သမၼတေလာင္း ျဖစ္ခြင့္ပိတ္ရင္ မတည္ၿငိမ္မႈ ျဖစ္မယ္လို႔ Trump ဆို

ရီပါပေလကန္ သမၼတေလာင္းအျဖစ္ ယွဥ္ၿပိဳင္ေနတဲ့ Donald Trump (Credit: Reuters) 

ရီပါပေလကန္ ​ပါတီအတြက္ ​သမၼတေလာင္းအျဖစ္ ​သူ႔ကို ​လက္မခံဘူးဆိုရင္ ​ဆိုးဝါးတဲ့ ​ျဖစ္ရပ္ေတြ ​ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္တယ္လို႔ ​ရီပါပေလကန္ ​သမၼတေလာင္းအျဖစ္ ​ဝင္ၿပိဳင္ေနတဲ့ ​သူေဌးႀကီး ​Donald ​Trump ​က ​ေျပာပါတယ္။

အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ ​ႏိုဝင္ဘာလ ​၈ ​ရက္ေန႔က်ရင္ ​သမၼတ ​ေရြးေကာက္ပြဲ ​ရွိမွာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီအတြက္ ​ႏိုင္ငံေရး ​ပါတီေတြက ​သူတို႔ရဲ့ ​သမၼတေလာင္းေတြကို ​ေရြးခ်ယ္တင္ေျမာက္ေနၾကပါတယ္။

ရီပါပေလကန္ပါတီမွာေတာ့ ​အခုေလာေလာဆယ္ ​Donald ​Trump ​က ​ေရွ႕ေျပးေနၿပီး ​ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွာေတာ့ ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္က ​ေရွ႕ေျပးေနပါတယ္။

Donald ​Trump ​ရဲ့ ​မူဆလင္ေတြအေပၚ ​ထားတဲ့ ​ေပၚလစီ၊ ​မကၠဆီကိုနဲ႔ ​ဒုကၡသည္ေတြအေပၚ ​ထားတဲ့ ​ေပၚလစီနဲ႔ ​အေျပာအဆို ​မတတ္မႈေတြေၾကာင့္ ​ရီပါပေလကန္ ​ပါတီအတြင္းက ​လူေတြကပဲ ​Donald ​Trump ​ကို ​သမၼတေလာင္း ​မျဖစ္သင့္ဘူးလို႔ ​ေျပာဆိုေဝဖန္ေနၾကပါတယ္။

Donald ​Trump ​ကေတာ့ ​သူဒီအဆင့္အထိ ​ေရာက္လာတာဟာ ​လူေတြရဲ့ ​ေထာက္ခံမႈေၾကာင့္ ​ေရာက္လာတာ ​ျဖစ္ၿပီး ​သူဟာ ​လူသန္းေပါင္း ​မ်ားစြာကို ​ကိုယ္စားျပဳသူ ​ျဖစ္တယ္လို႔ ​ေျပာပါတယ္။

အဲဒါေၾကာင့္ ​သူ႔ကို ​သမၼတေလာင္းျဖစ္ခြင့္က ​ပိတ္ပင္ရင္ေတာ့ ​မတည္ၿငိမ္မႈေတြ ​ျဖစ္မယ္လို႔ ​ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

သူ႔ကို ​ေထာက္ခံတဲ့ ​လူေတြဟာ ​အရင္တုန္းက ​ႏိုင္ငံေရး ​စိတ္မဝင္စားတဲ့လူေတြ၊ ​မဲေပးမႈမွာ ​မပါဝင္ခဲ့ၾကသူေတြ ​ျဖစ္ၿပီး ​အေမရိကန္ ​ႏိုင္ငံေရးကို ​စိတ္ပ်က္လြန္းလို႔ ​မဲမေပးခဲ့ၾကတာလို႔ ​ဆိုပါတယ္။

အခုအခါမွာေတာ့ ​သူ႔ကို ​ႀကိဳက္လို႔ ​ႏိုင္ငံေရးကို ​စိတ္ဝင္စားလာၿပီး ​မဲေပးၾကမယ့္သူေတြ ​ျဖစ္တယ္လို႔ ​ေျပာလိုက္ပါတယ္။

Donald ​Trump ​ဟာ ​သမၼတေလာင္းေတြအေနနဲ႔ ​စကားရည္လုပြဲေတြလည္း ​လုပ္ရမွာ ​ျဖစ္ေပမယ့္ ​တနလၤာေန႔မွာ ​Fox ​News ​မွာ ​လုပ္မယ့္ ​စကားႏိုင္လုပြဲကို ​ဖ်က္သိမ္းလိုက္ပါတယ္။

အရင္တုနး္ကလည္း ​Fox ​News ​ကို ​မႀကိဳက္လို႔ ​စကားႏိုင္လုပြဲကို ​ဖ်က္သိမ္းဖူးသလို ​ဒီတခ်ီမွာလည္း ​စကားႏိုင္လုပြဲကို ​အမ်ားႀကီး ​လုပ္ၿပီးသား ​ျဖစ္လို႔ ​မလုပ္ခ်င္ဘူးလို႔ ​ေျပာဆိုေနပါတယ္။

ABC Radio Australia
http://www.radioaustralia.net.au/burmese