သမၼတထရမ့္ရဲ့ စီးပြားေရးအႀကံေပး ႏုတ္ထြက္

မစၥတာ Gary Cohnက ႏုတ္ထြက္ဖို႔ သမၼတထရမ့္နဲ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္ရဲ့ ထိပ္တန္း စီးပြားေရး အႀကံေပး Gary Cohn ႏုတ္ထြက္သြားတယ္လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေၾကညာပါတယ္။

အခုရက္ပိုင္းအတြင္း သမၼတထရမ့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႕ထဲက ထိပ္တန္းအႀကံေပးေတြ ဆက္တိုက္ ႏုတ္ထြက္ေနၾကပါတယ္။

မစၥတာ Gary Cohnက သူႏုတ္ထြက္ရတာနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ နိုင္ငံအတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးရတာကို ဂုဏ္ယူသလို သမၼတရဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႕အနာဂတ္မွာ ေအာင္ျမင္ဖို႔ ဆႏၵျပဳတယ္လို႔ မစၥတာ ဂယ္ရီေကာင္းက ေျပာဆိုပါတယ္။

    ထရမ့္အစိုးရအဖြဲ႕က ဆက္ဆံေရး အႀကီးအကဲ ႏုတ္ထြက္ေတာ့မယ္
    အေမရိကန္ FBI ဒုညႊန္မွူး ရာထူးကႏုတ္ထြက္
    ရီပတ္ဘလစ္ကန္ အမ်ိဳးသား ေကာ္မတီ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ဥကၠ႒ ရာထူးက ထြက္

အရင္ရက္ပိုင္းကတည္းက မစၥတာ Gary Cohnက ႏုတ္ထြက္ဖို႔ သမၼတထရမ့္နဲ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

သမၼတထရမ့္ကလည္း မစၥတာ Gary Cohnဟာ အရည္အခ်င္းရွိသူျဖစ္ၿပီးေတာ့ သူရဲ့ တာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာေတြအတြက္ ေက်းဇူးတင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဘာေၾကာင့္ ႏုတ္ထြက္ရသလဲဆိုတာကိုေတာ့ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။

မစၥတာ Gary Cohnဟာ သမၼတထရမ့္ရဲ့အခြန္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ အကူအညီ ေပးေနတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ဓာတ္ပုံ မူပိုင္ AFP/Getty Images
Image caption မစၥတာ Gary Cohnဟာ သမၼတထရမ့္ရဲ့အခြန္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ အကူအညီ ေပးေနတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ကို သြင္းတဲ့ အလွူမီနီယံနဲ႔ သံမဏိေတြအေပၚမွာ အခြန္စည္းၾကပ္ ေကာက္ခံမယ့္ သမၼတရဲ့ အစီအစဥ္က မစၥတာ Gary Cohnကို ေဒါသ ထြက္ေစတယ္လို႔ ခန႔္မွန္းမွုေတြ ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ မစၥတာ Gary Cohnဟာ လြတ္လပ္စြာ ကုန္သြယ္မွုကို ေထာက္ခံသူ တဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

သမၼတထရမ့္နဲ႔ Gary Cohnတို႔သိပ္အစည္းမကပ္ဘူးဆိုတဲ့ ေကာလဟလ ေတြလည္း ထြက္ေပၚေနပါတယ္။

ဝါရွင္တန္က ဘီဘီစီသတင္းေထာက္ Anthony Zurcherကေတာ့ မစၥတာ Gary Cohnဟာ ရီပတ္ဘလီကင္ေတြၾကားထဲ ေရာက္ေနတဲ့ ဒီမိုကရက္တစ္ တေယာက္ျဖစ္ၿပီး သမၼတထရမ့္ကို သစၥာရွိသူ အမ်ားစုက မေခၚဘဲ ေရာက္လာတဲ့သူ တဦးအျဖစ္ ရွုျမင္တယ္လို႔ သုံးသပ္ပါတယ္။

အရင္ရက္ပိုင္းကလည္း သမၼတထရမ့္ရဲ့ ဆက္ဆံေရး အရာရွိ မစၥစ္ Hope Hicks ႏုတ္ထြက္ခဲ့ပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese/burma-43312172