ အႀကံျပဳခ်င္တာရွိပါသလဲရွင့္။

ကိုေနဘုန္းလတ္။ ။ Facebook အေနအထားကေတာ့ Community way လူထုနည္းနဲ႔ ျဖစ္တာမ်ိဳးေတာ့ လူထုလႈပ္ရွားမႈေတြလည္း Facebookက ဒီထက္ပိုၿပီးေတာ့ လုပ္သင့္တယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ တခါတုန္းက ဘန္းစကားနဲ႔ Facebook sticker ေလးေတြလုပ္တဲ့ဟာမ်ိဳးအျပင္ကို အျခားလူထုကို အသိပညာေပး တဲ့လႈပ္ရွားမႈကိုလည္း လုပ္သင့္တယ္ေပါ့ေနာ္ ဒါကေတာ့ တပိုင္းေပါ့ေနာ္။ Campaign ေတြလုပ္ေတာ့ အဲဒီလုပ္တဲ့အထဲမွာ Facebook အေနနဲ႔ ဒီထက္ပိုၿပီးပါ၀င္သင့္တယ္ေပါ့ေနာ္။ ေနာက္တခုကေတာ့ Facebook မွာရွိၿပီးသား Community standard ေတြရွိၿပီးသား ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ Report လုပ္လို႔ရတဲ့ဟာမ်ိဳးေတြရွိၿပီးသား အဲဒါေတြကို Effective ျဖစ္ေအာင္ဘယ္လိုစဥ္းစားမလဲေပါ့ေနာ္။ Community standard ေတြကို လူေတြမ်ားမ်ားသိေအာင္ ေနာက္တခါ Reporting System ကို ဒီထက္ပိုၿပီးေခ်ာေမြ႔ေအာင္ေပါ့ေနာ္။ အဲဒီဟာကို ပညာရွင္ေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ၿပီး လုပ္သင့္တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေနာက္တခုလုပ္လို႔ရတာက ျမန္မာ Team ဆိုတာမ်ိဳးဖြဲ႔တာအျပင္ကို တကယ့္ ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမယ့္သူေတြကို appoint သေဘာမ်ိဳးသတ္မွတ္ထားၿပီးေတာ့ လွမ္းၿပီးေတာ့ ပို႔တဲ့ဟာမ်ိဳးဆိုရင္ အဲဒီ Report ကိုေသခ်ာစစ္တာမ်ိဳးေပါ့ေနာ္ အဲဒါမ်ိဳးလုပ္ႏိုင္ရင္လည္းမဆိုးဘူး။

မဆုမြန္။ ။ဟုတ္ကဲ့ ကိုေနဘုန္းလတ္ ေျဖေပးတာေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္။

ကိုေနဘုန္းလတ္။ ။ဟုတ္ကဲ့ပါခင္ဗ်။

ရန္ကုန္တုိင္းေဒသၾကီးလႊတ္ေတာ္ရဲ႕ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တဦးလည္းျဖစ္တဲ့ ကိုေနဘုန္းလတ္ကို ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္းက မဆုမြန္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

မဆုမြန္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

ရခိုင္အေရး ကုလစံုစမ္းေရးအဖြဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေရာက္ခြင့္ျပဳမည္မဟုတ္

ေမာင္ေတာက မီးေလာင္ခံထားရတဲ့ေစ်းတခု၊ ၂၇ ေအာက္တုိဘာ၊ ၂၀၁၆။
ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔ေတြရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ရွိခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးႏုိင္ဖို႔အတြက္ အခ်က္အလက္ ရွာေဖြေရးအဖြဲ႔ကို ႏုိင္ငံတကာက ကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္တခ်ိဳ႕နဲ႔ ကုလသမဂၢက ဖြဲ႔စည္းလုိက္ပါျပီ။ ဒီအေပၚ ျမန္မာအစိုးရဘက္က သေဘာထား၊ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔တခ်ိဳ႕ရဲ႕ အျမင္ေတြကို မခင္ျဖဴေထြးက စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔ေတြရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ရွိခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးဖို႔အတြက္ အခ်က္အလက္ရွာေဖြေရးအဖြဲ႔ ေစလႊတ္ဖို႔ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီက ျပီးခဲ့တဲ့မတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္ခဲ့ျပီးတဲ့ေနာက္ ဒီကေန႔မွာေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ ကၽြမ္းက်င္သူပုဂၢိဳလ္ ၃ ေယာက္ပါ၀င္တဲ့ ဒီအဖြဲ႔ကို ဖြဲ႔စည္းလုိက္တဲ့အေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာအစိုးရဘက္ကေတာ့ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ သေဘာမတူတဲ့အတြက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မွာ မဟုတ္တဲ့အေၾကာင္းကို အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက အတိအလင္း ေျပာဆိုခဲ့ျပီးျဖစ္သလုိ၊ အခုလည္း ဒီအတိုင္းပဲ ဆက္လက္ ရပ္တည္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ျမန္မာသမၼတ႐ံုး ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးေဇာ္ေဌးက ေျပာပါတယ္။

“ဒါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္သေဘာထားကိုး ၂၀၁၇ မတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔မွာ က်ေနာ္တို႔ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထုတ္ျပန္ထားၿပီးျဖစ္တယ္။ အခု လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီက Fact-Finding Mission သူ႔ Resolutionအရ သူတို႔ဆက္လုပ္တယ္ေပါ့ေနာ္။ လုပ္ေပမယ့္လို႔လည္း က်ေနာ္တို႔က က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံရပ္တည္ခ်က္အရ မတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔မွာထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ သူတို႔က Resolutionအရလုပ္သလို က်ေနာ္တို႔က က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံရပ္တည္ခ်က္အရ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားမွာျဖစ္တယ္။”

ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔ေတြကေတာ့ ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ကုလသမဂၢဦးေဆာင္တဲ့ ႏုိင္ငံတကာ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔နဲ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္တာဟာ ျမန္မာအစိုးရအတြက္ တိုင္းျပည္အတြက္ အက်ိဳးရွိေစမယ့္နည္းလမ္း ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေထာက္ျပ တိုက္တြန္း ေနၾကပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔တခုျဖစ္တဲ့ Fortify Rights အဖြဲ႔က အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ Matthew Smith က အခုလို မွတ္ခ်က္ေပးပါတယ္။

“ဒါဟာ သိပ္ကို အေရးၾကီးတဲ့ တာ၀န္ေပးမႈ၊ လုပ္ငန္းတရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္တခုတည္းမွာတင္ မဟုတ္ပါဘူး။ ကခ်င္ျပည္နယ္နဲ႔ ရွမ္းျပည္နယ္ေတြမွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ရာဇ၀တ္ျပစ္မႈေတြဟာ သိပ္ကို ဆိုးရြားပါတယ္။ အျပစ္က်ဴးလြန္သူေတြဟာလည္း အျပစ္ကလည္း ကင္းလြတ္ခြင့္ရေနပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အခု ႏုိင္ငံတကာ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔ အေနနဲ႔ ဒီလို လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကို အနီးကပ္ ေလ့လာျပီး ပြင့္လင္းျမင္သာတဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါဟာ တိုက္ခိုက္ခံရတဲ့ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြ အတြက္တင္မဟုတ္ပါဘူး။ တိုင္းျပည္တခုလံုးအတြက္ အလြန္ကို အေရးပါတဲ့ကိစၥ ျဖစ္ပါတယ္။”

အခုဖြဲ႔စည္းလိုက္တဲ့ ႏုိင္ငံတကာ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔ အေနနဲ႔ ႏိုင္ငံထဲ ၀င္ေရာက္ခြင့္ ေတာင္းခံတဲ့အခါ ျမန္မာအစိုးရဘက္က လိုက္ေလ်ာ ခြင့္ျပဳျပီး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္းလည္း Matthew Smith က ေျပာပါတယ္။ တကယ္လို႔ ျမန္မာအစိုးရဘက္က ဆက္ျပီး ျငင္းဆန္ေနမယ္ဆိုရင္လည္း ကုလသမဂၢ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔အေနနဲ႔ကေတာ့ တျခား ျဖစ္ႏုိင္ေခ် လမ္းေၾကာင္းေတြကေနဆင့္ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ ဆက္ျပီးေတာ့ လုပ္သြားႏုိင္တယ္လို႔Matthew Smith က ေထာက္ျပပါတယ္။

ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ကုိဖီအာနန္ ဦးေဆာင္တဲ့ ေကာ္မရွင္ အပါအ၀င္ အစုိးရက ဖဲြ႔စည္းထားတဲ့ ေကာ္မရွင္ေတြကေတာ့ ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္းက ပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနတဲ့ လူမႈအသုိင္းအ၀ုိင္းေတြ သာမက ေဒသခံအစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ လူမႈေရးအဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ပါ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ေဆာင္ေနျပီး အစိုးရကို အျပီးသတ္အစီရင္ခံစာ တင္ျပႏုိင္ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းေနတာပါ။ ရခိုင္အၾကံေပး ေကာ္မရွင္အေနနဲ႔ ၾကားျဖတ္ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ခ်ိန္တုန္းကေတာ့ - ဘယ္သူဘယ္၀ါေတြ ပါ၀င္ျပီး ဘယ္လိုလုပ္ရမယ္ဆုိတာ ထည့္သြင္း ေျပာမထားေပမဲ့ လြတ္လပ္ တရားမွ်တတဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ လုိအပ္တယ္ဆိုတာကို ေထာက္ျပ အၾကံျပဳထားတဲ့အေၾကာင္း ေကာ္မရွင္အဖြဲ႔၀င္ ဦးေအးလြင္က ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ေကာ္မရွင္ရဲ႕ သေဘာထားပဲေျပာခ်င္တာေပါ့ေနာ္ ၊ ေကာ္မရွင္ၾကားျဖတ္ အစီရင္ခံစာမွာ က်ေနာ္တို႔က ဒီကိစၥရပ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ လြတ္လပ္တဲ့၊ တရားမွ်တတဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈတခု လိုအပ္တယ္။ အဲဒီက အေျဖကို က်ေနာ္တို႔ တရားဥပေဒနဲ႔ အညီ ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔လုပ္သင့္ပါတယ္ဆိုတဲ့ အၾကံေပးထားပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ တရားမွ်တတဲ့ လြတ္လပ္တဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈကို ဘယ္လိုလုပ္ရမယ္ ၊ ဘယ္မွာလုပ္ရမယ္။ ျပည္တြင္းျပည္ပ က်ေနာ္တို႔ ဘာမွမေျပာထားပါဘူး။ အဲဒီေတာ့ အဲဒီအတိုင္းေလးပဲ က်ေနာ္မွတ္ခ်က္ေပးခ်င္ပါတယ္။”

ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ထဲ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္စခန္းတခ်ိဳ႕ တိုက္ခိုက္ခံခဲ့ရျပီးေနာက္ပိုင္း လံုျခံဳေရးအဖြဲ႔ေတြရဲ႕ နယ္ေျမရွင္းလင္းမႈေတြ အတြင္း ႐ိုဟင္ဂ်ာ မူစလင္ေတြ အမ်ားအျပား သတ္ျဖတ္ခံရတာ၊ အဓမၼျပဳက်င့္ခံရတာ အပါအ၀င္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျဖစ္ခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီးေတာ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးဖို႔ ႏုိင္ငံတကာ ကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္ သံုးဦးရဲ႕ အမည္ကိုေတာ့ ကုလသမဂၢ ဒီကေန႔ပဲ ေၾကညာလုိက္တာပါ။ အိႏၵိယႏုိင္ငံက တရား႐ုံးခ်ဳပ္ေရွ႕ေန Indira Jaising က ဒီအဖြဲ႔ကို ဦးေဆာင္မွာ ျဖစ္ျပီး သီရိလကၤာႏုိင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ေဟာင္း Radhika Coomaraswamy ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ဆုိင္ရာ အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ Christopher Dominic Sidoti တုိ႔လည္း အဖဲြ႔၀င္ေတြအျဖစ္ တာ၀န္ယူမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းကို ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္ေရးေကာင္စီ ဥကၠ႒က ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္လုိက္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဒါဟာ ျပီးခဲ့တဲ့ မတ္လတုန္းက လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႔အညီ ေဆာင္ရြက္တဲ့အေၾကာင္းလည္း ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားျပီး ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔လည္း ကုလသမဂၢရဲ႕ အခ်က္အလက္ရွာေဖြေရး အဖြဲ႔နဲ႔ အျပည့္အ၀ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ထပ္မံ တိုက္တြန္းထားပါတယ္။

 မခင္ျဖဴေထြး  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
http://burmese.voanews.com

ေက်ာက္မဲ ေဒသခံေတြ ေျမျမွဳပ္မိုင္းအႏၱရယ္ စိုးရံြ႕

ရွမ္းျပည္နယ္ ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕နယ္ ေတာ့ဆန္ေက်းရြာကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Kan Thar/RFA
ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း သီေပါနဲ႔ ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕နယ္ထဲက ေဒသတေလွ်ာက္မွာ လႈပ္ရွားေနၾကတဲ့ လက္နက္ကိုင္ တပ္ေတြ ေထာင္ထားတဲ့ မိုင္းေတြေၾကာင့္ ေဒသခံရြာသားေတြ သြားလာရခက္ခဲေနၾကရတယ္လို႔ ေဒသခံေတြ က ေျပာပါတယ္။

သီေပါနဲ႔ ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕နယ္တဝုိက္ ေက်းရြာအခ်င္းခ်င္း ဆက္သြယ္သြားလာၾကရတဲ့ လမ္းေတြမွာ လက္နက္ကိုင္ တပ္ေတြက မိုင္းေတြေထာင္ထားတာလို႔ ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕ ဇီဝိတလူမႈေရးအသင္း ဥကၠဌ ဦးတင္ေမာင္သိန္း က ေျပာပါတယ္။

