ကန္စစ္မႈထမ္းရုပ္ၾကြင္းေတြ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆက္ရွာေဖြ

ကိုရီးယားစစ္ပြဲအတြင္း အေမရိကန္က်ဆံုးစစ္သည္ ႐ုပ္ႂကြင္းကုလဂုဏ္ျပဳတပ္ဖြ႔ဲဝင္တဦးသယ္လာစဥ္။ (ဇူလုိင္ ၂၇၊ ၂၀၁၈)

လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း (၇၀)ေက်ာ္ ဒုတိယကမၻာစစ္ေႏွာင္းပိုင္းကာလက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့တဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြကို ဆက္လက္ရွာေဖြေနဆဲျဖစ္တယ္လို႔ ဟာ၀ိုင္အီ အေျခစိုက္ အေမရိကန္ကာကြယ္ေရးဌာနရဲ႕ စစ္သံု႔ပန္းနဲ႕ စစ္အတြင္းေပ်ာက္ဆံုး စာရင္း၀င္သူမ်ား ျပန္လည္ရွာေဖြေတြ႕ရွိေရးနဲ႕ စီစစ္ေရးဌာနဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲက ဗီြအိုေအကိုေျပာပါတယ္။

ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ထိ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေတြ႕ရွိခဲ့တဲ့ စစ္မႈထမ္း ၁၂ ဦးရဲ႕ရုပ္ၾကြင္းေတြကိုလည္းအေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက သက္ဆိုင္ရာ မိသားစုေတြဆီ ျပန္လည္ အပ္ႏွင္းႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း သူက ေျပာပါတယ္။

Dr. John Byrd, အေမရိကန္ကာကြယ္ေရးဌာနရဲ႕ စစ္သံု႔ပန္းနဲ႕ စစ္အတြင္းေပ်ာက္ဆံုးစာရင္း၀င္သူမ်ား ျပန္လည္ရွာေဖြေတြ႕ရွိေရးနဲ႕ စီစစ္ေရးဌာနဆိုင္ရာ ညြန္ၾကားေရးမွဴး

စစ္တြင္းကာလ ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့တဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စၿပီးရွာေဖြတဲ့ အခ်ိန္ကာလနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး ဌာန ညြန္ၾကားေရးမွဴး Dr. John Edward Byrd ကို မအင္ၾကင္းႏိုင္က ေမးျမန္းရာမွာ သူက အခုလို စတင္ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။

Dr. John Edward Byrd ။ ။ က်ေနာ္တို႔ ၂၀၀၄ခုနွစ္မွာ ကြင္းဆင္းရွာေဖြတဲ့ အလုပ္ကို စတင္ခဲ့ပါတယ္။ တႏွစ္ပတ္လံုး က်ေနာ္တို႔ ရွာေဖြေရးေတြလုပ္ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံက က်ေနာ္တို႔ လုပ္ငန္းေတြကို ဆက္ၿပီး လုပ္ကိုင္ခြင့္ မေပးတဲ့အတြက္ ရုပ္ၾကြင္းေတြ ရွာေနတဲ့ က်ေနာ္တို႔အလုပ္ေတြကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရပ္ဆိုင္း လိုက္ရပါတယ္။ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွာ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပန္သြားၿပီး ျမန္မာစစ္တပ္အရာရွိေတြနဲ႕ ေတြ႕ပါတယ္။ သူတို႔ေတြက က်ေနာ္တို႔ရွာေဖြေရးအလုပ္ေတြကို ျပန္စဖို႔ ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး က်ေနာ္တို႔ ပံုမွန္ရွာေဖြေရးလုပ္ငန္းေတြျဖစ္တဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးတာ၊ အခ်ဳိ႕ေနရာေတြမွာ တူးေဖၚတာ စတာေတြ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အခုအခ်ိန္ထိ က်ေနာ္တို႔ ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့တာဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေပ်ာက္ဆံုးသြားတဲ့ အေမရိကန္ စစ္မႈထမ္း ၁၂ ေယာက္ရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြျဖစ္ပါတယ္။

