အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ကိုဗစ္၁၉ နဲ႔ ေသသူ ငါးေသာင္းေက်ာ္ၿပီ

 အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ လူ သန္း ၃၃၀ ေက်ာ္ ေနထိုင္ပါတယ္။

(Zawgyi)⤵⤵⤵
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ တစ္ရက္တည္း ေသဆုံးသူ ၃,၀၀၀ ေက်ာ္ရွိခဲ့တဲ့ေနာက္ ကမာၻေပၚမွာ ကပ္ေရာဂါ ကိုဗစ္-၁၉ ေၾကာင့္ ေသဆုံးမႈႏႈန္း အျမင့္ဆုံးျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

ကူးစက္သူေပါင္းက တစ္ႏိုင္ငံလုံးမွာ ရွစ္သိန္းခုနစ္ေသာင္းေက်ာ္ (၈၇၀,၀၀၀) ရွိေနပါတယ္။

ဒီလိုဆိုးဆိုး႐ြား႐ြား ျဖစ္ေနေပမယ့္ သမၼတအိမ္ျဖဴေတာ္တာဝန္ရွိသူေတြကေတာ့ ေအမရိကန္မွာ လူေသႏႈန္းဟာ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြရဲ႕ ေသဆုံးႏႈန္းထက္စာရင္ နည္းေနေသးတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ရက္အတန္ၾကာ ကန႔္သတ္ပိတ္ပင္မႈေတြ ျပန္လည္ ဖြင့္လွစ္လာတာနဲ႔အမွ် အေမရိကန္မွာ ဒီသတင္းဆိုးေတြထြက္ေပၚလာတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ၊ အလာစကာနဲ႔ အိုကလာအိုးမား တို႔မွာ ဆံပင္အလွျပဳျပင္ေရးေတြ၊ ဘိုးလင္း အားကစားခန္းေတြနဲ႔ တျခားစီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြဟာ ေသာၾကာေန႔က ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

 ေဂ်ာ္ဂ်ီယာမွာ ျပန္ဖြင့္တဲ့ ဆံပင္ညႇပ္ဆိုင္တစ္ဆိုင္

အေမရိကန္မွာ လူဦးေရ သန္း ၃၃၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး ကူးစက္ေသဆုံးႏႈန္းက ကမာၻေပၚမွာ အျမင့္ဆုံးလည္း ျဖစ္ေနသလို စပိန္နဲ႔အီတလီလို ဒီဗိုင္းရပ္ဒဏ္ဆိုးဆိုး႐ြား႐ြားခံရတဲ့ ႏိုင္ငံေတြထက္ ကူးစက္ေသဆုံးႏႈန္း ပိုျမင့္မားေနပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ အိမ္ျဖဴေတာ္က ကိုဗစ္၁၉ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕က ကြၽမ္းက်င္သူ ေဒါက္တာ ဒီေဘာယာ့က တစ္ကမာၻလုံးမွာ ေသဆုံးႏႈန္းနိမ့္တဲ့ တိုင္းျပည္ေတြထဲက တစ္ခုျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ ေသဆုံးမႈ ထိပ္တန္းဆယ္ႏိုင္ငံစာရင္း

ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကာကြယ္ေရးအတြက္ သန႔္ရွင္းေရး ပိုးသတ္ေဆးရည္ေတြ ကို လူေတြဆီ ထိုးသြင္းေပးၿပီး ကုသေပးဖို႔ ေကာင္းတယ္လို႔ အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရမ့္က ကိုဗစ္၁၉ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာၾကားခဲ့တဲ့အေပၚ ေဝဖန္မႈေတြျမင့္တက္ေနပါတယ္။

သမၼတေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ပိုးသတ္ေဆးကုမၸဏီေတြဘက္ကလည္း အလ်င္စလို တုံ႔ျပန္လာၾကၿပီး ဒီပိုးသတ္ေဆးရည္ေတြဟာ လူေတြအတြက္ သုံးလို႔မရေၾကာင္း ကုမၸဏီေတြဘက္က သတိေပးေျပာၾကားခဲ့ရပါတယ္။