"ေတာ့ဆန္ရြာနားမွာပဲ မိုင္းေထာင္တာ၊ မိုင္းေတြရွိေနတာေပါ့ဗ်ာ၊ ဘယ္သူေထာင္တဲ့မိုင္းေတြလဲဆို တာ ေျပာရခက္ပါတယ္၊ ရည္ရြယ္တာကေတာ့ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ကိုပဲ ရည္ရြယ္တာေပါ့၊ သူတို႔ ရင္ဆိုင္ေနၾကတဲ့ ဧရိယာမွာေတာ့ ထံုးစံအတိုင္းပဲ၊ မိုင္းကိစၥေတြက ရွိေနတာပါပဲ၊ သီေပါနဲ႔ ေက်ာက္မဲ ၾကား လူသြားလမ္းေတြရွိေနပါတယ္၊ သူတို႔ရြာေတြေပါ့ စစ္ျဖစ္ေနတဲ့ ဧရိယာေပါ့။"

ၿပီးခဲ့တဲ့ေမလလယ္ပိုင္းေလာက္က ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕ ေတာ့ဆန္ေက်းရြာက ရြာသားႏွစ္ဦးတို႔ မိုင္းနင္းမိၿပီး ဒဏ္ရာေတြ ရခဲ့ၾကတယ္လို႔လည္းေျပာပါတယ္။

အဲဒီႏွစ္ဦးထဲက အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးဟာ လက္ရွိမႏၱေလးေဆးရံုမွာ သြားေရာက္ေဆးကုသေနရဆဲျဖစ္တယ္ လို႔ ေျပာပါတယ္။

အဲဒီေဒသမွာ တပ္မေတာ္၊ ရွမ္းျပည္ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးေကာင္စီ RCSS/SSA နဲ႔ တအာင္းအမ်ိဳးသား လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ TNLA တပ္ေတြ လႈပ္ရွားသြားလာေနၾကၿပီး မၾကာမၾကာလည္း တိုက္ပြဲေတြ ျဖစ္ပြားၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

အစိုးရကတိေတြကို ေသခ်ာစိစစ္ သင့္တယ္လို႔ဆို

တန္႔ဆည္မဲဆႏၵနယ္က လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးျမင္႔ထြန္း ကို ေမလ ၃ဝ ရက္ေန႔က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာေတြ႕ရစဥ္။ Photo: RFA
သက္ဆုိင္ရာ အစုိးရဝန္ႀကီးဌာနေတြအေနနဲ႔ လႊတ္ေတာ္မွာ ကတိေပးသြားၿပီး အေကာင္အထည္ေဖာ္ရမယ့္ လုပ္ငန္းေတြမွာ အေၾကာင္းျပခ်က္မခုိင္လုံဘဲ ေဆာင္ရြက္ဆဲလုိ႔ ေဖာ္ျပထားတာေၾကာင့္ လႊတ္ေတာ္ ကတိ ကဝတ္ေကာ္မတီအေနနဲ႔ ေသခ်ာစိစစ္သင့္ေၾကာင္း တန္႔ဆည္မဲဆႏၵနယ္က လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးျမင္႔ထြန္း က ေျပာပါတယ္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အစုိးရဲ႕ အာမခံခ်က္မ်ား၊ ကတိမ်ားနဲ႔ တာဝန္ခံခ်က္မ်ား စိစစ္ေရးေကာ္မတီရဲ႕ အစီရင္ခံစာကုိ ဒီကေန႔ ေဆြးေႏြးရာမွာ ဦးျမင့္ထြန္း က အဲဒီလိုေျပာတာပါ။

ဒါ႔အျပင္ အခုက်င္းပေနတဲ႔ ဒုတိယအႀကိမ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ တတိယ ပံုမွန္အစည္းအေဝးအထိ ကတိကဝတ္ျဖစ္ခဲ့ တဲ့ ေမးခြန္းေလးရာေက်ာ္မွာ ကုိးဆယ္နီးပါးေလာက္ပဲ အေကာင္အတည္ေဖာ္နိုင္ခဲ့ေၾကာင္းနဲ႔ အစုိးရအဖြဲ႔အစည္း အသီးသီးက တာဝန္ယူေျဖရွင္းနုိင္တဲ့ ဒုတိယဝန္ႀကီး၊ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးေတြကုိ ေကာ္မတီထံ ဖိတ္ၾကား ၿပီး ေဆြးေႏြးသင့္ေၾကာင္းလည္း အႀကံျပဳေဆြးေႏြးသြားပါတယ္။

ေျမပုံမဲဆႏၵနယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ဦးေဖသန္းကလည္း လႊတ္ေတာ္မွာ ေမးခြန္းေတြကုိ လာေရာက္ေျဖဆုိရာမွာ တုိက္ရုိက္မသက္ဆုိင္တဲ့ ဝန္ႀကီးဌာနေတြက ေျဖေနလို႔ ကတိမျဖစ္တာေၾကာင့္ သက္ဆုိင္တဲ့ဝန္ႀကီးဌာနေတြသာ လာေရာက္ေျဖဆုိသင့္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစုိးရဲ႕အာမခံခ်က္မ်ား၊ ကတိမ်ားနဲ႔ တာဝန္ခံခ်က္မ်ားစိစစ္ေရးေကာ္မတီဟာ လႊတ္ေတာ္မွာ ဝန္ႀကီးဌာနေတြက လာေရာက္ေျဖဆုိၿပီး ကတိျဖစ္သြားတဲ့ ေမးခြန္းနဲ႔အဆုိေတြကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းရွိ မရွိ စိစစ္ရတာျဖစ္ပါတယ္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အစုိးရဲ႕ အာမခံခ်က္မ်ား၊ ကတိမ်ားနဲ႔ တာဝန္ခံခ်က္မ်ား စိစစ္ေရးေကာ္မတီရဲ႕ အစီရင္ခံစာကုိ ဒီကေန႔ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းမွာ ေျမပုံမဲဆႏၵနယ္က ဦးေဖသန္းနဲ႔ တန္႔ဆည္မဲဆႏၵနယ္က ဦးျမင္႔ထြန္း တုိ႔က ေဆြးေႏြးၿပီး ကန္႔ကြက္တဲ့သူမရွိတဲ့အတြက္ အတည္ျပဳလုိက္ပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကို ဆိုင္ကလုန္းမိုရာ ဝင္ေရာက္

 ေကာ့ဆက္ဘဇားမွာ ေလျပင္းစတိုက္စဥ္
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံကို မုန္တိုင္း မိုရာ ဝင္ေရာက္ခဲ့ၿပီး မိုးအဆက္မျပတ္ရြာသြန္းကာ ေလတိုက္ႏွုန္းက တစ္နာရီကို ၇၅ မိုင္ႏွုန္းေလာက္ထိ ရွိခဲ့ပါတယ္။

မုန္တိုင္းဟာ စစ္တေကာင္းနဲ႔ ေကာ့ဆက္ဘဇား ဆိပ္ကမ္း ၾကားကို အဓိက ဝင္ေရာက္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေျမနိမ့္ပိုင္းမွာ ဒီေရက ေျခာက္ေပေက်ာ္အထိ ျမင့္တက္ခဲ့တယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။

မုန္တိုင္းေၾကာင့္ အနည္းဆုံး လူ ၅ ဦးေသဆုံးၿပီး အမ်ားစုက လဲက်လာတဲ့ သစ္ပင္ေတြ ပိၿပီး ေသဆုံးရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

လူသိန္းဂဏန္းေလာက္ဟာ အကာအကြယ္ရွိတဲ့ေနရာေတြကို ေရႊ႕ေျပာင္းေနၾကပါတယ္။

ျမန္မာနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နယ္စပ္က ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ အမ်ားစုရွိရာ ေကာ့ဆက္ဘဇား ဆိပ္ကမ္းဝန္းက်င္မွာလည္း ဆိုးဆိုးဝါးဝါးထိခိုက္ခဲ့ၿပီး ဒုကၡသည္ေတြရဲ့ တဲအိမ္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ား ပ်က္စီးသြားခဲ့ပါတယ္။

ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းအရွိန္ေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ဘက္မွာလည္း ေလျပင္းတိုက္ခတ္မွုေၾကာင့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕က အိမ္ေတြ၊ သစ္ပင္ေတြနဲ႔ ေၾကာ္ျငာဆိုင္းဘုတ္ေတြ ၿပိဳက်ပ်က္စီးခဲ့တယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။ ထိခိုက္ပ်က္စီးမွုအေသးစိတ္ကိုေတာ့ မသိရေသးပါဘူး။

အိႏၵိယက ကရီလာျပည္နယ္မွာလည္း မိုရာရဲ့ အရွိန္ ရိုက္ခတ္မွုရွိတယ္လို႔ အိႏၵိယကလာတဲ့ သတင္းေတြက ေဖာ္ျပပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese

ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႕ ကက္ဘိနပ္ အေရးေပၚ အစည္းအေ၀း ေခၚယူ


