အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ပစ္စ္ဘာ့ခ္ၿမိဳ႕ရွိ လမ္းေပၚရွိ က်င္းေပါက္အတြင္းသို႔ ဘတ္စ္ကားျပဳတ္က်

လမ္းေပၚရွိက်င္းအေပါက္အတြင္းသို႔ က်သြားသည့္ ဘတ္စ္ကားတစ္စီးကို ေတြ႕ရစဥ္ (ဓာတ္ပုံ-အင္တာနက္)

Zawgyi
    ဝါရွင္တန္၊ ေအာက္တိုဘာ ၂၉ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ပန္ေဆလ္ေဗးနီးယားျပည္နယ္ ပစ္စ္ဘာ့ခ္ၿမိဳ႕လယ္၌ လမ္းေပၚရွိက်င္းေပါက္တစ္ခုအတြင္းသို႔ ေအာက္တိုဘာ ၂၈ ရက္ နံနက္ပိုင္းက ကားတစ္စီး၏အေနာက္ပိုင္း ျပဳတ္က်သြားခဲ့ရာ ကားေပၚပါလာသည့္ လူတစ္ဦး ဒဏ္ရာရရွိသြားခဲ့ေၾကာင္း အာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာခဲ့သည္။

အဆိုပါ ျဖစ္ရပ္သည္ ပစ္စ္ဘာ့ခ္ၿမိဳ႕ Penn ရိပ္သာ ၁၀ လမ္း၌ ဘတ္စ္ကားတစ္စီးက မီးနီသျဖင့္ ရပ္လိုက္စဥ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း Allegheny နယ္ေျမ ဆိပ္ကမ္းအာဏာပိုင္က တြစ္တာေပၚတြင္ ေရးသားခဲ့သည္။

အဆိုပါ ဘတ္စ္ကားေပၚ၌ လိုက္ပါလာသူ ၂ ဦးအနက္ တစ္ဦးမွာ ဒဏ္ရာအနည္းငယ္ျဖင့္ ေဆး႐ုံသို႔ပို႔ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း ပစ္စ္ဘာ့ခ္ အမ်ားျပည္သူေဘးကင္းေရးဌာနအရ သိရသည္။

လမ္းေပါက္အတြင္းက်သြားသည့္ ဘတ္စ္ကားကို ဆြဲတင္ရန္ ကရိန္းကားႏွစ္စီးေခၚယူခဲ့ရၿပီး အခင္းျဖစ္ရာ အနီးဝန္းက်င္ရွိ လမ္းမ်ားအား အခ်ိန္ ၈ နာရီမွ ၁၀ နာရီၾကာ ပိတ္ခဲ့သျဖင့္ ယာဥ္အသြားအလာ ၾကန႔္ၾကာသြားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com
-------------------
Unicode
အမေရိကန်နိုင်ငံ ပစ်စ်ဘာ့ခ်မြို့ရှိ လမ်းပေါ်ရှိ ကျင်းပေါက်အတွင်းသို့ ဘတ်စ်ကားပြုတ်ကျ


လမ်းပေါ်ရှိကျင်းအပေါက်အတွင်းသို့ ကျသွားသည့် ဘတ်စ်ကားတစ်စီးကို တွေ့ရစဉ် (ဓာတ်ပုံ-အင်တာနက်) North America

 ဝါရှင်တန်၊ အောက်တိုဘာ ၂၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)

အမေရိကန်နိုင်ငံ ပန်ဆေလ်ဗေးနီးယားပြည်နယ် ပစ်စ်ဘာ့ခ်မြို့လယ်၌ လမ်းပေါ်ရှိကျင်းပေါက်တစ်ခုအတွင်းသို့ အောက်တိုဘာ ၂၈ ရက် နံနက်ပိုင်းက ကားတစ်စီး၏အနောက်ပိုင်း ပြုတ်ကျသွားခဲ့ရာ ကားပေါ်ပါလာသည့် လူတစ်ဦး ဒဏ်ရာရရှိသွားခဲ့ကြောင်း အာဏာပိုင်များက ပြောခဲ့သည်။

အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်သည် ပစ်စ်ဘာ့ခ်မြို့ Penn ရိပ်သာ ၁၀ လမ်း၌ ဘတ်စ်ကားတစ်စီးက မီးနီသဖြင့် ရပ်လိုက်စဉ် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း Allegheny နယ်မြေ ဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင်က တွစ်တာပေါ်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။

အဆိုပါ ဘတ်စ်ကားပေါ်၌ လိုက်ပါလာသူ ၂ ဦးအနက် တစ်ဦးမှာ ဒဏ်ရာအနည်းငယ်ဖြင့် ဆေးရုံသို့ပို့ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ပစ်စ်ဘာ့ခ် အများပြည်သူဘေးကင်းရေးဌာနအရ သိရသည်။

လမ်းပေါက်အတွင်းကျသွားသည့် ဘတ်စ်ကားကို ဆွဲတင်ရန် ကရိန်းကားနှစ်စီးခေါ်ယူခဲ့ရပြီး အခင်းဖြစ်ရာ အနီးဝန်းကျင်ရှိ လမ်းများအား အချိန် ၈ နာရီမှ ၁၀ နာရီကြာ ပိတ်ခဲ့သဖြင့် ယာဉ်အသွားအလာ ကြန့်ကြာသွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com