စစ္ေတြ ဆတ္ရုိးက် လူစုလူေဝးကုိ ေသနတ္ပစ္ေဖာက္ၿပီး လူစုခြဲရ

(ေသနတ္ပစ္ေဖာက္မႈေၾကာင့္ လူစုလူေဝး ခြဲသြားစဥ္။ ဓါတ္ပုံ - DMG)

စက္တင္ဘာ ၂၀ / DMG

စစ္ေတြၿမဳိ႕ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းအနီးရွိ ဆတ္ရုိးက်ေခ်ာင္းတြင္ ဘဂၤလီမ်ားထံသုိ႔ တင္ပုိ႔ရန္ ျပင္ဆင္ေနသည္ဆုိေသာ စက္ေလွမွပစၥည္းမ်ားကုိ ဖြင့္ေဖာက္စစ္ေဆးရန္ ေတာင္းဆုိရာမွ လူစုလူေဝးျဖစ္ကာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားမွ လူအုပ္ႀကီးအား ေသနတ္ပစ္ေဖာက္၍ လူစုခြဲခ့ဲရေၾကာင္း DMG သတင္းေထာက္က ဆုိသည္။

“ အဲဒီစက္ေလွကုိ ထိန္းသိမ္းထားတာကေတာ့ ေန႔လည္ေလာက္ကပါ။ ညေန ၇ နာရီေနာက္ပုိင္းမွာေတာ့ စက္ေလွထဲမွာရွိတ့ဲ ပစၥည္းေတြကုိ ဖြင့္ေဖာက္စစ္ေဆးဖုိ႔ လူအုပ္ေတြ ေရာက္လာတယ္။ ေနာက္တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ မ်ားလာတယ္။ ၁၁ နာရီ ၂၀ ေလာက္မွာ ေသနတ္ပစ္ေဖာက္ၿပီးေတာ့ လူစုခြဲပါတယ္။ ထိခုိက္ဒဏ္ရာေတာ့ မရရွိၾကပါဘူး။ ” ဟု ေျပာသည္။

ထိခုိက္ဒဏ္ရာမ်ား မရရွိၾကေသာ္လည္း ေဒသခံ ၂ ဦးကုိေတာ့ ဖမ္းဆီးသြားသည္ကုိေတြ႕လုိက္သည့္ မ်က္ျမင္မ်ားရွိေၾကာင္း အခင္းျဖစ္ပြားသည့္ေနရာတြင္ သတင္းထြက္ေပၚေနသည္။

အဆုိပါ စက္ေလွႏွင့္ ပစၥည္းမ်ားမွာ ICRC မွ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္သုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္ရန္ ျပင္ဆင္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အခင္းျဖစ္ပြားသည့္ေနရာသုိ႔ ေရာက္ရွိေနေသာ ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ေသနတ္ပစ္ေဖာက္ၿပီး လူစုမခြဲခင္ကပင္ ရဲကား အစီး ၂၀ ခန္႔ႏွင့္ ရဲအင္အား ၅၀ ခန္႔၊ မီးသတ္ကား ၇ စီးခန္႔ ေရာက္ရွိေနေၾကာင္း DMG သတင္းေထာက္က ဆုိသည္။

ၿပီးခ့ဲသည့္ စက္တင္ဘာလ ၁၆ ရက္ေန႔ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ၾကက္ေျခနီအသင္း၏ ပစၥည္းမ်ားကုိ တင္ေဆာင္လာေသာ ကားမွာ လမ္းမွားၿပီး ကမ္းနားလမ္းကေန ဟုိတယ္ဆင္းလမ္းအနီးသုိ႔ ေရာက္ရွိသြားသည့္အတြက္ ဘဂၤလီမ်ားကုိ ပစၥည္းပုိ႔ရန္သြားသည္ဟုဆုိကာ လူစုလူေဝးျဖစ္ေပၚခ့ဲၿပီး ဆရာေတာ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ရဲမ်ားက ထိန္းသိမ္းခ့ဲရသည္။

Development Media Group
https://www.facebook.com/dmgnewsagency/

စစ္ေတြ လူစုလူေ၀း အေျခအေန ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္

ၾကက္ေျခနီလႈပ္ရွားမႈျဖင့္ေထာက္ပ့ံေရး ပစၥည္းမ်ားတင္ေဆာင္စဥ္ လူစုလူေ၀းျဖင့္ ဟန္႔တားခံရ၊ လုံျခဳံေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား အေျခအေန ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္၊ လူစုကြဲသြားၿပီ ျဖစ္

စက္တင္ဘာ ၂၀၊၂၀၁၇

ေမာင္ေတာေဒသရွိ ေနရပ္စြန္႔ခြာသူမ်ားအား ၾကက္ေျခနီလႈပ္ရွားမႈျဖင့္ ကူညီ ေထာက္ပံံ့ ရန္ ေထာက္ပ့ံေရး ပစၥည္းမ်ားတင္ေဆာင္စဥ္ လူစုလူေ၀းျဖင့္ ဟန္႔တားျခင္း ခံရၿပီးေနာက္ ရန္လိုမႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ လူစုလူေဝး ျဖဳိခြဲနည္းျဖင့္ လုံျခဳံေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက ရွင္းလင္းခဲ့ရာ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ အေျခအေန ထိန္းထားႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျဖစ္စဥ္မွာ ေမာင္ေတာေဒသ ေနရပ္စြန္႔ခြာသူမ်ားအား ၾကက္ေျခနီ လႈပ္ရွားမႈျဖင့္ ကူညီ ေထာက္ပ့ံရန္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာၾကက္ေျခနီေကာ္မတီ(ICRC) အဖဲြ႕ သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ေရး တာ၀န္ခံ ဦးႏိုင္လင္းေ၀သည္ ယေန႔ မြန္းလဲြ၂နာရီတြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ကယ္ဆယ္ေရး ဆတ္ရိုး က်ကယ္ဆယ္ေရးအကြက္(၁) ဘူးသီးေတာင္စက္ေလွဆိပ္ရွိ ဦးေရႊဦးေမာင္ႏွင္သည့္ ေသာ္တာ၀င္းစက္ေလွအား ဌားရမ္းၿပီး ဆုိလာမီးအိမ္(၇၇၄)ခု၊ အမ်ိဳးသမီးသန္႔စင္ေရးသုံး (၁၃၀၀)၊ အ၀တ္အစား(၆၄၀၇၁)ထည္၊ေစာင္(၁၃၃၁)ထည္၊ တာေပၚလင္(၁၂၄၀)၊ ေရပုံး (၁၄၉၄)လုံး၊ ျခင္ေထာင္အလုံး(၃၀၀၀)ႏွင့္မီးဖိုေခ်ာင္သုံးပစၥည္းအထုပ္(၃၀၀) ခန္႔မွန္းတန္ခ်ိန္ (၅၀)တုိ႔ကုိ တင္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း။