နိရဥၥရာ၊ ေမ ၃၀

မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ပ်က္စီးဆံုးရံႈးမႈ ပမာဏ အလြန္မ်ားျပားေသာ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရး အတြက္ ရခိုင္ျပည္နယ္ အစုိးရကက္ဘိနပ္ အစည္းအေ၀းကို ယေန႕ ညေနပိုင္းက ရခိုင္ျပည္နယ္ အစုိးရအဖြဲ႕ ရံုးတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု သတင္းရရွိသည္။
(ရခိုင္ျပည္နယ္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ စစ္ေတြတြင္ ယေန႕ ေန႕လယ္က ၾကည့္ရႈ စစ္ေဆးေနစဥ္/ ဓာတ္ပံု- Laywaddy Tunsawkhine)
ရခိုင္ျပည္နယ္ အစုိးရ အဖြဲ႕ လွ်ပ္စစ္၊ စက္မႈႏွင့္ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး ၀န္ၾကီး ဦးေအာင္ေက်ာ္ဇံက “ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အခု အစိုးရ အဖြဲ႕ ကက္ဘိနက္ အစည္းလုပ္ေနပါတယ္။ ဒီေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး ေဆြးေႏြးေနၾကတာပါ။ အခု ဘာမွ ေျပာလို႕ မရေသးဘူး။ ကက္ဘိနက္ အစည္း အေ၀း လုပ္ေနပါတယ္” ဟု ယေန႕ ၅ နာရီခန္႕က နိရဥၥရာက ေမးျမန္းစဥ္ ေျပာၾကားသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ေက်ာက္ေတာ္၊ ပု႑ားကၽြန္း၊ ေျမာက္ဦး၊ ရေသ့ေတာင္၊ ေပါက္ေတာ၊ ေမာင္ေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္ႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္ ပလက္၀ျမိဳ႕နယ္တို႕တြင္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား၊ ဘာသာေရးအေဆာက္အဦမ်ား၊ လူေနအိမ္မ်ား ရာႏွင့္ခ်ီ၍ ပ်က္စီးဆံုးရံႈးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ပု႑ားကၽြန္း ျမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးအား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာ သူက “ အခု စာရင္းေတြ လိုက္ေကာက္ေနတုန္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဖုန္းလိုင္းေတြအကုန္လံုး ျပတ္ေတာက္ေနတဲ့ အတြက္ အဆက္အသြယ္မရပါဘူး။ လက္ရွိ စာသင္ေက်ာင္းေပါင္း တစ္ဆယ္ေက်ာ္ ေခါင္းမိုးေတြလန္ျပီး ပ်က္စီးသြားတဲ့ စာရင္းေတြေတာ့ ရထားပါတယ္။ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းတစ္ခ်ိဳ႕လည္း ပ်က္စီးသြားပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။

ပု႑ားကၽြန္းျမိဳ႕နယ္ ယိုးတရုတ္ေက်းရြာတြင္လည္း စာသင္ေက်ာင္း၊ ဓမၼာရံု၊ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းႏွင့္ လူေနအိမ္မ်ား ျပိဳပ်က္သြားေၾကာင္း၊ သို႕ေသာ္ ျမိဳ႕နယ္သို႕ အစီရင္ခံစာ မတင္ရေသးသျဖင့္ အေသးစိတ္ မေျပာႏိုင္ေၾကာင္း ေက်းရြာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးက ေျပာၾကားသည္။

Narinjara
https://www.facebook.com/Narinjara

စကားမ်ားရန္ျဖစ္ရာက မရီးေတာ္စပ္သူက ဓားဦးခၽြန္ႏွင့္ ထုိးသတ္မႈျဖစ္ပြား


ေနျပည္ေတာ္၊ ေမ ၃၀

 စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး၊ ေရႊဘိုၿမိဳ႕၊ အမွတ္ (၇)ရပ္ကြက္တြင္ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္၊ ေမလ ၂၉ ရက္ေန႔ ည ၇ နာရီအခ်ိန္ခန္ ့က စကားမ်ားရန္ျဖစ္ရာက လူသတ္မႈျဖစ္ပြား ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါသည္။ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ မရီးေတာ္စပ္သူက ညီမေယာက္်ားကုိ ဓားဦးခၽြန္ႏွင့္ ထုိးသတ္လုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ျဖစ္စဥ္မွာ ေရႊဘိုၿမိဳ႕၊ အမွတ္ (၇)ရပ္ကြက္ေန ဦးေက်ာ္စိုး(၄၀)ႏွစ္သည္ ေနအိမ္၌ရွိေနစဥ္ သားျဖစ္သူ ဇင္ေဝထြန္း(၁၈)ႏွစ္သည္ ၎၏ဇနီး မဝိုင္းအိေက်ာ္ ၏ အစ္မျဖစ္သည့္ မရီးေတာ္စပ္သူ မသီရိေက်ာ္(၂၃)ႏွစ္ႏွင့္ စကားမ်ား ရန္ျဖစ္ရာက ေနအိမ္ေရွ႕လမ္းမေပၚတြင္ ဒဏ္ရာမ်ားရရွိကာ လဲက်ေနေၾကာင္းသတင္းအရ သြားေရာက္ၾကည့္ရႈ ေမးျမန္းရာ ဇင္ေဝထြန္း၏ ဇနီးျဖစ္သူ မဝိုင္းအိေက်ာ္မွ မသီရိေက်ာ္၏ ေနအိမ္သို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ေနသည္ကို လိုက္ေခၚသည့္ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ စကားမ်ားရန္ ျဖစ္စဥ္ မသီရိေက်ာ္က ဇင္ေဝထြန္းအား အရိုးအသြား(၈)လက္မခန႔္ရွိ စတီးဓားဦးခၽြန္ ျဖင့္ထိုးရာ ဒဏ္ရာမ်ားရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ဓားထုိးခံရတဲ့ ဇင္ေ၀ထြန္းကို ျပည္သူ႔ေဆး႐ုံသို႔ တင္ပို႔ကုသစဥ္ ရရွိေသာဒဏ္ရာမ်ားျဖင့္ ေသဆုံးသြားေသာေၾကာင့္ အေရးယူေပးရန္တိုင္တန္းခ်က္ အရ မသီရိေက်ာ္အား ေရႊဘိုၿမိဳ႕မရဲစခန္း(ပ)၃၂၀/၂၀၁၇၊ ရာဇသတ္ႀကီးပုဒ္မ ၃၀၂ ျဖင့္ အမႈဖြင့္ အေရးယူထားေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ရဲတပ္ဖဲြ ့၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရပါသည္။

