အေမရိကန္ႏုိင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ ့၌ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြား ၁ ဦးေသ ၊ ၁၁ ဦး ဒဏ္ရာရ

အေမရိကန္ႏုိင္ငံနယူးေယာက္ၿမိဳ ့၌ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ ့ဝင္မ်ားအားေတြ ့ရစဥ္(ဓာတ္ပံု-အင္တာနက္)

နယူးေယာက္ ၊ ဇူလုိင္ ၂၉ ရက္(ဆင္ဟြာ)

အေမရိကန္ႏုိင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ ့ဘရြတ္ကလင္းရပ္ကြက္(Brooklyn)၌ ဇူလုိင္ ၂၇ ရက္ ညပုိင္းက ေသနတ္ပစ္ခတ္မႈတစ္ခုျဖစ္ပြားခဲ့ရာ လူ ၁ ဦးေသဆံုးၿပီး အျခား ၁၁ ဦးထိခုိက္ဒဏ္ရာရခဲ့ေၾကာင္း နယူးေယာက္ၿမိဳ ့ေတာ္ရဲတပ္ဖြဲ ့ဌာန(NYPD) ၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ည ၁၁ နာရီခန္ ့တြင္ လူအေျမာက္အျမား ပါဝင္ဆင္ႏႊဲသည့္ ရုံျပင္ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲတစ္ခု က်င္းပေနစဥ္ ေသနတ္ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခ့ဲျခင္းျဖစ္သည္။

အသက္ ၃၈ ႏွစ္အရြယ္အမ်ိဳးသားတစ္ဦးမွာ ေဆးရံုသုိ ့ေရာက္ရွိစဥ္ ေသဆံုးသြားခဲ့ၿပီး အျခားလူအခ်ိဳ ့မွာလည္း စုိးရိမ္ဖြယ္အေျခအေနတြင္ ရွိေနေၾကာင္း နယူးေယာက္ၿမိဳ ့ေတာ္ရဲတပ္ဖြဲ ့ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ တစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ကုိးကား၍ ေဒသမီဒီယာက ဇူလုိင္ ၂၈ ရက္ နံနက္ပုိင္းတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ရဲတပ္ဖြဲ ့အေနျဖင့္ အခ်င္းျဖစ္ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကုိမွ် ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားျခင္းမရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။

Old Timers ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားသုိ ့ဧည့္ပရိသတ္ေပါင္း ၂ဝဝဝ မွ ၃ဝဝဝ ခန္ ့အထိ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲေနစဥ္ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း နယူးေယာက္ရဲဌာန ရဲမွဴးႀကီး James O’Neill က ဆုိသည္။

နယူးေယာက္ၿမိဳ ့ေတာ္ဝန္ Bill de Blasio က ပစ္ခတ္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ဇူလုိင္ ၂၈ ရက္က ေျပာၾကားရာတြင္ “ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းက်င္းပေနတဲ့ အခမ္းအနားတစ္ခု ရုတ္တရက္ ပ်က္စီးသြားခဲ့ရတယ္” ဟုဆိုသည္။

“ ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ရဲ့ လူမႈအသုိက္အဝန္း လံုျခံဳဖုိ ့နဲ ့လမ္းမေတြေပၚမွာ ေသနတ္ေတြကုိ ဖယ္ရွားရွင္းလင္းဖုိ ့အတြက္ ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ရွိသမွ်စြမ္းအားေတြကုိ အကုန္သံုးျပီး ႀကိဳးပမ္းသြားမွာပါ” ဟု ၄င္းကဆုိသည္။

လက္နက္ဥပေဒ အားနည္းခ်က္ေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသည္ ကမာၻေပၚတြင္ ေသနတ္ေၾကာင့္ လူေသဆံုးမႈ အမ်ားဆံုးျဖစ္ပြားေနသည့္ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံျဖစ္ေၾကာင္း ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္ ၾသဂုတ္လတြင္ ဝါရွင္တန္တကၠသုိလ္ Health Metrics and Evaluation ဌာနမွ ထုတ္ျပန္သည့္ စစ္တမ္းတစ္ေစာင္အရ သိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com