ယင္းသုိ႔တင္ေဆာင္ေနစဥ္ လူ၂ဦး(စိစစ္ဆဲ) ေရာက္ရွိလာၿပီး ၾကည့္ရႈၾကေၾကာင္း၊ အလုပ္သမားမ်ားက ICRC ပစၥည္းမ်ားဟု ေျဖၾကားခဲ့ေၾကာင္း။

သို႔ေသာ္ ညေန ၅နာရီတြင္ လူ၅၀ဦးခန္႔ ေရာက္ရွိလာၿပီး လူစုလူေ၀းျဖင့္ ပစၥည္းမ်ားကုိ ျပန္ခ်ရန္ႏွင့္ ေလွမထြက္ရန္ ဟန္႔တား ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းျဖစ္စဥ္ေၾကာင့္ ခရုိင္ရဲတပ္ဖဲြ႕မွဴးႏွင့္ ရဲတပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ား၊ စည္းကမ္းထိန္းသိမ္းေရး သံဃာေတာ္မ်ားေရာက္ရွိလာၿပီး စက္ေလွထြက္ခြာႏိုင္ရန္ ညွိႏိႈင္းခဲ့ေသာ္လည္း စက္ေလွ မေမာင္းရဲသျဖင့္ ရဲတပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားက လုံၿခံဳေရးေဆာင္ရြက္ေပးေနစဥ္ ည ၈ နာရီအခ်ိန္တြင္ လာေရာက္ၾကည့္ရႈသူ အင္အား ၃၀၀ ခန္႔ စုစည္းမိၿပီး ခဲမ်ား၊ မီးရႈိ့ထားသည့္ ဓာတ္ဆီပုလင္းမ်ားျဖင့္ လူအုပ္ထဲမွ ပစ္ေပါက္ခဲ့ေၾကာင္း။

ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ အင္အား ၂၀၀ ခန္႔ျဖင့္ ယင္းလူအုပ္အား ဒိုင္းမ်ားျဖင့္ တြန္းထုတ္ျခင္း၊ သံဃာေတာ္မ်ားက လူအုပ္စုအား ဖ်န္ေျဖျခင္း၊ မီးသတ္ယာဥ္မ်ားျဖင့္ ရွင္းလင္းျခင္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ရေၾကာင္း။

ည ၈ နာရီ ၁၅ မိနစ္တြင္ လူအုပ္စုထဲမွ ဂ်င္ကလိျဖင့္ ပစ္ခတ္ျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္လာခဲ့ရာ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက (၁၂)ဗို႔ ဂရီနာ ၂၀ လက္ျဖင့္ ပစ္ေဖာက္၍ ရွင္းလင္းခဲ့ရေၾကာင္း။

ယင္းအခ်ိန္တြင္ စစ္ေတြျမဳိ႕ရွိ ေဒသစစ္ဆင္ေရးကြပ္ကဲေရးမႉးႏွင့္ တပ္မေတာ္သားမ်ား အရန္အျဖစ္ ထပ္မံ ေရာက္ရွိ အင္အားျဖည့္တင္းၿပီး လူစုခြဲခဲ့ရာ ည ၁၁ နာရီတြင္ လူစုကြဲသြားခဲ့ေၾကာင္း။

ျဖစ္စဥ္တြင္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္အခ်ဳိ့ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ (မစိုးရိမ္ရ) ရရွိခဲ့ၿပီး လူအုပ္တြင္ပါဝင္သူ ၈ ဦး (စိစစ္ဆဲ) ကို ထိန္းသိမ္းထားၿပီး စစ္ေဆးေမးျမန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ လုံျခဳံေရး အင္အား လုံေလာက္စြာ ခ်ထားၿပီး ျပည္နယ္အစိုးရက ဥပေဒႏွင့္အညီ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရး ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

(သတင္းထုတ္ျပန္ေရးေကာ္မတီ)
https://www.facebook.com/InfomationCommittee/

စစ္ေတြမွာ မေန႔ညက လူစုလူေဝးျဖစ္ခဲ့

ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ဆတ္ရိုးက်ရပ္ကြက္မွာ စက္တင္ဘာလ ၂ဝ ရက္ေန႔ညက လူစုလူေဝးျဖစ္ခဲ့စဥ္။ Photo: Information Committee

ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ဆတ္ရိုးက်ရပ္ကြက္မွာ မေန႔က အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ၾကက္ေျခနီေကာ္မတီ ICRC က ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕ကို ပို႔ေဆာင္မယ့္ ပစၥည္းေတြ စက္ေလွေပၚတင္ေဆာင္ေနရာမွာ ေဒသခံရခိုင္တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီပစၥည္းေတြဟာ မြတ္ဆလင္ေတြဆီကို ပို႔ေပးမယ့္ပစၥည္းေတြလို႔ ေဒသခံေတြက သံသရိွေနၿပီး အမ်ားေရွ႕မွာ ဖြင့္ေဖာက္ျပဖို႔ လူစုလူေဝးနဲ႔ေတာင္းဆိုခဲ့ရာက ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ့တာလို႔ ဆတ္ရိုးက်ရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးဓူဝံခိုင္ ကေျပာပါတယ္။

"ပစၥည္းေတြကလည္း အကုန္လံုး ပိတ္ၿပီးထားတာေလ၊ ဘာပစၥည္းေတြပါမွန္းလည္း မသိဘူး၊ အဲဒါကို ျပန္သူက မေက်နပ္ဘူးေလ"

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ၾကက္ေျခနီေကာ္မတီ ICRC က  ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အိုးခြက္ပန္းကန္၊ မ်က္ႏွာသုတ္ပုဝါ စတဲ့ အသံုးအေဆာင္ပစၥည္းေတြကို ဆတ္ရိုးက်ရပ္ကြက္ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းအနီးမွာ စက္ေလွကိုဆိုက္ကပ္ၿပီး တင္ေဆာင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အစိုးရ သတင္းထုတ္ျပန္ေရးေကာ္မတီရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာေတာ့ ဆိုလာမီးအိမ္ေတြ၊ အဝတ္အထည္နဲ႔ ေစာင္ေတြ၊ တာေပၚလင္နဲ႔ ျခင္ေထာင္ေတြ၊ မီးဖိုေခ်ာင္သံုးပစၥည္းေတြ စုစုေပါင္း တန္ခ်ိန္ ငါးဆယ္ေလာက္ ပါဝင္တယ္လို႔ ေဖၚျပပါတယ္။

