ထုိင္းေတာ၀က္ေဘာလုံးအသင္း ဂူတြင္းပိတ္မိတျဲ့ဖစ္ရပ္ အခန္းဆက္ရုပ္ရွင္ရုိက္ကူးမည္

Cave Boys

ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲဆိုင္က Tham Luang လိႈဏ္ဂူထဲမွာ ပိတ္မိခဲ့တဲ့ ေတာ၀က္ေဘာလံုး အသင္းသား ၁၂ ေယာက္နဲ႔ သူတို႔ရဲ့နည္းျပဆရာကို ကယ္တင္ခဲ့တဲ့ ကမာၻေက်ာ္ ျဖစ္ရပ္မွန္ ဇာတ္လမ္းကို နာမည္ႀကီး "Crazy Rich Asians" ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္တဲ့ SK GLOBAL ကုမၸဏီက Netflix နဲ႔ လက္တြဲၿပီး ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ေဒၚခင္မ်ိဳးသက္က ေျပာျပေပးမွာပါ။

မဲဆုိင္လိႈဏ္ဂူထဲမွာ မႏွစ္ေႏြတုန္းက ပိတ္မိၿပီး အသက္အႏၱရာယ္နဲ႔ ရင္ဆုိင္ေနရသူေတြကို ကယ္ထုတ္ခဲ့ရတဲ့ ျဖစ္ရပ္ကို ကမာၻတ၀ွမ္းက စိတ္၀င္တစားနဲ႔ ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ၿပီး နိုင္ငံတကာ ႐ုပ္ရွင္ကုမၸဏီေတြက ဒီေတာ၀က္ေဘာလံုး အသင္း၀င္ ၁၃ ေယာက္ရဲ႕ အျဖစ္အပ်က္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဇာတ္လမ္းမူပိုင္ ႐ိုက္ကူးခြင့္ရဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၾက ေပမယ့္ ထိုင္းအစိုးရက အရင္တုန္းကေတာ့ ခြင့္မျပဳခဲ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ၂၀၁၉ ခုနွစ္၊ မတ္လ ၇ ရက္ေန႔ကေတာ့ နန္းနႏြမ္း (အိပ္ေပ်ာ္ေနတဲ့ ရွမ္းမင္းသမီး ေတာင္တန္း) ထိန္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔ မဲဆိုင္အာဏာပိုင္ေတြနဲ ့ ထိုင္းအစိုးရ တာ၀န္ရွိသူေတြ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆံုစည္းေ၀းခဲ့ၿပီး ဇာတ္လမ္းတဲြ ႐ုပ္ရွင္႐ိုက္ကူးခြင့္ကို ေတာင္ကိုရီးယား အေျခစိုက္ SK GLOBAL ႏိုင္ငံတကာ ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္ေရးကို မူပိုင္ေပးဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဇာတ္လမ္းတြဲကို ရိုက္ကူးဖို႔ မူပိုင္ရထားတဲ့ SK GLOBAL နဲ႔ လက္တြဲလုပ္ေဆာင္ဖို႔ သေဘာတူခဲ့ေၾကာင္း အေမရိကန္ အေျခစိုက္ Netflixက ဧၿပီလ ၃၀ ရက္ေန႔မွာ အခန္းအနားက်င္းပၿပီး ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒီေၾကညာပြဲကို SK GLOBAL ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္ေရးက နာမည္ႀကီး "Crazy Rich Asians" ကို ရိုက္ကူးတဲ့ ဒါရိုက္တာ Jon M. Chu နဲ႔အတူ ေတာဝက္ ေဘာလံုးအသင္းသားေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ့ အႀကံေပး ထိုင္းတာဝန္ရွိသူေတြပါ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ Netflix ႏို္င္ငံတကာရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္ေရး တာဝန္ခံ Erika North က သူတုိ႔ရဲ့ ဇာတ္လမ္းကို အေကာင္းဆံုး ျဖစ္ေအာင္ ရိုက္ကူးမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

