ျမန္မာအပါအဝင္ အာရွေဒသတလႊား ေနၾကတ္တာကို လူအမ်ားစိတ္ဝင္တစားေစာင့္ၾကည့္

နာဆာရဲ႕တြက္ခ်က္မႈေတြအရဆိုရင္ေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၅,၀၀၀ အတြင္း ၂၅ႏွစ္မွာသာ ေနၾကတ္မႈ ၅ႀကိမ္သာရွိခဲ့ပါတယ္။

(Zawgyi)⤵⤵⤵
ဒီဇင္ဘာ ၂၆ရက္မွာ ေနၾကတ္တာကို ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရပါတယ္။ မနက္ ၉နာရီ ၃၈ မိနစ္ကေန စတင္ေနၾကတ္တာျဖစ္ၿပီးေတာ့ မနက္ ၁၁နာရီ ၁၇မိနစ္မွာ ေတာ့ အျမင့္ဆုံး အခ်ိန္ျဖစ္ခဲ့ ပါတယ္။

ေန႔လယ္ ၁ နာရီ ၈ မိနစ္မွာေတာ့ ေနၾကတ္တာလုံးဝၿပီးဆုံးသြားပါတယ္။ ၂၀၂၀ ခုႏွစ္ ဇြန္လေရာက္ရင္ လည္း ေနာက္တႀကိမ္ေနၾကတ္တာျဖစ္ေပၚဦးမွာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံကေနလည္း ျမင္ေတြ႕ႏိုင္ဦးမွာ ျဖစ္ပါ တယ္။

မီးကြင္းလို႔ လူသိမ်ားတဲ့ ေနၾကတ္တာကို အာရွေဒသက ျပည္သူေတြအမ်ားစုက ေစာင့္ဆိုင္းၾကည့္ရႈ ခဲ့ၾကပါတယ္။ ျမန္မာအပါအဝင္၊ အိႏၵိယ၊ သီရိလကၤာ၊ အင္ဒိုနီးရွားနဲ႔ ေဆာ္ဒီအာေရဗ် ႏိုင္ငံေတြကလည္း ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။

 လက ကမာၻနဲ႔ေနရဲ႕ၾကားမွာ ေရာက္ရွိသြားတာကို ေနၾကတ္တယ္လို႔ ေခၚၿပီး အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ လျခမ္းေကြးပုံစံ ျဖစ္ေပၚတာကို အမ်ားစုက ေစာင့္ၾကည့္ ၾကတာပါ။

 ဒီေန႔မနက္ ၉နာရီ ၃၈ မိနစ္ကေန စတင္ေနၾကတ္တာျဖစ္ၿပီးေတာ့ မနက္ ၁၁နာရီ ၁၇မိနစ္မွာ ေတာ့ အျမင့္ဆုံး အခ်ိန္ျဖစ္ခဲ့ ပါတယ္။

 ျပကၡဒိန္ႏွစ္ တႏွစ္ကို ေနႏွစ္ခါၾကတ္ပါတယ္။ အဲဒီလို တႏွစ္ကို ႏွစ္ခါေနၾကတ္တာက ၅ႏွစ္ဆက္တိုက္ ျဖစ္ေပၚတတ္ပါတယ္။ ဒါကလည္း အလြန္ရွားပါးပါတယ္။

လက ကမာၻနဲ႔ေနရဲ႕ၾကားမွာ ေရာက္ရွိသြားတာကို ေနၾကတ္တယ္လို႔ ေခၚၿပီး အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ လျခမ္းေကြးပုံစံ ျဖစ္ေပၚတာကို အမ်ားစုက ေစာင့္ၾကည္ၾကတာပါ။

ျပကၡဒိန္ႏွစ္ တႏွစ္ကို ေနႏွစ္ခါၾကတ္ပါတယ္။ အဲဒီလို တႏွစ္ကို ႏွစ္ခါေနၾကတ္တာက ၅ႏွစ္ဆက္တိုက္ ျဖစ္ေပၚတတ္ပါတယ္။ ဒါကလည္း အလြန္ရွားပါးပါတယ္။

 ျမန္မာအပါအဝင္၊ အိႏၵိယ၊ သီရိလကၤာ၊ အင္ဒိုနီးရွားနဲ႔ ေဆာ္ဒီအာေရဗ် ႏိုင္ငံေတြကလည္း ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။

ေနၾကတ္တာမွာေတာ့ လုံးဝၾကတ္တာနဲ႔ တစိတ္တပိုင္းၾကတ္တာဆိုၿပီးရွိပါတယ္။ အခုျမန္မာႏိုင္ငံက ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ ေနၾကတ္မႈကေတာ့ တစိတ္ တပိုင္းေနၾကတ္တာျဖစ္ပါတယ္။

နာဆာရဲ႕တြက္ခ်က္မႈေတြအရဆိုရင္ေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၅,၀၀၀ အတြင္း ၂၅ႏွစ္မွာသာ ေနၾကတ္မႈ ၅ႀကိမ္သာရွိခဲ့ပါတယ္။

 ေနၾကတ္တာမွာေတာ့ လုံးဝၾကတ္တာနဲ႔ တစိတ္တပိုင္းၾကတ္တာဆိုၿပီးရွိပါတယ္။ အခုျမန္မာႏိုင္ငံက ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ ေနၾကတ္မႈကေတာ့ တစိတ္ တပိုင္းေနၾကတ္တာျဖစ္ပါတယ္။ 