ေဒသခံေတြဘက္ကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာလူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြက ေမာင္ေတာေဒသမွာ မြတ္ဆလင္ေတြ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္ေတြလုပ္ႏိုင္ေအာင္ ကူညီေပးေနတယ္၊ အကူအညီေတြကိုလည္း မြတ္ဆလင္ေတြကိုသာ အဓိကထားေပးေနတာျဖစ္တယ္လို႔ သံသယရိွေနၾကတာေၾကာင့္ စက္ေလွေပၚတင္ေဆာင္ထားတဲ့ ပစၥည္းေတြကို ဖြင့္ျပဖို႔  ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကတာလို႔ သိရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဖြင့္မျပတာတာေၾကာင့္ သံသယေတြ ႀကီးထြားလာခဲ့ၿပီး လူအုပ္စု တျဖည္းျဖည္းမ်ားလာခဲ့တာလို႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

လူထုကိုအခ်ိန္မီ ရွင္းျပေပးဖို႔ ICRC အဖြဲ႔က ရခိုင္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႔ရံုးကို သြားေရာက္ခဲ့ၾကရာမွာ ျပည္နယ္အစိုးရဝန္ႀကီးေတြ အစည္းအေဝးလုပ္ေနတာ ေစာင့္ေနရလို႔ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာခဲ့ရတယ္လို႔ ICRC ဝန္ထမ္းတစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။

ညပိုင္းမွာ စက္ေလွအနီး လူ ၃၀၀ ေလာက္အထိ မ်ားလာခဲ့ၿပီး၊ ခဲေတြ၊ ဓါတ္ဆီပုလင္းေတြနဲ႔ ပစ္ေပါက္ခဲ့လို႔ ရဲတပ္ဖြဲ႔က ဒိုင္းေတြနဲ႔တြန္းထုတ္၊ သံဃာေတာ္ေတြက ဖ်န္ေျဖ၊ မီးသတ္ယာဥ္ေတြနဲ႔ ရွင္းလင္းေနစဥ္မွာ၊  ဂ်င္ဂလိေတြနဲ႔ ပစ္ခတ္ခဲ့လို႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ၁၂ ဗို႔ ဂရီနာေသနတ္နဲ႔ ပစ္ေဖာက္ လူစုခြဲခဲ့ရေၾကာင္း၊ စစ္တပ္ပါ ေရာက္ရွိလာၿပီး ည ၁၁ နာရီဝန္းက်င္မွာ လူစုကြဲသြားေၾကာင္း၊ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္တခ်ိဳ႕နဲ႔ ေဒသခံတခ်ိဳ႕ ထိခိုက္ ဒဏ္ရာရခဲ့ျပီး၊ လူအုပ္ထဲပါ၀င္သူ ၈ ဦး ခန္႕ကို ထိန္းသိမ္းစစ္ေဆးေနေၾကာင္းအစိုးရ သတင္းထုတ္ျပန္ေရးေကာ္မတီ က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

အခင္းျဖစ္ေနရာ အနီးတစ္ဝိုက္မွာ လံုၿခံဳေရး တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ခ်ထားေၾကာင္းလည္းသိရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

စစ္ေတြမွာ ICRC လူသာခ်င္း စာနာမႈ အေထာက္အကူေပးမႈ ေဒသခံေတြ ကန္႕ကြက္

တိုက္ခိုက္ခံရတဲ႔ ICRC စက္ေလွ။ (ဓာတ္ပံု - Infomation Committee)