"တကယ္ ႀကီးက်ယ္တဲ့ပံုျပင္ေတြဟာ ေနရာအႏွံ႔ကို ေရာက္ေလ့ရွိတယ္လို႔ က်မတို႔ Netflix က ယံုၾကည္သလို သူတုိ႔ရဲ့ ဇာတ္လမ္းဟာလည္း တကမာၻလံုးက စိတ္ဝင္တစားနဲ႔ ေျပာေနၾကတဲ့ဇာတ္လမ္း ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒါကို ခ်န္ထားလို႔ မရပါဘူး။ ဒီဇာတ္လမ္းကို ကၽြမ္းက်င္တဲ့ ပညာရွင္ အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ထိုင္းမွာ ရိုက္ရမွာမို႔ က်မတို႔ စိတ္ခ်မ္းသာရပါတယ္။ က်မတို႔ရဲ့ လုပ္ေဆာင္မႈေတြကို အားလံုးသိေအာင္ အၿမဲ ေျပာျပေပးမွာပါ။ ဒီဇာတ္လမ္းကို အေကာင္းဆံုး ျပန္တင္ျပႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ Netflix နဲ႔ SK Global တို႔ အနီးကပ္လက္တြဲ ေဆာင္ရြက္မွာ ျဖစ္ၿပီး ထူးထူးျခားျခား တင္ဆက္ေပးႏိုင္ဖို႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။"

ေတာ၀က္ေဘာလံုး အဖြဲ႔သားေတြ လႈိဏ္ဂူထဲ ပိတ္မိေနတာကို ကယ္တင္တဲ့ ထူးျခားတဲ့ဇာတ္လမ္းကို Netflix နဲ႔ SK Global ရုပ္ရွင္ ထုတ္လုပ္ေရး ကုမၸဏီက ရိုက္ကူးရာမွာ ထိုင္းေတြ ေဒသတြင္းနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ အႏုပညာရွင္ေတြ၊ ကၽြမ္းက်င္သူေတြပါဝင္မွာ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း Erika North ကေျပာပါတယ္။ ၂၀၁ရ မွာ ျပသခဲ့တဲ့ နာမည္ႀကီး Bad Genius ကားရိုက္ကူးသူ ထိုင္း ရုပ္ရွင္ဒါရိုက္တာ Nattawut Poonpiriya က လည္း ဒါရိုက္တာ Jon M. Chu နဲ႔အတူ ဒီဇတ္လမ္းတြဲကို ရိုက္ကူးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္သူေတြနဲ႔ ေတာဝက္ေဘာလံုးအသင္းသား လူငယ္ေလးေတြ၊ သူတို႔ရဲ့မိသားစုေတြၾကား ဆက္သြယ္မႈ အဆင္ေျပေစဖို႔ 13 Thumluang ကုမၸဏီကို ဖြဲ႔စည္းခဲ့ၿပီး ဥကၠဌကေတာ့ သူတုိ႔ရဲ့ နည္းျပဆရာ အသက္ ၂၅ ႏွစ္အရြယ္ Eakapol Jantawong ျဖစ္ပါတယ္။ သူက အခု ထိုင္းအစိုးရရဲ့ ခြင့္ျပဳခ်က္နဲ႔ ရိုက္ကူးမယ့္ သူေတြဟာ ထိုင္းႏုိင္ငံေကာင္းက်ိဳး လုပ္ေဆာင္ေပးမယ့္ သူေတြ ျဖစ္မယ္လို႔ သူယံုၾကည္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

“အစိုးရေကာ္မတီကေပးတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြဟာ ေသေသခ်ာခ်ာ ဆန္းစစ္ၿပီးမွ ေပးတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒါကို က်ေနာ္တို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။ သူတုိ႔ဟာ ထိုင္းႏုိင္ငံေကာင္းက်ိဳး အတြက္လုပ္ေပးႏုိင္တယ္ ဆိုတာ ေတြ႔ရတဲ့အတြက္ သူတုိ႔နဲ႔ပဲ သင့္ေတာ္မယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ကုမၸဏီနဲ႔ ေကာ္မတီက ဆံုးျဖတ္ပါတယ္။”

ဒီေတာ္ဝက္အဖြဲ႔သားေတြရဲ့ 13 Thumluang ကုမၸဏီ အတြက္ အႀကံေပးက ထိုင္းစစ္တပ္ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူေဟာင္း တေယာက္ျဖစ္တဲ့ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Werachon Sukondhapatipak ျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးရာက ရရွိတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ ၂၀ % ကို ေပးလႈဖို႔ ေတာဝက္အသင္းအဖြဲ႔သားေတြမွာ အစီအစဥ္ရွိတယ္လုိ႔ သူကေျပာပါတယ္။