BBC Burmese
https://www.bbc.com
-------------
(Unicode)⤵⤵⤵
မြန်မာအပါအဝင် အာရှဒေသတလွှား နေကြတ်တာကို လူအများစိတ်ဝင်တစားစောင့်ကြည့်

Image caption နာဆာရဲ့တွက်ချက်မှုတွေအရဆိုရင်တော့ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် ၅,၀၀၀ အတွင်း ၂၅နှစ်မှာသာ နေကြတ်မှု ၅ကြိမ်သာရှိခဲ့ပါတယ်။

ဒီဇင်ဘာ ၂၆ရက်မှာ နေကြတ်တာကို မြန်မာနိုင်ငံကနေ တွေ့မြင်ခဲ့ရပါတယ်။ မနက် ၉နာရီ ၃၈ မိနစ်ကနေ စတင်နေကြတ်တာဖြစ်ပြီးတော့ မနက် ၁၁နာရီ ၁၇မိနစ်မှာ တော့ အမြင့်ဆုံး အချိန်ဖြစ်ခဲ့ ပါတယ်။

နေ့လယ် ၁ နာရီ ၈ မိနစ်မှာတော့ နေကြတ်တာလုံးဝပြီးဆုံးသွားပါတယ်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် ဇွန်လရောက်ရင် လည်း နောက်တကြိမ်နေကြတ်တာဖြစ်ပေါ်ဦးမှာဖြစ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံကနေလည်း မြင်တွေ့နိုင်ဦးမှာ ဖြစ်ပါ တယ်။

မီးကွင်းလို့ လူသိများတဲ့ နေကြတ်တာကို အာရှဒေသက ပြည်သူတွေအများစုက စောင့်ဆိုင်းကြည့်ရှု ခဲ့ကြပါတယ်။ မြန်မာအပါအဝင်၊ အိန္ဒိယ၊ သီရိလင်္ကာ၊ အင်ဒိုနီးရှားနဲ့ ဆော်ဒီအာရေဗျ နိုင်ငံတွေကလည်း မြင်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။
ဓာတ်ပုံ မူပိုင် YE AUNG THU/AFP
Image caption လက ကမ္ဘာနဲ့နေရဲ့ကြားမှာ ရောက်ရှိသွားတာကို နေကြတ်တယ်လို့ ခေါ်ပြီး အဲဒီအချိန်မှာပဲ လခြမ်းကွေးပုံစံ ဖြစ်ပေါ်တာကို အများစုက စောင့်ကြည့် ကြတာပါ။
ဓာတ်ပုံ မူပိုင် YE AUNG THU/AFP
Image caption ဒီနေ့မနက် ၉နာရီ ၃၈ မိနစ်ကနေ စတင်နေကြတ်တာဖြစ်ပြီးတော့ မနက် ၁၁နာရီ ၁၇မိနစ်မှာ တော့ အမြင့်ဆုံး အချိန်ဖြစ်ခဲ့ ပါတယ်။
ဓာတ်ပုံ မူပိုင် AFP
Image caption ပြက္ခဒိန်နှစ် တနှစ်ကို နေနှစ်ခါကြတ်ပါတယ်။ အဲဒီလို တနှစ်ကို နှစ်ခါနေကြတ်တာက ၅နှစ်ဆက်တိုက် ဖြစ်ပေါ်တတ်ပါတယ်။ ဒါကလည်း အလွန်ရှားပါးပါတယ်။

လက ကမ္ဘာနဲ့နေရဲ့ကြားမှာ ရောက်ရှိသွားတာကို နေကြတ်တယ်လို့ ခေါ်ပြီး အဲဒီအချိန်မှာပဲ လခြမ်းကွေးပုံစံ ဖြစ်ပေါ်တာကို အများစုက စောင့်ကြည်ကြတာပါ။

ပြက္ခဒိန်နှစ် တနှစ်ကို နေနှစ်ခါကြတ်ပါတယ်။ အဲဒီလို တနှစ်ကို နှစ်ခါနေကြတ်တာက ၅နှစ်ဆက်တိုက် ဖြစ်ပေါ်တတ်ပါတယ်။ ဒါကလည်း အလွန်ရှားပါးပါတယ်။
ဓာတ်ပုံ မူပိုင် Ye Aung Thu/AFP
Image caption မြန်မာအပါအဝင်၊ အိန္ဒိယ၊ သီရိလင်္ကာ၊ အင်ဒိုနီးရှားနဲ့ ဆော်ဒီအာရေဗျ နိုင်ငံတွေကလည်း မြင်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။

နေကြတ်တာမှာတော့ လုံးဝကြတ်တာနဲ့ တစိတ်တပိုင်းကြတ်တာဆိုပြီးရှိပါတယ်။ အခုမြန်မာနိုင်ငံက မြင်တွေ့ခဲ့ရတဲ့ နေကြတ်မှုကတော့ တစိတ် တပိုင်းနေကြတ်တာဖြစ်ပါတယ်။

နာဆာရဲ့တွက်ချက်မှုတွေအရဆိုရင်တော့ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် ၅,၀၀၀ အတွင်း ၂၅နှစ်မှာသာ နေကြတ်မှု ၅ကြိမ်သာရှိခဲ့ပါတယ်။
Image caption နေကြတ်တာမှာတော့ လုံးဝကြတ်တာနဲ့ တစိတ်တပိုင်းကြတ်တာဆိုပြီးရှိပါတယ်။ အခုမြန်မာနိုင်ငံက မြင်တွေ့ခဲ့ရတဲ့ နေကြတ်မှုကတော့ တစိတ် တပိုင်းနေကြတ်တာဖြစ်ပါတယ်။

BBC Burmese
https://www.bbc.com