သတင္းေထာက္ေတြကုိ တရုတ္က ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးတဲ့အေပၚ ကန္ လက္တုံ႔ျပန္မည္


(Zawgyi/Unicode)

အေမရိကန္ သတင္းေထာက္ တဒါဇင္ေက်ာ္ကို တရုတ္အစိုးရက ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ ၊ အေမရိကန္ကလည္း တရုတ္သတင္းေထာက္ေတ ြရဲ႕ အေမရိကန္ ျပည္ဝင္ခြင့္ဗီဇာစည္းမ်ည္းကို တင္းၾကပ္လိုက္တဲ့အေပၚ လက္တုံ႔ျပန္သာြးမွာျဖစ္တယ္လို႔ တနလၤာေန႔မွာ တရုတ္ႏိုင္ငံက ၿခိမ္းေ ျခာက္ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

အေမရိကန္သတင္းေထာက္ ေတြအေပၚ တရုတ္က ဆက္ဆံပုံကုိေထာက္ျပရင္း အေမရိကန္ အမိေျမလုံၿခဳံေရးဌာနက တရုတ္သတင္းေထာက္ေတြအတ ြက္ ေသာၾကာေန႔ ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ စည္းမ်ည္းသစ္ထဲမွာေတာ့ - အေမရိကန္မွာ အမ်ားဆုံး ရက္(၉၀)သာ ေနထိုင္ခြင့္ ျပဳေတာ့မယ္လို႔ ေၾကညာလိုက္တာပါ။ ဒါေပမဲ့ ေနထိုင္ခ ြင့္ သက္တမ္းတိုးဖုိ႔ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ခြင့္ ရွိ ေသးတယ္လို႔ ေဖၚျပပါတယ္။

လက္ရွိအခ်ိန္ထိ တရုတ္သတင္းေထာက္ေတြရတဲ့ အေမရိကန္ ဗီဇာသက္တမ္းဟာ အဲဒီသတင္းေထာက္ေတြ သက္ဆိုင္ရာဌာနအတြက္ အလုပ္လုပ္ခ ြင့္ သက္တမ္းနဲ႔ အတူတူပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ရဲ႕ မွားယြင္းတဲ့ တံု႔ျပန္ခ်က္ အ ေပၚ မိမိတို႔ အႀကီးက်ယ္ စိတ္ပ်က္ရသလို၊ အျပင္းထန္ ဆန္႔က်င္ေၾကာင္း ၊ ဒါဟာ တရုတ္ သတင္းေလာကကို ႏိုင္ငံေရးနည္းအရ ေျခမႈန္းေနျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း တရုတ္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခ ြင့္ရ Zhao Lijian က ေန႔စဥ္သတင္းစာ ရွင္းလင္းပ ြဲမွာ ေျပာသ ြားပါတယ္။

အေမရိကန္ရဲ႕ အမွားကို ခ်က္ခ်င္း ျပင္ဆင္ဖို႔ ေတာင္းဆိုလိုက္ၿပီး ၊ ဒီလိုမွ မဟုတ္ရင္ တရုတ္ႏိုင္ငံကလည္း တန္ျပန္ အေရးယူမယ့္ နည္းလမ္းကလ ြဲလို႕ အျခား ေရြးခ်ယ္စရာ မရွိေၾကာင္းလည္း Zhao က ေျပာသ ြားေပမယ့္ ဘယ္လို လက္တံု႔ျပန္မလဲဆိုတဲ့ အေသးစိတ္ကို ထည့္သ ြင္းေျပာ မသြားပါဘူး။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ေဖေဖၚဝါရီလက ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကိုင္တ ြယ္ေဆာင္ရြက္ပုံနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ တရုတ္အစိုးရ ေပၚ ေဝဖန္ေရးသားတဲ့ ေဆာင္းပါးတ ေစာင္ ေဖၚျပခဲ့ၿပီးေနာက္ Wall Street Journal သတင္းေထာက္ ၃ ဦးကို တရုတ္က ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
---------------------------------------------

သတင်းထောက်တွေကို တရုတ်က ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးတဲ့အပေါ် ကန် လက်တုံ့ပြန်မည်

(Unicode)