“သူတုိ႔ရဲ့ ယာယီ အစီအစဥ္အရဆို ခေလးေတြနဲ႔ သူတုိ႔ရဲ့ မိသားစုေတြက သူတုိ႔ရတဲ့ေငြရဲ့ ၂၀ % ကို ဥပမာ - သဘာဝေဘးဒဏ္ခံစား ရသူေတြ အတြက္ အကူေငြလိုမ်ိဳး ေပးဖုိ႔ ဆႏၵရွိေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလိုေပးရမယ္ ဆိုတဲ့ သေဘာမဟုတ္ပါဘူး။ သူတို႔ဆႏၵအရပါ။”

သူတုိ႔ ရလာတဲ့ ၀င္ေငြကို ထန္႔လြင္ ေက်ာက္လိႈဏ္ဂူ အတြင္း ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ကိုင္ေပးခဲ့တဲ့ အစိုးရနဲ ့လူမႈေရး အဖြဲ႔ေတြကို ရန္ပံုေငြအျဖစ္ ခဲြေပးဖို႔ရွိပါတယ္။

ကမၻာေက်ာ္ ျဖစ္ရပ္မွန္ ဇာတ္လမ္းတြဲေတြ ႐ိုက္ကူး ထုတ္လႊင့္ေနတဲ့ Netflix မီဒီယာ ထုတ္လုပ္ေရးဟာ ကမၻာမွာ ၀င္ေငြ အေကာင္းဆံုး ရေနတဲ့ ဇာတ္လမ္းေတြကို ႐ုိက္ကူး ထုတ္လုပ္ေနတာပါ။ မၾကာခင္ ႐ိုက္ကူးေတာ့မယ့္ ေတာ၀က္ ေဘာလံုးအသင္း၀င္ ၁၃ ေယာက္ရဲ႕ဘ၀ ျဖစ္ရပ္မွန္ ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္လမ္းတြဲကေန ေတာဝက္အသင္းသားတေယာက္အတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉, ၄၀၀၀ ထိုင္းဘတ္ေငြ ၃ သန္းရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း SK Global ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္ေရးက ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ထိုင္းေျမာက္ပိုင္း ခ်င္း႐ိုင္ခ႐ိုင္ မဲဆိုင္ၿမိဳ႕က ျမန္မာနိုင္ငံသား ရွမ္းႏြယ္ဖြား ႏိုင္ငံမဲ့ လူငယ္ေတြ ပါ၀င္တဲ့ ေတာ၀က္ေဘာလံုး အသင္းဟာ ေက်ာက္လိႈဏ္ဂူအတြင္း ေခတၱလည္ပတ္ဖို႔ ၀င္ၾကည့္ခဲ့တဲ့အခ်ိန္ မိုးရြာလာၿပီး လိႈဏ္ဂူအတြင္းမွာ ေတာင္က်ေရေတြ တက္လာတာေၾကာင့္ ဂူျပင္ကို ျပန္မထြက္နိုင္ေတာ့ပဲ ၁၈ ရက္ၾကာ ပိတ္မိေနခဲ့ၾကတာပါ။ သူတုိ႔အားလံုးကို အသက္ရွင္ရက္ ကယ္တင္နိုင္ခဲ့ေပမယ့္ ထုိင္းေရတပ္က တပ္ၾကပ္ႀကီး တဦးကေတာ့ သူတို႔ကို ကယ္ဆယ္ရင္းနဲ႔ ေအာက္စီဂ်င္ ျပတ္လပ္ခဲ့တာေၾကာင့္ ေသဆံုးခဲ့ရပါတယ္။ ကေလးေတြကို မေတြ႔မခ်င္း နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ေန႔ညမျပတ္ လုပ္ခဲ့ၾကတဲ့ ထိုင္းေရတပ္၊ ထုိင္းအစိုးရနဲ႔ ထုိင္းလူထုေတြရဲ႕ လူသားခ်င္း စာနာမူလုပ္ရပ္ ေတြကိုလည္း ကမၻာတ၀ွမ္းလံုးက ခ်ီးက်ဴးခဲ့ၾကတာပါ။

ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္ / ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com