မၾကာေသးမီက ပဋိပကၡေတြျဖစ္ခဲ့တဲ့ ရခုိင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္း ဘူးသီးေတာင္ ေမာင္ေတာေဒသက အုိးအိမ္စြန္႔ခြာေနၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ အတြက္ ကူညီေထာက္ပံ့ေရး ပစၥည္းေတြ သြားပို႔မယ့္ ႏုိင္ငံတကာ ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႔ ICRC ရဲ႕ စက္ေလွတစင္း၊ စစ္ေတြၿမဳိ႕ ဆင္ေျခဖုံး ဆတ္႐ုိးက် ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းအနီး ေခ်ာင္းကေန မထြက္ခြာခင္ ၿမဳိ႕ခံ ရခုိင္တိုင္းရင္းသားေတြ တားျမစ္ရာက လူစုလူေဝးျဖစ္လာၿပီး ရဲေတြက တားျမစ္ေပမဲ့ နာရီအေတာ္ၾကာ လူစုမကြဲတာေၾကာင့္ ေနာက္ဆုံးမွာ မ်က္ေရယုိဗုံးသုံးၿပီး လူစုခြဲခဲ့ရေၾကာင္း၊ အခင္းျဖစ္ပြားရာကို ေရာက္ခဲ့တဲ့ ၿမဳိ႕မိၿမဳိ႕ဖတဦးျဖစ္သူ ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္ကို ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာမွာ သူက အခုလုိ စတင္ေျဖၾကားပါတယ္။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္ ။ ။ ICRC ပစၥည္းကို ေမာ္ေတာ္နဲ႔ ဘူးသီးေတာင္၊ ေမာင္ေတာပို႔မယ္။ အဲဒါကို လူထုေတြက မပို႔ရဘူး။ အဲဒီပစၥည္းကို ကုလားကို သြားပို႔မယ္လို႔ သူတို႔ သတင္းရလို႔ အဲလိုေပါ့ သြား၀ိုင္းၿပီးေတာ့ မီးရိႈ႕မယ္ အဲလို ျဖစ္ၾကမယ္။ အဲဒီလို က်ေတာ့ ဒီ အာဏာပိုင္ အဖြဲ႔အစည္းေတြကို ရဲကို လာေျပာ။ ရဲကေန တားဆီးတယ္။ လူေတြနဲ႔ သူတို႔နဲ႔ ျပသနာ ျဖစ္ၾကတာေပါ့ေနာ္။ မီးရိႈႈ႔မယ္ မရိႈ႕ရဘူး။ အဲလိုု။ လူက အကုန္လံုး လာၾကတာဘဲ။ ေထာင္နဲ႔ခ်ီ ရွိမွာေပါ့။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။တားဆီးရာကေန ဘာေတြ ဆက္ျဖစ္လဲ ခင္ဗ်။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင ္။ ။ ပထမဆံုးက တားဆီးတာကေတာ့ ညေန ၄ နာရီေလာက္ေပါ့။ ညေနဘက္ ၄ နာရီေလာက္က အဲဒီက လူေတြ မမ်ားေသးဘူး။ နည္းနည္း နည္းနည္း တိုးတိုး အဲလိုနဲ႔ လူေတြ မ်ားလာေတာ့ အဲလိုနဲ႔ ညမိုးခ်ဳပ္ ၁၀ နာရီ ပိုဆိုးတာေပါ့။ ၁၀ နာရီနီးပါး အဲဒီအခ်ိန္က စၿပီး လူစုခြဲတာေပါ့ေနာ္။ ၄-၅ ခ်က္ေလာက္ မိုးေပၚေထာင္ၿပီး ေသနတ္ပစ္ရတယ္။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ မုိးေပၚ ေထာင္မပစ္ခင္ ရဲေတြက လူထုကို လူစုခြဲဖို႔ သတိေပးေသးလား ခင္ဗ်။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ ေျပာျပတယ္ လူထုကို။ လူထုက မႏုုိင္ဘူး။ လူထုကို ေျပာလို႔ မရဘူး။ အဲလို မီးရိႈ႔မယ္။ လူေတြေပါ့ မီးေတြနဲ႔ ပစ္ၾကတယ္။ သူတို႔က အင္မတန္မွ ေတာင္းပန္ၿပီး ေျပာေျပာ ေျပာလို႔မရေတာ့ ေနာက္ဆံုး မိုးေပၚေထာင္ပစ္တာေနာ္။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ ၿပီးေတာ့ ဘာေတြ ဆက္ျဖစ္လဲ ခင္ဗ်။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ အဲလို မိုးေပၚေထာင္ပစ္ေတာ့ ၁၀ နာရီ ၁၁ နာရီ သူတို႔ မျပန္ဘူးေလ။ မိုးေပၚေထာင္ပစ္လည္း မျပန္ၾကဘူး။ ပိုဆိုးတယ္။ ရဲေတြကို ဟိုေနရာက ဒီေနရာက ပုလင္းခြံ႔ေတြနဲ႔ပစ္၊ ခဲေတြနဲ႔ ပစ္။ ၁၁ နာရီေလာက္ ၁၂ နာရီေလာက္ ပိုၿပီးေတာ့ ဆိုးတာေပါ့ေနာ္။ အဲလိုနဲ႔ အုပ္စုခြဲရတယ္။ အခုေတာ့ ၿငိမ္သက္ေနပါၿပီ။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ ရဲေတြက လူအုပ္ထဲကို ပစ္ခတ္တာေတြ ႐ွိပါသလား။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ ပစ္ ဆိုတာ အဲလို မပစ္ဘူးေလ။ က်ေနာ္တို႔ မ်က္ရည္ယိုဗံုးေတြ သံုးတာေပါ့ေလ။ အဲဒါသံုးၿပီး လူထုကိုခြဲတယ္။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ ဟုတ္ကဲ့၊ အဲဒီေတာ့ ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္မွာ လူစုကြဲသြားပါသလဲ။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ ၁၂ နာရီေတာ့ ေက်ာ္သြားတယ္။ က်ေနာ္လည္း ျပန္လာတယ္။ အခုေတာ့ ၿငိမ္ေနတယ္။ အခု ၾကားေတာ့ မၾကားေတာ့ဘူး။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ ခုနကလို ေျခာက္လွန္႔ ပစ္ခတ္တာတုိ႔ မ်က္ရည္ယုိဗုံးသုံးၿပီးေတာ့ လူစုခြဲတဲ့အခါ စစ္ေတြၿမဳိ႕ခံေတြ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရတာေတြ ရွိပါသလား။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ အဲဒါေတာ့ လူအုပ္မ်ားေတာ့ မသိရဘူး။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ အဲဒီေတာ့ အခု လုံၿခဳံေရးတပ္ဖြဲ႔ေတြက လုံၿခဳံေရးအစီအမံ ဘယ္လိုခ်ထားပါသလဲ။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ အဲဒီ မီးမရိႈ့ရေအာင္ အင္အားေတာ့ သူတို႔ အမ်ားႀကီးခ်ၿပီး လမ္းကို ပိတ္ထားတယ္။ ဟိုဘက္သည္ဘက္ေပါ့။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ စစ္ေတြၿမဳိ႕မွာ ညမထြက္ရ အမိန္႔တို႔ဘာတို႔ ထုတ္ျပန္တာ ရွိပါသလား။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ မရွိပါေနာ္။ မရွိပါ။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ အဲဒီေတာ့ ဒီ ICRC ပစၥည္းသယ္တဲ့ စက္ေလွက ထြက္ခြင့္ရသြားပါသလား။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ မရဘူး၊ မရဘူး။ ထိန္းသိမ္းထားတာ။ ရဲကလည္း ထိန္းသိမ္းထားတယ္။ မနက္မိုးလင္းမွ သူတို႔ေတြလည္း ရွင္းၾကမယ္။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္။ ။ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းေတြက ေပးပုိ႔တဲ့ ကူညီေထာက္ပံ့မႈ ပစၥည္းေတြကို ေဒသခံမူဆလင္ေတြကို လုံးဝ မေပးရေတာ့ဘူး ဆိုၿပီးေတာ့ ျပည္နယ္အစုိးရကေန သတ္မွတ္ထားတာမ်ဳိး ႐ွိပါသလား။

ဦးေမာင္ထြန္းလႈိင္။ ။ အဲဒီလုိမ်ိဳး တားျမစ္တာ မရွိပါဘူး။ အခုဟာက က်ေနာ္တို႔ ၿမိဳ႕ခံ ေဒသလူေတြကသာ ျဖစ္ေနၾကတာ အဲလို မပို႔ရဘူး အဲဒါ။

ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

ရခုိင္ပဋိပကၡေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္သူေတြအတြက္ ေဒၚလာ ၃၂ သန္း အေမရိကန္ ကူညီမည္

အိုးအိမ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးေနရတဲ့႐ုိဟင္ဂ်ာ အတြက္ ေထာက္ပံ႔ေရးပစၥည္းေ၀စဥ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးေနရတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ေဒၚလာ ၃၂ သန္းနီးပါး ကူညီေပးသြားမယ့္အေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနက ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္ေၾကညာပါတယ္။

ဒါဟာဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ထြက္ေျပးလာတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ သမၼတ Trump အစိုးရ လက္ထက္မွာ ပထမဆံုးအၾကိမ္ အကူအညီအမ်ားအျပား ေပးအပ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံဘက္ ထြက္ေျပးေနရတဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြေရာ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ အတြင္းမွာပဲ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပး ေနၾကရတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ အတြက္ပါ အခုအကူအညီေတြကို ေပးသြားမွာျဖစ္တယ္လို႔ ဒီကေန႔ ကုလသမဂၢ အေထြထြညီလာခံမွာ တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာသြားတာပါ။

အခုေထာက္ပံ့ေငြ ေဒၚလာ ၃၂ သန္းနီးပါး ထပ္မံ ေပးအပ္လိုက္တာေၾကာင့္ အေမရိကန္အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီႏွစ္ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ဘ႑ာႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံက ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ လူသားခ်င္း စာနာမႈအကူအညီ ေပးတာဟာ စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၉၅ သန္းနီးပါးအထိ ရွိသြားျပီလို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ဒီအေတာအတြင္းမွာပဲ ရန္ကုန္-အေမရိကန္သံ႐ံုးကလည္း ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ကိစၥ ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းေနတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ႏုိင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာသြားတဲ့အေပၚမွာ ၾကိဳဆိုေၾကာင္းနဲ႔ ကိုဖီအာနန္ဦးေဆာင္တဲ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ဆိုင္ရာ အၾကံေပး ေကာ္မရွင္ရဲ႕ အၾကံျပဳခ်က္ေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ တုိက္တြန္းေၾကာင္း ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္ ေျပာဆိုထားပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ျပီးခဲဲ့တဲ့လထဲ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ တေက်ာ့ျပန္ ျပန္လည္ ျဖစ္ပြား ခဲ့ျပီးတဲ့ေနာက္ အိမ္နီးခ်င္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံထဲကို ထြက္ေျပးလာတဲ့ ဒုကၡသည္ ၄ သိန္းေက်ာ္ရွိတဲ့အေၾကာင္း ကုလသမဂၢက ေျပာဆိုထားပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