BBC Burmese
--------------------------------------------
(Unicode)⤵⤵⤵
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကိုဗစ်၁၉ နဲ့ သေသူ ငါးသောင်းကျော်ပြီ

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ တစ်ရက်တည်း သေဆုံးသူ ၃,၀၀၀ ကျော်ရှိခဲ့တဲ့နောက် ကမ္ဘာပေါ်မှာ ကပ်ရောဂါ ကိုဗစ်-၁၉ ကြောင့် သေဆုံးမှုနှုန်း အမြင့်ဆုံးဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။

ကူးစက်သူပေါင်းက တစ်နိုင်ငံလုံးမှာ ရှစ်သိန်းခုနစ်သောင်းကျော် (၈၇၀,၀၀၀) ရှိနေပါတယ်။

ဒီလိုဆိုးဆိုးရွားရွား ဖြစ်နေပေမယ့် သမ္မတအိမ်ဖြူတော်တာဝန်ရှိသူတွေကတော့ အေမရိကန်မှာ လူသေနှုန်းဟာ ဥရောပနိုင်ငံတွေရဲ့ သေဆုံးနှုန်းထက်စာရင် နည်းနေသေးတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

ရက်အတန်ကြာ ကန့်သတ်ပိတ်ပင်မှုတွေ ပြန်လည် ဖွင့်လှစ်လာတာနဲ့အမျှ အမေရိကန်မှာ ဒီသတင်းဆိုးတွေထွက်ပေါ်လာတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

ဂျော်ဂျီယာ၊ အလာစကာနဲ့ အိုကလာအိုးမား တို့မှာ ဆံပင်အလှပြုပြင်ရေးတွေ၊ ဘိုးလင်း အားကစားခန်းတွေနဲ့ တခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေဟာ သောကြာနေ့က ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ကြပါတယ်။

အမေရိကန်မှာ လူဦးရေ သန်း ၃၃၀ ကျော်ရှိပြီး ကူးစက်သေဆုံးနှုန်းက ကမ္ဘာပေါ်မှာ အမြင့်ဆုံးလည်း ဖြစ်နေသလို စပိန်နဲ့အီတလီလို ဒီဗိုင်းရပ်ဒဏ်ဆိုးဆိုးရွားရွားခံရတဲ့ နိုင်ငံတွေထက် ကူးစက်သေဆုံးနှုန်း ပိုမြင့်မားနေပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ အိမ်ဖြူတော်က ကိုဗစ်၁၉ ထိန်းချုပ်ရေးအဖွဲ့က ကျွမ်းကျင်သူ ဒေါက်တာ ဒီဘောယာ့က တစ်ကမ္ဘာလုံးမှာ သေဆုံးနှုန်းနိမ့်တဲ့ တိုင်းပြည်တွေထဲက တစ်ခုဖြစ်တယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကာကွယ်ရေးအတွက် သန့်ရှင်းရေး ပိုးသတ်ဆေးရည်တွေ ကို လူတွေဆီ ထိုးသွင်းပေးပြီး ကုသပေးဖို့ ကောင်းတယ်လို့ အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ကိုဗစ်၁၉ ထိန်းချုပ်ရေးအဖွဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောကြားခဲ့တဲ့အပေါ် ဝေဖန်မှုတွေမြင့်တက်နေပါတယ်။

သမ္မတပြောကြားချက်အပေါ် ပိုးသတ်ဆေးကုမ္ပဏီတွေဘက်ကလည်း အလျင်စလို တုံ့ပြန်လာကြပြီး ဒီပိုးသတ်ဆေးရည်တွေဟာ လူတွေအတွက် သုံးလို့မရကြောင်း ကုမ္ပဏီတွေဘက်က သတိပေးပြောကြားခဲ့ရပါတယ်။

BBC Burmese
https://www.bbc.com/burmese/burma-52422404