အင္ၾကင္းႏိုင္။။ အဲဒီလို ေတြ႕ရွိခဲ့တဲ့ ရုပ္ၾကြင္းေတြအားလံုးကို ဘယ္သူဘယ္၀ါေတြအျဖစ္ ဘယ္လို ျပန္ၿပီး စစ္ေဆးပါလဲရွင့္။

Dr. John Edward Byrd။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေတြ႕ရွိခဲ့တဲ့ ရုပ္ၾကြင္းေတြထဲ ၉ ေယာက္ဟာ ဘယ္သူ ဘယ္၀ါေတြလဲဆိုတာကို အရင္ဆံုး ေဖၚထုတ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ေနာက္ဆံုး သံုးေယာက္ရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြကေတာ့ဒုတိယကမၻာစစ္ၿပီးခါစ ၁၉၄၀ခုႏွစ္ေတြ တ၀ိုက္ကျဖစ္ၿပီးအေမရိကန္ စစ္တပ္က ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ဘယ္သူဘယ္၀ါေတြလဲဆိုတာ စံုစမ္း စစ္ေဆးလို႔ မရခဲ့တဲ့အတြက္အမည္မသိဆိုတဲ့ အမွတ္တံဆိပ္ေတြ တပ္ၿပီး ဟာ၀ိုင္အီမွာပဲ အဲဒီရုပ္ၾကြင္း သံုးခုကို ျမွဳပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ႏွစ္ကေတာ့ အဲဒီရုပ္ၾကြင္း သံုးခုကို ျပန္ေဖၚၿပီး ဓါတ္ခဲြခန္းမွာ ျပန္ၿပီး စမ္းသပ္ရွာေဖြရာမွာ ဘယ္သူဘယ္၀ါေတြလဲဆိုတာ ေဖၚထုတ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စစ္အတြင္းကာလ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေသဆံုးခဲ့တဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္း စုစုေပါင္း ၁၂ ဦးရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြကို က်ေနာ္တို႔ ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီးၿပီလို႔ ေျပာရမွာပါ။

အင္ၾကင္းႏိုင္ ။ ။ဒုတိယကမၻာစစ္ကာလအတြင္း ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္ေတြကေန ပစ္ခ်လို႔ဆိုၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ျခမ္းကို ပ်က္က်ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္တိုက္ေလယာဥ္ေတြ၊ ေနာက္ စစ္ေလယာဥ္ေတြ အေျမာက္အမ်ားရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အဲေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္း အေရအတြက္ ဘယ္ေလာက္ရွိမလဲလို႔ ခန္႔မွန္းပါလဲရွင့္။

Dr. John Edward Byrd ။ ။ ဒုတိယကမၻာစစ္တြင္းကာလ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္းေပါင္း ရာနဲ႕ခ်ီရွိႏိုင္ပါတယ္။ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ စစ္မႈထမ္း အမ်ားစုဟာ အိႏၵိနဲ႕ တရုတ္ႏိုင္ငံၾကား ျမင့္မားတဲ့ ေတာင္တန္းေတြေပၚမွာ ေလယာဥ္ ပ်ံသန္းရာမွာ ပ်က္က်တဲ့အထဲ ပါသြားသူေတြျဖစ္ပါတယ္။အေမရိကန္ေလယာဥ္အမ်ားအျပားဟာ အိႏၵိယ၊ ျမန္မာနဲ႔ တရုတ္ႏိုင္ငံေတြမွာ ပ်က္က်ခဲ့ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ေပ်ာက္ေနတဲ့ ရာနဲ႕ခ်ီတဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြဟာ အိႏၵိယ ဘက္မွာလား၊ ျမန္မာဘက္မွာလား၊ တရုတ္ႏိုင္ငံထဲမွာလား အတိအက် က်ေနာ္တို႔ သိရဖို႔ ခက္ခဲပါတယ္။ ရွာေဖြရင္း ေတြ႕လာမွာသာ ေျပာႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။

အင္ၾကင္းႏိုင္ ။ ။ စစ္တြင္းကာလ ေပ်ာက္ဆံုးသြားတဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြကို ရွာေဖြၿပီး သက္ဆိုင္တဲ့ မိသားစုေတြဆီ ပို႔ေပးတာ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို စစ္မႈထမ္း ရုပ္အေလာင္းေတြ ျပန္ၿပီး သယ္ယူတာေတြဟာ ႏိုင္ငံအတြက္ ဘယ္ေလာက္အေရးပါသလဲရွင့္။

Dr. John Edward Byrd။ ။ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနဆဲကာလအတြင္း အသက္စြန္႔သြားတဲ့ စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ ရုပ္အေလာင္းေတြကို ခ်န္မထားခဲ့ဘူးဆိုတာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအတြက္ အလြန္ အေရးႀကီးၿပီး အျမင့္ဆံုးဦးစားေပး ေဆာင္ရြက္တဲ့ ကိစၥျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ အဖဲြ႔အစည္းဟာ ဒုတိယကမၻာစစ္နဲ႕ ကိုရီးယား၊ ဗီယက္နမ္ စစ္ပဲြကာလေတြမွာ ေပ်ာက္ဆံုးသြားတဲ့ အေမရိကန္ စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ ရုပ္အေလာင္းေတြကို လိုက္လံရွာေဖြဖို႔ သက္သက္ ဖဲြ႕စည္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ အားလံုး အခ်ိန္ေတြအမ်ားႀကီးယူ၊ ပင္ပင္ပမ္းပမ္း ႀကိဳးစားအားထုတ္ၿပီး စစ္တြင္းကာလ ေပ်ာက္ဆံုးသြားတဲ့ စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ရုပ္အေလာင္းေတြနဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြ ျပန္ရဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ တကယ့္ကို ႀကီးမားက်ယ္ျပန္တဲ့ အလုပ္လဲျဖစ္ပါတယ္။ တကမၻာလံုးမွာရွိေနတဲ့ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္းေပါင္း ၃၀,၀၀၀ ေလာက္ရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြကို က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳးစားၿပီး အဆက္မျပတ္ ျပန္လည္ရွာေဖြေနတာပါ။

အင္ၾကင္းႏိုင္ ။ ။ အခုလို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စစ္တြင္းကာလ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြကို ျပန္ၿပီးရွာေဖြတဲ့ လုပ္ငန္းေၾကာင့္အေမရိကန္နဲ႕ ျမန္မာႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး ဘယ္လို အေထာက္အကူျဖစ္ေစမလဲရွင့္။

Dr. John Edward Byrd ။ ။ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ရွာေဖြမႈလုပ္ငန္းစဥ္ဟာ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆိုင္ရာ ကိစၥျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ အလုပ္ဟာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒ ဒါမွမဟုတ္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္ေတြနဲ႕ မပတ္သက္ပါဘူး။ တကယ့္ကို လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းကိစၥျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ရွာေဖြေရးလုပ္ငန္းေတြ လက္ခံထားတဲ့ ႏိုင္ငံအမ်ားစုအေနနဲ႕လည္း က်ေနာ္တို႔ စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းေတြကို မိသားစုေတြဆီ ျပန္လည္သယ္ေဆာင္တဲ့ လုပ္ရပ္ဟာ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ ႀကိဳးစားအားထုတ္မႈျဖစ္တယ္ဆိုတာ သူတို႔ နားလည္လက္ခံထားပါတယ္။က်ေနာ္တို႔ ဒီလိုေဆာင္ရြက္လုပ္ကို္င္ျခင္းအားျဖင့္ အေမရိကန္အစိုးရအတြက္ အျခားႏိုင္ငံေတြနဲ႕ ေစ့စပ္ညွဳိႏိႈင္းေရးနဲ႕ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးမွာ နည္းလမ္းတလမ္းအေနနဲ႕ ပါ၀င္ေနပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ အေမရိကန္စစ္မႈထမ္းေတြရဲ႕ရုပ္ၾကြင္းေတြ ရွာေဖြေရးလုပ္ငန္းအတြက္ မၾကာေသးခင္ႏွစ္ေတြက ျမန္မာအစိုးရဘက္ကေန သိပ္ေကာင္းတဲ့ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြရခဲ့တာဟာ ဆိုရင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရးမွာ အလြန္ေကာင္းတဲ့ အခြင့္အလမ္းျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္ျမင္ပါတယ္။

အင္ၾကင္းႏိုင္/ ဗီြအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com