ARSA ကို အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းအျဖစ္ Facebook ပိတ္ပင္

Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) အဖြဲ႕မွ အစြန္းေရာက္ အၾကမ္းဖက္သမားေတြကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Arakan Rohingya Salvation Army/ Facebook

ျမန္မာအစိုးရက အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႔အစည္းအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ ARSA ကို အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းအျဖစ္ Facebook လူမႈေရးစာမ်က္ႏွာက ပိတ္ပင္လုိက္ေၾကာင္း Facebook ကုမၸဏီေျပာခြင့္ရသူက ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံထုတ္ ဂါးဒီးယန္းသတင္းစာကို အတည္ျပဳ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

ARSA အဖြဲ႔ဟာ အၾကမ္းဖက္ဖို႔၊ အစုအဖြဲ႔အလိုက္ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ဖို႔၊ လူေတြကို သတ္ျဖတ္ဖို႔၊ ဒါမွမဟုတ္ အမုန္းတရား စနစ္တက်ျဖန္႔ဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့အဖြဲ႔ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒါ့ေၾကာင့္ Facebook လူမႈေရးစနစ္ေတြနဲ႔ ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ အတြက္ Facebook အေနနဲ႔ ARSA ကို ေထာက္ခံခ်ီးက်ဴးတဲ့ စာေတြ၊ ဓာတ္ပံုဗီဒီယို တင္တာေတြကို ပိတ္ပင္သြား မယ္လုိ႔လည္း သိရပါတယ္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

ေျမကြက္ေရာင္းစားတဲ့ အာဏာပိုင္ေတြကို အေရးယူၿပီ

လယ္ယာေၿမ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ တိုင္ၾကားမွု ေတြ အေပၚ ျပည္နယ္ အစိုးရက စုံစမ္း စစ္ေဆး မွုေတြ လုပ္ခဲ့

မြန္ျပည္နယ္ အတြင္း လယ္ယာ ေျမေတြကို အကြက္ရိုက္ ေရာင္းခ်မွုမွာ ပါဝင္ ပတ္သက္ ေနတဲ့ ေျမစာရင္း ဌာန ဝန္ထမ္း ေတြ အပါ အဝင္ ရပ္ကြက္ ေက်းရြာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွူး (၅၀) ထက္ မနည္း ကို အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ ေနတယ္လို႔ မြန္ျပည္နယ္ အစိုးရက ေျပာပါတယ္။

အခုလို ေျမကြက္ ေရာင္းခ် မွုမွာ ေပါင္ၿမိဳ႕နယ္ ေျမစာရင္း ဌာနက ဒုၿမိဳ႕နယ္ ဦးစီးမွူး အဆင့္ အထိ ပါဝင္ ပတ္သက္ ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

လယ္ယာေၿမ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ တိုင္ၾကားမွုေတြ အေပၚ ျပည္နယ္ အစိုးရက စုံစမ္း စစ္ေဆးမွုေတြ လုပ္ခဲ့ၿပီး ေျမစာရင္း ဌာနက ဝန္ထမ္း (၃၃) ဦးနဲ႔ ရပ္ကြက္ေက်းရြာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွူး (၁၈)ဦးတို႔ ပါဝင္ ပတ္သက္ ေနတဲ့ အတြက္ အဂတိ လိုက္စားမွု ဥပေဒ အပါ အဝင္ သက္ဆိုင္ရာ ပုဒ္မေတြနဲ႔ အေရးယူ ထားတယ္လို႔ မြန္ျပည္နယ္ စိုက္ပ်ိဳး ေမြးျမဴေရးနဲ႔ ပို႔ေဆာင္ ဆက္သြယ္ေရး ဝန္ႀကီး ဦးထြန္းေဌး က ေျပာပါတယ္။

အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွူးေတြဟာ စားက်က္ေျမ၊ ေက်းရြာပိုင္ ေျမေတြကို ေဒသဖြံၿဖိဳး တိုးတက္ေရး ရန္ပုံေငြ အတြက္ ဆိုၿပီး ေရာင္းခ်ခဲ့ကာ၊ ဒီကရတဲ့ ေငြကို တကယ္တမ္း သုံးစြဲထားတဲ့ စာရင္း ဇယားေတြ မျပနိုင္တဲ့ အတြက္ အဂတိ လိုက္စားမွု ဥပေဒပုဒ္မနဲ႔ အေရးယူထား တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေျမစာရင္းဌာနက လူေတြ ကေတာ့ ဒီေျမကြက္ေတြ ေရာင္းခ်ဖို႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မွုေတြ ရွိခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ စပါးစိုက္တဲ့ လယ္ယာ ေျမေတြကို ဝယ္ယူၿပီး ေပ ၄၀ ၆၀ ေျမကြက္ေတြ ေဖာ္ ဒီေျမေတြငို တရားမဝင္ ဂရန္ ေတြထုတ္ၿပီး ေရာင္းခ်တဲ့ ျပႆနာ ေတြဟာ မြန္ျပည္နယ္ အတြင္းက ၿမိဳ႕နယ္ (၁၀) ၿမိဳ႕နယ္ လုံးမွာ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ မြန္ျပည္နယ္ ေပါင္ၿမိဳ႕နယ္ ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးထြန္းမင္းေအာင္ ေျပာပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ စားက်က္ေၿမ လယ္ယာေၿမ ေက်းရြာ ပိုင္ေျမေတြကို တျခားနည္းလမ္းနဲ႔ အသုံးျပဳမယ္ ဆိုရင္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရ အဖြဲ႕က သက္ဆိုင္ရာ ဝန္ႀကီး ဌာနကို တရားဝင္ တင္ျပၿပီး ခြင့္ျပဳခ်က္ ရမွာသာ သုံးစြဲခြင့္ ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လည္း ဒီေျမယာေတြကို အကြက္ရိုက္ ေရာင္းခ်တာ ေတြဟာ မြန္ျပည္နယ္ အတြင္း က်ယ္က်ယ္ ျပန႔္ျပန႔္ ျဖစ္ေနၿပီး တိုင္ၾကား မွုေတြ အမ်ား အျပား ရွိေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese

ျမန္မာဒုသမၼတ ကုလအေထြေထြညီလာခံ ရခိုင္အေရးရွင္းလင္း

အခုက်င္းပဆဲ ၇၂ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံမွာ ျမန္မာ ဒုသမၼတ ဟန္နရီဗန္ထီးယူက ဗုဒၶဟူးေန႔ ညပိုင္းမွာ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားရာမွာ စက္တင္ဘာ (၁၉)ရက္ေန႔က ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေန ေနျပည္ေတာ္မွာ သံတမန္ေတြကို ေျပာၾကားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းပါ အဓိကအခ်က္ေတြကို ေကာက္ႏုတ္ တင္ျပသြားပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ အေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာခဲ့တာက ေနာက္ဆံုးျဖစ္ခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈေတြေၾကာင့္ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ၾကသူေတြနဲ႔ ေဘးဒုကၡေရာက္တဲ့ လူ႔အဖဲြ႕အစည္း ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းနဲ႔အတူ ျမန္မာအစိုးရက စိုးရိမ္ၿပီး စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိေၾကာင္း၊ အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ရွဳတ္ခ်ေၾကာင္း၊ ရခိုင္ျပည္နယ္တ၀န္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ၿငိမ္ေရးနဲ႔ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး ျပန္လည္ရရွိဖို႔ အစိုးရအေနနဲ႔ သံဓိဌာန္ခိုင္မာတဲ့အေၾကာင္း၊ နယ္ေျမရွင္းလင္းေရးလုပ္ေဆာင္ရာမွာ လိုက္နာရမယ့္ စည္းမ်ဥ္းေတြအရ တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ လိုက္နာဖို႔နဲ႔ ထိန္းထိန္းသိမ္းသိမ္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ ႏွစ္ဖက္တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ မလိုအပ္တဲ့ ပ်က္စီးမႈမ်ား မျဖစ္ေစဖို႔နဲ႕ အျပစ္မဲ့တဲ့ အရပ္သားေတြ ေဘးအႏၱရာယ္မက်ေရာက္ေစဖို႔ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႔ေတြကို ညြန္ၾကားထားပါတယ္။

ဒါအျပင္ လံုၿခံဳေရးေဆာင္ရြက္တဲ့ေနရာမွာ စည္းကမ္းစနစ္နဲ႔အညီလုပ္ေဆာင္ဖို႔၊ မသက္ဆိုင္သူေတြကို မထိခိုက္ေစေအာင္ သတိထားေဆာင္ရြက္ဖို႔လည္း ေျပာၾကားထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြနဲ႔ တည္ၿငိမ္မႈ၊ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈကို ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ မည္သူမဆို အေရးယူသြားမွာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ ပဋိပကၡေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ၾကသူေတြအားလံုးအတြက္ လြန္စြာ စိတ္မေကာင္းျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ဒါအျပင္ ရခိုင္ျပည္နယ္အေျခအေနဟာ သူတို႔အစိုးရ တက္လာတဲ့အခ်ိန္ကစၿပီး ဦးစားေပးေဆာင္ရြက္လာတဲ့ ကိစၥတရပ္ျဖစ္္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ တည္ၿငိမ္ေရးနဲ႔ လူ႔အဖဲြ႔အစည္းေတြၾကား ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈ ျပန္လည္ရရွိဖို႔ အစိုးရအေနနဲ႔ ႀကိဳးပမ္းေနေၾကာင္း ဒုသမၼတ ဟန္နရီဗန္ထီးယူက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
၂၀၁၇ ၾသဂုတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔က ကိုဖီအာနန္ေကာ္မရွင္ရဲ႕ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ခဲ့တာကို အစိုးရက ႀကိဳဆိုခဲ့ၿပီး အေကာင္အထည္ေဖၚဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနေၾကာင္း၊ ယေန႔ကမၻာကို ေျပာၾကားခြင့္ရရွိလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ေပမယ့္ ၿပီးခဲ့တဲ့လက ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ARSA အၾကမ္းဖက္သမားေတြ လံုၿခံဳေရးစခန္းေပါင္း ၃၀ ကို၀င္တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ လူေသဆံုးမႈ၊ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးမႈေတြ၊ ေဘးဒုကၡေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျဖစ္ပြားခဲ့တာကို ဒုတိယသမၼတ ဟန္နရီဗန္ထီးယူက ရွင္းလင္းခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး လြန္စြာစိုးရိမ္မကင္းျဖစ္ေနေၾကာင္းလည္း သူက ရွင္းရွင္းလင္းလင္းေျပာဆိုခဲ့ၿပီး စက္တင္ဘာလ (၅)ရက္ေန႔က စလို႔ လက္နက္ကိုင္တိုက္ခိုက္မႈေတြ ရပ္စဲသြားတဲ့အတြက္ အေျခအေနေတြဟာ တိုးတက္ေကာင္းမြန္လာၿပီျဖစ္ေပမယ္လို႔လည္း တဘက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံကို ထြက္ေျပးေနၾကတဲ့ မြတ္စလင္အေရအတြက္ဟာ တိုးေနတဲ့အေပၚမွာလည္း စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ ဘာေၾကာင့္ဒီလိုထြက္ေျပးတာကို သိလိုတဲ့အေၾကာင္း၊ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ေက်းရြာေတြမွာ မြတ္စလင္အမ်ားစုထြက္မေျပးပဲ ရွိေနေၾကာင္းကိုေတာ့ လူေတြသိတာ နည္းပါးေၾကာင္း သူ႔မိန္႔ခြန္းမွာ ေထာက္ျပသြားပါတယ္။

ဒါအျပင္ အေရးႀကီးတဲ့ လူသားခ်င္းစာနာမႈအကူညီေတြ လိုအပ္ေနသူေတြဆီ ေထာက္ပံဖို႔က သူ႔အစိုးရရဲ႕ ထိပ္တန္းဦးစားေပးမႈတရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရခိုင္အႀကံေပးေကာင္မရွင္ရဲ႕ အႀကံေပးခ်က္ေတြဟာ ျမန္မာအစိုးရအတြက္ ရွင္းလင္းတဲ့ လမ္းျပေျမပံု တရပ္ျဖစ္ၿပီး အေကာင္အထည္ေဖၚဖို႔ ေကာ္မတီတရပ္ငိူ ဖဲြ႕စည္းခဲ့ၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ သတင္းပတ္ကလုပ္ငန္းေတြစတင္အေကာင္အထည္ေဖၚေနၿပီးျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာဒုသမၼတက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။


ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ စစ္မွန္တဲ့ တိုးတက္မႈေတြရရွိခဲ့ေပမယ့္ ေရွ႕လမ္းခရီးဟာ ခက္ခဲမယ့္အေၾကာင္း ဒီမိုကေရစီအသြင္ကူးေျပာင္းေရးကာလ ထိလြယ္ရွလြယ္တဲ့ အေျခအေနမွာ ရွိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အခုလိုအေရးႀကီးတဲ့ အခ်ိန္အခါမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ သာယာ၀ေျပာေရး၊ ဒီမိုကေရစီရရွိေရးအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈမ်ားကို ႏိုင္ငံတကာလူ႔အဖဲြ႕အစည္းက ေထာက္ခံအားေပးဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံတဲ့အေၾကာင္းလည္း ဒုတိယသမၼတ ဟန္နရီဗန္ထီးယူက သူရဲ႕မိန္႔ခြန္းနိဂံုးမွာ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

ရခိုင္ပဋိပကၡ အဆံုးသတ္ေရး အျမန္ဆံုးေဆာင္ရြက္ဖို႔ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီကို Trump တိုက္တြန္း

ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ရိုက္ခတ္လာေနတဲ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းက ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အေပၚ ျမန္မာ လံုၿခံဳေရးတပ္ေတြရဲ႕ အၾကမ္းဖက္ ဖိႏွိပ္မႈေတြ အဆံုးသတ္ေစေရး ျပင္းျပင္းထန္ထန္နဲ႔ အျမန္ဆံုး အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီနဲ႔ ကုလသမဂၢကို အေမရိကန္သမၼတ Donald Trump က တိုက္တြန္းေၾကာင္း ဒုသမၼတ Mike Pence က မေန႔က လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ အစည္းအေ၀းမွာ ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေတာအတြင္း လူသားခ်င္း စာနာမႈဆိုင္ရာ အကူအညီေတြ အတြက္ အေမရိကန္က ကူညီမယ့္ ေနာက္ထပ္ ေဒၚလာ ၃၂ သန္း ေထာက္ပံေပးမယ့္ အစီအစဥ္ဟာဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံဘက္ ေရာက္ရွိေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ေလးသိန္းေက်ာ္ အတြက္ အဓိကျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕လူဦးေရ၊ ဒုကၡသည္မ်ားနဲ႔ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ဆိုင္ရာ ယာယီ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Simon Henshaw ကလည္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

နယူးေယာက္ ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္မွာ မေန႔ ဗုဒၶဟူးေန႔က လံုၿခံဳေရးေကာင္စီမွာ အၿမဲတမ္း အဖဲြ႔၀င္ အင္အားႀကီး ငါးႏိုင္ငံ အပါအ၀င္ အလွည့္က်အဖဲြ႔၀င္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၅ ႏိုင္ငံကေန ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ထိန္းသိမ္းႏိုင္မယ့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲႏိုင္ေရး ေဆြးေႏြးရာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံက ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းအေျခအေနဟာ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းကို ၿခိမ္းေျခာက္ရာေရာက္ေနေၾကာင္းနဲ႔ အေျခအေနအက်ပ္အတည္းကို အဆံုးသတ္ေစေရး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ အေရးယူေဆာင္ရြက္ဖို႔ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီကို အေမရိကန္ ဒုသမၼတ Mike Pence က အခုလိုတိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

“ ဒီအက်ပ္အတည္းကို အဆံုးသတ္ဖို႔ ျပင္းျပင္းထန္ထန္နဲ႔ အျမန္ဆံုး အေရးယူေဆာင္ရြက္ဖို႔လံုၿခံဳေရးေကာင္စီနဲ႔ ကုလသမဂၢကို သမၼတ ထရမ့္ ေရာ က်ေနာ္ပါ ေတာင္းဆိုပါတယ္။ ၿပီးေတာ့လည္း အကူအညီအေျမာက္အမ်ားလိုအပ္ေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ ေထာက္ပံမႈေတြေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။ တရားဥပေဒနဲ႔အညီ အၾကမ္းဖက္မႈကို အဆံုးသတ္ဖို႔ မေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္ အေျခအေနေတြ ပိုၿပီးဆိုရြားဖို႔ ရွိပါတယ္။ေဒသတခုလံုးမွာရွိတဲ့ မ်ဳိးဆက္ေပါင္းမ်ားစြာအတြက္ သံသယအမုန္းေတြနဲ႔ ဆူပူမႈေတြကို မ်ဳိးေစ့ခ်ေပးသလိုျဖစ္ေနၿပီး အားလံုးရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ၿခိမ္းေျခာက္ရာ ေရာက္ပါတယ္။ ”

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းမွာ ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စလင္ေတြအေပၚ ျမန္မာလံုၿခံဳေရး တပ္ေတြက အၾကမ္းဖက္ ဖိႏွိပ္ လုပ္ရပ္အေပၚ အေမရိကန္အေနနဲ႔ တုန္႔လႈပ္မိေၾကာင္း ဒုသမၼတက လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ အစည္းအေ၀းအတြင္း အခုလို ေျပာသြားပါတယ္။

“မၾကာေသးခင္ သတင္းပတ္ေတြ အတြင္း ျမန္မာႏို္င္ငံက ရိုဟင္ဂ်ာေတြ တကယ့္ကို ၀မ္းနည္းဖြယ္ေကာင္းတဲ့ အျဖစ္ဆိုးနဲ႔ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရတာကို က်ေနာ္တို႔ တိုင္းျပည္က ျပည္သူေတြနဲ႔တကမၻာလံုးက မ်က္၀ါးထင္ထင္ေတြ႕ျမင္ခံရပါတယ္။ အစိုးရရဲ႕ လံုၿခံဳေရးစခန္းေတြကို စစ္ေသြးၾကြေတြ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ခဲ့မႈအေပၚ ျမန္မာလံုၿခံဳေရးတပ္ေတြရဲ႕လက္တုန္႔ျပန္မႈဟာ အလြန္ကို ရက္စက္လြန္းပါတယ္။ ရြာေတြကို မီးရွဳိ႕တာ၊ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို သူတို႔ရြာေတြကေနေမာင္းထုတ္တာ စတဲ့ အၾကမ္းဖက္ျမင္ကြင္းေတြ၊ ဒုကၡသည္ အစုလိုက္ အၿပံဳလိုက္ ထြက္ေျပးၾကတာ စတာေတြဟာ အေမရိကန္ျပည္သူေတြကို တုန္႔လႈပ္ေစပါတယ္။ သိန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ကေလးငယ္ေတြအပါအ၀င္ လူေပါင္း ေလးသိန္းေက်ာ္ အစုလိုက္အၿပံဳလိုက္ ထြက္ေျပးတဲ့ သမိုင္း၀င္ ျဖစ္ရပ္ကို က်ေနာ္တို႔ ျမင္ေနရပါတယ္။ သူတို႔ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္ ထြက္ေျပးဖို႔ ေမာင္းထုတ္ခံရတာျဖစ္ပါတယ္။ ေန႕စဥ္လည္း အမ်ားအျပားထြက္ေျပးလာေနၾကပါတယ္။ ”