သစ္ထူးလြင္

မိုရာမုန္တိုုင္းေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တြင္ ထိခိုက္ဆံုး႐ံႈးမႈႀကီးမား (၅)ဦးေသဆံုးကာ အိမ္ေျခရာႏွင့္ခ်ီ၍ ပ်က္စီးဟုအတည္ျပဳ


ဒါကာ ေမ ၃ဝ

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံအတြင္း၌ မိုရာမုန္တိုင္း ဒဏ္ေၾကာင့္ ထိခိုက္ဆံုး႐ံႈးမႈႀကီးမားခဲ့ေၾကာင္း ဘီဘီစီသတင္းဌာနကေဖာ္ျပသည္။

ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္အတြင္း၌ ျဖစ္ေပၚ ခဲ့သည့္ မိုရာမုန္တိုင္းသည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၆ နာရီတြင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံအေရွ႕ ေတာင္ပိုင္းသို႔ စတင္ဝင္ေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ ေကာ့ဘဇားခ႐ိုင္၌ ထိခိုက္ဆံုး႐ံႈးမႈႀကီးမားခဲ့ ေၾကာင္း အတည္ျပဳခဲ့သည္။

 ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ သဘာဝေဘးအႏၲရာယ္တားဆီးကာကြယ္ေရး အဖြဲ႕၏ ေလ့လာမႈမ်ားအရ မုန္တိုင္းဒဏ္ ေၾကာင့္ ငါးဦးေသဆံုးကာ အိမ္ေျခရာႏွင့္ခ်ီ၍ ပ်က္စီးခဲ့ေၾကာင္း ေတြ႕ရွိခဲ့သည္။ ေသဆံုးသူ အမ်ားစုမွာ သစ္ပင္မ်ားၿပိဳလဲမႈေၾကာင့္ ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

 မုန္တိုင္း ဝင္ေရာက္မည့္ေဒသမ်ားတြင္ သက္ဆိုင္ရာ တာဝန္ရွိသူမ်ားက ေဒသခံမ်ားအား ႀကိဳတင္ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးမႈမ်ားျပဳလုပ္ကာ မုန္တိုင္း ဒဏ္ခံအေဆာက္အအံုမ်ားသို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ ျခင္းေၾကာင့္ ေသဆံုးသူဦးေရ နည္းပါးခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရက အတည္ ျပဳခဲ့သည္။

 ေကာ့ဘဇားခ႐ိုင္အတြင္း၌ မုန္ တိုင္းဒဏ္ေၾကာင့္ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ ေလတိုက္ ႏႈန္းမွာ တစ္နာရီလွ်င္ ၇၃ မိုင္ရွိခဲ့ကာ ပင္ လယ္ျပင္၌ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ လိႈင္းအျမင့္မွာမူ ငါးေပခန္႔ရွိခဲ့ေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မိုးေလ ဝသၫႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာနက ထုတ္ျပန္ေသာ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။

NG(Ref;BBC)
The Union Daily
https://www.facebook.com/uniondaily.net/

မုန္တိုင္းအရွိန္ေၾကာင့္ ရခိုင္မွာ အေဆာက္အဦးေတြ ပ်က္စီး

မုန္တိုင္းေၾကာင့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ မင္းဂံရပ္ကြက္ ရထားလမ္းေဘးတေလွ်ာက္က ပ်က္စီးသြားတဲ့ေနအိမ္ကို ေမလ ၃ဝ ရက္ေန႔က ေတြ႕ရစဥ္။ Photo: Min Thein Aung/RFA
ရခိုင္ကမ္းရိုးတန္းအနီးကေနျဖတ္ၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကို ဦးတည္၀င္ေရာက္သြားတဲ့ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း မိုရာေၾကာင့္ စစ္ေတြအပါအ၀င္ ရခိုင္ျပည္နယ္က ၿမိဳ႕နယ္ ၁၂ ၿမိဳ႕နယ္ေလာက္မွာ သစ္ပင္ေတြက်ိဳးက်တာ၊ ေနအိမ္နဲ႔ စာသင္ေက်ာင္းေတြနဲ႔ ဘာသာေရး အေဆာက္အဦးေတြ အမိုးလန္ပ်က္စီးတာေတြ ျဖစ္ခဲ့တယ္လို႔ လူမႈဝန္ထမ္း ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရးဝန္ႀကီးဌာနကေန သိရပါတယ္။

ကနဦးရရွိထားတဲ့ စာရင္းေတြအရ စစ္ေတြ၊ သံတြဲနဲ႔ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕ေတြမွာ ေနအိမ္အေဆာက္အဦးေတြ ပ်က္စီးဆံုးရႈံးမႈရွိတယ္လို႔ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရးဦးစီးဌာန ရခိုင္ျပည္နယ္ဦးစီးမွဴး ဦးေက်ာ္မင္း က ေျပာပါတယ္။

"မုန္တိုင္းက ည ၁ နာရီေလာက္မွာ မိုးေတြရြာ ေလျပင္းေတြ တအားတိုက္ၿပီးေတာ့ မနက္မိုးလင္းတဲ့အထိပါပဲ၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕ေပၚေတာ့ ဆိုင္းဘုတ္ေတြလဲ၊ သစ္ပင္ေတြက်ိဳးက်၊ ေနာက္မင္းဂံရပ္ကြက္ေရွ႕မွာေတာ့ က်ဴးေက်ာ္တဲေလးေတြ၊ ေနအိမ္ေလးေတြ ၿပိဳက်ပ်က္စီးလန္ျပန္ထြက္တာေတာ့ အိမ္ေျခ ၈၀ ေလာက္ရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္၊ သံတြဲက ေမာ္ရံုေက်းရြာမွာေတာ့ အိမ္ေျခ ၃၀ ေလာက္ အမိုးလန္ပ်က္စီးကုန္တယ္လို႔ သိရတယ္၊ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕ မင္းရဲဒင္ေက်းရြာမွာေတာ့ အိမ္ေျခ ၃၀ ေလာက္ အမိုးလန္ပ်က္စီးတယ္လို႔ အၾကမ္းဖ်င္းေတာ့ သတင္းရပါတယ္။"

မုန္တိုင္း သက္ေရာက္မႈရွိတဲ့ ဘူးသီးေတာင္ေဒသဘက္ကေတာ့ အဆက္အသြယ္ေတြ ျပတ္ေတာက္ေနတာေၾကာင့္ ပ်က္စီးဆံုးရႈံးမႈစာရင္းကို မသိရေသးဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

စစ္ေတြ၊ ေပါက္ေတာ၊ ရေသ့ေတာင္၊ ေတာင္ကုတ္၊ ေျမာက္ဦး၊ မင္းျပား၊ ေက်ာက္ေတာ္၊ ေက်ာက္ျဖဴ၊ ရမ္းျဗဲ၊ ပုဏၰားကၽြန္း၊ ေမာင္ေတာနဲ႔ သံတြဲ စတဲ့ၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ မိုရာ မုန္တိုင္းအရွိန္ေၾကာင့္ ေလျပင္းေတြတိုက္ခတ္ၿပီး မိုးရြာသြန္းမႈေတြ ျဖစ္ခဲ့တာပါ။

မုန္တိုင္းအရွိန္ေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္က ဒုကၡသည္စခန္းတခ်ိဳ႕လည္း ပ်က္စီးခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

မုန္းတိုင္း သက္ေရာက္မႈရွိခဲ့တဲ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို ဒီကေန႔ လူကယ္ျပန္၀န္ၾကီးဌာနရဲ႔ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ သြားေရာက္ၿပီး ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႔နဲ႔ ပူးေပါင္းကာ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ လူကယ္ျပန္ဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ေဒါက္တာ ေအာင္သူရိန္က ေျပာပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese
အခ်ိန္နဲ ့တေျပးညီ သတင္းမ်ား ဖတ္ရႈႏိုင္ဖုိ ့ facebook "like" ကုိ ႏွိပ္ပါ။ thithtoolwin9@gmail.com ကုိ လည္း သတင္းမ်ား ဆက္သြယ္ေပးပုိ ့ႏိုင္ပါသည္။
ေနာက္ဆုံးရ သတင္းမ်ားကုိ ေအာက္ပါ Tweets မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ Tweets ရဲ ့ေဘးေဘာင္တန္းကုိ ဆဲြခ်ျပီ မိမိတုိ ့စိတ္၀င္စားတဲ့ သတင္းေခါင္းစဥ္ ေအာက္က Link ကုိ ႏွိပ္ျပီ အျပည့္အစုံဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္။
 

Advertisement

 

အသစ္ တင္သမွ် သတင္းမ်ား အလို အေလွ်ာက္ပုိ ့ ေပးပါမည္

က်န္းမာေရးႏွင့္ ေဖ်ာ္ေျဖေရး

တစ္ပတ္အတြင္း စိတ္ဝင္စားဖြယ္ရာ သတင္းမ်ား

သတင္းစာႏွင့္ ဂ်ာနယ္မ်ား