အမေရိကန် သတင်းထောက် တဒါဇင်ကျော်ကို တရုတ်အစိုးရက ပြည်နှင်ဒဏ် ပေးခဲ့ပြီးနောက် ၊ အမေရိကန်ကလည်း တရုတ်သတင်းထောက်တေ ွရဲ့ အမေရိကန် ပြည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာစည်းမျည်းကို တင်းကြပ်လိုက်တဲ့အပေါ် လက်တုံ့ပြန်သာွးမှာဖြစ်တယ်လို့ တနင်္လာနေ့မှာ တရုတ်နိုင်ငံက ခြိမ်းေ ခြာက် ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

အမေရိကန်သတင်းထောက် တွေအပေါ် တရုတ်က ဆက်ဆံပုံကိုထောက်ပြရင်း အမေရိကန် အမိမြေလုံခြုံရေးဌာနက တရုတ်သတင်းထောက်တွေအတ ွက် သောကြာနေ့ ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့ စည်းမျည်းသစ်ထဲမှာတော့ - အမေရိကန်မှာ အများဆုံး ရက်(၉၀)သာ နေထိုင်ခွင့် ပြုတော့မယ်လို့ ကြေညာလိုက်တာပါ။ ဒါပေမဲ့ နေထိုင်ခ ွင့် သက်တမ်းတိုးဖို့ လျှောက်ထားနိုင်ခွင့် ရှိ သေးတယ်လို့ ဖေါ်ပြပါတယ်။

လက်ရှိအချိန်ထိ တရုတ်သတင်းထောက်တွေရတဲ့ အမေရိကန် ဗီဇာသက်တမ်းဟာ အဲဒီသတင်းထောက်တွေ သက်ဆိုင်ရာဌာနအတွက် အလုပ်လုပ်ခ ွင့် သက်တမ်းနဲ့ အတူတူပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

အမေရိကန်ရဲ့ မှားယွင်းတဲ့ တုံ့ပြန်ချက် အ ပေါ် မိမိတို့ အကြီးကျယ် စိတ်ပျက်ရသလို၊ အပြင်းထန် ဆန့်ကျင်ကြောင်း ၊ ဒါဟာ တရုတ် သတင်းလောကကို နိုင်ငံရေးနည်းအရ ခြေမှုန်းနေခြင်းသာ ဖြစ်ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောခ ွင့်ရ Zhao Lijian က နေ့စဉ်သတင်းစာ ရှင်းလင်းပ ွဲမှာ ပြောသ ွားပါတယ်။

အမေရိကန်ရဲ့ အမှားကို ချက်ချင်း ပြင်ဆင်ဖို့ တောင်းဆိုလိုက်ပြီး ၊ ဒီလိုမှ မဟုတ်ရင် တရုတ်နိုင်ငံကလည်း တန်ပြန် အရေးယူမယ့် နည်းလမ်းကလ ွဲလို့ အခြား ရွေးချယ်စရာ မရှိကြောင်းလည်း Zhao က ပြောသ ွားပေမယ့် ဘယ်လို လက်တုံ့ပြန်မလဲဆိုတဲ့ အသေးစိတ်ကို ထည့်သ ွင်းပြော မသွားပါဘူး။

ပြီးခဲ့တဲ့ ဖေဖေါ်ဝါရီလက ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကိုင်တ ွယ်ဆောင်ရွက်ပုံနဲ့ ပတ်သက်လို့ တရုတ်အစိုးရ ပေါ် ဝေဖန်ရေးသားတဲ့ ဆောင်းပါးတ စောင် ဖေါ်ပြခဲ့ပြီးနောက် Wall Street Journal သတင်းထောက် ၃ ဦးကို တရုတ်က ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
https://burmese.voanews.com/a/us-china-journalist-visa-restriction-/5415456.html
သတင္းေထာက္ေတြကုိ တရုတ္က ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးတဲ့အေပၚ ကန္ လက္တုံ႔ျပန္မည္ သတင္းေထာက္ေတြကုိ တရုတ္က ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးတဲ့အေပၚ ကန္ လက္တုံ႔ျပန္မည္ Reviewed by THITHTOOLWIN on 07:50 Rating: 5
Powered by Blogger.