ဆက္လက္ၿပီးေတာ့ ဒုသမၼတ Mike Pence ကေန ျမန္မာလံုၿခံဳေရးတပ္ေတြဘက္က အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ခ်က္ခ်င္းရပ္တန္႔ဖို႔လည္း အခုလို တိုက္တြန္းသြားပါတယ္။

“ မေန႔ကပဲ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Tillerson ကေန ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြအေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖုန္းဆက္ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ လူသားခ်င္းစာနာ ေထာက္ပံမႈေတြကို အကူအညီေပးဖို႔နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဴိးေဖာက္မႈေတြကို ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းဖို႔ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ စစ္တပ္ကို တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ ဒါအျပင္ ေနရပ္ကိုျပန္မယ့္ ဒုကၡသည္ေတြအေနနဲ႔ ဘာမွ ေၾကာက္စရာမလိုဘူးလို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္ကို က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳဆိုပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ျမန္မာလံုၿခံဳေရးတပ္ေတြကို ထပ္ၿပီး တိုက္တြန္းခ်င္တာက အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ခ်က္ခ်င္းရပ္ဆိုင္းဖို႔နဲ႕ ေရရွည္ေျပလည္ဖို႔အတြက္ သံတမန္ေရး ႀကိဳးပမ္း အားထုတ္မႈေတြကို ေထာက္ခံဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။”

ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းမွာ လံုၿခံဳေရးတပ္ေတြရဲ႕ အၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံဘက္ကို ထြက္ေျပးၾကရတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြ အေရးေပၚ လိုအပ္ေနတဲ့ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆိုင္ရာ အကူအညီေတြ အတြက္ေနာက္ထပ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၂ သန္းေထာက္ပံေပးမယ့္ အစီအစဥ္ ကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာနက မေန႔က ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

ဒါနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ လူဦးေရ၊ ဒုကၡသည္မ်ားနဲ႔ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဆိုင္ရာ ယာယီလက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Simon Henshaw ကလည္း အစီအစဥ္အေသးစိတ္ကို သတင္းေထာက္ေတြကို မေန႔က ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚလာ ၃၂ သန္းထဲက ၂၈ သန္းေက်ာ္ကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္ေရာက္ေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ေလးသိန္းေက်ာ္အတြက္ျဖစ္ၿပီး ၃ သန္းေက်ာ္ကိုေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္အျခမ္းမွာရွိေနတဲ့ အိုးအိမ္မဲ့ျဖစ္ေနသူေတြ အတြက္ ျဖစ္တယ္လို႔ Mr. Henshaw က ေျပာပါတယ္။

အခုေထာက္ပံမယ့္ ေငြပမာဏဟာ လက္ရွိ ရခိုင္ျပည္နယ္ပဋိပကၡအတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈအေထာက္အကူအတြက္ လိုအပ္ေနတဲ့ ရံပံုေငြ ရဲ႕ ေလးပံုတပံုျဖစ္ၿပီး IOM၊ UNICEF UNHCR နဲ႔ အျခား NGO ေတြအျပင္ ေဒသခံအဖဲြ႔အစည္းေတြကတဆင့္ အသံုးျပဳသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံက ဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ ျပည္တြင္း ေနရပ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးေနရသူေတြအတြက္ အေမရိကန္က လူသားခ်င္းစာနာမႈေထာက္ပံအကူအညီေပးရာမွာ အခုလို ေနာက္ထပ္ ကူညီတဲ့ ရံပံုေငြ ၃၂ သန္းအပါအ၀င္၂၀၁၇ခုနွစ္ ဘ႑ာေရးအတြက္ စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၉၅ သန္းရွိသြားၿပီျဖစ္ပါတယ္။

အင္ၾကင္းႏိုင္  / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သူ အားလုံးကို တကယ္အေရးယူနိုင္မလား

လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္သူအားလုံးကို အေရးယူမယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေျပာ

လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သူ ဘယ္သူ႔ကိုမဆို အေရးယူမယ္လို႔ နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္က ေျပာခဲ့ေပမဲ့ တပ္မေတာ္ဖက္က လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မွု ရွိခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ ေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အရင္က တခါမွ အေရးယူတာ မရွိခဲ့လို႔ ယုံၾကည္ဖို႔ ခက္တယ္လို႔ ဥပေဒ အေထာက္အကူျပဳ ကြန္ရက္ ထူေထာင္သူ လူ႔အခြင့္အေရး ေရွ႕ေန ဦးေအာင္ထူးက ေျပာပါတယ္။

နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စက္တင္ဘာလ ၁၉ ရက္ေန႔က သံတမန္ ေတြကို ေျပာခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မွု ေတြကို ရွုတ္ခ်တယ္၊ က်ဴးလြန္သူ ဘယ္သူ႔ကိုမဆို အေရးယူမယ္လို႔ ထည့္သြင္းေျပာခဲ့ တာျဖစ္ပါတယ္။

ေရွ႕ေန ဦးေအာင္ထူး ကေတာ့ တကယ္အေရး ယူမယ္ဆိုရင္ ဘယ္လို အေရးယူမယ္ ဆိုတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ တိုင္းျပည္ကို ခ်ျပဖို႔ လိုအပ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

တကယ္တန္း အေရးယူမယ္ဆိုရင္ နိုင္ငံတကာ ဥပေဒနဲ႔ ျပည္တြင္းဥပေဒ ဆက္စပ္ဖို႔ လိုတယ္၊ ျမန္မာ နိုင္ငံက လက္မွတ္ ေရးထိုးထားတဲ့ ဂ်ီနီဗာ ကြန္ဗင္းရွင္းမွာ ပါတဲ့ စစ္ဖက္ဆိုင္ရာ ဥပေဒကို အေျခခံၿပီး ျမန္မာ နိုင္ငံရဲ့ စစ္ဖက္ဆိုင္ရာ ဥပေဒသစ္ တစ္ရပ္ ကို အျမန္ဆုံး ျပဌာန္းဖို႔ လိုတယ္၊ စစ္ဖက္ ဆိုင္ရာ တရား႐ုံးကို ဖ်က္သိမ္းဖို႔ လိုတယ္ လို႔လည္း သူက ေထာက္ၿပ ပါတယ္။

ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္ က ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာေဒသက နယ္ျခားေစာင့္ရဲကင္း စခန္း ၃၀ ေက်ာ္ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ ခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ တိုက္ခိုက္သူ ေတြကို တပ္မေတာ္ဖက္က နယ္ေျမရွင္းလင္းေရး လုပ္စဥ္မွာ အဲဒီေဒသမွာ ေနထိုင္တဲ့ မြတ္ဆလင္ အရပ္သား ေတြအေပၚ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္တာေတြ ရွိခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြ ေပၚထြက္လာခဲ့ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese