ပဲခူး ေက်ာက္ႀကီးမွာ တပ္မေတာ္ရိကၡာယာဥ္တန္း တိုက္ခိုက္ခံရ

ေက်ာက္ၾကီးျမိဳ႕နယ္အတြင္း မိုင္းဆြဲတိုက္ခိုက္ခံရေသာ တပ္မေတာ္ယာဥ္တန္း။( ဓါတ္ပုံခရစ္ဒစ္- တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရံုး)

(Zawgyi/ Unicode)

ျမန္မာအစိုးရျငိမ္းခ်မ္းေရးေကာ္မရွင္အဖြဲ႕နဲ႕ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕တို႕အၾကား လာမယ့္ ေဖေဖၚ၀ါရီလ ဆန္း ေလာက္ မွာ ေတြ႕ဆုံေဆြးနိုင္ဖို႕ စီစဥ္ေနဆဲမွာဘဲ NCA အပစ္ရပ္အဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအရံုး KNUနဲ႕ ျမန္မာစစ္တပ္ တို႕အၾကား ေဒသအတြင္း စစ္ေရးတင္းမာမွဳေတြ ရွိလာေနတာပါ။

စစ္ေရး တင္းမာမႈ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ အေျခအေနကို ဗြီအိုေအျမန္မာပိုင္းသတင္းေထာက္ နိုင္ကြန္းအိန္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၿပီး သတင္းေပးပို႕ထား ပါတယ္။

ပဲခူးတိုင္းေဒသႀကီး၊ ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္၊ မူသဲေက်းရြာအေရွ႕ဘက္မွာ လမ္းေဖာက္လုပ္ေနတဲ့ အင္ဂ်င္နီယာ တပ္ဖြဲ႕ ၀င္ေတြနဲ႕ လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြ အတြက္ လိုအပ္တဲ့ စားနပ္ရိကၡာ ေတြ သြားေရာက္ပို႔ေဆာင္တဲ့ တပ္မေတာ္ယာဥ္ တန္းကို KNU အဖြဲ႕ကမိုင္းေထာင္ ေဖာက္ခြဲခဲ့တာေၾကာင့္ ထိခိုက္မွဳေတြရွိခဲ့တယ္လို႕ တပ္မေတာ္သတင္းမွန္ျပန္ ၾကားေရးအဖြဲ႕ အတြင္းေရးမွဴးဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဇာ္မင္းထြန္းကေျပာပါတယ္။

“ကြ်န္ေတာ္တို႕အေနနဲ႕က အဲဒီဘက္မွာကစခန္းေတြရွိတာေပါ့။ အဲဒီစခန္းေတြက (၂၀၀၄)(၂၀၀၅) ခုႏွစ္ကတည္းက စတည္တဲ့စခန္းေတြပါ။ အရင္ကတည္းကရွိၿပီးေတာ့ ႏွစ္စဥ္ဘဲ ရိကၡာ ပို႕ေနက်ျဖစ္တယ္။ ရိကၡာနဲ႕ပက္သက္ျပီး လမ္း ေၾကာင္းျပဳျပင္တာရွိတယ္။ ဒီၾကားထဲမွာဘဲ ကြ်န္ေတာ္တို႕က အုပ္ခ်ဳပ္မွဳ ကိစၥေဆာင္ရြက္ဖို႕ရိကၡာပို႕တဲ့အခါမွာေတာ့ မိုင္းေထာင္တဲ့အတြက္ ထိခိုက္တာမ်ိဳးရွိတယ္။ အဲဒီမွာေတာ့ သူတို႕ေျပာေနတာ ရွိတာေပါ့။ ဒီမိုင္းသူတို႕ဟာနဲ႕ပက္သက္ လို႕က က်ဴးေက်ာ္ ၀င္ေရာက္လာလို႕ ဘာတို႕ေျပာတာ။ ဒါေတြက အရင္က ရွိျပီးတာဟာေတြ လဲျဖစ္တယ္။”

ဇန္န၀ါ ရီလ ၂၈ ရက္က မူသဲေက်းရြာအလြန္ တပ္မေတာ္ယာဥ္ တန္းမိုင္းဆြဲခံရျပီး ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ ၁ စီး နဲ႕ဆန္အိတ္ ေတြေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား ပ်က္စီးဆံုး႐ံႈးခဲ့တယ္လို႕ တပ္မေတာ္ဘက္က သတင္းထုတ္ျပန္ ထားပါတယ္။

ပဲခူးတိုင္းေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္နဲ႕ ကရင္ျပည္နယ္ဖားပြန္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းတပ္မေတာ္ကေန လမ္းေဖာက္လုပ္ မွဳအေပၚ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္နဲ႕ KNU အဆင့္ျမင့္အရာရွိတုိ႕ အၾကား ညိွႏွိဳင္းေဆြးေႏြးမွဳ ရွိေနေပမဲ့ ေဒသ အတြင္း အေျချပဳေနတဲ့ KNU တပ္ဖြဲ႕ေတြကေန ေႏွာက္ယွက္ ပစ္ခတ္ တိုက္ခိုက္မွဳေတြ လုပ္ေဆာင္ေနတာလို႕လဲ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေဇာ္မင္းထြန္းကေျပာပါတယ္။

“တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္နဲ႕ KNU ဥကၠဌနဲ ကေတြ႕တဲ့ အခ်ိန္မွာေကာ အဲဒီေနာက္ပိုင္း အေျခအေနမွာေကာ ေနာက္ပိုင္း ဆိုတာကေတာ့ ေက်ာက္ၾကီးမွာ လုပ္ခဲ့တဲ့ေတြ႕ဆုံပြဲေတြ မွာေရာ KNU တပ္မဟာ (၂)(၃)(၅) အဖြဲ႕ တာ၀န္ရွိ သူေတြေတြ႕ဆုံ အခါမွာေရာ ေျပာျပၿပီး ျဖစ္တယ္။ ညိွႏွိဳင္းထားတဲ့ၾကားထဲကမွ ျဖစ္လာတဲ့ ဟာေတြပါဘဲ။ ျပီးရင္တပ္ရင္းမွဴး တေယာက္ (၂၇) ရက္ေန႕က က်သြားတာ ရွိ တယ္။ အဲဒီမွာလဲ သူတို႕ေျပာေနတဲ့ ပုံစံကေတာ့ မိုင္းရွင္းလင္းရင္းနဲ ႕ျဖစ္ခဲ့တာဟာေတြ ဆိုျပီးေျပာတယ္။ သို႕ေသာ္လဲ ပုံေတြ ၾကည့္လိုက္ပါ။ လမ္းေပၚ တဲ့တဲ့မွာဘဲ ေထာင္ထားတဲ့ ဟာေတြ႕ရမယ္။ ဒါနဲ႔ပက္သက္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္တို႕ အေနနဲ႕ လုံျခံဳေရးအရ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ သင့္တဲ့ဟာေတြ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ သြားမွာျဖစ္တယ္။”

ေက်ာက္ၾကီးၿမိဳ႕ KNU ဆက္ဆံေရးရံုး တာ၀န္ရွိသူ တဦးျဖစ္တဲ့ ဗိုလ္ႀကီးေစာသိုးမားကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ရာမွာ ဇန္န၀ါ ရီလ ၂၈ ရက္က မူသဲေက်းရြာအလြန္ KNU တပ္မဟာ(၃) နဲ႕ တပ္မဟာ(၅) အစပ္မွာ ႏွစ္ဖက္ ထိေတြ႕မွဳ ျဖစ္ပြားခဲ့တာ ကို အတည္ျပဳေပမဲ့ ထိခိုက္မွဳကိုေတာ့ မသိရွိဘူးလို႕ဆိုပါတယ္။

“အဲဒီဖက္ျခမ္းက်ေတာ့ ထိခိုက္နယ္ေျမျဖစ္ေတာ့ (၅)နဲ႕(၃)နဲ႕အစပ္ေပါ့။ အဲဒီမွာ ၾကားေတာ့ၾကားတယ္ အဲဒီမွာ။ တပ္ ရိကၡာေပါ့ အဲဒီမွာ။ တခု ႏွစ္ခု ထိသြားတာေပါ့ အဲဒီမွာ။ ထိခိုက္မွဳကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႕ကလဲ ေက်ာက္ၾကီးၿမိဳ႕ေပၚမွာဘဲ ေနေနတယ္ ဆိုေတာ့ သိပ္ျပီးေတာ့ဟိုဥစၥာ ေသေသခ်ာခ်ာ မသိရဘူး။ ဟုတ္တယ္။ ျဖစ္တာေတာ့ျဖစ္တယ္။”

ေက်ာက္ၾကီးၿမိဳ႕နယ္ဘက္မွာ လမ္းေဖာက္လုပ္မွဳကိစၥေၾကာင့္ တပ္မေတာ္နဲ႕ KNUတို႕အၾကား ပဋိပကၡျဖစ္ပြါးတာ ရွိခဲ့သလို ဒီစစ္ေရးတင္းမာမွဳျဖစ္စဥ္ အတြင္း အရပ္သားေတြ သြားလာမွဳကန္႕သတ္ခံေနရတယ္လို႕ ေက်ာက္ၾကီးျမိဳ႕နယ္ ကရင္ စာေပနဲ႕ ယဥ္ေက်းမွဳ တာ၀န္ခံ မန္းဇင္ကေျပာပါတယ္။

“လမ္းေဖာက္လုပ္မွဳကိစၥနဲ႕ပက္သက္ေတာ့ ပဋိပကၡေတာ့ရွိၾကတယ္ေပါ့။ ပစ္ၾကခတ္ၾက လို႕ေတာ့ ၾကားရတာ ဘဲေလ။ ရြာသားေတြ ကေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္ ေတာအတြင္းမွာေတာ့ တပ္ဘက္က အသြားအလာေတြေတာ့ ကန္႕သတ္ထားတာ ေပါ့ေနာ္။”

ဇန္န၀ါရီ(၂၇)ရက္ေန႕မွာလဲ ကရင္ျပည္နယ္ ဖါးပြန္ျမိဳ႕နယ္အတြင္း နယ္ေျမလုံျခံဳေရးေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ တပ္မေတာ္ စစ္ေၾကာင္းကို KNU တပ္ဖြဲ႕ေတြ ကေန မိုင္းခြဲ တိုက္ခိုက္ခဲ့လို႕ ျမန္မာစစ္တပ္ အရာရွိတဦး က်ဆုံးသြားတယ္လို႕ တပ္မေတာ္ဘက္ကေျပာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ KNU တပ္မဟာ (၅)ေျပာခြင့္ရ ဗိုလ္မႈးေစာကလယ္ဒို ကေတာ့ တပ္မဟာ(၅) နယ္ေျမအတြင္း ခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ ျမန္မာစစ္တပ္က ၀င္ေရာက္လာျပီး KNU ဘက္က ေထာင္ထားတဲ့ ေမာ္ေတာ္ကားမိုင္းကို ေဖာက္ခြဲစဥ္ ထိခိုက္သြားတာ လို႕ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

၂၀၁၉ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာ လကုန္ေလာက္မွာ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ နဲ႕ KNU ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအ႐ံုး ဥကၠ႒ ေစာမူတူးေစးဖိုး တို႔ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈမွာ တပ္မေတာ္ကေန စစ္ေရး ရည္မွန္းခ်က္မပါဘဲ လမ္းေၾကာင္း ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းေရးလုပ္ငန္း ကိစၥရပ္ေတြကိုလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသလို ေက်ာက္ ၾကီးၿမိဳ႕နယ္အတြင္း တပ္မေတာ္နယ္ေျမခံတာ၀န္ရွိေတြ KNU တပ္မဟာ(၃)ခုက တာ၀န္ရွိသူေတြပါ၀င္တဲ့ ေအာက္ေျခ အဆင့္ ေဆြးေႏြးၫႇိႏိႈင္းမႈမ်ား စုစုေပါင္း ၂ ႀကိမ္ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ တပ္မေတာ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈလုပ္ငန္းနဲ႕ စားနပ္ရိကၡာပို႔ေဆာင္တဲ့ ယာဥ္တန္းေတြကို KNU အဖြဲ႕က မိုင္းေထာင္ ေဖာက္ခြဲ တိုက္ခိုက္မႈ ၃ ႀကိမ္၊ ထိေတြ႕တိုက္ခိုက္မႈ ၆ ႀကိမ္၊ မိုင္းနင္း/မိုင္းကြဲမႈ ၆ ႀကိမ္ရွိတဲ့အျပင္ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ ၀င္ေတြ ကေန ေဒသႏၲရ မုိင္းေဖာ္ထုတ္သိမ္းဆည္းႏိုင္မႈ ၈ ႀကိမ္ ရွိခဲ့တယ္လို႕ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ရံုးကေန မေန႕ကရက္စြဲနဲ႕ သတင္း ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

......................

ပဲခူး ကျောက်ကြီးမှာ တပ်မတော်ရိက္ခာယာဉ်တန်း တိုက်ခိုက်ခံရ

(Unicode)

မြန်မာအစိုးရငြိမ်းချမ်းရေးကော်မရှင်အဖွဲ့နဲ့ တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တို့အကြား လာမယ့် ဖေဖေါ်ဝါရီလ ဆန်း လောက် မှာ တွေ့ဆုံဆွေးနိုင်ဖို့ စီစဉ်နေဆဲမှာဘဲ NCA အပစ်ရပ်အဖွဲ့ဖြစ်တဲ့ ကရင်အမျိုးသား အစည်းအရုံး KNUနဲ့ မြန်မာစစ်တပ် တို့အကြား ဒေသအတွင်း စစ်ရေးတင်းမာမှုတွေ ရှိလာနေတာပါ။ စစ်ရေး တင်းမာမှု ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ အခြေအနေကို ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် နိုင်ကွန်းအိန်က ဆက်သွယ်မေးမြန်းပြီး သတင်းပေးပို့ထား ပါတယ်။

ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး၊ ကျောက်ကြီးမြို့နယ်၊ မူသဲကျေးရွာအရှေ့ဘက်မှာ လမ်းဖောက်လုပ်နေတဲ့ အင်ဂျင်နီယာ တပ်ဖွဲ့ ဝင်တွေနဲ့ လုံခြုံရေး တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ အတွက် လိုအပ်တဲ့ စားနပ်ရိက္ခာ တွေ သွားရောက်ပို့ဆောင်တဲ့ တပ်မတော်ယာဉ် တန်းကို KNU အဖွဲ့ကမိုင်းထောင် ဖောက်ခွဲခဲ့တာကြောင့် ထိခိုက်မှုတွေရှိခဲ့တယ်လို့ တပ်မတော်သတင်းမှန်ပြန် ကြားရေးအဖွဲ့ အတွင်းရေးမှူးဗိုလ်မှူးချုပ်ဇော်မင်းထွန်းကပြောပါတယ်။

“ကျွန်တော်တို့အနေနဲ့က အဲဒီဘက်မှာကစခန်းတွေရှိတာပေါ့။ အဲဒီစခန်းတွေက (၂၀၀၄)(၂၀၀၅) ခုနှစ်ကတည်းက စတည်တဲ့စခန်းတွေပါ။ အရင်ကတည်းကရှိပြီးတော့ နှစ်စဉ်ဘဲ ရိက္ခာ ပို့နေကျဖြစ်တယ်။ ရိက္ခာနဲ့ပက်သက်ပြီး လမ်း ကြောင်းပြုပြင်တာရှိတယ်။ ဒီကြားထဲမှာဘဲ ကျွန်တော်တို့က အုပ်ချုပ်မှု ကိစ္စဆောင်ရွက်ဖို့ရိက္ခာပို့တဲ့အခါမှာတော့ မိုင်းထောင်တဲ့အတွက် ထိခိုက်တာမျိုးရှိတယ်။ အဲဒီမှာတော့ သူတို့ပြောနေတာ ရှိတာပေါ့။ ဒီမိုင်းသူတို့ဟာနဲ့ပက်သက် လို့က ကျူးကျော် ဝင်ရောက်လာလို့ ဘာတို့ပြောတာ။ ဒါတွေက အရင်က ရှိပြီးတာဟာတွေ လဲဖြစ်တယ်။”

ဇန်နဝါ ရီလ ၂၈ ရက်က မူသဲကျေးရွာအလွန် တပ်မတော်ယာဉ် တန်းမိုင်းဆွဲခံရပြီး မော်တော်ယာဉ် ၁ စီး နဲ့ဆန်အိတ် တွေတော်တော် များများ ပျက်စီးဆုံးရှုံးခဲ့တယ်လို့ တပ်မတော်ဘက်က သတင်းထုတ်ပြန် ထားပါတယ်။

ပဲခူးတိုင်းကျောက်ကြီးမြို့နယ်နဲ့ ကရင်ပြည်နယ်ဖားပွန်မြို့နယ်အတွင်းတပ်မတော်ကနေ လမ်းဖောက်လုပ် မှုအပေါ် တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်နဲ့ KNU အဆင့်မြင့်အရာရှိတို့ အကြား ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု ရှိနေပေမဲ့ ဒေသ အတွင်း အခြေပြုနေတဲ့ KNU တပ်ဖွဲ့တွေကနေ နှောက်ယှက် ပစ်ခတ် တိုက်ခိုက်မှုတွေ လုပ်ဆောင်နေတာလို့လဲ ဗိုလ်မှူးချုပ် ဇော်မင်းထွန်းကပြောပါတယ်။

“တပ်မတော် ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်နဲ့ KNU ဥက္ကဌနဲ ကတွေ့တဲ့ အချိန်မှာကော အဲဒီနောက်ပိုင်း အခြေအနေမှာကော နောက်ပိုင်း ဆိုတာကတော့ ကျောက်ကြီးမှာ လုပ်ခဲ့တဲ့တွေ့ဆုံပွဲတွေ မှာရော KNU တပ်မဟာ (၂)(၃)(၅) အဖွဲ့ တာဝန်ရှိ သူတွေတွေ့ဆုံ အခါမှာရော ပြောပြပြီး ဖြစ်တယ်။ ညှိနှိုင်းထားတဲ့ကြားထဲကမှ ဖြစ်လာတဲ့ ဟာတွေပါဘဲ။ ပြီးရင်တပ်ရင်းမှူး တယောက် (၂၇) ရက်နေ့က ကျသွားတာ ရှိ တယ်။ အဲဒီမှာလဲ သူတို့ပြောနေတဲ့ ပုံစံကတော့ မိုင်းရှင်းလင်းရင်းနဲ့ဖြစ်ခဲ့တာဟာတွေ ဆိုပြီးပြောတယ်။ သို့သော်လဲ ပုံတွေ ကြည့်လိုက်ပါ။ လမ်းပေါ် တဲ့တဲ့မှာဘဲ ထောင်ထားတဲ့ ဟာတွေ့ရမယ်။ ဒါနဲ့ပက်သက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ အနေနဲ့ လုံခြုံရေးအရ ဆက်လက်ဆောင်ရွက် သင့်တဲ့ဟာတွေ ဆက်လက်ဆောင်ရွက် သွားမှာဖြစ်တယ်။”

ကျောက်ကြီးမြို့ KNU ဆက်ဆံရေးရုံး တာဝန်ရှိသူ တဦးဖြစ်တဲ့ ဗိုလ်ကြီးစောသိုးမားကို ဆက်သွယ်မေးမြန်း ရာမှာ ဇန်နဝါ ရီလ ၂၈ ရက်က မူသဲကျေးရွာအလွန် KNU တပ်မဟာ(၃) နဲ့ တပ်မဟာ(၅) အစပ်မှာ နှစ်ဖက် ထိတွေ့မှု ဖြစ်ပွားခဲ့တာ ကို အတည်ပြုပေမဲ့ ထိခိုက်မှုကိုတော့ မသိရှိဘူးလို့ဆိုပါတယ်။

“အဲဒီဖက်ခြမ်းကျတော့ ထိခိုက်နယ်မြေဖြစ်တော့ (၅)နဲ့(၃)နဲ့အစပ်ပေါ့။ အဲဒီမှာ ကြားတော့ကြားတယ် အဲဒီမှာ။ တပ် ရိက္ခာပေါ့ အဲဒီမှာ။ တခု နှစ်ခု ထိသွားတာပေါ့ အဲဒီမှာ။ ထိခိုက်မှုကတော့ ကျွန်တော်တို့ကလဲ ကျောက်ကြီးမြို့ပေါ်မှာဘဲ နေနေတယ် ဆိုတော့ သိပ်ပြီးတော့ဟိုဥစ္စာ သေသေချာချာ မသိရဘူး။ ဟုတ်တယ်။ ဖြစ်တာတော့ဖြစ်တယ်။”

ကျောက်ကြီးမြို့နယ်ဘက်မှာ လမ်းဖောက်လုပ်မှုကိစ္စကြောင့် တပ်မတော်နဲ့ KNUတို့အကြား ပဋိပက္ခဖြစ်ပွါးတာ ရှိခဲ့သလို ဒီစစ်ရေးတင်းမာမှုဖြစ်စဉ် အတွင်း အရပ်သားတွေ သွားလာမှုကန့်သတ်ခံနေရတယ်လို့ ကျောက်ကြီးမြို့နယ် ကရင် စာပေနဲ့ ယဉ်ကျေးမှု တာဝန်ခံ မန်းဇင်ကပြောပါတယ်။

“လမ်းဖောက်လုပ်မှုကိစ္စနဲ့ပက်သက်တော့ ပဋိပက္ခတော့ရှိကြတယ်ပေါ့။ ပစ်ကြခတ်ကြ လို့တော့ ကြားရတာ ဘဲလေ။ ရွာသားတွေ ကတော့ အဲဒီအချိန် တောအတွင်းမှာတော့ တပ်ဘက်က အသွားအလာတွေတော့ ကန့်သတ်ထားတာ ပေါ့နော်။”

ဇန်နဝါရီ(၂၇)ရက်နေ့မှာလဲ ကရင်ပြည်နယ် ဖါးပွန်မြို့နယ်အတွင်း နယ်မြေလုံခြုံရေးဆောင်ရွက်နေတဲ့ တပ်မတော် စစ်ကြောင်းကို KNU တပ်ဖွဲ့တွေ ကနေ မိုင်းခွဲ တိုက်ခိုက်ခဲ့လို့ မြန်မာစစ်တပ် အရာရှိတဦး ကျဆုံးသွားတယ်လို့ တပ်မတော်ဘက်ကပြောပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ KNU တပ်မဟာ (၅)ပြောခွင့်ရ ဗိုလ်မှုးစောကလယ်ဒို ကတော့ တပ်မဟာ(၅) နယ်မြေအတွင်း ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မြန်မာစစ်တပ်က ဝင်ရောက်လာပြီး KNU ဘက်က ထောင်ထားတဲ့ မော်တော်ကားမိုင်းကို ဖောက်ခွဲစဉ် ထိခိုက်သွားတာ လို့ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာ လကုန်လောက်မှာ တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် နဲ့ KNU ကရင်အမျိုးသား အစည်းအရုံး ဥက္ကဋ္ဌ စောမူတူးစေးဖိုး တို့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုမှာ တပ်မတော်ကနေ စစ်ရေး ရည်မှန်းချက်မပါဘဲ လမ်းကြောင်း ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေးလုပ်ငန်း ကိစ္စရပ်တွေကိုလည်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြသလို ကျောက် ကြီးမြို့နယ်အတွင်း တပ်မတော်နယ်မြေခံတာဝန်ရှိတွေ KNU တပ်မဟာ(၃)ခုက တာဝန်ရှိသူတွေပါဝင်တဲ့ အောက်ခြေ အဆင့် ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုများ စုစုပေါင်း ၂ ကြိမ်ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ တပ်မတော်အုပ်ချုပ်မှုလုပ်ငန်းနဲ့ စားနပ်ရိက္ခာပို့ဆောင်တဲ့ ယာဉ်တန်းတွေကို KNU အဖွဲ့က မိုင်းထောင် ဖောက်ခွဲ တိုက်ခိုက်မှု ၃ ကြိမ်၊ ထိတွေ့တိုက်ခိုက်မှု ၆ ကြိမ်၊ မိုင်းနင်း/မိုင်းကွဲမှု ၆ ကြိမ်ရှိတဲ့အပြင် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ ဝင်တွေ ကနေ ဒေသန္တရ မိုင်းဖော်ထုတ်သိမ်းဆည်းနိုင်မှု ၈ ကြိမ် ရှိခဲ့တယ်လို့ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် ရုံးကနေ မနေ့ကရက်စွဲနဲ့ သတင်း ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

ႏုိင္ကြန္းအိန္/ VOA (Burmese)
https://burmese.voanews.com

ဝူဟန္က ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြ ျပန္ဖို႔ ဘယ္ေလာက္နီးစပ္ၿပီလဲ

ဝူဟန္ၿမိဳ႕တြင္း လူေနရပ္ကြက္ေတြထဲမွာ အကာအကြယ္ဝတ္စုံေတြနဲ႔ ေတြ႕ရတဲ့ အငွားယာဥ္ေမာင္းေတြ
(Zawgyi)⤵⤵⤵
ႏိုဗယ္ကို႐ိုနာ ဗိုင္းရပ္စ္စတင္ျပန႔္ပြားရာ ဝူဟန္ၿမိဳ႕ထဲ ပိတ္မိေနတဲ့ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြကို ေခၚဖို႔ တ႐ုတ္အစိုးရရဲ႕ ခြင့္ျပဳခ်က္ရတာနဲ႔ လာမယ့္ စေန၊တနဂၤေႏြေန႔မွာ ခ်က္ခ်င္းေခၚယူဖို႔ အားလုံး အသင့္ျပင္ ထားတယ္လို႔ ေဘဂ်င္းက ျမန္မာသံ႐ုံးက ဇန္နဝါရီ ၂၉ ရက္စြဲနဲ႔ ထုတ္ျပန္လိုက္ပါတယ္။

သံ႐ုံးထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ လူမႈ ကြန္ရက္မွာ စားနပ္ရိကၡာေတြ ျပတ္ေတာ့မယ္ဆိုတာအပါအဝင္ မမွန္ကန္တဲ့သတင္းေတြ ေျပာဆိုေရး သားတာမလုပ္ဖို႔ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြကို ေမတၱာရပ္ခံတယ္လို႔လည္း အဲဒီထုတ္ျပန္ခ်က္က ဆိုပါတယ္။

တ႐ုတ္အာဏာပိုင္ေတြကို တင္ရမယ့္ အခ်က္အလက္ေတြအကုန္ ျမန္မာဘက္က တင္ျပထားၿပီး ျမန္မာ နဲ႔အတူ ထြက္ခြာခြင့္ ေစာင့္ဆိုင္းေနတဲ့ တျခားႏိုင္ငံေတြလည္း ရွိေနတုန္း ျဖစ္တယ္လို႔ ေဘဂ်င္းက ျမန္မာသံ႐ုံးရဲ႕ ဒုတိယအတြင္းဝန္ ဦးစိုးျပည့္ဝင္းက ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

"Flight Permission မရရင္ က်န္တဲ့ဟာေတြ ဘာမွ အစီအစဥ္ ဆက္လုပ္လို႔ မရဘူး။ တ႐ုတ္က တင္ျပပါ၊ ခြင့္ျပဳမိန႔္ခ်ေပးမယ္၊ အထူးအေျခအေနဆိုေတာ့ ခြင့္ျပဳရင္ ျပဳလိုက္မယ္၊ ခြင့္မျပဳရင္ မျပဳေသးဘူး၊ အဲလိုေတာ့ရွိတယ္။ အေၾကာင္းေတာ့ မျပန္ေသးဘူး။ သံ႐ုံးအေနနဲ႔ ေတာက္ေလွ်ာက္ဆက္သြယ္တာေပါ့ေနာ္၊ သက္ဆိုင္ရာ တ႐ုတ္ဘက္ကိုေတာ့ အထပ္ထပ္ညႇိႏႈိင္းတယ္။ ေမတၱာရပ္ခံတယ္" လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဝူဟန္ထဲက အေမရိကန္နဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသားေတြကို ထြက္ခြာခြင့္ေပးခဲ့တဲ့အတြက္ အဲဒီႏိုင္ငံေတြလို ခ်က္ခ်င္း ထြက္ခြာႏိုင္ဖို႔ သံတမန္လမ္းေၾကာင္းအရ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္တဲ့နည္းလမ္းေတြကို ဘီဘီစီက ေမးတဲ့အခါ ဦးစိုးျပည့္ဝင္းက အဲဒီလိုထြက္ခြာဖို႔နည္းလမ္းကို စုံစမ္းေပမဲ့ တိက်တဲ့အခ်က္အလက္ မရေသးဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာသံ႐ုံးဘက္က အစြမ္းကုန္ ႀကိဳးစားေပးေနတာက သိရွိၿပီး ေက်းဇူးတင္ေပမယ့္ တျခားႏိုင္ငံေတြလို အင္တိုက္ အားတိုက္ေဆာင္႐ြက္မႈမ်ိဳး လုပ္ေဆာင္ေစခ်င္တယ္လို႔ ဝူဟန္ေဆးတကၠသိုလ္မွာ ေဆးပညာ မဟာဘြဲ႕ တက္ေရာက္ေနတဲ့ ေဒါက္တာ ခင္သီရိသန႔္ဇင္က ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အစားအေသာက္ ျပတ္လပ္ေတာ့မယ္ဆိုတာနဲ႔ တျခားႏိုင္ငံသားေတြ အလြယ္တကူထြက္ခြာလို႔ရတယ္ဆိုတာ သတင္းအမွားေတြလို႔ သံ႐ုံးရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေဒါက္တာခင္သီရိသန႔္ဇင္က "အေမရိကန္နဲ႔ ဂ်ပန္က ထြက္ခြာသြားၿပီဆိုတာေတာ့ confirm ပါ။ သူမ်ားႏိုင္ငံေတြနဲ႔ တန္းတူ သူတို႔လို အျမန္ဆုံး ျပန္ေခၚေစခ်င္တဲ့ စိတ္ေလးတစ္ခုပါ။ ေနာက္ စိတ္အားငယ္တယ္"

" စားနပ္ရိကၡာက ဒီမွာ အေယာက္ ၆၀ က ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းတည္းမွာ စုေနၾကတာ မဟုတ္ဘူး။ Public Transportation ေတြ အကုန္လုံးပိတ္ထားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ သူတို႔အတြက္လည္း ပို႔ေပးဖို႔ အခက္အခဲရွိတာကို နားလည္တယ္" လို႔ ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ သူ႔အတြက္ အစားအေသာက္က သုံးရက္စာေလာက္ပဲ က်န္ေတာ့တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
အသြားအလာေတြ ပိတ္ထားၿပီးေနာက္ ဇန္နဝါရီ ၃၀ ရက္ ဝူဟန္ၿမိဳ႕တြင္းလမ္းတစ္ခုရဲ႕ အေျခအေန

ဝူဟန္နည္းပညာတကၠသိုလ္က ပါရဂူတန္းေက်ာင္းသူ မသင္းသင္းထက္က

"ကန္တင္းဖြင့္ေပးထားတယ္လို႔ ေျပာေပမဲ့ ကူးစက္ႏႈန္းျမန္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ mask တပ္ၿပီး အျပင္မထြက္ရဲၾကဘူး။ ကိုယ့္အခန္းထဲကေန အေဆာင္ထဲ အဝတ္ေလွ်ာ္ဖို႔ သြားတာေတာ့ အဆင္ေျပေသးတယ္။ အေဆာင္ထဲကက်ေတာ့ ဟိုတစ္ေန႔က ေဆးျဖန္းထားတယ္"

"အေဆာင္ရဲ႕ အျပင္ဘက္ကို ထြက္သြားဖို႔ဆိုတာက ဘယ္လိုမွ အဆင္မေျပတဲ့အေနအထား။ တခ်ိဳ႕ေက်ာင္းက်ေတာ့ နည္းနည္းေလး အခက္အခဲရွိတယ္"

"ေက်ာင္းကပို႔တဲ့ သတင္းေတြအရဆိုရင္ အေဆာင္ထဲကေနၿပီးေတာ့ အျပင္ကို ထြက္သြားတာသည္ သူတို႔အတြက္က illegal ေပါ့။ သူတို႔ရဲ႕ rules and regulations ကို မလိုက္နာဘူးဆိုတဲ့ သေဘာေပါ့"လို႔ သူတို႔ေက်ာင္းရဲ႕ အေျခအေနကို ေျပာျပပါတယ္။

"ေခြၽစားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ သုံးေလးရက္စာေလာက္ေတာ့ က်န္ပါေသးတယ္။ တစ္ေန႔ကို ထမင္းတစ္နပ္ႏႈန္းနဲ႔ေပါ့" လည္း မသင္းသင္းထက္က ေျပာပါတယ္။

တခ်ိဳ႕ေက်ာင္းေတြမွာ အခန္းအေရာက္ ကိုယ္အပူခ်ိန္တိုင္းတာလုပ္ေပးၿပီး တခ်ိဳ႕ေက်ာင္းမွာေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ သံသယရွိလာရင္ သတ္မွတ္ေနရာမွာ အပူခ်ိန္လာတိုင္းဖို႔ ေျပာထားတယ္ေတြ ရွိတယ္လို႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ စားနပ္ရိကၡာထက္ ေက်ာင္းသားေတြက ျပန္ဖို႔ကိုပဲ ဦးစားေပးၾကတယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။

လက္ရွိမွာ ျမန္မာက ေစလႊတ္မယ့္ အထူးေလယာဥ္ရဲ႕အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္ေတြ၊ တ႐ုတ္ဘက္က ေဒသႏၲရ က်န္းမာေရးအာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ ခြင့္ျပဳခ်က္၊ ဝူဟန္ထဲက ေက်ာင္းသား ေတြရဲ႕ ခရီးသြားအေထာက္ အထားေတြ တင္ျပႏိုင္ေရးနဲ႔ အထူးေလယာဥ္ေပၚ လိုက္ပါမယ့္ က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ အပါအဝင္ လိုအပ္တာေတြ အကုန္ျပင္ဆင္ထားတယ္လို႔ ျမန္မာသံ႐ုံး ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အခုအခ်ိန္မွာ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ ၁၇၀ ဦးအထိရွိၿပီး တိဘက္ အပါအဝင္ တ႐ုတ္ျပည္မႀကီးရဲ႕ ေဒသအားလုံးကို ပ်ံ႕သြားၿပီးလို႔ တ႐ုတ္အစိုးရက အတည္ျပဳထားပါတယ္။

ကူးစက္ခံရသူက ဇန္နဝါရီ ၂၉ ရက္မွာ ၇၇၀၀ ေက်ာ္အထိရွိသြားၿပီလို႔လည္း တ႐ုတ္က်န္းမာေရးအာဏာပိုင္ အဖြဲ႕က အတည္ျပဳထားၿပီး အနည္းဆုံး တျခား ႏိုင္ငံ ၁၉ ႏိုင္ငံကိုလည္း ကူးစက္သြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

BBC Burmese
https://www.bbc.com
--------------
(Unicode)⤵⤵⤵
ဝူဟန်က မြန်မာကျောင်းသားတွေ ပြန်ဖို့ ဘယ်လောက်နီးစပ်ပြီလဲ

Image caption ဝူဟန်မြို့တွင်း လူနေရပ်ကွက်တွေထဲမှာ အကာအကွယ်ဝတ်စုံတွေနဲ့ တွေ့ရတဲ့ အငှားယာဉ်မောင်းတွေ

နိုဗယ်ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်စတင်ပြန့်ပွားရာ ဝူဟန်မြို့ထဲ ပိတ်မိနေတဲ့ မြန်မာကျောင်းသားတွေကို ခေါ်ဖို့ တရုတ်အစိုးရရဲ့ ခွင့်ပြုချက်ရတာနဲ့ လာမယ့် စနေ၊တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ချက်ချင်းခေါ်ယူဖို့ အားလုံး အသင့်ပြင် ထားတယ်လို့ ဘေဂျင်းက မြန်မာသံရုံးက ဇန်နဝါရီ ၂၉ ရက်စွဲနဲ့ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။

သံရုံးထုတ်ပြန်ချက်မှာ လူမှု ကွန်ရက်မှာ စားနပ်ရိက္ခာတွေ ပြတ်တော့မယ်ဆိုတာအပါအဝင် မမှန်ကန်တဲ့သတင်းတွေ ပြောဆိုရေး သားတာမလုပ်ဖို့ မြန်မာကျောင်းသားတွေကို မေတ္တာရပ်ခံတယ်လို့လည်း အဲဒီထုတ်ပြန်ချက်က ဆိုပါတယ်။

တရုတ်အာဏာပိုင်တွေကို တင်ရမယ့် အချက်အလက်တွေအကုန် မြန်မာဘက်က တင်ပြထားပြီး မြန်မာ နဲ့အတူ ထွက်ခွာခွင့် စောင့်ဆိုင်းနေတဲ့ တခြားနိုင်ငံတွေလည်း ရှိနေတုန်း ဖြစ်တယ်လို့ ဘေဂျင်းက မြန်မာသံရုံးရဲ့ ဒုတိယအတွင်းဝန် ဦးစိုးပြည့်ဝင်းက ဘီဘီစီကို ပြောပါတယ်။

    ဝူဟန်မှာ ပိတ်မိနေတဲ့ မြန်မာကျောင်းသားတွေကို အမြန်ဆုံး ပြန်ခေါ်မယ်
    ရွှေလီမှာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးသူတွေ့လို့ အသွားအလာကန့်သတ်
    ဝူဟန် ဗိုင်းရပ်စ် တရုတ်ပြည် အနှံ့ ပျံ့နှံ့၊ သေဆုံးသူ တိုးလာနေ

"Flight Permission မရရင် ကျန်တဲ့ဟာတွေ ဘာမှ အစီအစဉ် ဆက်လုပ်လို့ မရဘူး။ တရုတ်က တင်ပြပါ၊ ခွင့်ပြုမိန့်ချပေးမယ်၊ အထူးအခြေအနေဆိုတော့ ခွင့်ပြုရင် ပြုလိုက်မယ်၊ ခွင့်မပြုရင် မပြုသေးဘူး၊ အဲလိုတော့ရှိတယ်။ အကြောင်းတော့ မပြန်သေးဘူး။ သံရုံးအနေနဲ့ တောက်လျှောက်ဆက်သွယ်တာပေါ့နော်၊ သက်ဆိုင်ရာ တရုတ်ဘက်ကိုတော့ အထပ်ထပ်ညှိနှိုင်းတယ်။ မေတ္တာရပ်ခံတယ်" လို့ ပြောပါတယ်။

ဝူဟန်ထဲက အမေရိကန်နဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံသားတွေကို ထွက်ခွာခွင့်ပေးခဲ့တဲ့အတွက် အဲဒီနိုင်ငံတွေလို ချက်ချင်း ထွက်ခွာနိုင်ဖို့ သံတမန်လမ်းကြောင်းအရ လုပ်ဆောင်နိုင်တဲ့နည်းလမ်းတွေကို ဘီဘီစီက မေးတဲ့အခါ ဦးစိုးပြည့်ဝင်းက အဲဒီလိုထွက်ခွာဖို့နည်းလမ်းကို စုံစမ်းပေမဲ့ တိကျတဲ့အချက်အလက် မရသေးဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

မြန်မာသံရုံးဘက်က အစွမ်းကုန် ကြိုးစားပေးနေတာက သိရှိပြီး ကျေးဇူးတင်ပေမယ့် တခြားနိုင်ငံတွေလို အင်တိုက် အားတိုက်ဆောင်ရွက်မှုမျိုး လုပ်ဆောင်စေချင်တယ်လို့ ဝူဟန်ဆေးတက္ကသိုလ်မှာ ဆေးပညာ မဟာဘွဲ့ တက်ရောက်နေတဲ့ ဒေါက်တာ ခင်သီရိသန့်ဇင်က ပြောပါတယ်။

ဒါ့အပြင် အစားအသောက် ပြတ်လပ်တော့မယ်ဆိုတာနဲ့ တခြားနိုင်ငံသားတွေ အလွယ်တကူထွက်ခွာလို့ရတယ်ဆိုတာ သတင်းအမှားတွေလို့ သံရုံးရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်နဲ့ပတ်သက်လို့ ဒေါက်တာခင်သီရိသန့်ဇင်က "အမေရိကန်နဲ့ ဂျပန်က ထွက်ခွာသွားပြီဆိုတာတော့ confirm ပါ။ သူများနိုင်ငံတွေနဲ့ တန်းတူ သူတို့လို အမြန်ဆုံး ပြန်ခေါ်စေချင်တဲ့ စိတ်လေးတစ်ခုပါ။ နောက် စိတ်အားငယ်တယ်"

" စားနပ်ရိက္ခာက ဒီမှာ အယောက် ၆၀ က ကျောင်းတစ်ကျောင်းတည်းမှာ စုနေကြတာ မဟုတ်ဘူး။ Public Transportation တွေ အကုန်လုံးပိတ်ထားတဲ့အတွက်ကြောင့် သူတို့အတွက်လည်း ပို့ပေးဖို့ အခက်အခဲရှိတာကို နားလည်တယ်" လို့ ပြောပါတယ်။

ဒါ့အပြင် သူ့အတွက် အစားအသောက်က သုံးရက်စာလောက်ပဲ ကျန်တော့တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ဓာတ်ပုံ မူပိုင် Reuters
Image caption အသွားအလာတွေ ပိတ်ထားပြီးနောက် ဇန်နဝါရီ ၃၀ ရက် ဝူဟန်မြို့တွင်းလမ်းတစ်ခုရဲ့ အခြေအနေ

ဝူဟန်နည်းပညာတက္ကသိုလ်က ပါရဂူတန်းကျောင်းသူ မသင်းသင်းထက်က

"ကန်တင်းဖွင့်ပေးထားတယ်လို့ ပြောပေမဲ့ ကူးစက်နှုန်းမြန်နေတဲ့ အချိန်မှာ mask တပ်ပြီး အပြင်မထွက်ရဲကြဘူး။ ကိုယ့်အခန်းထဲကနေ အဆောင်ထဲ အဝတ်လျှော်ဖို့ သွားတာတော့ အဆင်ပြေသေးတယ်။ အဆောင်ထဲကကျတော့ ဟိုတစ်နေ့က ဆေးဖြန်းထားတယ်"

"အဆောင်ရဲ့ အပြင်ဘက်ကို ထွက်သွားဖို့ဆိုတာက ဘယ်လိုမှ အဆင်မပြေတဲ့အနေအထား။ တချို့ကျောင်းကျတော့ နည်းနည်းလေး အခက်အခဲရှိတယ်"

"ကျောင်းကပို့တဲ့ သတင်းတွေအရဆိုရင် အဆောင်ထဲကနေပြီးတော့ အပြင်ကို ထွက်သွားတာသည် သူတို့အတွက်က illegal ပေါ့။ သူတို့ရဲ့ rules and regulations ကို မလိုက်နာဘူးဆိုတဲ့ သဘောပေါ့"လို့ သူတို့ကျောင်းရဲ့ အခြေအနေကို ပြောပြပါတယ်။

"ချွေစားမယ်ဆိုရင်တော့ သုံးလေးရက်စာလောက်တော့ ကျန်ပါသေးတယ်။ တစ်နေ့ကို ထမင်းတစ်နပ်နှုန်းနဲ့ပေါ့" လည်း မသင်းသင်းထက်က ပြောပါတယ်။

တချို့ကျောင်းတွေမှာ အခန်းအရောက် ကိုယ်အပူချိန်တိုင်းတာလုပ်ပေးပြီး တချို့ကျောင်းမှာတော့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သံသယရှိလာရင် သတ်မှတ်နေရာမှာ အပူချိန်လာတိုင်းဖို့ ပြောထားတယ်တွေ ရှိတယ်လို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။

ဒါ့အပြင် စားနပ်ရိက္ခာထက် ကျောင်းသားတွေက ပြန်ဖို့ကိုပဲ ဦးစားပေးကြတယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။

လက်ရှိမှာ မြန်မာက စေလွှတ်မယ့် အထူးလေယာဉ်ရဲ့အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေ၊ တရုတ်ဘက်က ဒေသန္တရ ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်တွေရဲ့ ခွင့်ပြုချက်၊ ဝူဟန်ထဲက ကျောင်းသား တွေရဲ့ ခရီးသွားအထောက် အထားတွေ တင်ပြနိုင်ရေးနဲ့ အထူးလေယာဉ်ပေါ် လိုက်ပါမယ့် ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ အပါအဝင် လိုအပ်တာတွေ အကုန်ပြင်ဆင်ထားတယ်လို့ မြန်မာသံရုံး ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

အခုအချိန်မှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် သေဆုံးသူ ၁၇၀ ဦးအထိရှိပြီး တိဘက် အပါအဝင် တရုတ်ပြည်မကြီးရဲ့ ဒေသအားလုံးကို ပျံ့သွားပြီးလို့ တရုတ်အစိုးရက အတည်ပြုထားပါတယ်။

ကူးစက်ခံရသူက ဇန်နဝါရီ ၂၉ ရက်မှာ ၇၇၀၀ ကျော်အထိရှိသွားပြီလို့လည်း တရုတ်ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင် အဖွဲ့က အတည်ပြုထားပြီး အနည်းဆုံး တခြား နိုင်ငံ ၁၉ နိုင်ငံကိုလည်း ကူးစက်သွားပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

BBC Burmese
https://www.bbc.com
 

စစ္ေၾကာင္းက ျပန္လြတ္ေပးလိုက္သည့္ ကမ္းေထာင္းၾကီးျမိဳ႕မွလူငယ္တစ္ဦး ဒဏ္ရာျပင္းထန္၍ ေဆးရံုတင္ရ


(Zawgyi)⤵⤵⤵
နိရဥၥၥရာ၊ဇန္နဝါရီ ၃၀/၂၀၂၀

တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းတစ္ခု က ဖမ္းဆီးျပီးေနာက္ ျပန္လြတ္ေပးလိုက္သည့္ ကမ္းေထာင္းၾကီးျမိဳ႕ ေဒသခံလူ ငယ္ႏွစ္ဦးထဲမွ တစ္ဦးတြင္ ရိုက္ႏွက္ဒဏ္ရာမ်ား ရရွိလာသည့္အတြက္ ကမ္းေထာင္းၾကီး တိုက္နယ္ေဆးရံုတြင္ တင္ထားရျပီး ဒဏ္ရာမသက္သာသျဖင့္ စစ္ေတြေဆးရုံၾကီးသို႔ အေရးေပၚပို႔ ေဆာင္ရမည္ဟု သတင္းရရွိသည္။

ဒဏ္ရာရရွိသြားသူမွာ ေျမပံုျမိဳ႕နယ္ ကမ္းေထာင္းၾကီးျမိဳ႕မွ ကိုၾကီး(၂၁) ႏွစ္ ျဖစ္ျပီး ႏွာေခါင္းမွ ထြက္သည့္ေသြးမွာ မတန္႕ျဖစ္ေနေၾကာင္း သူႏွင့္ အတူ စစ္ေၾကာင္းမွ လြတ္ေျမာက္လာသူ ကိုေအာင္ဝင္းျမင့္က ေျပာသည္။

"မေန႔က ၆ နာရီမွာ အမ္းျမိဳ႕နယ္ မဲေတာင္နားမွာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဆိုင္ကယ္ကို တားျပီးေတာ့ ဖမ္းတယ္။ ျပီးေတာ့ ညဥ့္ ၁၁ နာရီေလာက္မွာျပန္လြတ္ေပးတယ္။ကြြ်န္ေတာ္နဲ႔ ပါတဲ့ ေနာက္တစ္ေယာက္ ကိုၾကီးမွာ ရိုုက္ႏွက္ခံရလို႔ မ်က္ႏွာမွာ ဒဏ္ရာေတြရလာတယ္။ ကမ္းေထာင္းၾကီး ေဆးရုံမွာ တင္ထားတာ။ သူ႔မွာ ႏွာေခါင္းေသြးလွ်ံတာ မရပ္လို႔ ဒီေန႔ စစ္ေတြကို ဘုတ္နဲ႔ ပို႔ဖို႔လုပ္ေနတယ္။ ဘယ္လို ျဖစ္သြားလဲဆိုတာ အဲဒီမွာ ဓာတ္မွန္ရိုက္ၾကည့္ရမယ္” ဟု ေအာင္ဝင္းျမင့္က ေျပာသည္။

၄င္းတို႔ႏွစ္ဦးသည္ ဇန္နဝါရီလ ၂၉ ရက္ေန႔ ညေန ၆ နာရီက ေျမပံုျမိဳ႕နယ္ စညွင္း ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ကယ္ဆယ္ေရးသြားရာမွအျပန္ တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္း၏ ဖမ္းဆီးျခင္းကို ခံခဲ့ရေၾကာင္း ၄င္းက ဆက္ေျပာသည္။

စညွင္းဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ကယ္ဆယ္ေရးေပးရန္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ရခုိင္ရဟန္းေတာ္မ်ားအဖြဲ႔မွ အရွင္သဘာဝနဒီက"သူတို႔ကို ညက ဖမ္းသြားတယ္လို႔ လြတ္လာသူေတြက ေျပာတယ္။ ျပန္လြတ္လာ တ့ဲအခါ တစ္ေယာက္မွာ ရိုက္ႏွက္ခံထားရတယ္လို႔ေတာ့ ဖုန္းဆက္ေျပာတယ္”ဟု နိရဥၥရာသို႔ ေျပာသည္။

ေျမပံုျမိဳ႕နယ္၊ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေဖသန္းအား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာ ယင္းကိစၥကို ၾကားသိရျပီး အေသးစိတ္ သိရွိရန္ စံုစမ္းလ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ဖုန္းအဆက္အသြယ္ မရေသးဘဲ ျဖစ္ေနေၾကာင္း ေျပာသည္။

ကမ္းေထာင္းၾကီးေဆးရံုမွ ဆရာ၀န္ ေဒါက္တာမ်ိဳးမင္းေအာင္သို႕ ဆက္သြယ္ရာ စစ္ေတြသို႕ လူနာ တစ္ဦး ပို႕ေဆာင္ရန္ ရွိေၾကာင္း ေျပာဆိုျပီး အလုပ္မအားေသးဟုဆိုကာ ဖုန္းခ်သြားခဲ့သည္။

ယင္းကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး အေနာက္ပိုင္းတိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ စစ္ဦးစီးပထမတန္း ဗိုလ္မွဴးၾကီး ၀င္းေဇာ္ဦးထံ အၾကိမ္ၾကိမ္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့ေသာ္လည္း ဆက္သြယ္မႈ မရရွိခဲ့ပါ။

----------------------

Unicode:

စစ်ကြောင်းက ပြန်လွတ်ပေးလိုက်သည့် ကမ်းထောင်းကြီးမြို့မှလူငယ်တစ်ဦး ဒဏ်ရာပြင်းထန်၍ ဆေးရုံတင်ရ

စိုးဇံအောင်
နိရဥ္စ္စရာ၊ဇန်နဝါရီ ၃၀/၂၀၂၀

တပ်မတော်စစ်ကြောင်းတစ်ခု က ဖမ်းဆီးပြီးနောက် ပြန်လွတ်ပေးလိုက်သည့် ကမ်းထောင်းကြီးမြို့ ဒေသခံလူ ငယ်နှစ်ဦးထဲမှ တစ်ဦးတွင် ရိုက်နှက်ဒဏ်ရာများ ရရှိလာသည့်အတွက် ကမ်းထောင်းကြီး တိုက်နယ်ဆေးရုံတွင် တင်ထားရပြီး ဒဏ်ရာမသက်သာသဖြင့် စစ်တွေဆေးရုံကြီးသို့ အရေးပေါ်ပို့ ဆောင်ရမည်ဟု သတင်းရရှိသည်။

ဒဏ်ရာရရှိသွားသူမှာ မြေပုံမြို့နယ် ကမ်းထောင်းကြီးမြို့မှ ကိုကြီး(၂၁) နှစ် ဖြစ်ပြီး နှာခေါင်းမှ ထွက်သည့်သွေးမှာ မတန့်ဖြစ်နေကြောင်း သူနှင့် အတူ စစ်ကြောင်းမှ လွတ်မြောက်လာသူ ကိုအောင်ဝင်းမြင့်က ပြောသည်။

"မနေ့က ၆ နာရီမှာ အမ်းမြို့နယ် မဲတောင်နားမှာ ကျွန်တော်တို့ဆိုင်ကယ်ကို တားပြီးတော့ ဖမ်းတယ်။ ပြီးတော့ ညဉ့် ၁၁ နာရီလောက်မှာပြန်လွတ်ပေးတယ်။ကွျွန်တော်နဲ့ ပါတဲ့ နောက်တစ်ယောက် ကိုကြီးမှာ ရိုုက်နှက်ခံရလို့ မျက်နှာမှာ ဒဏ်ရာတွေရလာတယ်။ ကမ်းထောင်းကြီး ဆေးရုံမှာ တင်ထားတာ။ သူ့မှာ နှာခေါင်းသွေးလျှံတာ မရပ်လို့ ဒီနေ့ စစ်တွေကို ဘုတ်နဲ့ ပို့ဖို့လုပ်နေတယ်။ ဘယ်လို ဖြစ်သွားလဲဆိုတာ အဲဒီမှာ ဓာတ်မှန်ရိုက်ကြည့်ရမယ်” ဟု အောင်ဝင်းမြင့်က ပြောသည်။

၄င်းတို့နှစ်ဦးသည် ဇန်နဝါရီလ ၂၉ ရက်နေ့ ညနေ ၆ နာရီက မြေပုံမြို့နယ် စညှင်း ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် ကယ်ဆယ်ရေးသွားရာမှအပြန် တပ်မတော်စစ်ကြောင်း၏ ဖမ်းဆီးခြင်းကို ခံခဲ့ရကြောင်း ၄င်းက ဆက်ပြောသည်။

စညှင်းဒုက္ခသည်စခန်းတွင် ကယ်ဆယ်ရေးပေးရန် ရောက်ရှိနေသည့် ရခိုင်ရဟန်းတော်များအဖွဲ့မှ အရှင်သဘာဝနဒီက"သူတို့ကို ညက ဖမ်းသွားတယ်လို့ လွတ်လာသူတွေက ပြောတယ်။ ပြန်လွတ်လာ တဲ့အခါ တစ်ယောက်မှာ ရိုက်နှက်ခံထားရတယ်လို့တော့ ဖုန်းဆက်ပြောတယ်”ဟု နိရဥ္စရာသို့ ပြောသည်။

မြေပုံမြို့နယ်၊ပြည်သူ့လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ဦးဖေသန်းအား ဆက်သွယ်မေးမြန်းရာ ယင်းကိစ္စကို ကြားသိရပြီး အသေးစိတ် သိရှိရန် စုံစမ်းလျက်ရှိကြောင်း၊ ဖုန်းအဆက်အသွယ် မရသေးဘဲ ဖြစ်နေကြောင်း ပြောသည်။

ကမ်းထောင်းကြီးဆေးရုံမှ ဆရာဝန် ဒေါက်တာမျိုးမင်းအောင်သို့ ဆက်သွယ်ရာ စစ်တွေသို့ လူနာ တစ်ဦး ပို့ဆောင်ရန် ရှိကြောင်း ပြောဆိုပြီး အလုပ်မအားသေးဟုဆိုကာ ဖုန်းချသွားခဲ့သည်။

ယင်းကိစ္စနှင့် ပတ်သက်ပြီး အနောက်ပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချုပ် စစ်ဦးစီးပထမတန်း ဗိုလ်မှူးကြီး ဝင်းဇော်ဦးထံ အကြိမ်ကြိမ် ဆက်သွယ်မေးမြန်းခဲ့သော်လည်း ဆက်သွယ်မှု မရရှိခဲ့ပါ။

စိုးဇံေအာင္
Narinjara
https://www.facebook.com/narinjara.info

ရခုိင္ျပည္နယ္ စည္ပင္ညႊန္မွဴးတိုင္ၾကားခံရသျဖင့္ စစ္ေဆးခံရ

(Zawgyi)⤵⤵⤵
စစ္ေတြ၊ ဇန္နဝါရီ ၃၀ /၂၀၂၀

ရခုိင္ျပည္နယ္ စည္ပင္သာယာေရး ညႊန္မွဴးအား ျမိဳ႕နယ္စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီဝင္ တစ္ဦးက စည္ပင္လုပ္ငန္းမ်ားကို ဥပေဒႏွင့္ အညီ ေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိဟု တိုင္ၾကားထားသည့္ အတြက္ စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ျမိဳ႕နယ္စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီဝင္တစ္ဦးက လုပ္ပိုင္ခြင့္ႏွင့္ ဥပေဒပိုင္း အားနည္းခ်က္ မ်ားရွိေၾကာင့္ တိုင္ၾကားခ်က္အေပၚအေျခခံၿပီး ရခုိင္ျပည္နယ္ စည္ပင္ညႊန္မွဴးအား စစ္ေဆး ေနရျခင္းျဖစ္သည္ဟု ရခုိင္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႔ စည္ပင္ဝန္ၾကီး ဦးဝင္းျမင့္က နိရဥၥရာ သတင္းဌာနသို႔ ေျပာသည္။

“ဒါက စည္ပင္ညြန္မွဴးတစ္ဦးနဲ႔ ဒါ ျမိဳ႕နယ္စည္ပင္ေကာ္မတီဝင္တစ္ဦးရဲ႕ တုိင္ၾကားခ်က္အေပၚမွာ က်ေနာ္တို႔က ဒါစစ္ေဆးတဲ့အဆင့္ဘဲျဖစ္တယ္။ အဂတိလုိက္စားမႈႏွင့္တိုင္တာလည္းမဟုတ္ဘူး။ အစိုးရကို ဒီလိုဒီလို ဥပေဒေၾကာင့္ပါ။ စည္ပင္သာယာေရး ဥပေဒအားနည္းခ်က္ေတြ ေထာက္ျပတယ္။ စည္ပင္သာယာေရး လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြကို ေကာ္မတီရဲ႕လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြကို တိုင္ထားတာေတြဆိုျပီးေတာ့ ဥပေဒနဲ႔ပတ္သက္တာေတြမ်ားပါတယ္။ အဲဒါေတြကို တိုင္ၾကားတဲ့အတြက္ျပန္ျပီးေတာ့ စစ္ေဆးေနတဲ့အပိုင္းဘဲ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဦးဝင္းျမင့္က ေျပာသည္။

ဥပေဒႏွင့္ မညီညြတ္သည့္ အရာမ်ားကို ေဆာင္ရြက္ထားသည့္အတြက္ ထိုကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ျပီး ရခုိင္ျပည္နယ္ အစုိးရအဖြဲ႔သို႔ တင္ျပထားေၾကာင္း၊ ထိုသို႔တင္ျပထားသည့္အတြက္ ရခုိင္ျပည္နယ္ စည္ပင္သာယာေရးအဖြဲ႔ ညြန္မွဴး အစစ္အေဆးခံေနရသည္ဟု ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕နယ္ စည္ပင္ သာယာေရး ဥကၠ႒ ဦးသန္းလြင္က နိရဥၥရာသို႔ ေျပာသည္။

“က်ေနာ္တို႔ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ၂၀၁၃ ေနာက္ပိုင္းမွာ စည္ပင္သာယာေရး ဥပေဒ ဆိုတာ ေပၚလာတယ္။ အဲဒီစည္ပင္သာယာေရး ဥပေဒသည္ ရခုိင္ျပည္သူေတြက စည္ပင္သာယာေရး ဥပေဒႏွင့္အညီ ကိုယ့္ရန္ပံုေငြနဲ႔ ကိုယ့္ဟာကို စီမံခန္႔ခြဲႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေပးထားတဲ့ဟာကို စည္ပင္သာယာေရး အဖြဲ႔က ဥပေဒနဲ႔ မညီဘဲ ေဆာင္ရြက္တဲ့ အတြက္ က်ေနာ္က တင္ျပထားတာပါ။ စည္ပင္ ေကာ္မတီေတြကို ဘာလုပ္ပိုင္ခြင့္မွ မေပး ဆိုတာေတြလည္း ပါ၀င္ပါတယ္” ဟု ဦးသန္းလြင္က ေျပာသည္။

ထိုသို႕ ျဖစ္ေပၚေနမႈကို ဥပေဒႏွင့္အညီ ျပန္လည္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ စီစစ္ေပးပါဟု ရခုိင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔ထံ တင္ျပထားေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ တင္ျပထားသည့္အတြက္ တာဝန္ရွိသူမ်ားအား စစ္ေဆးေမးျမန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဦးသန္းလြင္က ဆက္ေျပာသည္။

“က်ေနာ္လည္း အစစ္ေဆးခံရမယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔ရံုးမွာဘဲ စစ္မယ္ထင္ပါတယ္ ။ ဝန္ထမ္းပိုင္းကဆိုရင္ ျပည္နယ္မွဴးကို စစ္တယ္လို႔ေျပာပါတယ္။ ၂၀ ရက္ေန႔ကေန စစ္ေနတယ္လို႔ေျပာပါတယ္ ” ဟု ယမန္ေန႔က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းစဥ္ ထိုသို႔ေျပာ သည္။

စည္ပင္လုပ္ထံုး လုပ္နည္း၊ ဥပေဒ၊ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲရမည့္ ကိစၥမ်ားတြင္ တက္တက္ၾကြၾကြ လွဳပ္ရွားထားေသာ္လည္း ျဖစ္မလာသည့္အပိုင္းက မ်ားေနေၾကာင္း၊ ေတာင္ကုတ္ျမိဳ႕နယ္ စည္ပင္သာယာေရးအဖြဲ႔ဥကၠ႒ ဦးစန္းေငြက ေျပာသည္။

ဦးစန္းေငြက “ဥပေဒေတြကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖို႔ က်ေနာ္တို႔ၾကိမ္ၾကိမ္ၾကိဳးစားခဲ့တယ္။ စည္ပင္ဥကၠ႒၊ ေနာက္လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ေတြ ကတိကဝတ္ေတြ ေပးထားခဲ့တာေတြရွိတယ္။ အဲဒီအတိုင္းျဖစ္မလာ။ ျဖစ္မလာဆိုတာက က်ေနာ္တို႔ အမ်ိဳးမ်ိဳး အၾကိမ္ၾကိမ္ ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ ဒီလႊတ္ေတာ္ဖက္မွာ ဆိုရင္လည္း လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ရယ္၊ တရားဥပေဒ ေရးဆြဲေရးအဖြဲ႔ေတြ က်ေနာ္တို႔က ေတာင္းဆိုတယ္။ သူတို႔က ဥပေဒအားနည္းခ်က္ေတြကို ခရိုင္အလိုက္ ျမိဳ႕နယ္အလိုက္ က်ေနာ္တို႔ ၾကိမ္ၾကိမ္ တင္ျပေပးခဲ့တာရွိတယ္။ ျဖစ္လာမယ္ ျဖစ္လာမယ္နဲ႔ အခုထိ ျဖစ္လာေသးဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ ဦးသန္းလြင္က အစိုးရအဖြဲ႔ကို တုိင္တယ္။ အခု တိုင္တဲ့လူနဲ႔ အတိုင္ခံရတဲ့လူ အစစ္ေဆးခံေနရတာပါ” ဟု ေျပာသည္။

ရခုိင္ျပည္နယ္ စည္ပင္သာယာေရး ညႊန္မွဴးႏွင့္ ဆက္သြယ္မႈ ရရိွရန္ ဖုန္းအၾကိ္မ္ၾကိမ္ ဆက္သြယ္ေသာ္လည္း ဖုန္းပိတ္ထားသျဖင့္ အဆက္အသြယ္ မရရွိခဲ့ပါ။

-----------------

Unicode:

ရခိုင်ပြည်နယ် စည်ပင်ညွှန်မှူးတိုင်ကြားခံရသဖြင့် စစ်ဆေးခံရ

သန့်မြတ်ခိုင်
စစ်တွေ၊ ဇန်နဝါရီ ၃၀ /၂၀၂၀

ရခိုင်ပြည်နယ် စည်ပင်သာယာရေး ညွှန်မှူးအား မြို့နယ်စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီဝင် တစ်ဦးက စည်ပင်လုပ်ငန်းများကို ဥပဒေနှင့် အညီ ဆောင်ရွက်ခြင်း မရှိဟု တိုင်ကြားထားသည့် အတွက် စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်နေကြောင်း သတင်းရရှိသည်။

မြို့နယ်စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီဝင်တစ်ဦးက လုပ်ပိုင်ခွင့်နှင့် ဥပဒေပိုင်း အားနည်းချက် များရှိကြောင့် တိုင်ကြားချက်အပေါ်အခြေခံပြီး ရခိုင်ပြည်နယ် စည်ပင်ညွှန်မှူးအား စစ်ဆေး နေရခြင်းဖြစ်သည်ဟု ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ စည်ပင်ဝန်ကြီး ဦးဝင်းမြင့်က နိရဥ္စရာ သတင်းဌာနသို့ ပြောသည်။

“ဒါက စည်ပင်ညွန်မှူးတစ်ဦးနဲ့ ဒါ မြို့နယ်စည်ပင်ကော်မတီဝင်တစ်ဦးရဲ့ တိုင်ကြားချက်အပေါ်မှာ ကျနော်တို့က ဒါစစ်ဆေးတဲ့အဆင့်ဘဲဖြစ်တယ်။ အဂတိလိုက်စားမှုနှင့်တိုင်တာလည်းမဟုတ်ဘူး။ အစိုးရကို ဒီလိုဒီလို ဥပဒေကြောင့်ပါ။ စည်ပင်သာယာရေး ဥပဒေအားနည်းချက်တွေ ထောက်ပြတယ်။ စည်ပင်သာယာရေး လုပ်ပိုင်ခွင့်တွေကို ကော်မတီရဲ့လုပ်ပိုင်ခွင့်တွေကို တိုင်ထားတာတွေဆိုပြီးတော့ ဥပဒေနဲ့ပတ်သက်တာတွေများပါတယ်။ အဲဒါတွေကို တိုင်ကြားတဲ့အတွက်ပြန်ပြီးတော့ စစ်ဆေးနေတဲ့အပိုင်းဘဲ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ဦးဝင်းမြင့်က ပြောသည်။

ဥပဒေနှင့် မညီညွတ်သည့် အရာများကို ဆောင်ရွက်ထားသည့်အတွက် ထိုကိစ္စနှင့်ပတ်သက်ပြီး ရခိုင်ပြည်နယ် အစိုးရအဖွဲ့သို့ တင်ပြထားကြောင်း၊ ထိုသို့တင်ပြထားသည့်အတွက် ရခိုင်ပြည်နယ် စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ ညွန်မှူး အစစ်အဆေးခံနေရသည်ဟု ကျောက်ဖြူမြို့နယ် စည်ပင် သာယာရေး ဥက္ကဋ္ဌ ဦးသန်းလွင်က နိရဥ္စရာသို့ ပြောသည်။

“ကျနော်တို့ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ ၂၀၁၃ နောက်ပိုင်းမှာ စည်ပင်သာယာရေး ဥပဒေ ဆိုတာ ပေါ်လာတယ်။ အဲဒီစည်ပင်သာယာရေး ဥပဒေသည် ရခိုင်ပြည်သူတွေက စည်ပင်သာယာရေး ဥပဒေနှင့်အညီ ကိုယ့်ရန်ပုံငွေနဲ့ ကိုယ့်ဟာကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်အောင် လုပ်ပေးထားတဲ့ဟာကို စည်ပင်သာယာရေး အဖွဲ့က ဥပဒေနဲ့ မညီဘဲ ဆောင်ရွက်တဲ့ အတွက် ကျနော်က တင်ပြထားတာပါ။ စည်ပင် ကော်မတီတွေကို ဘာလုပ်ပိုင်ခွင့်မှ မပေး ဆိုတာတွေလည်း ပါဝင်ပါတယ်” ဟု ဦးသန်းလွင်က ပြောသည်။

ထိုသို့ ဖြစ်ပေါ်နေမှုကို ဥပဒေနှင့်အညီ ပြန်လည်ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် စီစစ်ပေးပါဟု ရခိုင်ပြည်နယ် အစိုးရအဖွဲ့ထံ တင်ပြထားကြောင်း၊ ထိုသို့ တင်ပြထားသည့်အတွက် တာဝန်ရှိသူများအား စစ်ဆေးမေးမြန်းမှုများ ပြုလုပ်နေခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဦးသန်းလွင်က ဆက်ပြောသည်။

“ကျနော်လည်း အစစ်ဆေးခံရမယ်။ ရခိုင်ပြည်နယ် အစိုးရအဖွဲ့ရုံးမှာဘဲ စစ်မယ်ထင်ပါတယ် ။ ဝန်ထမ်းပိုင်းကဆိုရင် ပြည်နယ်မှူးကို စစ်တယ်လို့ပြောပါတယ်။ ၂၀ ရက်နေ့ကနေ စစ်နေတယ်လို့ပြောပါတယ် ” ဟု ယမန်နေ့က ဆက်သွယ်မေးမြန်းစဉ် ထိုသို့ပြော သည်။

စည်ပင်လုပ်ထုံး လုပ်နည်း၊ ဥပဒေ၊ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရမည့် ကိစ္စများတွင် တက်တက်ကြွကြွ လှုပ်ရှားထားသော်လည်း ဖြစ်မလာသည့်အပိုင်းက များနေကြောင်း၊ တောင်ကုတ်မြို့နယ် စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌ ဦးစန်းငွေက ပြောသည်။

ဦးစန်းငွေက “ဥပဒေတွေကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲဖို့ ကျနော်တို့ကြိမ်ကြိမ်ကြိုးစားခဲ့တယ်။ စည်ပင်ဥက္ကဋ္ဌ၊ နောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌတွေ ကတိကဝတ်တွေ ပေးထားခဲ့တာတွေရှိတယ်။ အဲဒီအတိုင်းဖြစ်မလာ။ ဖြစ်မလာဆိုတာက ကျနော်တို့ အမျိုးမျိုး အကြိမ်ကြိမ် တောင်းဆိုခဲ့တယ်။ ဒီလွှတ်တော်ဖက်မှာ ဆိုရင်လည်း လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌရယ်၊ တရားဥပဒေ ရေးဆွဲရေးအဖွဲ့တွေ ကျနော်တို့က တောင်းဆိုတယ်။ သူတို့က ဥပဒေအားနည်းချက်တွေကို ခရိုင်အလိုက် မြို့နယ်အလိုက် ကျနော်တို့ ကြိမ်ကြိမ် တင်ပြပေးခဲ့တာရှိတယ်။ ဖြစ်လာမယ် ဖြစ်လာမယ်နဲ့ အခုထိ ဖြစ်လာသေးဘူး။ အဲဒါကြောင့် ဦးသန်းလွင်က အစိုးရအဖွဲ့ကို တိုင်တယ်။ အခု တိုင်တဲ့လူနဲ့ အတိုင်ခံရတဲ့လူ အစစ်ဆေးခံနေရတာပါ” ဟု ပြောသည်။

ရခိုင်ပြည်နယ် စည်ပင်သာယာရေး ညွှန်မှူးနှင့် ဆက်သွယ်မှု ရရှိရန် ဖုန်းအကြိ်မ်ကြိမ် ဆက်သွယ်သော်လည်း ဖုန်းပိတ်ထားသဖြင့် အဆက်အသွယ် မရရှိခဲ့ပါ။

သန္႔ျမတ္ခိုင္
Narinjara
https://www.facebook.com/narinjara.info
 

Corona ဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ ၁၇၀ထိ တိုးလာ


(Zawgyi/ Unicode)

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ ကုိ႐ုိနာဗုိင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ လူ ၁၇၀ ထက္မနည္း ေသဆုံးၿပီး ကူးစက္သူ ၈ ေထာင္ေလာက္အထိ တုိးလာခ်ိန္မွာပဲ ျပည္ပႏုိင္ငံေတြမွာ ေနာက္ထပ္ ကူးစက္မႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ ဒီေန႔မွာပဲ အိႏၵိယ၊ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံေတြမွာ ပထမဆုံး ဗုိင္းရပ္စ္ကူးစက္သူေတြ ေတြ႔ရွိခဲ့ေၾကာင္း အတည္ျပဳခဲ့ၾကတာပါ။

အိႏၵိယႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္း Kerala ၿမိဳ႕မွာ Wuhan တကၠသုိလ္မွာ တက္ေနတဲ့ ေက်ာင္းသား ေရာဂါကူးစက္ေနတာ ေတြ႔ခဲ့ရၿပီးေနာက္ သီးသန္႔ခဲြထားၿပီး ေစာင့္ၾကည့္ေနေၾကာင္းလည္း တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံမွာလည္း Wuhan ၿမိဳ႕ကလာတဲ့ အသက္ ၃၈ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ဳိးသမီးတဦးမွာ ဗုိင္းရပ္စ္ပုိးရွိေနတာ ေတြ႔ရေပမဲ့ ေရာဂါလကၡဏာ မရွိေတာ့ေၾကာင္း သတင္းေတြက ေဖာ္ျပခဲ့ၾကတာပါ။

ဒီလ ၂၁ ရက္ေန႔က ဖိလစ္ပုိင္ကုိလာခဲ့တဲ့ အမ်ဳိးသမီးဟာ ၄ ရက္အၾကာမွာ ေဆးကုသဖုိ႔ အကူအညီေတာင္းခံခဲ့ရာက ေဆး႐ုံတင္ ကုသေပးခဲ့ရတယ္လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံျပင္ပက ဗုိင္းရပ္စ္ပုိး ကူးစက္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံနဲ႔ ေဒသေပါင္း ၂၀ ေလာက္မွာ ထုိင္းႏုိင္ငံကေတာ့ ကူးစက္သူ ၁၄ ေယာက္နဲ႔ အမ်ားဆုံးပါ။

အာရွ ပစိဖိတ္ေဒသက ဗုိင္းရပ္စ္ပုိးပ်ံ႕ႏွံ႔ေနတဲ့ အထဲမွာေတာ့ ၾသစေၾတးလ်၊ ေဟာင္ေကာင္၊ မကာအုိ၊ ထုိင္၀မ္၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ စကၤာပူ၊ မေလးရွား၊ ကေမာၻဒီးယား၊ အိႏၵိယ၊ နီေပါ၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ သီရိလကၤာ၊ ထုိင္း၊ ဗီယက္နမ္ ႏုိင္ငံေတြ ပါ၀င္ၾကပါတယ္။ ေျမာက္အေမရိကတုိက္မွာေတာ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာ ကူးစက္သူ ၅ ေယာက္နဲ႔ ကေနဒါႏုိင္ငံမွာေတာ့ ကူးစက္ခံရသူ ၂ ေယာက္ရွိေၾကာင္း အတည္ျပဳထားတာပါ။

ဥေရာပမွာလည္း ျပင္သစ္၊ ဂ်ာမနီ၊ နဲ႔ ဖင္လန္ႏုိင္ငံေတြအထိ ကူးစက္သူေတြ ေတြ႔ရွိထားၿပီး အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသမွာေတာ့ ပထမဆုံးအျဖစ္ အာရပ္ေစာ္ဘြားမ်ား ျပည္ေထာင္စု (UAE) မွာ မေန႔တုန္းကပဲ ပထမဆုံးကူးစက္မႈကုိ အတည္ျပဳထားပါတယ္။ Wuhan ၿမိဳ႕ကေရာက္လာတဲ့ တ႐ုတ္မိသားစုမွာ ၄ ေယာက္စလုံး ဗုိင္းရပ္စ္ပုိးရွိေနတာကုိ ရက္အေတာ္ၾကာေတာ့မွ အတည္ျပဳႏုိင္ခဲ့တာ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။

......................

Corona ဗိုင်းရပ်ကြောင့် သေဆုံးသူ ၁၇၀ထိ တိုးလာ

(Unicode)

တရုတ်နိုင်ငံမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် လူ ၁၇၀ ထက်မနည်း သေဆုံးပြီး ကူးစက်သူ ၈ ထောင်လောက်အထိ တိုးလာချိန်မှာပဲ ပြည်ပနိုင်ငံတွေမှာ နောက်ထပ် ကူးစက်မှုတွေ ရှိနေပါတယ်။ ဒီနေ့မှာပဲ အိန္ဒိယ၊ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံတွေမှာ ပထမဆုံး ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်သူတွေ တွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့ကြတာပါ။

အိန္ဒိယနိုင်ငံတောင်ပိုင်း Kerala မြို့မှာ Wuhan တက္ကသိုလ်မှာ တက်နေတဲ့ ကျောင်းသား ရောဂါကူးစက်နေတာ တွေ့ခဲ့ရပြီးနောက် သီးသန့်ခွဲထားပြီး စောင့်ကြည့်နေကြောင်းလည်း တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံမှာလည်း Wuhan မြို့ကလာတဲ့ အသက် ၃၈ နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးတဦးမှာ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးရှိနေတာ တွေ့ရပေမဲ့ ရောဂါလက္ခဏာ မရှိတော့ကြောင်း သတင်းတွေက ဖော်ပြခဲ့ကြတာပါ။

ဒီလ ၂၁ ရက်နေ့က ဖိလစ်ပိုင်ကိုလာခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးဟာ ၄ ရက်အကြာမှာ ဆေးကုသဖို့ အကူအညီတောင်းခံခဲ့ရာက ဆေးရုံတင် ကုသပေးခဲ့ရတယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံပြင်ပက ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်နေတဲ့ နိုင်ငံနဲ့ ဒေသပေါင်း ၂၀ လောက်မှာ ထိုင်းနိုင်ငံကတော့ ကူးစက်သူ ၁၄ ယောက်နဲ့ အများဆုံးပါ။

အာရှ ပစိဖိတ်ဒေသက ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးပျံ့နှံ့နေတဲ့ အထဲမှာတော့ သြစတြေးလျ၊ ဟောင်ကောင်၊ မကာအို၊ ထိုင်ဝမ်၊ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ စင်္ကာပူ၊ မလေးရှား၊ ကမ္ဘောဒီးယား၊ အိန္ဒိယ၊ နီပေါ၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ သီရိလင်္ကာ၊ ထိုင်း၊ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံတွေ ပါဝင်ကြပါတယ်။ မြောက်အမေရိကတိုက်မှာတော့ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ ကူးစက်သူ ၅ ယောက်နဲ့ ကနေဒါနိုင်ငံမှာတော့ ကူးစက်ခံရသူ ၂ ယောက်ရှိကြောင်း အတည်ပြုထားတာပါ။

ဥရောပမှာလည်း ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ နဲ့ ဖင်လန်နိုင်ငံတွေအထိ ကူးစက်သူတွေ တွေ့ရှိထားပြီး အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသမှာတော့ ပထမဆုံးအဖြစ် အာရပ်စော်ဘွားများ ပြည်ထောင်စု (UAE) မှာ မနေ့တုန်းကပဲ ပထမဆုံးကူးစက်မှုကို အတည်ပြုထားပါတယ်။ Wuhan မြို့ကရောက်လာတဲ့ တရုတ်မိသားစုမှာ ၄ ယောက်စလုံး ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးရှိနေတာကို ရက်အတော်ကြာတော့မှ အတည်ပြုနိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။

VOA (Burmese)
https://burmese.voanews.com

Coronavirus ကိစၥ တကမာၻလုံး သတိထားဖို႔ WHO တပ္လွန႔္ႏႈိးေဆာ္

Wuhan ၿမိဳ႕က ၀ူဟန္ တကၠသိုလ္ Zhongnan ေဆးရံုမွာ Coronavirus ကူးစက္ခံ လူနာတဦးကို ကုသမႈေပး။ ဇန္န၀ါရီ ၂၈ ၂၀၂၀
(Zawgyi)⤵⤵⤵
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ မႀကဳံစဖူး Coronavirus ေရာဂါ ကူးစက္ျပန႔္ပြားမႈနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတာေၾကာင့္ တ႐ုတ္အစိုးရဟာလည္း ဒါကို ဟန႔္တား ကာကြယ္ႏိုင္ဖို႔ မလုပ္စဖူးတဲ့ အတိုင္းအတာနဲ႔ ေဆာင္႐ြက္ေနေၾကာင္း WHO ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ႀကီးရဲ႕ အေရးေပၚဌာန အႀကီးအကဲ ေဒါက္တာ Michael Ryan က ေျပာပါတယ္။

ဒီဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ လက္ရွိအခ်ိန္ထိ အနည္းဆုံး လူ ၁၃၂ ဦး ေသဆုံးၿပီး ၆,၀၀၀ နီးပါး ေရဂါပိုး ကူးစက္ခံထားရတာေၾကာင့္ တကမာၻလုံးက ဒီကိစၥကို သတိထား ေစာင့္ၾကည့္ၾကဖို႔ လိုအပ္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

“တကမာၻလုံးက အခုခ်ိန္မွာ သတိနဲ႔ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ လိုအပ္ေနပါၿပီ။ ဒီ ဗိုင္းရပ္စ္ စတင္ျဖစ္ပြားတဲ့ေနရာ အပါအဝင္ တျခား ကူးစက္မႈရွိတဲ့ ေနရာေတြကေန ကူးစက္ ျပန႔္ပြားလာႏိုင္ေျခရွိတဲ့ အေျခအေနေတြ အတြက္ တကမာၻလုံးက ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ထားၾကဖို႔ လိုအပ္ေနပါၿပီ။”

Coronavirus နဲ႔ပတ္သက္လို႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၊ ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕မွာ သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္ အပါအဝင္ တ႐ုတ္အစိုးရ အရာရွိေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးၿပီး ျပန္ေရာက္လာတဲ့ အခ်ိန္ ေဒါက္တာ Ryan က ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ၊ ဂ်နီဗာၿမိဳ႕မွာ သတင္းေထာက္ေတြကို ဗုဒၶဟူးေန႔က အဲဒီလို ေျပာၾကားလိုက္တာပါ။

ဗိုင္းရပ္စ္ပိုး စတင္ျဖစ္ပြားတဲ့ Hubei ျပည္နယ္၊ Wuhan ၿမိဳ႕ဟာ အဓိကေနရာအျဖစ္ အခုခ်ိန္ထိ ရွိေနၿပီး ေရာဂါနဲ႔ဆိုင္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြဟာ နာရီနဲ႔အမွ် ေျပာင္းလဲေနတာေၾကာင့္ ေျပာင္းလဲမႈနဲ႔အညီ သတင္းထုတ္ျပန္ေပးေနေၾကာင္း ေဒါက္တာ Ryan က ေျပာပါတယ္။

Coronavirus စတင္ျဖစ္ပြားတဲ့ အခ်ိန္ကစလို႔ ဗိုင္းရပ္စ္ပိုးနဲ႔ ဆိုင္တဲ့ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္ေတြကို ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိစြာ တ႐ုတ္အစိုးရက ထုတ္ျပန္ေပးေနတယ္လို႔ သူ႔အေနနဲ႔ ယူဆေၾကာင္းလည္း ေဒါက္တာ Michael Ryan က ေျပာပါတယ္။


(Unicode)

Coronavirus ကိစ္စ တကမ္ဘာလုံး သတိထားဖို့ WHO တပ်လှန့်နှိုးဆော်

တရုတ်နိုင်ငံမှာ မကြုံစဖူး Coronavirus ရောဂါ ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတာကြောင့် တရုတ်အစိုးရဟာလည်း ဒါကို ဟန့်တား ကာကွယ်နိုင်ဖို့ မလုပ်စဖူးတဲ့ အတိုင်းအတာနဲ့ ဆောင်ရွက်နေကြောင်း WHO ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ကြီးရဲ့ အရေးပေါ်ဌာန အကြီးအကဲ ဒေါက်တာ Michael Ryan က ပြောပါတယ်။

ဒီဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် လက်ရှိအချိန်ထိ အနည်းဆုံး လူ ၁၃၂ ဦး သေဆုံးပြီး ၆,၀၀၀ နီးပါး ရေဂါပိုး ကူးစက်ခံထားရတာကြောင့် တကမ္ဘာလုံးက ဒီကိစ္စကို သတိထား စောင့်ကြည့်ကြဖို့ လိုအပ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။

“တကမ္ဘာလုံးက အခုချိန်မှာ သတိနဲ့စောင့်ကြည့်ဖို့ လိုအပ်နေပါပြီ။ ဒီ ဗိုင်းရပ်စ် စတင်ဖြစ်ပွားတဲ့နေရာ အပါအဝင် တခြား ကူးစက်မှုရှိတဲ့ နေရာတွေကနေ ကူးစက် ပြန့်ပွားလာနိုင်ခြေရှိတဲ့ အခြေအနေတွေ အတွက် တကမ္ဘာလုံးက ကြိုတင် ပြင်ဆင်ထားကြဖို့ လိုအပ်နေပါပြီ။”

Coronavirus နဲ့ပတ်သက်လို့ တရုတ်နိုင်ငံ၊ ဘေဂျင်းမြို့မှာ သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်အပါအဝင် တရုတ်အစိုးရ အရာရှိတွေနဲ့ တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးပြီး ပြန်ရောက်လာတဲ့ အချိန် ဒေါက်တာ Ryan က ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၊ ဂျနီဗာမြို့မှာ သတင်းထောက်တွေကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က အဲဒီလို ပြောကြားလိုက်တာပါ။

ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး စတင်ဖြစ်ပွားတဲ့ Hubei ပြည်နယ်၊ Wuhan မြို့ဟာ အဓိကနေရာအဖြစ် အခုချိန်ထိ ရှိနေပြီး ရောဂါနဲ့ဆိုင်တဲ့ အချက်အလက်တွေဟာ နာရီနဲ့အမျှ ပြောင်းလဲနေတာကြောင့် ပြောင်းလဲမှုနဲ့အညီ သတင်းထုတ်ပြန်ပေးနေကြောင်း ဒေါက်တာ Ryan က ပြောပါတယ်။

Coronavirus စတင်ဖြစ်ပွားတဲ့ အချိန်ကစလို့ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးနဲ့ ဆိုင်တဲ့ အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေကို ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိစွာ တရုတ်အစိုးရက ထုတ်ပြန်ပေးနေတယ်လို့ သူ့အနေနဲ့ ယူဆကြောင်းလည်း ဒေါက်တာ Michael Ryan က ပြောပါတယ်

VOA (Burmese)
https://burmese.voanews.com

ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသား ၂၀၀ေလာက္ ဝူဟန္ကျပန္ထြက္ခြင့္မရေသး

တ႐ုတ္အာဏာပိုင္ေတြက ေလယာဥ္ကို ျပန္ထြက္ခြာဖို႔အတြက္ ခြင့္ျပဳေပးတာမရွိေသးတာ ေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။
(Zawgyi)⤵⤵⤵
ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသား ၂၀၀ ကိုျပန္ေခၚမယ့္ ေလယာဥ္က စီစဥ္ထားတဲ့အစီအစဥ္အတိုင္း ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ဝူဟန္ကေန ၿဗိတိန္ကို ျပန္မထြက္ခြာႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။

တ႐ုတ္အာဏာပိုင္ေတြက ေလယာဥ္ကို ျပန္ထြက္ခြာဖို႔အတြက္ ခြင့္ျပဳေပးတာမရွိေသးတာ ေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္ႏိုင္သမွ်ျမန္ေအာင္ ေလယာဥ္ထြက္ႏိုင္ဖို႔ အတြက္တြန္းၿပီးလုပ္ေနပါတယ္လို႔ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံျခားေရး႐ုံးက သိရပါတယ္။ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္ေၾကာင့္ ဗုဒၶဟူးေန႔အထိေတာ့ လူ ၁၃၀ေက်ာ္ ေသဆုံးေနပါၿပီး တ႐ုတ္အျပင္ အျခား ၁၆ႏိုင္ငံကိုပါ ပ်ံ႕ေနပါၿပီ။

အဲဒီေလယာဥ္ကို ၾကာသာပေတးေန႔ ဒီမနက္ပိုင္း (ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္အရဆိုရင္ ညေနပိုင္းျဖစ္ပါတယ္) မွာ ၿဗိတိန္ကိုျပန္ေရာက္မယ္လို႔ခန႔္မွန္းထားၿပီး၊ ပါလာသူေတြကိုေတာ့ အမ်ိဳးသားက်န္းမာေရးဝန္ေဆာင္မႈေတြ ေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္သူတို႔ကို ၁၄ရက္အထိ သီးသန႔္ထားရွိၿပီး လိုအပ္တဲ့ က်န္းမာေရးစစ္ေဆးမႈေတြကို ျပဳလုပ္မွာလို႔ ၿဗိတိန္အစိုးရရဲ႕ ေျပာခြင့္ရသူထံကသိရပါတယ္။

BBC Burmese
https://www.bbc.com
-----------
(Unicode)⤵⤵⤵
တရုတ်အာဏာပိုင်တွေက လေယာဉ်ကို ပြန်ထွက်ခွာဖို့အတွက် ခွင့်ပြုပေးတာမရှိသေးတာ ကြောင့်ဖြစ်ပါတယ်။
ဗြိတိန်နိုင်ငံသား ၂၀၀လောက် ဝူဟန်ကပြန်ထွက်ခွင့်မရသေး

ဗြိတိန်နိုင်ငံသား ၂၀၀ ကိုပြန်ခေါ်မယ့် လေယာဉ်က စီစဉ်ထားတဲ့အစီအစဉ်အတိုင်း ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ဝူဟန်ကနေ ဗြိတိန်ကို ပြန်မထွက်ခွာနိုင်ခဲ့ပါဘူး။

တရုတ်အာဏာပိုင်တွေက လေယာဉ်ကို ပြန်ထွက်ခွာဖို့အတွက် ခွင့်ပြုပေးတာမရှိသေးတာ ကြောင့်ဖြစ်ပါတယ်။

မြန်နိုင်သမျှမြန်အောင် လေယာဉ်ထွက်နိုင်ဖို့ အတွက်တွန်းပြီးလုပ်နေပါတယ်လို့ ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးရုံးက သိရပါတယ်။ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ကြောင့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့အထိတော့ လူ ၁၃၀ကျော် သေဆုံးနေပါပြီး တရုတ်အပြင် အခြား ၁၆နိုင်ငံကိုပါ ပျံ့နေပါပြီ။

အဲဒီလေယာဉ်ကို ကြာသာပတေးနေ့ ဒီမနက်ပိုင်း (မြန်မာစံတော်ချိန်အရဆိုရင် ညနေပိုင်းဖြစ်ပါတယ်) မှာ ဗြိတိန်ကိုပြန်ရောက်မယ်လို့ခန့်မှန်းထားပြီး၊ ပါလာသူတွေကိုတော့ အမျိုးသားကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုတွေ ပေးရမှာဖြစ်ပါတယ်။

ဒါ့အပြင်သူတို့ကို ၁၄ရက်အထိ သီးသန့်ထားရှိပြီး လိုအပ်တဲ့ ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှုတွေကို ပြုလုပ်မှာလို့ ဗြိတိန်အစိုးရရဲ့ ပြောခွင့်ရသူထံကသိရပါတယ်။

BBC Burmese
https://www.bbc.com

ရန္ကုန္အစိုးရ ေခ်းမယ့္ ယူ႐ိုသန္း ၅၀ ကိစၥ ေထာက္ခံေပမယ့္ စနစ္တက်လုပ္ဖို႔ အမတ္ေတြတိုက္တြန္း

စက္႐ုံက စြမ္းအားက်တဲ့အခါ ထုတ္လုပ္ႏိုင္တဲ့ ထုတ္ကုန္ႏႈန္းက် ဆင္းၿပီး ျပန္ဆပ္ရမယ့္ေငြကို ႏိုင္ငံေတာ္ဘ႑ာေငြကေန စိုက္ထုတ္ၿပီး ျပန္ဆပ္ရမယ့္အေန အထားမ်ိဳးကို ေတာ့ စိုးရိမ္တယ္
(Zawgyi)⤵⤵⤵
ပိုလန္အစိုးရထံကေန ယူ႐ိုသန္း ၅၀ ေခ်းယူၿပီး ရန္ကုန္မွာ စြန႔္ပစ္အမႈိက္သန႔္စင္တဲ့ စီမံကိန္းကို ရန္ကုန္အစိုးရက လုပ္ေဆာင္ဖို႔ကိစၥ ဇန္နဝါရီ ၂၉ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့တဲ့ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမွာ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြက ေထာက္ခံေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

ေထာက္ခံၾကေပမယ့္ လုပ္ငန္းလည္ပတ္ႏိုင္ေရးမွာ စနစ္တက်ရွိဖို႔၊ အလားတူလုပ္ကိုင္ထားတဲ့ လုပ္ငန္းမ်ိဳး ေတြမွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ အခက္အခဲေတြ၊ ဒါ့အျပင္စီမံကိန္းလ်ာထားတဲ့ ပမာဏအတိုင္း အမႈိက္သန႔္စင္ကာ ထုတ္ကုန္ေတြ ထုတ္လုပ္ဖို႔ အစရွိတာေတြကိုလည္း အႀကံျပဳခဲ့ၾကပါတယ္။

ပုလဲမဲဆႏၵနယ္မွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အမတ္ ေဒၚခင္စန္းလႈိင္ကေတာ့ စက္႐ုံက စြမ္းအားက်တဲ့အခါ ထုတ္လုပ္ႏိုင္တဲ့ ထုတ္ကုန္ႏႈန္းက် ဆင္းၿပီး ျပန္ဆပ္ရမယ့္ေငြကို ႏိုင္ငံေတာ္ဘ႑ာေငြကေန စိုက္ထုတ္ၿပီး ျပန္ဆပ္ရမယ့္အေန အထားမ်ိဳးကို ေတာ့ စိုးရိမ္တယ္လို႔ ေဆြးေႏြးပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ေခ်းေငြျပန္ဆပ္ရမယ့္ ၆၇ႏွစ္လုံးမွာ စက္႐ုံကလည္ပတ္ႏိုင္ပါ့မလားဆိုတာကိုလည္း ေဒၚခင္စန္း လႈိင္က ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စက္႐ုံလည္ပတ္ႏိုင္ေရးအတြက္ အတိအက် အျပည့္အစုံကို တင္ျပဖို႔လိုအပ္တယ္လို႔လည္း သူကအႀကဳံျပဳပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အခုေခ်းေငြနဲ႔ လုပ္မယ့္အစား အမႈိက္ကေန စြမ္းအင္ထုတ္တဲ့ လုပ္ငန္းကို လုပ္ကိုင္လိုသူ ကုမၸဏီ ေပါင္း ၁၅၀ ေက်ာ္ကို စနစ္တက် တင္ဒါေခၚယူကာ လုပ္ကိုင္ဖို႔အတြက္လည္း ေဒၚခင္စန္းလႈိင္က အႀကံျပဳခဲ့ပါတယ္။အခုေခ်းမယ့္ ယူ႐ို သန္း ၅၀ကို ၆၇ႏွစ္အတြင္း ပိုလန္ႏိုင္ငံကို ႏွစ္စဥ္အလိုက္ျပန္လည္ေပးဆပ္ရမွာျဖစ္ ပါတယ္။

အခုေခ်းေငြယူမယူနဲ႔ က်န္ရွိတဲ့ အစီအစဥ္ေတြကိုေတာ့ မနက္ျဖန္ ဇန္နဝါရီလ ၃၁ရက္ေန႔မွာ ျပန္လည္ ေဆြးေႏြးကာ ဆုံးျဖတ္မွာျဖစ္ပါတယ္။

၂၀၁၇-၁၈ ဘ႑ာႏွစ္ ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္း အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့လုပ္ငန္းေတြ၊ ေျမေနရာငွားရမ္း မႈေတြအစရွိတဲ့ အစိုးရက အေကာင္အထည္ေဖာ္ကိုင္တြယ္ေနရတဲ့ လုပ္ငန္းေတြမွာ ဆုံးရႈံးနစ္နာမႈေတြက တန္ဖိုးအားျဖင့္ က်ပ္သိန္းေပါင္း သိန္းခ်ီၿပီးရွိေနတာကိုလည္း ရန္ကုန္စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္က ေထာက္ျပထား ပါတယ္။

အဲဒီလိုနစ္နာမႈေတြကိုလည္း လႊတ္ေတာ္အတြင္းလာေရာက္ရွင္းလင္းဖို႔ အမတ္ေတြကေတာင္းဆိုၾကေပမယ့္ အခုခ်ိန္ထိ ရွင္းျပတာမ်ိဳးေတာ့မရွိေသးပါဘူး။

BBC Burmese
https://www.bbc.com
-----------
စက်ရုံက စွမ်းအားကျတဲ့အခါ ထုတ်လုပ်နိုင်တဲ့ ထုတ်ကုန်နှုန်းကျ ဆင်းပြီး ပြန်ဆပ်ရမယ့်ငွေကို နိုင်ငံတော်ဘဏ္ဍာငွေကနေ စိုက်ထုတ်ပြီး ပြန်ဆပ်ရမယ့်အနေ အထားမျိုးကို တော့ စိုးရိမ်တယ်
ရန်ကုန်အစိုးရ ချေးမယ့် ယူရိုသန်း ၅၀ ကိစ္စ ထောက်ခံပေမယ့် စနစ်တကျလုပ်ဖို့ အမတ်တွေတိုက်တွန်း

ပိုလန်အစိုးရထံကနေ ယူရိုသန်း ၅၀ ချေးယူပြီး ရန်ကုန်မှာ စွန့်ပစ်အမှိုက်သန့်စင်တဲ့ စီမံကိန်းကို ရန်ကုန်အစိုးရက လုပ်ဆောင်ဖို့ကိစ္စ ဇန်နဝါရီ ၂၉ရက်နေ့က ကျင်းပခဲ့တဲ့ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်အစည်းအဝေးမှာ လွှတ်တော်အမတ်တွေက ထောက်ခံဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။

ထောက်ခံကြပေမယ့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်နိုင်ရေးမှာ စနစ်တကျရှိဖို့၊ အလားတူလုပ်ကိုင်ထားတဲ့ လုပ်ငန်းမျိုး တွေမှာ ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ အခက်အခဲတွေ၊ ဒါ့အပြင်စီမံကိန်းလျာထားတဲ့ ပမာဏအတိုင်း အမှိုက်သန့်စင်ကာ ထုတ်ကုန်တွေ ထုတ်လုပ်ဖို့ အစရှိတာတွေကိုလည်း အကြံပြုခဲ့ကြပါတယ်။

ပုလဲမဲဆန္ဒနယ်မှ ပြည်သူ့လွှတ်တော်အမတ် ဒေါ်ခင်စန်းလှိုင်ကတော့ စက်ရုံက စွမ်းအားကျတဲ့အခါ ထုတ်လုပ်နိုင်တဲ့ ထုတ်ကုန်နှုန်းကျ ဆင်းပြီး ပြန်ဆပ်ရမယ့်ငွေကို နိုင်ငံတော်ဘဏ္ဍာငွေကနေ စိုက်ထုတ်ပြီး ပြန်ဆပ်ရမယ့်အနေ အထားမျိုးကို တော့ စိုးရိမ်တယ်လို့ ဆွေးနွေးပါတယ်။

ဒါ့အပြင် ချေးငွေပြန်ဆပ်ရမယ့် ၆၇နှစ်လုံးမှာ စက်ရုံကလည်ပတ်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာကိုလည်း ဒေါ်ခင်စန်း လှိုင်က မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် စက်ရုံလည်ပတ်နိုင်ရေးအတွက် အတိအကျ အပြည့်အစုံကို တင်ပြဖို့လိုအပ်တယ်လို့လည်း သူကအကြုံပြုပါတယ်။

ဒါ့အပြင် အခုချေးငွေနဲ့ လုပ်မယ့်အစား အမှိုက်ကနေ စွမ်းအင်ထုတ်တဲ့ လုပ်ငန်းကို လုပ်ကိုင်လိုသူ ကုမ္ပဏီ ပေါင်း ၁၅၀ ကျော်ကို စနစ်တကျ တင်ဒါခေါ်ယူကာ လုပ်ကိုင်ဖို့အတွက်လည်း ဒေါ်ခင်စန်းလှိုင်က အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။အခုချေးမယ့် ယူရို သန်း ၅၀ကို ၆၇နှစ်အတွင်း ပိုလန်နိုင်ငံကို နှစ်စဉ်အလိုက်ပြန်လည်ပေးဆပ်ရမှာဖြစ် ပါတယ်။

အခုချေးငွေယူမယူနဲ့ ကျန်ရှိတဲ့ အစီအစဉ်တွေကိုတော့ မနက်ဖြန် ဇန်နဝါရီလ ၃၁ရက်နေ့မှာ ပြန်လည် ဆွေးနွေးကာ ဆုံးဖြတ်မှာဖြစ်ပါတယ်။

၂၀၁၇-၁၈ ဘဏ္ဍာနှစ် ရန်ကုန်တိုင်းအတွင်း အကောင်အထည်ဖော်တဲ့လုပ်ငန်းတွေ၊ မြေနေရာငှားရမ်း မှုတွေအစရှိတဲ့ အစိုးရက အကောင်အထည်ဖော်ကိုင်တွယ်နေရတဲ့ လုပ်ငန်းတွေမှာ ဆုံးရှုံးနစ်နာမှုတွေက တန်ဖိုးအားဖြင့် ကျပ်သိန်းပေါင်း သိန်းချီပြီးရှိနေတာကိုလည်း ရန်ကုန်စာရင်းစစ်ချုပ်က ထောက်ပြထား ပါတယ်။

အဲဒီလိုနစ်နာမှုတွေကိုလည်း လွှတ်တော်အတွင်းလာရောက်ရှင်းလင်းဖို့ အမတ်တွေကတောင်းဆိုကြပေမယ့် အခုချိန်ထိ ရှင်းပြတာမျိုးတော့မရှိသေးပါဘူး။

BBC Burmese
https://www.bbc.com

Trump ကို တရားစြဲတဲ့အမႈမွာ John Bolton ကို သက္ေသအျဖစ္ ေခၚသင့္-မေခၚသင့္

(Zawgyi)⤵⤵⤵
အေမရိကန္ သမၼတ ေဒၚနယ္ ထရမ့္ကို ရာထူးက ဖယ္ရွားႏိုင္ေရး တရားစြဲထားတဲ့အေပၚ အထက္လႊတ္ေတာ္မွာ ၾကားနာစစ္ေဆးပြဲဟာ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ တစ္မုဟုတ္ခ်င္းပဲ စကား စစ္ထိုးပြဲ အသြင္း ေျပာင္းလဲသြားခဲ့ပါတယ္။ သမၼတရဲ႕ အမ်ိဳးသား အႀကံေပး ပုဂၢိဳလ္ေဟာင္း John Bolton ကို ၾကားနာပြဲကို သက္ေသအျဖစ္ ေခၚယူေရး မေခၚယူေရးဟာ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ အၾကား အေျခအတင္ ေျပာဆိုၾကတဲ့ အဓိက အေၾကာင္းအရာ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

သမၼတကို တရားစြဲထားမႈမွာ တရားလိုတစ္ဦး သဖြယ္ ေဆာင္႐ြက္ေနသူ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ Adam Schiff က သက္ေသမပါဘဲနဲ႔ တရားမွ်တတဲ့ တရားစီရင္မႈတခု ျဖစ္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ သမၼတကို တရားစြဲထားမႈမွာ ဂ်ဴရီလူႀကီးမ်ားအျဖစ္ ေဆာင္႐ြက္ေနတဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ၁၀၀ ကို ေျပာပါတယ္။

သမၼတ ထရမ့္က ဒုတိယ သမၼတေတာင္း Joe Biden ကိစၥ စုံစမ္းစစ္ေဆးေပးဖို႔ ယူကရိန္းကို ေတာင္းဆိုခဲ့တာရဲ႕ ရည္႐ြယ္ခ်က္ကို ေမးခြန္း ထုတ္စရာ မလိုဘူးလို႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။

သမၼတ ထရမ့္ကေတာ့ ယူကရိန္းကို ေပးမယ့္ စစ္ေရး အကူအညီကို ဆိုင္းငံ့ထားတာနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ႏိုင္ငံေရး ၿပိဳင္ဖက္ Biden ကို စုံစမ္းစစ္ေဆးခိုင္းတဲ့ အၾကား ဆက္စပ္ၿပီး အေပးအယူ သေဘာလုပ္ထားတာ မရွိဘူးလို႔ ျငင္းဆိုထားပါတယ္။

အထက္လႊတ္ေတာ္ ၾကားနာပြဲမွာ အဓိက သက္ေသျဖစ္လာႏိုင္သူ အျဖစ္ ယူဆခံထားရသူ အေမရိကန္ သမၼတရဲ႕ အမ်ိဳးသား လုံၿခဳံေရး အႀကံေပးေဟာင္း Bolton ဟာ သမၼတထရမ့္က သူ႔ကို ရာထူးက မထုတ္ပယ္ခ်ိန္အထိ သမၼတထရမ့္နဲ႔ မၾကာ ခဏ ေတြ႕ဆုံရသူတစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္။ ာ ယူကရိမ္းကို စစ္ေရး အကူအညီ မေပးခင္ ယူကရိန္းက Joe Biden ကိစၥကို စုံစမ္းစစ္ေဆးေစခ်င္တယ္လို႔ သမၼတ ထရမ့္က ၿပီးခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လက သူ႔ကို တိုက္႐ိုက္ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း The Room Where It Happened ေခါင္းစဥ္နဲ႔ မၾကာခင္ ထုတ္ေဝမယ့္ စာအုပ္မွ Bolton က ထုတ္ေဖာ္ ေရးသားထားပါတယ္။


(Unicode)

Trump ကို တရားစွဲတဲ့အမှုမှာ John Bolton ကို သက်သေအဖြစ် ခေါ်သင့်-မခေါ်သင့်

အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ် ထရမ့်ကို ရာထူးက ဖယ်ရှားနိုင်ရေး တရားစွဲထားတဲ့အပေါ် အထက်လွှတ်တော်မှာ ကြားနာစစ်ဆေးပွဲဟာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ တစ်မုဟုတ်ချင်းပဲ စကား စစ်ထိုးပွဲ အသွင်း ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတယ်။ သမ္မတရဲ့ အမျိုးသား အကြံပေး ပုဂ္ဂိုလ်ဟောင်း John Bolton ကို ကြားနာပွဲကို သက်သေအဖြစ် ခေါ်ယူရေး မခေါ်ယူရေးဟာ လွှတ်တော်အမတ်တွေ အကြား အခြေအတင် ပြောဆိုကြတဲ့ အဓိက အကြောင်းအရာ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။

သမ္မတကို တရားစွဲထားမှုမှာ တရားလိုတစ်ဦး သဖွယ် ဆောင်ရွက်နေသူ အောက်လွှတ်တော် အမတ် Adam Schiff က သက်သေမပါဘဲနဲ့ တရားမျှတတဲ့ တရားစီရင်မှုတခု ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ သမ္မတကို တရားစွဲထားမှုမှာ ဂျူရီလူကြီးများအဖြစ် ဆောင်ရွက်နေတဲ့ အထက်လွှတ်တော် အမတ် ၁၀၀ ကို ပြောပါတယ်။

သမ္မတ ထရမ့်က ဒုတိယ သမ္မတတောင်း Joe Biden ကိစ္စ စုံစမ်းစစ်ဆေးပေးဖို့ ယူကရိန်းကို တောင်းဆိုခဲ့တာရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို မေးခွန်း ထုတ်စရာ မလိုဘူးလို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။

သမ္မတ ထရမ့်ကတော့ ယူကရိန်းကို ပေးမယ့် စစ်ရေး အကူအညီကို ဆိုင်းငံ့ထားတာနဲ့ သူ့ရဲ့နိုင်ငံရေး ပြိုင်ဖက် Biden ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးခိုင်းတဲ့ အကြား ဆက်စပ်ပြီး အပေးအယူ သဘောလုပ်ထားတာ မရှိဘူးလို့ ငြင်းဆိုထားပါတယ်။

အထက်လွှတ်တော် ကြားနာပွဲမှာ အဓိက သက်သေဖြစ်လာနိုင်သူ အဖြစ် ယူဆခံထားရသူ အမေရိကန် သမ္မတရဲ့ အမျိုးသား လုံခြုံရေး အကြံပေးဟောင်း Bolton ဟာ သမ္မတထရမ့်က သူ့ကို ရာထူးက မထုတ်ပယ်ချိန်အထိ သမ္မတထရမ့်နဲ့ မကြာ ခဏ တွေ့ဆုံရသူတစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။ ာ ယူကရိမ်းကို စစ်ရေး အကူအညီ မပေးခင် ယူကရိန်းက Joe Biden ကိစ္စကို စုံစမ်းစစ်ဆေးစေချင်တယ်လို့ သမ္မတ ထရမ့်က ပြီးခဲ့တဲ့ သြဂုတ်လက သူ့ကို တိုက်ရိုက် ပြောကြားခဲ့ကြောင်း The Room Where It Happened ခေါင်းစဉ်နဲ့ မကြာခင် ထုတ်ဝေမယ့် စာအုပ်မှ Bolton က ထုတ်ဖော် ရေးသားထားပါတယ်။

VOA (Burmese)
https://burmese.voanews.com

သတင္းေထာက္ကို ႀကံဖန္အမႈဆင္တဲ့ ရဲ ၅ ဦး ႐ုရွားဖမ္း

မွတ္တမ္းဓာတ္ပံု - သတင္းေထာက္ Ivan Golunov ကို မူးယစ္မႈနဲ႔ ဖမ္းဆီးခဲ႔စဥ္က။ ဇြန္ ၈ ၂၀၂၉။
(Zawgyi)⤵⤵⤵
ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ႐ုရွား သတင္းေထာက္တစ္ဦးကို မူးယစ္ေဆးနဲ႔ အမႈဆင္ ဖမ္းဆီးခဲ့မႈနဲ႔ ႐ုရွား ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ေဟာင္း ၅ ဦးကို ႐ုရွား စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မတီက ဗုဒၶဟူးေန႔က ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းလိုက္ပါတယ္။ သူတို႔ကို အေထာက္အထား လိမ္လည္ ျပသမႈနဲ႔ စြဲခ်က္တင္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

အသက္ ၃၇ ႏွစ္ရွိ ႐ုရွား သတင္းေထာက္ Ivan Golunov ဟာ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္မွာ ေမာ္စကိုၿမိဳ႕ ေနအိမ္မွာ မူးယစ္ေဆးဝါး လက္ဝယ္ ရွိမႈနဲ႔ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရတာပါ။ ႐ုရွား ရဲတပ္ဖြဲ႕အတြင္း အဂတိလိုက္စားမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သူေရးခဲ့တဲ့ သတင္းတပုဒ္အေပၚ လက္စား ေခ်လိုတာတာေၾကာင့္ သူ႔ေက်ာပိုးအိတ္နဲ႔ တိုက္ခန္းမွာ မူးယစ္ေဆးဝါးေတြကို ရဲေတြခ်ထားခဲ့တာလို႔ သူက ျပန္လည္ေခ်ပခဲ့ပါတယ္။

Ivan Golunov အဖမ္းခံရၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ ေမာ္စကို ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ႐ုရွားျပည္သူေတြ ရက္ေတာ္ေတာ္ၾကာ လူစုလူေဝးနဲ႔ ဆႏၵျပခဲ့ၾက ပါတယ္။ ေနာက္ဆုံး ႐ုရွား အာဏာပိုင္ေတြက Golunov ကို တရားစြဲဖို႔ အေထာက္အထား မခိုင္လုံေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့ၿပီး အမႈကို ႐ုပ္သိမ္းလိုက္တဲ့အခါမွ ဆႏၵျပပြဲေတြ ရပ္ဆိုင္းသြားခဲ့တာပါ။

Ivan Golunov နဲ႔ Independent Meduza online သတင္းဌာနက သူ႔ ေရာင္းရင္း သတင္းသမားေတြကလည္း Golunov ကို အမႈဆင္ဖမ္းဆီးတဲ့ သူေတြကို ဥပေဒေၾကာင္းအရ အျပစ္ေပးႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားသြားမယ္လို႔ ေျပာၾကားထားခဲ့ပါတယ္။

စုံစမ္းေရး ေကာ္မတီရဲ႕ ေျပာခြင့္ရ Svetlana Petrenko က အဖမ္းခံရတဲ့ ရဲအရာရွိေတြကို စုံစမ္းစစ္ေဆးသူေတြက စစ္ေဆးေမးျမန္း ခဲ့တယ္လို႔ ဗုဒၶဟူးေန႔က သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာပါတယ္။ Golunov အမႈဆင္ခံရတာေန လြတ္လာၿပီး ၇ လ အၾကာမွာ ဒီလို အခုလို ရဲအရာရွိေတြကို ဖမ္းဆီးခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

(Unicode)

သတင်းထောက်ကို ကြံဖန်အမှုဆင်တဲ့ ရဲ ၅ ဦး ရုရှားဖမ်း

ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ရုရှား သတင်းထောက်တစ်ဦးကို မူးယစ်ဆေးနဲ့ အမှုဆင် ဖမ်းဆီးခဲ့မှုနဲ့ ရုရှား ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်ဟောင်း ၅ ဦးကို ရုရှား စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး ကော်မတီက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းလိုက်ပါတယ်။ သူတို့ကို အထောက်အထား လိမ်လည် ပြသမှုနဲ့ စွဲချက်တင်မယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

အသက် ၃၇ နှစ်ရှိ ရုရှား သတင်းထောက် Ivan Golunov ဟာ ၂၀၁၉ ခုနှစ်မှာ မော်စကိုမြို့ နေအိမ်မှာ မူးယစ်ဆေးဝါး လက်ဝယ် ရှိမှုနဲ့ ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရတာပါ။ ရုရှား ရဲတပ်ဖွဲ့အတွင်း အဂတိလိုက်စားမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သူရေးခဲ့တဲ့ သတင်းတပုဒ်အပေါ် လက်စား ချေလိုတာတာကြောင့် သူ့ကျောပိုးအိတ်နဲ့ တိုက်ခန်းမှာ မူးယစ်ဆေးဝါးတွေကို ရဲတွေချထားခဲ့တာလို့ သူက ပြန်လည်ချေပခဲ့ပါတယ်။

Ivan Golunov အဖမ်းခံရပြီးတဲ့နောက်မှာ မော်စကို မြို့တော်မှာ ရုရှားပြည်သူတွေ ရက်တော်တော်ကြာ လူစုလူဝေးနဲ့ ဆန္ဒပြခဲ့ကြ ပါတယ်။ နောက်ဆုံး ရုရှား အာဏာပိုင်တွေက Golunov ကို တရားစွဲဖို့ အထောက်အထား မခိုင်လုံကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး အမှုကို ရုပ်သိမ်းလိုက်တဲ့အခါမှ ဆန္ဒပြပွဲတွေ ရပ်ဆိုင်းသွားခဲ့တာပါ။

Ivan Golunov နဲ့ Independent Meduza online သတင်းဌာနက သူ့ ရောင်းရင်း သတင်းသမားတွေကလည်း Golunov ကို အမှုဆင်ဖမ်းဆီးတဲ့ သူတွေကို ဥပဒေကြောင်းအရ အပြစ်ပေးနိုင်ဖို့ ကြိုးစားသွားမယ်လို့ ပြောကြားထားခဲ့ပါတယ်။

စုံစမ်းရေး ကော်မတီရဲ့ ပြောခွင့်ရ Svetlana Petrenko က အဖမ်းခံရတဲ့ ရဲအရာရှိတွေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးသူတွေက စစ်ဆေးမေးမြန်း ခဲ့တယ်လို့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။ Golunov အမှုဆင်ခံရတာနေ လွတ်လာပြီး ၇ လ အကြာမှာ ဒီလို အခုလို ရဲအရာရှိတွေကို ဖမ်းဆီးခဲ့တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

VOA (Burmese)
https://burmese.voanews.com

ဝန္ႀကီးဌာနက မေတာင္းႏိုင္ေသးတဲ့ ေ႐ႊစင္ပိႆာ၁၃၀ ေက်ာ္က်န္ေန

 ဝန္ႀကီးဌာနေတြက ေတာင္းရမယ့္ ေကြၽးေတြက်န္ရွိေနတာ၊ ေျမငွားရမ္းခေတြနည္းတာေတြ၊ လုပ္ငန္းဆုံးရႈံးမႈအခ်ိဳ႕ ေၾကာင့္ ဌာနအမ်ားစုမွာ ဆုံးရႈံးမႈေတြရွိေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ အဲဒီဆုံးရႈံးမႈပမာဏ ေတြကလည္း ေငြက်ပ္ ဘီလီယံနဲ႔ ခ်ီၿပီး ရွိေနပါတယ္
(Zawgyi)⤵⤵⤵
သယံဇာတႏွင့္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးဝန္ႀကီး ဌာနက မေတာင္းႏိုင္ေသးတဲ့ ေ႐ႊစင္ပိႆာ ေပါင္း ၁၃၀ ေက်ာ္အထိက်န္ေနတယ္လို႔ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကို တင္သြင္းတဲ့ ၂၀၁၈ခုႏွစ္ ဧၿပီမွ စက္တင္ဘာအထိ ၆ လတာ စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္အစီရင္ခံစာအေပၚ ျပည္သူ႔ေငြစာရင္း ပူးေပါင္းေကာ္မတီ ရဲ႕စစ္ေဆးေတြ႕ရွိခ်က္အစီရင္ခံစာ ဒုတိယအတြဲမွာ ပါရွိပါတယ္။

ျပည္သူ႔ေငြစာရင္းပူးေပါင္းေကာ္မတီရဲ႕ေတြ႕ရွိခ်က္ အစီရင္ခံစာကို လႊတ္ေတာ္အတြင္း ဇန္နဝါရီလ ၂၉ရက္ ေန႔မွာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြထံ ေဝမွ်ခဲ့တဲ့အျပင္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္အတြင္းမွာလဲ ဖတ္ၾကား ခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီေ႐ႊေႂကြးက်န္ေတြက ၂၀၁၃-၁၄ ခုႏွစ္ကေန ၂၀၁၉ခုႏွစ္ ဇြန္လအထိ ဘ႑ာႏွစ္ ၄ႏွစ္နဲ႔ ၆လအတြင္း ရရွိရန္က်န္ရွိေနတဲ့ ေ႐ႊေႂကြးက်န္ပမာဏျဖစ္ပါတယ္။

ေႂကြးက်န္ေ႐ႊပိႆာ ၁၃၀ ေက်ာ္ကို ေ႐ႊတူးေဖာ္တဲ့ကုမၸဏီေပါင္း ၁၅၃ခုက ေပးသြင္းရန္က်န္ရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီထဲမွာ မိုးထိမိုးမိလို႔လူသိမ်ားတဲ့ အမ်ိဳးသားႀကီးပြားတိုးတက္ေရး ကုမၸဏီ လည္းပါဝင္ ပါတယ္။

အခုက်န္ရွိေနတဲ့ ေ႐ႊပိသာခ်ိန္ရဲ႕ တန္ဖိုးက ကာလတန္ဖိုးအရဆိုရင္ ေငြက်ပ္သိန္းေပါင္း တစ္သိန္း ငါးေသာင္းေက်ာ္အထိရွိႏိုင္ပါတယ္။ အခုပမာဏကလည္း ဝန္ႀကီးဌာနတခုေအာက္က သတၱဳတြင္းလုပ္ငန္း ရဲ႕ ေႂကြးက်န္ေနတဲ့ ပမာဏသာျဖစ္ပါတယ္။

စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္ကတင္သြင္းတဲ့ အစီရင္ခံစာအေပၚ ျပည္သူ႔ေငြစာရင္းပူးေပါင္းေကာ္မတီရဲ႕ေတြ႕ရွိခ်က္ေတြ အရဆိုရင္ ဝန္ႀကီးဌာနေတြက ေတာင္းရမယ့္ ေကြၽးေတြက်န္ရွိေနတာ၊ ေျမငွားရမ္းခေတြနည္းတာေတြ၊ လုပ္ငန္းဆုံးရႈံးမႈအခ်ိဳ႕ ေၾကာင့္ ဌာနအမ်ားစုမွာ ဆုံးရႈံးမႈေတြရွိေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ အဲဒီဆုံးရႈံးမႈပမာဏ ေတြကလည္း ေငြက်ပ္ ဘီလီယံနဲ႔ ခ်ီၿပီး ရွိေနပါတယ္။

အခုလိုဆုံးရႈံးေနတဲ့ ေငြေတြ၊ ေ႐ႊေတြအစရွိတာေတြကို အျပည့္အဝရရွိဖို႔အတြက္ သက္ဆိုင္ရာဝန္ႀကီးဌာန ေတြက စဥ္ဆက္မျပတ္တြန္းအားေပးလုပ္ဖို႔ လိုအပ္ေနတယ္လို႔လည္း ျပည္သူ႔ေငြစာရင္းပူးေပါင္း ေကာ္မတီက အစီရင္ခံစာထဲမွာ တိုက္တြန္းထားပါတယ္။

BBC Burmese
https://www.bbc.com
------------
(Unicode)⤵⤵⤵
ဝန်ကြီးဌာနက မတောင်းနိုင်သေးတဲ့ ရွှေစင်ပိဿာ ၁၃၀ ကျော်ကျန်နေ အပါအဝင် ဘီဘီစီမြန်မာပိုင်း မနက်ခင်းသတင်းများ

ဓာတ်ပုံ မူပိုင် YGEA
Image caption ဝန်ကြီးဌာနတွေက တောင်းရမယ့် ကျွေးတွေကျန်ရှိနေတာ၊ မြေငှားရမ်းခတွေနည်းတာတွေ၊ လုပ်ငန်းဆုံးရှုံးမှုအချို့ ကြောင့် ဌာနအများစုမှာ ဆုံးရှုံးမှုတွေရှိနေတာကို တွေ့ရပါတယ်။ အဲဒီဆုံးရှုံးမှုပမာဏ တွေကလည်း ငွေကျပ် ဘီလီယံနဲ့ ချီပြီး ရှိနေပါတယ်
ဝန်ကြီးဌာနက မတောင်းနိုင်သေးတဲ့ ရွှေစင်ပိဿာ၁၃၀ ကျော်ကျန်နေ

သယံဇာတနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ကြီး ဌာနက မတောင်းနိုင်သေးတဲ့ ရွှေစင်ပိဿာ ပေါင်း ၁၃၀ ကျော်အထိကျန်နေတယ်လို့ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကို တင်သွင်းတဲ့ ၂၀၁၈ခုနှစ် ဧပြီမှ စက်တင်ဘာအထိ ၆ လတာ စာရင်းစစ်ချုပ်အစီရင်ခံစာအပေါ် ပြည်သူ့ငွေစာရင်း ပူးပေါင်းကော်မတီ ရဲ့စစ်ဆေးတွေ့ရှိချက်အစီရင်ခံစာ ဒုတိယအတွဲမှာ ပါရှိပါတယ်။

ပြည်သူ့ငွေစာရင်းပူးပေါင်းကော်မတီရဲ့တွေ့ရှိချက် အစီရင်ခံစာကို လွှတ်တော်အတွင်း ဇန်နဝါရီလ ၂၉ရက် နေ့မှာ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်တွေထံ ဝေမျှခဲ့တဲ့အပြင် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်အတွင်းမှာလဲ ဖတ်ကြား ခဲ့ပါတယ်။

အဲဒီရွှေကြွေးကျန်တွေက ၂၀၁၃-၁၄ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၁၉ခုနှစ် ဇွန်လအထိ ဘဏ္ဍာနှစ် ၄နှစ်နဲ့ ၆လအတွင်း ရရှိရန်ကျန်ရှိနေတဲ့ ရွှေကြွေးကျန်ပမာဏဖြစ်ပါတယ်။

ကြွေးကျန်ရွှေပိဿာ ၁၃၀ ကျော်ကို ရွှေတူးဖော်တဲ့ကုမ္ပဏီပေါင်း ၁၅၃ခုက ပေးသွင်းရန်ကျန်ရှိတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီထဲမှာ မိုးထိမိုးမိလို့လူသိများတဲ့ အမျိုးသားကြီးပွားတိုးတက်ရေး ကုမ္ပဏီ လည်းပါဝင် ပါတယ်။

အခုကျန်ရှိနေတဲ့ ရွှေပိသာချိန်ရဲ့ တန်ဖိုးက ကာလတန်ဖိုးအရဆိုရင် ငွေကျပ်သိန်းပေါင်း တစ်သိန်း ငါးသောင်းကျော်အထိရှိနိုင်ပါတယ်။ အခုပမာဏကလည်း ဝန်ကြီးဌာနတခုအောက်က သတ္တုတွင်းလုပ်ငန်း ရဲ့ ကြွေးကျန်နေတဲ့ ပမာဏသာဖြစ်ပါတယ်။

စာရင်းစစ်ချုပ်ကတင်သွင်းတဲ့ အစီရင်ခံစာအပေါ် ပြည်သူ့ငွေစာရင်းပူးပေါင်းကော်မတီရဲ့တွေ့ရှိချက်တွေ အရဆိုရင် ဝန်ကြီးဌာနတွေက တောင်းရမယ့် ကျွေးတွေကျန်ရှိနေတာ၊ မြေငှားရမ်းခတွေနည်းတာတွေ၊ လုပ်ငန်းဆုံးရှုံးမှုအချို့ ကြောင့် ဌာနအများစုမှာ ဆုံးရှုံးမှုတွေရှိနေတာကို တွေ့ရပါတယ်။ အဲဒီဆုံးရှုံးမှုပမာဏ တွေကလည်း ငွေကျပ် ဘီလီယံနဲ့ ချီပြီး ရှိနေပါတယ်။

အခုလိုဆုံးရှုံးနေတဲ့ ငွေတွေ၊ ရွှေတွေအစရှိတာတွေကို အပြည့်အဝရရှိဖို့အတွက် သက်ဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာန တွေက စဉ်ဆက်မပြတ်တွန်းအားပေးလုပ်ဖို့ လိုအပ်နေတယ်လို့လည်း ပြည်သူ့ငွေစာရင်းပူးပေါင်း ကော်မတီက အစီရင်ခံစာထဲမှာ တိုက်တွန်းထားပါတယ်။

BBC Burmese
https://www.bbc.com

မြန္ျပည္နယ္၊ေရးၿမိဳ႕ရွိ အာဇာနည္ဗိမာန္ ဖ်က္ဆီးခံရ

 ေရးၿမိဳ႕ အာဇာနည္ဗိမာန္ကို ၂၀၁၇ ဇူလိုင္ ၁၉ ရက္ေန႔ကစတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး က်ပ္သိန္း ၂၀၀ ဝန္းက်င္ကုန္က်ခဲ့
(Zawgyi)⤵⤵⤵
မြန္ျပည္နယ္၊ ေရးၿမိဳ႕နယ္မွာရွိတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအပါအဝင္ အာဇာနည္ (၉) ဦးအထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္တည္ေဆာက္ထားတဲ့ အာဇာနည္ဗိမာန္ဟာ ဇန္နဝါရီ ၂၉ ရက္ ညပိုင္းက လူတစ္စုရဲ႕ ခ်ိဳးဖဲ့ဖ်က္ဆီးတာကို ခံခဲ့ရတယ္လို႔ ေရးၿမိဳ႕ေဒသခံေတြက ဘီဘီစီကိုေျပာပါတယ္။

အဆိုပါဗိမာန္မွာ ေရးၿမိဳ႕ေပၚအတြင္းမွာပဲျဖစ္ေပမယ့္ ေဘာလုံးကြင္းဝန္းထဲမွာတည္ေဆာက္ထားတာျဖစ္ ကာ အနီးနားမွာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းသာရွိၿပီး လူေနအိမ္ေတြမရွိတဲ့အတြက္ ဘယ္သူေတြ လာေရာက္ ဖ်က္ဆီးသြားတယ္ဆိုတာကိုေတာ့ မသိလိုက္ဘူးလို႔ လည္း ေဒသခံေတြကေျပာပါတယ္။

' ' ဗိမာန္ေရွ႕မွာ အခိုင္အမာလုပ္ထားတဲ့ ကြန္ကရိတိုင္ေတြနဲ႔ သံလုံးေတြကို ဖ်က္ဆီးသြားတာ၊ ရည္႐ြယ္ ခ်က္ရွိရွိ ဖ်က္ဆီးသြားတာသိသာတယ္၊ ဒုံးဒုံးနဲ႔ ထုသံေတြၾကားလို႔ ဘုန္ႀကီးကထြက္ၿပီး ရဲေတြလာေနၿပီလို႔ ေအာ္လိုက္ေတာ့မွ ဆိုင္ကယ္ႏွစ္စီးနဲ႔ ထြက္ေျပးသြားတာကိုေတြ႕လိုက္ရတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ကေတာ့ မနက္မွပဲသိတာ၊ ရဲေတြကေတာ့ ဘယ္သူေတြလုပ္တယ္ဆိုတာ လိုက္စုံစမ္းေနပါၿပီ ''လို႔ ေရးၿမိဳ႕ နယ္ ေဒသခံတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ဦးေအာင္ႏိုင္ဝင္းကေျပာျပပါတယ္။
အခိုင္အမာျပဳလုပ္ထားတဲ့ ကြန္ကရိတိုင္ေတြကို ဖ်က္ဆီးသြား

ေရးၿမိဳ႕မွာ အာဇာနည္ဗိမာန္ကို ၂၀၁၇ ဇူလိုင္ ၁၉ ရက္ေန႔ကစတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး က်ပ္သိန္း ၂၀၀ ဝန္းက်င္ကုန္က်ခဲ့တဲ့ ဒီဗိမာန္ကို ေရးၿမိဳ႕ စည္ပင္သာယာေရး အဖြဲ႕ ဘတ္ဂ်က္ထဲက က်ပ္သိန္း ၅၀ ပါဝင္ၿပီး က်န္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားေတြက စုေပါင္းထည့္ဝင္ေငြနဲ႔ တည္ေဆာက္ထားတာျဖစ္တယ္လို႔ ေရးၿမိဳ႕သူ မအိသႏၲာ ကေျပာပါတယ္။

'' ၿမိဳ႕ေပၚကလူေတြက အရမ္းစိတ္မေကာင္းၾကဘူး၊ ဒီလုပ္ရပ္ႀကီးက ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ လက္မခံႏိုင္ဘူး၊ ဒီဟာႀကီးက ဘာမွလည္း ပတ္သက္မႈလည္းမရွိဘဲနဲ႔ သြားလုပ္ဖို႔ကလည္း မလြယ္ဘူးေလ၊ အခိုင္အမာလုပ္ ထားတာကို၊ ဒါတစ္ဦးတစ္ေယာက္က ရည္႐ြယ္ခ်က္ရွိလို႔ အင္အားသုံးၿပီး ဖ်က္ဆီးသြားတယ္လို႔ပဲျမင္တယ္'' လို႔ အာဇာနည္ဗိမာန္ကို ဖ်က္ဆီးခံရတဲ့အေပၚ မအိသႏၲာက ေျပာျပပါတယ္။

ေရးၿမိဳ႕ေပၚမွာရွိတဲ့ အာဇာနည္ ( ၉)ဦးရဲ႕ အထိမ္းအမွတ္ဗိမာန္ ဖ်က္ဆီးခံရတာဟာ ရည္႐ြယ္ခ်က္ရွိရွိ ဖ်က္ဆီးတာျဖစ္ႏိုင္ေပမယ့္ အမ်ိဳးသားေရးအရ အာဇာနည္ ၉ ဦးကို ေလးစားမႈမရွိလို႔ လုပ္တယ္လို႔မျမင္ဘဲ ႏိုင္ငံေရးပေရာဂါေၾကာင့္လုပ္တာလို႔ပဲ ထင္ျမင္ယူဆေနၾကေၾကာင္း ဦးေအာင္ဝင္းႏိုင္ကေျပာျပပါတယ္။
အခိုင္အမာ အလွဆင္ထားတဲ့ ကြန္ကရိတိုင္ေတြနဲ႔ သံလုံးေတြကိုပါ ႐ိုက္ခ်ိဳးဖ်က္ဆီးသြား
' ' ဒီ ၂ႀကိမ္ ျဖစ္တဲ့အေပၚမွာ ႏိုင္ငံေရးပေရာဂေၾကာင့္မ်ားျဖစ္မလား ဒါမွမဟုတ္ အဲဒီေနရာက မူးယစ္ေဆး လာသုံးတဲ့ကေလးေတြလည္းရွိေတာ့ ကေလးေတြက စိတ္႐ူးေပါက္လို႔ လုပ္ၾကသလားေပါ့၊ ဒီလိုေတာ့ ျမင္မိတာေပါ့'' လို႔ ဦးေအာင္ႏိုင္ဝင္းကေျပာျပပါတယ္။

အာဇာနည္ဗိမာန္ကို အခုႏွစ္မွသာဖ်က္ဆီးခံရတာမဟုတ္ဘဲ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ကတည္း တစ္ႀကိမ္ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ ရၿပီး အလံတိုင္ကိုပါ ခ်ိဳးခံခဲ့ရတယ္လို႔ လည္း ဦးေအာင္ႏိုင္ဝင္းကေျပာျပပါတယ္။

ဖ်က္ဆီးသြားသူေတြကို ေရးၿမိဳ႕မရဲစခန္းမွာ ျပည္သူပိုင္ပစၥည္းဖ်က္ဆီးမႈ နဲ႔ ေရးၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္သာယာေရး အဖြဲ႕ အမႈေဆာင္အရာရွိ ဦးကိုကိုႏိုင္ကေန တရားလိုျပဳလုပ္ၿပီးအမႈဖြင့္ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

BBC Burmese
https://www.bbc.com
----------
(Unicode)⤵⤵⤵
မွန်ပြည်နယ်၊ရေးမြို့ရှိ အာဇာနည်ဗိမာန် ဖျက်ဆီးခံရ

ဓာတ်ပုံ မူပိုင် Aung Naing Win
Image caption ရေးမြို့ အာဇာနည်ဗိမာန်ကို ၂၀၁၇ ဇူလိုင် ၁၉ ရက်နေ့ကစတင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး ကျပ်သိန်း ၂၀၀ ဝန်းကျင်ကုန်ကျခဲ့

မွန်ပြည်နယ်၊ ရေးမြို့နယ်မှာရှိတဲ့ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းအပါအဝင် အာဇာနည် (၉) ဦးအထိမ်းအမှတ် အဖြစ်တည်ဆောက်ထားတဲ့ အာဇာနည်ဗိမာန်ဟာ ဇန်နဝါရီ ၂၉ ရက် ညပိုင်းက လူတစ်စုရဲ့ ချိုးဖဲ့ဖျက်ဆီးတာကို ခံခဲ့ရတယ်လို့ ရေးမြို့ဒေသခံတွေက ဘီဘီစီကိုပြောပါတယ်။

အဆိုပါဗိမာန်မှာ ရေးမြို့ပေါ်အတွင်းမှာပဲဖြစ်ပေမယ့် ဘောလုံးကွင်းဝန်းထဲမှာတည်ဆောက်ထားတာဖြစ် ကာ အနီးနားမှာ ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းသာရှိပြီး လူနေအိမ်တွေမရှိတဲ့အတွက် ဘယ်သူတွေ လာရောက် ဖျက်ဆီးသွားတယ်ဆိုတာကိုတော့ မသိလိုက်ဘူးလို့ လည်း ဒေသခံတွေကပြောပါတယ်။

' ' ဗိမာန်ရှေ့မှာ အခိုင်အမာလုပ်ထားတဲ့ ကွန်ကရိတိုင်တွေနဲ့ သံလုံးတွေကို ဖျက်ဆီးသွားတာ၊ ရည်ရွယ် ချက်ရှိရှိ ဖျက်ဆီးသွားတာသိသာတယ်၊ ဒုံးဒုံးနဲ့ ထုသံတွေကြားလို့ ဘုန်ကြီးကထွက်ပြီး ရဲတွေလာနေပြီလို့ အော်လိုက်တော့မှ ဆိုင်ကယ်နှစ်စီးနဲ့ ထွက်ပြေးသွားတာကိုတွေ့လိုက်ရတယ်လို့ ပြောတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ကတော့ မနက်မှပဲသိတာ၊ ရဲတွေကတော့ ဘယ်သူတွေလုပ်တယ်ဆိုတာ လိုက်စုံစမ်းနေပါပြီ ''လို့ ရေးမြို့ နယ် ဒေသခံတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဦးအောင်နိုင်ဝင်းကပြောပြပါတယ်။

ဓာတ်ပုံ မူပိုင် Aung Naing Win
Image caption အခိုင်အမာပြုလုပ်ထားတဲ့ ကွန်ကရိတိုင်တွေကို ဖျက်ဆီးသွား

ရေးမြို့မှာ အာဇာနည်ဗိမာန်ကို ၂၀၁၇ ဇူလိုင် ၁၉ ရက်နေ့ကစတင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး ကျပ်သိန်း ၂၀၀ ဝန်းကျင်ကုန်ကျခဲ့တဲ့ ဒီဗိမာန်ကို ရေးမြို့ စည်ပင်သာယာရေး အဖွဲ့ ဘတ်ဂျက်ထဲက ကျပ်သိန်း ၅၀ ပါဝင်ပြီး ကျန်မြို့သူမြို့သားတွေက စုပေါင်းထည့်ဝင်ငွေနဲ့ တည်ဆောက်ထားတာဖြစ်တယ်လို့ ရေးမြို့သူ မအိသန္တာ ကပြောပါတယ်။

'' မြို့ပေါ်ကလူတွေက အရမ်းစိတ်မကောင်းကြဘူး၊ ဒီလုပ်ရပ်ကြီးက ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် လက်မခံနိုင်ဘူး၊ ဒီဟာကြီးက ဘာမှလည်း ပတ်သက်မှုလည်းမရှိဘဲနဲ့ သွားလုပ်ဖို့ကလည်း မလွယ်ဘူးလေ၊ အခိုင်အမာလုပ် ထားတာကို၊ ဒါတစ်ဦးတစ်ယောက်က ရည်ရွယ်ချက်ရှိလို့ အင်အားသုံးပြီး ဖျက်ဆီးသွားတယ်လို့ပဲမြင်တယ်'' လို့ အာဇာနည်ဗိမာန်ကို ဖျက်ဆီးခံရတဲ့အပေါ် မအိသန္တာက ပြောပြပါတယ်။

ရေးမြို့ပေါ်မှာရှိတဲ့ အာဇာနည် ( ၉)ဦးရဲ့ အထိမ်းအမှတ်ဗိမာန် ဖျက်ဆီးခံရတာဟာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဖျက်ဆီးတာဖြစ်နိုင်ပေမယ့် အမျိုးသားရေးအရ အာဇာနည် ၉ ဦးကို လေးစားမှုမရှိလို့ လုပ်တယ်လို့မမြင်ဘဲ နိုင်ငံရေးပရောဂါကြောင့်လုပ်တာလို့ပဲ ထင်မြင်ယူဆနေကြကြောင်း ဦးအောင်ဝင်းနိုင်ကပြောပြပါတယ်။
ဓာတ်ပုံ မူပိုင် Aung Naing Win
Image caption အခိုင်အမာ အလှဆင်ထားတဲ့ ကွန်ကရိတိုင်တွေနဲ့ သံလုံးတွေကိုပါ ရိုက်ချိုးဖျက်ဆီးသွား

' ' ဒီ ၂ကြိမ် ဖြစ်တဲ့အပေါ်မှာ နိုင်ငံရေးပရောဂကြောင့်များဖြစ်မလား ဒါမှမဟုတ် အဲဒီနေရာက မူးယစ်ဆေး လာသုံးတဲ့ကလေးတွေလည်းရှိတော့ ကလေးတွေက စိတ်ရူးပေါက်လို့ လုပ်ကြသလားပေါ့၊ ဒီလိုတော့ မြင်မိတာပေါ့'' လို့ ဦးအောင်နိုင်ဝင်းကပြောပြပါတယ်။

အာဇာနည်ဗိမာန်ကို အခုနှစ်မှသာဖျက်ဆီးခံရတာမဟုတ်ဘဲ ၂၀၁၉ ခုနှစ်ကတည်း တစ်ကြိမ်ဖျက်ဆီးခံခဲ့ ရပြီး အလံတိုင်ကိုပါ ချိုးခံခဲ့ရတယ်လို့ လည်း ဦးအောင်နိုင်ဝင်းကပြောပြပါတယ်။

ဖျက်ဆီးသွားသူတွေကို ရေးမြို့မရဲစခန်းမှာ ပြည်သူပိုင်ပစ္စည်းဖျက်ဆီးမှု နဲ့ ရေးမြို့နယ်စည်ပင်သာယာရေး အဖွဲ့ အမှုဆောင်အရာရှိ ဦးကိုကိုနိုင်ကနေ တရားလိုပြုလုပ်ပြီးအမှုဖွင့်ထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။

BBC Burmese
https://www.bbc.com

အာရွႏိုင္ငံေတြမွာ ဖိႏွိပ္မႈတိုးလာလို႔ AI အစီရင္ခံစာေဖာ္ျပ


(Zawgyi/ Unicode)

အာ႐ွႏိုင္ငံေတြမွာ လြတ္လပ္မႈကို အာဏာပိုင္ေတြ ဖိႏွိပ္မႈ ပိုမ်ားလာေနသလို ဖိႏွပ္မႈကို တြန္းလွန္ဖို႔ႀကိဳးစားသူေတြလည္း မ်ားလာတယ္လို႔ Amnesty International လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႔က ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ဟာ အာ႐ွမွာ ဖိႏွိပ္တဲ့ႏွစ္ျဖစ္သလို ခုခံတြန္းလွန္တဲ့ႏွစ္ျဖစ္တယ္လို႔ အာ႐ွ Pacific ေဒသက ႏိုင္ငံနဲ႔ပိုင္နက္ ၂၅ ခုရဲ႕ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခအေနေတြကို ေလ့လာထုတ္ျပန္တဲ့ Amnesty အဖဲြ႔ရဲ႕အစီရင္ခံစာမွာ ေဟာင္ေကာင္ကို ဥပမာတခုေပးၿပီး ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေတာ့ ရခိုင္၊ ႐ွမ္း၊ ကခ်င္ျပည္နယ္ေတြမွာ စစ္ရာဇဝတ္မႈအပါအဝင္ ႀကီးေလးတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ျမန္မာစစ္တပ္ဟာ က်ဴးလြန္ခဲ့တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ရခိုင္လက္နက္ကိုင္ AA အဖဲြ႔နဲ႔ အစိုးရတပ္ေတြၾကား တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ေဒသခံ ၃ ေသာင္းထက္ မနည္းအိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္သြားရတဲ့အေျခအေနကိုလည္း ထည့္သြင္းထားပါတယ္။

လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ခြင့္၊ စုေဝးခြင့္၊ အသင္းအပင္းဖဲြ႔စည္းခြင့္ေတြ ကန္႔သတ္ခံထားရဆဲ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုလည္း ႏိုင္ငံေရးလႈပ္႐ွားသူေတြ၊ သတင္းမီဒီယာသမားေတြနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္လႈပ္႐ွားသူေတြ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခံေနရတဲ့ ဥပမာနဲ႔ ေထာက္ျပထားပါတယ္။ ၆၆ (ဃ) ဆက္သြယ္ေရးဥပေဒ၊ ပုဂၢိဳလ္ေရး လြတ္လပ္မႈဥပေဒ အပါအဝင္ လုိသလိုဆြဲလို႔ရတဲ့ ပုဒ္မေတြကို လႊတ္ေတာ္မွာ အမ်ားစုေနရာရထားတဲ့ NLD အစိုးရက ျပင္ဆင္ဖို႔ ပ်က္ကြက္တယ္လို႔လည္း AI က ေဝဖန္ထားပါတယ္။

ႏိုင္ငံတကာလူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ရာဇဝတ္မႈဆိုင္ရာ ဥပေဒခ်ဳိးေဖာက္ထားသူေတြ အေရးယူမခံရဘဲ လြတ္ေျမာက္ေနတာကိုလည္း က႑တခုအေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ကိစၥ ဥပမာနဲ႔ အစီရင္ခံစာမွာ ထည့္သြင္းထားပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ မွ်တတဲ႔တရားစီရင္ေရး အားနည္းေနသလို ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီက ျမန္မာႏိုင္ငံ အေျခအေနကို ICC ႏုိင္ငံတကာ ရာဇဝတ္ခံု႐ံုးကို တင္ဖုိ႔ ပ်က္ကြက္တယ္လို႔ Amnesty International လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႔က ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရဟာ Bangladesh ႏုိင္ငံဘက္ေရာက္ေနတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၇ သိန္းခြဲေလာက္ သိကၡာ႐ွိ႐ွိ အႏၱရာယ္ကင္းကင္း ျပန္လာႏိုင္မယ့္ အေျခအေနတိုးတက္ေအာင္ ဖန္တီးမေပးဘူးလို႔လည္း စြပ္စြဲပါတယ္။ တခ်ိန္ထဲမွာပဲ ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲမွာ ႐ွိေနၾကတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၆ သိန္းေလာက္ဟာလဲ ခြဲျခားဆက္ဆံတဲ့ စနစ္ေအာက္မွာ ေနထိုင္ေနၾကရတယ္လို႔ Amnesty Intenational ရဲ႕ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္အတြက္ အာ႐ွ Pacific ေဒသ လူ႔အခြင့္အေရးအေျခသံုးသပ္ခ်က္ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာဆိုတဲ့ အသံုးအႏႈန္းကို လက္မခံတဲ့ ျမန္မာအစိုးရဘက္ကေတာ့ ဒုကၡသည္ေတြ ျပန္လာႏိုင္ေရးအတြင္ အသင့္ျပင္ဆင္ထားတယ္လို႔ ေျပာထားပါတယ္။

...................

အာရှနိုင်ငံတွေမှာ ဖိနှိပ်မှုတိုးလာလို့ AI အစီရင်ခံစာဖော်ပြ

(Unicode)

အာရှနိုင်ငံတွေမှာ လွတ်လပ်မှုကို အာဏာပိုင်တွေ ဖိနှိပ်မှု ပိုများလာနေသလို ဖိနှပ်မှုကို တွန်းလှန်ဖို့ကြိုးစားသူတွေလည်း များလာတယ်လို့ Amnesty International လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့က ပြောလိုက်ပါတယ်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်ဟာ အာရှမှာ ဖိနှိပ်တဲ့နှစ်ဖြစ်သလို ခုခံတွန်းလှန်တဲ့နှစ်ဖြစ်တယ်လို့ အာရှ Pacific ဒေသက နိုင်ငံနဲ့ပိုင်နက် ၂၅ ခုရဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေတွေကို လေ့လာထုတ်ပြန်တဲ့ Amnesty အဖွဲ့ရဲ့အစီရင်ခံစာမှာ ဟောင်ကောင်ကို ဥပမာတခုပေးပြီး ဖော်ပြထားပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာတော့ ရခိုင်၊ ရှမ်း၊ ကချင်ပြည်နယ်တွေမှာ စစ်ရာဇဝတ်မှုအပါအဝင် ကြီးလေးတဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေကို မြန်မာစစ်တပ်ဟာ ကျူးလွန်ခဲ့တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ရခိုင်လက်နက်ကိုင် AA အဖွဲ့နဲ့ အစိုးရတပ်တွေကြား တိုက်ပွဲတွေကြောင့် ဒေသခံ ၃ သောင်းထက် မနည်းအိုးအိမ်စွန့်ခွာ ထွက်သွားရတဲ့အခြေအနေကိုလည်း ထည့်သွင်းထားပါတယ်။

လွတ်လပ်စွာထုတ်ဖော်ခွင့်၊ စုဝေးခွင့်၊ အသင်းအပင်းဖွဲ့စည်းခွင့်တွေ ကန့်သတ်ခံထားရဆဲ ဖြစ်တယ်ဆိုတာကိုလည်း နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားသူတွေ၊ သတင်းမီဒီယာသမားတွေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ကာကွယ်လှုပ်ရှားသူတွေ ဆက်လက် ဖမ်းဆီးထောင်ချခံနေရတဲ့ ဥပမာနဲ့ ထောက်ပြထားပါတယ်။ ၆၆ (ဃ) ဆက်သွယ်ရေးဥပဒေ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေး လွတ်လပ်မှုဥပဒေ အပါအဝင် လိုသလိုဆွဲလို့ရတဲ့ ပုဒ်မတွေကို လွှတ်တော်မှာ အများစုနေရာရထားတဲ့ NLD အစိုးရက ပြင်ဆင်ဖို့ ပျက်ကွက်တယ်လို့လည်း AI က ဝေဖန်ထားပါတယ်။

နိုင်ငံတကာလူ့အခွင့်အရေးနဲ့ ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေချိုးဖောက်ထားသူတွေ အရေးယူမခံရဘဲ လွတ်မြောက်နေတာကိုလည်း ကဏ္ဍတခုအနေနဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ်ကိစ္စ ဥပမာနဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ ထည့်သွင်းထားပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ မျှတတဲ့တရားစီရင်ရေး အားနည်းနေသလို ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီက မြန်မာနိုင်ငံ အခြေအနေကို ICC နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်ခုံရုံးကို တင်ဖို့ ပျက်ကွက်တယ်လို့ Amnesty International လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။

မြန်မာအစိုးရဟာ Bangladesh နိုင်ငံဘက်ရောက်နေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၇ သိန်းခွဲလောက် သိက္ခာရှိရှိ အန္တရာယ်ကင်းကင်း ပြန်လာနိုင်မယ့် အခြေအနေတိုးတက်အောင် ဖန်တီးမပေးဘူးလို့လည်း စွပ်စွဲပါတယ်။ တချိန်ထဲမှာပဲ ရခိုင်ပြည်နယ်ထဲမှာ ရှိနေကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၆ သိန်းလောက်ဟာလဲ ခွဲခြားဆက်ဆံတဲ့ စနစ်အောက်မှာ နေထိုင်နေကြရတယ်လို့ Amnesty Intenational ရဲ့ ၂၀၁၉ ခုနှစ်အတွက် အာရှ Pacific ဒေသ လူ့အခွင့်အရေးအခြေသုံးသပ်ချက် အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို လက်မခံတဲ့ မြန်မာအစိုးရဘက်ကတော့ ဒုက္ခသည်တွေ ပြန်လာနိုင်ရေးအတွင် အသင့်ပြင်ဆင်ထားတယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။

VOA (Burmese)
https://burmese.voanews.com

ဝူဟန္အေျခအေန ျမန္မာေက်ာင္းသားကိုယ္ေတြ႕

မွတ္တမ္းဓာတ္ပံု - ဇန္န၀ါရီလ ၂၆ ရက္ေန႔က ၀ူဟန္ၿမိဳ႕က ေစ်း၀ယ္စင္တာ တခုတြင္း ျမင္ကြင္း။
(Zawgyi)⤵⤵⤵
တရုတ္ႏိုင္ငံ Hubei ျပည္နယ္္ ၀ူဟန္ၿမိဳ႕ကေန စတင္ျပန္႔ပြားလာတဲ့ Coronavirus ကူးစက္မႈကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ဖို႔ ၀ူဟန္အပါအ၀င္ ျပည္နယ္တြင္း ၿမိဳ႕ေပါင္း ၁၇ ၿမိဳ႕ကို တရုတ္အာဏာပိုင္ေတြက ပိတ္ဆို႔လိုက္တဲ့အတြက္ လူဦးေရ သန္း ၅၀ ထက္မနည္း ဘယ္ကိုမွသြားလို႔မရပဲ အိမ္ေတြထဲမွာ ပိတ္မိေနၾကပါတယ္။

အထူးသျဖင့္ ၀ူဟန္ၿမိဳ႕လမ္းမေတြေပၚမွာ ယာဥ္အသြားအလာေတြကိုလည္း ပိတ္ထားလိုက္တဲ့အတြက္ တၿမိဳ႕လံုး တိတ္ဆိတ္ ေျခာက္ခ်ားေနတယ္လို႔ ၿမိဳ႕မွာ ပိတ္မိေနတဲ့ ျမန္မာအင္ဂ်င္နီယာမဟာသိပၸံ ေက်ာင္းသား ကိုစည္သူထြန္းက ဗီြအိုေအကိုေျပာပါတယ္။ ၀ူဟန္ၿမိဳ႕ေနာက္ဆံုးအေျခအေနကို မအင္ၾကင္းႏိုင္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာမွာ သူက အခုလိုစေျပာပါတယ္။

ကိုစည္သူထြန္း။ ။ အခုက သူတို႔က ယာဥ္သြားလာခြင့္ကိုေတာင္ ပိတ္လိုက္တဲ့အတြက္ ၿမိဳ႕ေပၚကလမ္းေတြမွာက ေဆးရံုးကို သယ္ပို႔ေနတဲ့ လူနာတင္ အေရးေပၚကားေတြ၊ ေနာက္ လူနာေတြ သယ္ယူပို႕ေဆာင္တဲ့ေနရာမွာ အေရးေပၚကားေတြ လံုေလာက္မႈ မရွိတဲ့အခ်ိန္ Volunteer အေနနဲ႔ လူနာေတြကို ကူညီသယ္ယူမယ့္ ကားေတြ အဲဒါေတြေလာက္ပဲ အသြားအလာရွိပါတယ္။ က်န္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈက ဘာတခုမွ မရွိပါဘူး။


မအင္ၾကင္းႏိုင္။ ။ အဲေတာ့ ၀ူဟန္ၿမိဳ႕မွာ ေနထိုင္ေနတဲ့ လူေတြမွာ Coronavirus ပိုးကူးစက္ပ်ံႏွံမႈ အေျခအေန ဘယ္လိုရွိသလဲ။

ကိုစည္သူထြန္း။ ။ အခု Hubei ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ေသဆံုး တဲ့သူအေရအတြက္က ၁၂၅ ေယာက္၊ ဗိုင္းရပ္စ္ပိုး ကူးစက္ခံေနရတယ္လို႔ ေသခ်ာလူဦးေရက ၃၅၅၄ ေယာက္၊ အဲဒီမွာ က်န္းမာေရး ျပန္ၿပီး ေကာင္းလာတဲ့ လူဦးေရက ၈၀ ေယာက္ရွိပါတယ္။ ဒီျပည္နယ္က တရုတ္ႏိုင္ငံအတြင္း Coronavirus ပိုးကူးစက္ပ်ံႏွံမႈနဲ႔ပတ္သက္ရင္ အမ်ားဆံုးျဖစ္ေနပါတယ္။

မအင္ၾကင္းႏိုင္။ ။ ၀ူဟန္အပါအ၀င္ ျပည္နယ္တခုလံုးမွာ တရုတ္အာဏာပို္င္ေတြကေန ဒီေရာဂါပိုး ဆက္ၿပီး မပ်ံသြားေအာင္ သူတို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ကာကြယ္ေနတဲ့ အေနအထား၊ ေရာဂါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်န္းမာေရး ပညာေပးေနတဲ့ အေနအထား လံုေလာက္မႈရွိလား။

ကိုစည္သူထြန္း။ ။ အခုသူတို႔လုပ္ထားတဲ့ အေျခအေနကေတာ့ အေကာင္းဆံုးလို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။ အမ်ားျပည္သူ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ယာဥ္ေတြကို ရပ္လိုက္တဲ့အတြက္ ဗိုင္းရပ္စ္ရဲ႕ ကူးစက္ပ်ံပြားပံုကလည္း လူလူခ်င္းကေန ကူးတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ခရီးသြားလာမႈေတြ မရွိေတာ့ဘူး။ လူလူခ်င္း ထိေတြ႕ဆက္ဆံမႈနည္းသြားတဲ့အတြက္ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္မႈအားကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး ေကာင္းသြားတယ္။

တကယ္လို႔ သူတို႔ဒီလိုသာမလုပ္ဘူးဆိုရင္ ဒီအခ်ိန္မွာ ကူးစက္ခံရမႈႏႈန္းက ေသာင္းဂဏန္းလည္းျဖစ္ႏိုင္တယ္၊ သိန္းဂဏန္းလည္းျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဒီလိုမ်ဳိး သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးအပိုင္းကို ပိတ္ထားတဲ့အခ်ိန္မွာေတာင္ ကူးစက္ခံရမႈႏႈန္းက ျမင့္တက္ေနေသးတာျဖ စ္တဲ့အတြက္ သူတို႔ ဒီလိုလုပ္ထားတာဟာ အေကာင္းဆံုးအေျခအေနလို႔ပဲ က်ေနာ္ကေတာ့ ျမင္ပါတယ္။

မအင္ၾကင္းႏိုင္။ ။ ၀ူဟန္မွာ စၿပီးေတာ့ ဒီ Coronavirus ကို ၿပီးခဲ႔တဲ႔ ႏွစ္ကုန္ ဒီဇင္ဘာလမွာ စျဖစ္တဲ႔ အေျခအေနေပါ႔ေနာ္၊ အဲဒီ အေျခအေန ေရာ ဘယ္လို သိရလဲရွင့္။ ဘယ္လို စျဖစ္လဲ ဆိုတာကို ေျပာျပလို႔ ရမလား။

ကိုစည္သူထြန္း။ ။ ဟုတ္ကဲ႔။ ဒီဘက္ကေန ထုတ္ျပန္တဲ႔ သတင္းအရေတာ့ ဒီ ပင္လယ္စာ ေရာင္းတဲ႔ ေစ်းက စၿပီး ပ်ံ႔ႏွံ႔တယ္လို႔ ေျပာတယ္ေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမယ့္ စျဖစ္တဲ႔ အေျခအေနမွာ သူက လူလူခ်င္း မကူးဘူးလို႔ သူတို႔က ေျပာတယ္။ အဲဒီအတြက္ New Year မွာ ဆိုရင္လည္း လူေတြ အျပည့္ဘဲ။ ပံုမွန္ တျခားႏုိင္ငံေတြမွာ ဆင္ႏႊဲသလိုဘဲ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္နဲ႔ ရွိေနၾကေသးတယ္။ လြန္ခဲ႔တဲ႔ တပတ္ကမွသာလ်င္ တကယ့္ Serious အေျခအေန လူလူခ်င္း ကူးတယ္ဆိုၿပီး သူတို႔က ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ႔ အတြက္ ၿမိဳ႕က ေတာ္ေတာ္ႀကီး ေျခာက္ျခားသြားတာေပါ့ေနာ္။ အဲဒီ မတိုင္ခင္ကေတာ့ သူက ပံုမွန္သြားလာတာမ်ိဳးေတြ ရွိေနေသးပါတယ္။

မအင္ၾကင္းႏိုင္။ ။ ကိုစည္သူထြန္းရဲ႕ Facebook မွာ တင္ထားတဲ႔ ဗီြဒီယိုဖိုင္ ကို ၾကည့္ရတာ အရ ဆိုလို႔ရွိရင္ ဒီ Wuhan ၿမိဳ႕မွာ ေနထိုင္ေနတဲ႔သူေတြက သူတို႔ Wuhan Fighting ဆိုၿပီး ေအာ္ေနတဲ႔ အသံေပါ့ ဗီြဒီယိုဖိုင္လည္း ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒီ ညဘက္မွာေပါ့ေနာ္။ သူတို႔ ေနထိုင္ေနတဲ႔ အေဆာက္အအံုထဲက ေနၿပီးေတာ့ေလ။ အဲလိုေတြ႔ရတဲ႔ အတြက္ ဒီ Wuhan မွာ ရွိေနတဲ႔ လူေတြကေနၿပီးေတာ့ ဒီဗိုင္းရပ္စ္ကို အခု ပ်ံ႕ႏွံ႔လာေနတဲ႔ အေပၚမွာ သူတို႔ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ဒီ ထိခိုက္တာ စိုးရိမ္တာေတြ ဘယ္လို အေျခအေနမ်ိဳး ေတြ႔ရလဲေပ့ါေလ။

ကိုစည္သူထြန္း။ ။ တေန႔ထက္ တေန႔ေပါ့ေနာ္။ ကူးစက္ခံရတဲ႔ ႏႈန္းကလည္း မ်ားလာတယ္။ ေသတဲ႔ႏႈန္းကလည္း မ်ားလာတဲ႔ အတြက္ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔ေနမွာေတာ့ အမွန္ဘဲ ခင္ဗ်။ ဒါေပမယ့္ တခ်ိဳ႕ ဒီ ဗီြဒီယို Clip ေလးေတြ ေတြ႔ရတယ္ေပါ့ေနာ္ အဲဒါ သူတို႔ အိမ္ထဲမွာ က်န္းက်န္းမာမာရွိေအာင္ အားကစား လုပ္ေနတာမ်ိဳးေတြ ေတြ႔တယ္။ အဲေတာ့ လူကေတာ့ အမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိမွာဘဲ ခင္ဗ်။ စိတ္ဓာတ္က်ေနတဲ႔ သူေတြလည္း ရွိမယ္။ ၿပီးေတာ့ အဲလိုမ်ိဳး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္နဲ႔ မကူးစက္ခံရေအာင္ကိုယ့္စိတ္ကို ျပင္ဆင္ထားတဲ႔ လူေတြလည္း ရွိမွာပါဘဲ ခင္ဗ်။

ဒါေပမယ့္ ရိပ္မိတာ တခုကေတာ့ ဒီၿမိဳ႕က စျဖစ္တာ ျဖစ္တဲ႔ အတြက္ ကူးစက္မႈႏႈန္းေရာ ဒီ ေသတဲ႔ႏႈန္းကေရာ အၾကမ္းဖ်ဥ္း တက္ေနတဲ႔ အတြက္ ေတာ္ေတာ္ႀကီးေတာ့ ေၾကာက္လန္႔ေနမယ္လို႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္ ခင္ဗ်။

မအင္ၾကင္းႏိုင္။ ။ Wuhan မွာ Coronavirus ကို စၿပီးေတာ့ ေတြ႔တယ္၊ ကူးစက္ေရာဂါ အႏၱရာယ္ ႀကီးလာေနၿပီ ဆိုတဲ႔ အေျခအေနကို ကိုစည္သူထြန္းတို႔က ဘယ္အခ်ိန္မွာ သိလိုက္ရၿပီးေတာ့ ကိုစည္သူထြန္းတို႔ရဲ႕ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းေတြမွာ မတက္ဖို႔ေပါ့ေနာ္ ပိတ္လုိက္တာမ်ိဳးက ဘယ္လို စျဖစ္လဲရွင့္။

ကိုစည္သူထြန္း။ ။ ေက်ာင္းကေတာ့ အခုက Winter Vacation (ေဆာင္းရာသီပိတ္ရက္) ျဖစ္တဲ႔ အတြက္ ပိတ္ထားတာဗ်။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ စသိတာကေတာ့ ဒီ ၂၂ ရက္ေပါ့ေနာ္။ အဲဒီေလာက္ကတည္းက က်ေနာ္တို႔ သတင္း သဲ႔သဲ႔ၾကားတယ္။ ဒါေပမယ့္ Officially (တရား၀င္) Lock Down လုပ္တယ္ဆိုၿပီးေတာ့ ၿမိဳ႕ကိုလုပ္လုိက္တာကေတာ့ ၂၃ ရက္ေန႔ဗ်။ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ လုပ္လိုက္တာပါ။ အခုမွ အဲဒီ Lab ေတြလည္း အကုန္ပိတ္ထားတယ္။ ေနာက္ Winter Vacation မွာ ရွိေနၾကတဲ႔ တျခား Couse ေတြလည္း အကုန္ ပိတ္လိုက္တယ္ေပါ့ေနာ္။ အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ အဲလို အေျခအေနပါဗ်။

မအင္ၾကင္းႏိုင္။ ။ အဲဒီ အေျခအေနက ဘယ္ေတာ့ ပံုမွန္ ျပန္ေရာက္လာမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားလဲရွင့္။

ကိုစည္သူထြန္း။ ။ အဲဒီဟာေတာ့ က်ေနာ္ အေသအခ်ာ မသိဘူးဗ်။ ဘယ္သူမွလည္း မသိဘူးေပါ့ေနာ္။ တခ်ိဳ႕ တကၠသိုလ္ေတြမွာေတာ့ ေနာက္ထပ္ Semester တခုကို Postponed လုပ္ဖို႔ သူတို႔ ေၾကညာခ်က္ေတြ ထုတ္တာမ်ိဳးေတြ ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ ေက်ာင္းကေတာ့ မထုတ္ေသးဘူးေပါ့ေနာ္။ အဲေတာ့ ဘယ္ေတာ့ ပံုမွန္ ျပန္ျဖစ္လာမယ္လို႔လည္း အတိအက် ေျပာလို႔ မရေသးဘူး ခင္ဗ်။

(Unicode)

ဝူဟန်အခြေအနေ မြန်မာကျောင်းသားကိုယ်တွေ့

တရုတ်နိုင်ငံ Hubei ပြည်နယ် ဝူဟန်မြို့ကနေ စတင်ပြန့်ပွားလာတဲ့ Coronavirus ကူးစက်မှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ ဝူဟန်အပါအဝင် ပြည်နယ်တွင်း မြို့ပေါင်း ၁၇ မြို့ကို တရုတ်အာဏာပိုင်တွေက ပိတ်ဆို့လိုက်တဲ့အတွက် လူဦးရေ သန်း ၅၀ ထက်မနည်း ဘယ်ကိုမှသွားလို့မရပဲ အိမ်တွေထဲမှာ ပိတ်မိနေကြပါတယ်။

အထူးသဖြင့် ဝူဟန်မြို့လမ်းမတွေပေါ်မှာ ယာဉ်အသွားအလာတွေကိုလည်း ပိတ်ထားလိုက်တဲ့အတွက် တမြို့လုံး တိတ်ဆိတ် ခြောက်ချားနေတယ်လို့ မြို့မှာ ပိတ်မိနေတဲ့ မြန်မာအင်ဂျင်နီယာမဟာသိပ္ပံ ကျောင်းသား ကိုစည်သူထွန်းက ဗွီအိုအေကိုပြောပါတယ်။ ဝူဟန်မြို့နောက်ဆုံးအခြေအနေကို မအင်ကြင်းနိုင်က ဆက်သွယ်မေးမြန်းရာမှာ သူက အခုလိုစပြောပါတယ်။

ကိုစည်သူထွန်း။ ။ အခုက သူတို့က ယာဉ်သွားလာခွင့်ကိုတောင် ပိတ်လိုက်တဲ့အတွက် မြို့ပေါ်ကလမ်းတွေမှာက ဆေးရုံးကို သယ်ပို့နေတဲ့ လူနာတင် အရေးပေါ်ကားတွေ၊ နောက် လူနာတွေ သယ်ယူပို့ဆောင်တဲ့နေရာမှာ အရေးပေါ်ကားတွေလုံလောက်မှုမရှိတဲ့အချိန် Volunteer အနေနဲ့ လူနာတွေကို ကူညီသယ်ယူမယ့် ကားတွေ အဲဒါတွေလောက်ပဲ အသွားအလာရှိပါတယ်။ ကျန်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုက ဘာတခုမှ မရှိပါဘူး။

မအင်ကြင်းနိုင်။ ။ အဲတော့ ဝူဟန်မြို့မှာ နေထိုင်နေတဲ့ လူတွေမှာ Coronavirus ပိုးကူးစက်ပျံနှံမှု အခြေအနေ ဘယ်လိုရှိသလဲ။

ကိုစည်သူထွန်း။ ။ အခု Hubei ပြည်နယ်အတွင်းမှာ သေဆုံး တဲ့သူအရေအတွက်က ၁၂၅ ယောက်၊ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်ခံနေရတယ်လို့ သေချာလူဦးရေက ၃၅၅၄ ယောက်၊ အဲဒီမှာ ကျန်းမာရေး ပြန်ပြီး ကောင်းလာတဲ့ လူဦးရေက ၈၀ ယောက်ရှိပါတယ်။ ဒီပြည်နယ်က တရုတ်နိုင်ငံအတွင်း Coronavirus ပိုးကူးစက်ပျံနှံမှုနဲ့ပတ်သက်ရင် အများဆုံးဖြစ်နေပါတယ်။

မအင်ကြင်းနိုင်။ ။ ဝူဟန်အပါအဝင် ပြည်နယ်တခုလုံးမှာ တရုတ်အာဏာပိုင်တွေကနေ ဒီရောဂါပိုး ဆက်ပြီး မပျံသွားအောင် သူတို့ ထိန်းချုပ်ကာကွယ်နေတဲ့ အနေအထား၊ ရောဂါနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျန်းမာရေး ပညာပေးနေတဲ့ အနေအထား လုံလောက်မှုရှိလား။

ကိုစည်သူထွန်း။ ။ အခုသူတို့လုပ်ထားတဲ့ အခြေအနေကတော့ အကောင်းဆုံးလို့ ပြောလို့ရပါတယ်။ အများပြည်သူ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်တွေကို ရပ်လိုက်တဲ့အတွက် ဗိုင်းရပ်စ်ရဲ့ ကူးစက်ပျံပွားပုံကလည်း လူလူချင်းကနေ ကူးတာဖြစ်တဲ့အတွက် ခရီးသွားလာမှုတွေ မရှိတော့ဘူး။ လူလူချင်း ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုနည်းသွားတဲ့အတွက် ထိန်းချုပ်နိုင်မှုအားကတော့ တော်တော်လေး ကောင်းသွားတယ်။ တကယ်လို့ သူတို့ဒီလိုသာမလုပ်ဘူးဆိုရင် ဒီအချိန်မှာ ကူးစက်ခံရမှုနှုန်းက သောင်းဂဏန်းလည်းဖြစ်နိုင်တယ်၊ သိန်းဂဏန်းလည်းဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒီလိုမျိုး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပိုင်းကို ပိတ်ထားတဲ့အချိန်မှာတောင် ကူးစက်ခံရမှုနှုန်းက မြင့်တက်နေသေးတာဖြ စ်တဲ့အတွက် သူတို့ ဒီလိုလုပ်ထားတာဟာ အကောင်းဆုံးအခြေအနေလို့ပဲ ကျနော်ကတော့ မြင်ပါတယ်။

မအင်ကြင်းနိုင်။ ။ ဝူဟန်မှာ စပြီးတော့ ဒီ Coronavirus ကို ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်ကုန် ဒီဇင်ဘာလမှာ စဖြစ်တဲ့ အခြေအနေပေါ့နော်၊ အဲဒီ အခြေအနေ ရော ဘယ်လို သိရလဲရှင့်။ ဘယ်လို စဖြစ်လဲ ဆိုတာကို ပြောပြလို့ ရမလား။

ကိုစည်သူထွန်း။ ။ ဟုတ်ကဲ့။ ဒီဘက်ကနေ ထုတ်ပြန်တဲ့ သတင်းအရတော့ ဒီ ပင်လယ်စာ ရောင်းတဲ့ ဈေးက စပြီး ပျံ့နှံ့တယ်လို့ ပြောတယ်ပေါ့နော်။ ဒါပေမယ့် စဖြစ်တဲ့ အခြေအနေမှာ သူက လူလူချင်း မကူးဘူးလို့ သူတို့က ပြောတယ်။ အဲဒီအတွက် New Year မှာ ဆိုရင်လည်း လူတွေ အပြည့်ဘဲ။ ပုံမှန် တခြားနိုင်ငံတွေမှာ ဆင်နွှဲသလိုဘဲ ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နဲ့ ရှိနေကြသေးတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ တပတ်ကမှသာလျင် တကယ့် Serious အခြေအနေ လူလူချင်း ကူးတယ်ဆိုပြီး သူတို့က ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့ အတွက် မြို့က တော်တော်ကြီး ခြောက်ခြားသွားတာပေါ့နော်။ အဲဒီ မတိုင်ခင်ကတော့ သူက ပုံမှန်သွားလာတာမျိုးတွေ ရှိနေသေးပါတယ်။

မအင်ကြင်းနိုင်။ ။ ကိုစည်သူထွန်းရဲ့ Facebook မှာ တင်ထားတဲ့ ဗွီဒီယိုဖိုင် ကို ကြည့်ရတာ အရ ဆိုလို့ရှိရင် ဒီ Wuhan မြို့မှာ နေထိုင်နေတဲ့သူတွေက သူတို့ Wuhan Fighting ဆိုပြီး အော်နေတဲ့ အသံပေါ့ ဗွီဒီယိုဖိုင်လည်း တွေ့ရပါတယ်။ ဒီ ညဘက်မှာပေါ့နော်။ သူတို့ နေထိုင်နေတဲ့ အဆောက်အအုံထဲက နေပြီးတော့လေ။ အဲလိုတွေ့ရတဲ့ အတွက် ဒီ Wuhan မှာ ရှိနေတဲ့ လူတွေကနေပြီးတော့ ဒီဗိုင်းရပ်စ်ကို အခု ပျံ့နှံ့လာနေတဲ့ အပေါ်မှာ သူတို့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဒီ ထိခိုက်တာ စိုးရိမ်တာတွေ ဘယ်လို အခြေအနေမျိုး တွေ့ရလဲပေ့ါလေ။

ကိုစည်သူထွန်း။ ။ တနေ့ထက် တနေ့ပေါ့နော်။ ကူးစက်ခံရတဲ့ နှုန်းကလည်း များလာတယ်။ သေတဲ့နှုန်းကလည်း များလာတဲ့ အတွက် စိုးရိမ်ထိတ်လန့်နေမှာတော့ အမှန်ဘဲ ခင်ဗျ။ ဒါပေမယ့် တချို့ ဒီ ဗွီဒီယို Clip လေးတွေ တွေ့ရတယ်ပေါ့နော် အဲဒါ သူတို့ အိမ်ထဲမှာ ကျန်းကျန်းမာမာရှိအောင် အားကစား လုပ်နေတာမျိုးတွေ တွေ့တယ်။ အဲတော့ လူကတော့ အမျိုးမျိုး ရှိမှာဘဲ ခင်ဗျ။ စိတ်ဓာတ်ကျနေတဲ့ သူတွေလည်း ရှိမယ်။ ပြီးတော့ အဲလိုမျိုး ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နဲ့ မကူးစက်ခံရအောင်ကိုယ့်စိတ်ကို ပြင်ဆင်ထားတဲ့ လူတွေလည်း ရှိမှာပါဘဲ ခင်ဗျ။ ဒါပေမယ့် ရိပ်မိတာ တခုကတော့ ဒီမြို့က စဖြစ်တာ ဖြစ်တဲ့ အတွက် ကူးစက်မှုနှုန်းရော ဒီ သေတဲ့နှုန်းကရော အကြမ်းဖျဉ်း တက်နေတဲ့ အတွက် တော်တော်ကြီးတော့ ကြောက်လန့်နေမယ်လို့ ကျနော် ထင်ပါတယ် ခင်ဗျ။

မအင်ကြင်းနိုင်။ ။ Wuhan မှာ Coronavirus ကို စပြီးတော့ တွေ့တယ်၊ ကူးစက်ရောဂါ အန္တရာယ် ကြီးလာနေပြီ ဆိုတဲ့ အခြေအနေကို ကိုစည်သူထွန်းတို့က ဘယ်အချိန်မှာ သိလိုက်ရပြီးတော့ ကိုစည်သူထွန်းတို့ရဲ့ တက္ကသိုလ် ကျောင်းတွေမှာ မတက်ဖို့ပေါ့နော် ပိတ်လိုက်တာမျိုးက ဘယ်လို စဖြစ်လဲရှင့်။
ကိုစည်သူထွန်း။ ။ ကျောင်းကတော့ အခုက Winter Vacation (ဆောင်းရာသီပိတ်ရက်) ဖြစ်တဲ့ အတွက် ပိတ်ထားတာဗျ။ ဒါပေမယ့် အဲဒီ စသိတာကတော့ ဒီ ၂၂ ရက်ပေါ့နော်။ အဲဒီလောက်ကတည်းက ကျနော်တို့ သတင်း သဲ့သဲ့ကြားတယ်။ ဒါပေမယ့် Officially (တရားဝင်) Lock Down လုပ်တယ်ဆိုပြီးတော့ မြို့ကိုလုပ်လိုက်တာကတော့ ၂၃ ရက်နေ့ဗျ။ ၂၃ ရက်နေ့မှာ လုပ်လိုက်တာပါ။ အခုမှ အဲဒီ Lab တွေလည်း အကုန်ပိတ်ထားတယ်။ နောက် Winter Vacation မှာ ရှိနေကြတဲ့ တခြား Couse တွေလည်း အကုန် ပိတ်လိုက်တယ်ပေါ့နော်။ အခုလောလောဆယ်တော့ အဲလို အခြေအနေပါဗျ။

မအင်ကြင်းနိုင်။ ။ အဲဒီ အခြေအနေက ဘယ်တော့ ပုံမှန် ပြန်ရောက်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ထားလဲရှင့်။

ကိုစည်သူထွန်း။ ။ အဲဒီဟာတော့ ကျနော် အသေအချာ မသိဘူးဗျ။ ဘယ်သူမှလည်း မသိဘူးပေါ့နော်။ တချို့ တက္ကသိုလ်တွေမှာတော့ နောက်ထပ် Semester တခုကို Postponed လုပ်ဖို့ သူတို့ ကြေညာချက်တွေ ထုတ်တာမျိုးတွေ ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျနော်တို့ ကျောင်းကတော့ မထုတ်သေးဘူးပေါ့နော်။ အဲတော့ ဘယ်တော့ ပုံမှန် ပြန်ဖြစ်လာမယ်လို့လည်း အတိအကျ ပြောလို့ မရသေးဘူး ခင်ဗျ။

အင္ၾကင္းႏုုိင္/ VOA (Burmese)
https://burmese.voanews.com

ဆိပ္ျဖဴၿမိဳ႕နယ္ ကမာၻးႀကီးေက်း႐ြာတြင္ ကားႏွင့္ဆိုင္ကယ္ မ်က္ႏွာခ်င္း ဆိုင္တိုက္မိ၍ ဆိုင္ကယ္စီးနင္းသူေသဆုံးမႈျဖစ္ပြား

(Zawgyi)⤵⤵⤵
ဆိပ္ျဖဴ ဇန္နဝါရီ ၃၀

မေကြးတိုင္းေဒသႀကီး ဆိပ္ျဖဴၿမိဳ႕နယ္ ဆိပ္ျဖဴ - စလင္းကားလမ္း ကမာၻးႀကီးေက်း႐ြာတြင္ အနက္ေရာင္(Probox ) ယာဥ္ႏွင့္ စူပါကပ္ ဆိုင္ကယ္တစ္စီးတို႔ ဇန္နဝါရီ ၂၉ရက္ ည ၇နာရီခြဲခန္႔တြင္ မ်က္ႏွာခ်င္း ဆိုင္တိုက္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အဆိုပါျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆိပ္ျဖဴ၏ အေနာက္ဘက္ (၅)မိုင္ ခန႔္အကြာ ဆိပ္ျဖဴ - စလင္းကားလမ္း ကမာၻးႀကီးေက်း႐ြာတြင္ ဆိပ္ျဖဴမွ စလင္းဘက္သို႔ အမည္မသိ ေမာင္းႏွင္လာသည့္ အနက္ေရာင္(Probox) ယာဥ္မွ တဘက္ယာဥ္ေၾကာ စလင္းၿမိဳ႕မွ ဆိပ္ျဖဴၿမိဳ႕ဘက္သို႔ ဦးမ်ိဳးၫြန႔္ေအာင္ အသက္ (၅၃)ႏွစ္ အမွတ္(၁၃) ေခ်ာက္ၿမိဳ႕ေနသူ စီးနင္းလာသည့္ စူပါကပ္ (HARLEVDIVIDSON) စာတန္းပါ အနီေရာင္ဆိုင္ကယ္အား တိုက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ဆိုင္ကယ္စီးနင္သူ ဦးမ်ိဳးၫြန႔္ေအာင္ ၊အသက္ (၅၃)ႏွစ္မွာ ေသြးထြက္ဒဏ္ရာမ်ားႏွင့္ ေပါက္ၿပဲဒဏ္ရာမ်ား ရရွိခဲ့ၿပီး ဒဏ္ရာရလူနာအား ေခ်ာက္ၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔ေဆး႐ုံသို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ရာ ဦးမ်ိဳးၫြန႔္ေအာင္ ၊အသက္ (၅၃)ႏွစ္မွာ ေခ်ာက္ၿမိဳ႕နယ္ျပည္သူ႔ေဆး႐ုံတြင္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာမ်ားျဖင့္ ေသဆုံးသြားခဲ့ေၾကာင္း ၊ ဆိပ္ျဖဴမွ စလင္းဘက္သို႔ အမည္မသိ ေမာင္းႏွင္လာသည့္ အနက္ေရာင္(Probox )ယာဥ္မွ ယာဥ္ေမာင္းသည္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္သြားေၾကာင္း၊ အခင္းျဖစ္ေနရာသို႔ ေဒသခံျပည္သူ မ်ား၏ ဖုန္းသတင္းေပးခ်က္အရ ဆိပ္ျဖဴၿမိဳ႕မ ရဲစခန္းမွ တာဝန္မႉး ဒုတိယ ရဲအုပ္စုစုေထြးႏွင့္ နယ္ထိန္းတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား၊ေက်း႐ြာ တာဝန္ရွိ သူမ်ားသြာေရာက္စစ္ေဆးေဆာင္႐ြက္ခဲ့ၿပီး ဆိပ္ျဖဴၿမိဳ႕မရဲစခန္းတြင္ ယာဥ္တိုက္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အမႈဖြင့္ အေရးယူေဆာင္႐ြက္ထားရွိကာ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္သူ အနက္ေရာင္(Probox )ယာဥ္မွ ယာဥ္ေမာင္း အား စုံစမ္းလ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ကိုဇြဲ(အညာေျမ)
Myanmaalinn
https://www.facebook.com/MYANMAALINNNEWS
-------------
(Unicode)⤵⤵⤵
ဆိပ်ဖြူမြို့နယ် ကမ္ဘားကြီးကျေးရွာတွင် ကားနှင့်ဆိုင်ကယ် မျက်နှာချင်း ဆိုင်တိုက်မိ၍ ဆိုင်ကယ်စီးနင်းသူသေဆုံးမှုဖြစ်ပွား

ဆိပ်ဖြူ ဇန်နဝါရီ ၃၀

မကွေးတိုင်းဒေသကြီး ဆိပ်ဖြူမြို့နယ် ဆိပ်ဖြူ - စလင်းကားလမ်း ကမ္ဘားကြီးကျေးရွာတွင် အနက်ရောင်(Probox ) ယာဉ်နှင့် စူပါကပ် ဆိုင်ကယ်တစ်စီးတို့ ဇန်နဝါရီ ၂၉ရက် ည ၇နာရီခွဲခန့်တွင် မျက်နှာချင်း ဆိုင်တိုက်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။

အဆိုပါဖြစ်စဉ်နှင့် ပတ်သက်၍ ဆိပ်ဖြူ၏ အနောက်ဘက် (၅)မိုင် ခန့်အကွာ ဆိပ်ဖြူ - စလင်းကားလမ်း ကမ္ဘားကြီးကျေးရွာတွင် ဆိပ်ဖြူမှ စလင်းဘက်သို့ အမည်မသိ မောင်းနှင်လာသည့် အနက်ရောင်(Probox) ယာဉ်မှ တဘက်ယာဉ်ကြော စလင်းမြို့မှ ဆိပ်ဖြူမြို့ဘက်သို့ ဦးမျိုးညွန့်အောင် အသက် (၅၃)နှစ် အမှတ်(၁၃) ချောက်မြို့နေသူ စီးနင်းလာသည့် စူပါကပ်(HARLEVDIVIDSON)စာတန်းပါ အနီရောင်ဆိုင်ကယ်အား တိုက်မှုဖြစ်ပွားခဲ့ရာ ဆိုင်ကယ်စီးနင်သူ ဦးမျိုးညွန့်အောင် ၊အသက် (၅၃)နှစ်မှာ သွေးထွက်ဒဏ်ရာများနှင့် ပေါက်ပြဲဒဏ်ရာများ ရရှိခဲ့ပြီး ဒဏ်ရာရလူနာအား ချောက်မြို့နယ် ပြည်သူ့ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ရာ ဦးမျိုးညွန့်အောင် ၊အသက် (၅၃)နှစ်မှာ ချောက်မြို့နယ်ပြည်သူ့ဆေးရုံတွင် ထိခိုက်ဒဏ်ရာများဖြင့် သေဆုံးသွားခဲ့ကြောင်း ၊ ဆိပ်ဖြူမှ စလင်းဘက်သို့ အမည်မသိ မောင်းနှင်လာသည့် အနက်ရောင်(Probox )ယာဉ်မှ ယာဉ်မောင်းသည် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်သွားကြောင်း၊ အခင်းဖြစ်နေရာသို့ ဒေသခံပြည်သူ များ၏ ဖုန်းသတင်းပေးချက်အရ ဆိပ်ဖြူမြို့မ ရဲစခန်းမှ တာဝန်မှူး ဒုတိယ ရဲအုပ်စုစုထွေးနှင့် နယ်ထိန်းတပ်ဖွဲ့ဝင်များ၊ကျေးရွာ တာဝန်ရှိ သူများသွာရောက်စစ်ဆေးဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး ဆိပ်ဖြူမြို့မရဲစခန်းတွင် ယာဉ်တိုက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ အမှုဖွင့် အရေးယူဆောင်ရွက်ထားရှိကာ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်သူ အနက်ရောင်(Probox )ယာဉ်မှ ယာဉ်မောင်း အား စုံစမ်းလျက်ရှိကြောင်း သတင်းရရှိသည်။

ကိုဇွဲ(အညာမြေ)
Myanmaalinn
https://www.facebook.com/MYANMAALINNNEWS

တပ္နဲ႔ TNLA ရဲ႕ ေက်ာက္မဲတိုက္ပြဲမွာ အမ်ိဳးသမီး ႏွစ္ဦး ေသဆုံး

ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕နယ္ ေညာင္ေမာင္း႐ြာအနီး တိုက္ပြဲေၾကာင့္ ဘုံေက်ာင္းမွာ လာေရာက္ခိုလႈံေနၾကတဲ့ ႐ြာသားေတြကို ၂၀၁၆ ခုႏွစ္က ေတြ႕ရစဥ္
(Zawgyi)⤵⤵⤵
ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕နယ္ ေက်ာက္ျဖဴေလးေက်း႐ြာနဲ႔ ေညာင္ေမာင္းေက်း႐ြာနားမွာ  တပ္မေတာ္နဲ႔ TNLA အဖြဲ႕တို႔ ဇန္နဝါရီလ ၂၈ ေန႔ကတိုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ေညာင္ေဖာင္းေက်း႐ြာအတြင္း လက္နက္ႀကီးက်ခဲ့တာေၾကာင့္ ေဒသခံအမ်ိဳးသမီးႏွစ္ဦး ေသဆုံးခဲ့ပါတယ္။

ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕ SNLD ပါတီ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စာလွယ္ စိုင္းထြန္းဝင္းကေတာ့  ႏွစ္ဖက္တိုက္ပြဲ ေၾကာင့္ အမ်ိဳးသမီးႏွစ္ဦး ေသဆုံးတာ မွန္ကန္ေၾကာင္းနဲ႔ ေက်ာက္မဲနဲ႔ မိုင္ငါးဆယ္ေလာက္ေဝးတဲ့ေနရာျဖစ္လို႔ ျဖစ္စဥ္ အေသးစိတ္ကို မသိရေသးဘူးလို႔ေျပာပါတယ္။

ေက်ာက္ျဖဴေလးနဲ႔ ေညာင္ေမာင္း႐ြာအနီးမွာ တိုက္ပြဲႏွစ္ေနရာျဖစ္ခဲ့ၿပီး ေညာင္ေမာင္း႐ြာအနီးတိုက္ပြဲမွာ တပ္မေတာ္က  ေက်း႐ြာအတြင္းလက္နက္ႀကီး  ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေညာင္ေမာင္း႐ြာက ေဒၚခင္စိန္ အိမ္ေပၚကို လက္နက္ႀကီးက်ခဲ့ၿပီး ေဒၚခင္စိန္နဲ႔ သမီးျဖစ္သူ မနန္းခမ္းေအာင္တို႔ ႏွစ္ဦး ေသဆုံးတယ္လို႔ TNLA ေျပာခြင့္ရ ဗိုလ္မႉးမိုင္း အိုက္ေက်ာ္ ကေျပာပါတယ္။

ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး တပ္မေတာ္သတင္းမွန္ျပန္ၾကားေရးအဖြဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ေဇာ္မင္းထြန္းကို RFA က ေမးျမန္းရာမွာေတာ့ တိုက္ပြဲျဖစ္တာမွန္ေၾကာင္းနဲ႔ တိုက္ပြဲျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ ႏွစ္ဖက္စလုံးက ပစ္ခတ္တာျဖစ္ ႏိုင္ၿပီး တပ္မေတာ္က ပစ္တယ္ဆိုတာခ်ည္းေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔  ေျပာပါတယ္။

ဒီတိုက္ပြဲအတြင္း တပ္မေတာ္ဘက္ကလည္း ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သလို႔ TNLA ဘက္ကလည္း ထိခိုက္ဒဏ္ရာရ သြားတယ္လို႔ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ေဇာ္မင္းထြန္း က ေျပာပါတယ္။

ေတာ့ဆန္နဲ႔ ေညာင္ေမာင္းေက်း႐ြာေတြဟာ တပ္မေတာ္နဲ႔ TNLA ၾကားမွာ မၾကာခဏဆိုသလို တိုက္ပြဲေတြ ျဖစ္ပြားေလ့ရွိၿပီး အရပ္သားထိခိုက္ေသဆုံးတာေတြလည္းရွိတယ္လို႔  ေဒသခံေတြ ကေျပာပါတယ္။

တိုက္ပြဲဟာ မူလကေက်း႐ြာအျပင္ဘက္မွာျဖစ္တာျဖစ္ၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာေက်း႐ြာအထိေရာက္လာေၾကာင္း လက္နက္ႀကီးက်လို႔ သားအမိႏွစ္ဦးေသဆုံးခဲ့သလို ႏြားတစ္ေကာင္လည္း ေသဆုံးခဲ့ေၾကာင္း ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းနဲ႔ ေနအိမ္အခ်ိဳ႕ လက္နက္ႀကီးထိလို႔ ပ်က္စီးတာရွိတယ္လို႔  ေညာင္ေမာင္းေက်း႐ြာ ဆရာေတာ္က မိန႔္ပါတယ္။

အဲဒီေန႔မွာပဲ ေက်ာက္မဲၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ နမ့္ဆန္ၿမိဳ႕နယ္အစပ္ ေက်ာက္ျဖဴေလး႐ြာအနီးမွာ အမ်ိဳးသားတစ္ဦး မိုင္းနင္း မိလို႔ ေျခေထာက္ထိခိုက္ဒဏ္ရာရခဲ့ၿပီး ေက်ာက္မဲေဆး႐ုံကို ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ရတယ္လို႔ ပန္မုံ ဆရာေတာ္ က RFA ကိုမိန႔္ပါတယ္။

အခုဒီျဖစ္စဥ္နဲ႔ဆိုရင္ ေက်ာက္မဲနဲ႔နမ့္ဆန္ၾကားကေက်း႐ြာေတြမွာ ဇန္နဝါရီလတစ္လအတြင္းမွာပဲ မိုင္းေၾကာင့္ ထိခိုက္မႈေျခာက္ခုရွိခဲ့ၿပီး အရပ္သားဆယ္ဦး ထိခိုက္ခဲ့ၿပီျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.rfa.org
-------------
(Unicode)⤵⤵⤵
တပ်နဲ့ TNLA ရဲ့ ကျောက်မဲတိုက်ပွဲမှာ အမျိုးသမီး နှစ်ဦး သေဆုံး

ကျောက်မဲမြို့နယ် ညောင်မောင်းရွာအနီး တိုက်ပွဲကြောင့် ဘုံကျောင်းမှာ လာရောက်ခိုလှုံနေကြတဲ့ ရွာသားတွေကို ၂၀၁၆ ခုနှစ်က တွေ့ရစဉ်
Photo: Kan Thar/RFA

ရှမ်းပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း ကျောက်မဲမြို့နယ် ကျောက်ဖြူလေးကျေးရွာနဲ့ ညောင်မောင်းကျေးရွာနားမှာ  တပ်မတော်နဲ့ TNLA အဖွဲ့တို့ ဇန်နဝါရီလ ၂၈ နေ့ကတိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့ရာ ညောင်ဖောင်းကျေးရွာအတွင်း လက်နက်ကြီးကျခဲ့တာကြောင့် ဒေသခံအမျိုးသမီးနှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။

ကျောက်မဲမြို့ SNLD ပါတီ ပြည်နယ်လွှတ်တော်ကိုယ်စာလှယ် စိုင်းထွန်းဝင်းကတော့  နှစ်ဖက်တိုက်ပွဲ ကြောင့် အမျိုးသမီးနှစ်ဦး သေဆုံးတာ မှန်ကန်ကြောင်းနဲ့ ကျောက်မဲနဲ့ မိုင်ငါးဆယ်လောက်ဝေးတဲ့နေရာဖြစ်လို့ ဖြစ်စဉ် အသေးစိတ်ကို မသိရသေးဘူးလို့ပြောပါတယ်။

ကျောက်ဖြူလေးနဲ့ ညောင်မောင်းရွာအနီးမှာ တိုက်ပွဲနှစ်နေရာဖြစ်ခဲ့ပြီး ညောင်မောင်းရွာအနီးတိုက်ပွဲမှာ တပ်မတော်က  ကျေးရွာအတွင်းလက်နက်ကြီး  ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ညောင်မောင်းရွာက ဒေါ်ခင်စိန် အိမ်ပေါ်ကို လက်နက်ကြီးကျခဲ့ပြီး ဒေါ်ခင်စိန်နဲ့ သမီးဖြစ်သူ မနန်းခမ်းအောင်တို့ နှစ်ဦး သေဆုံးတယ်လို့ TNLA ပြောခွင့်ရ ဗိုလ်မှူးမိုင်း အိုက်ကျော် ကပြောပါတယ်။

ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး တပ်မတော်သတင်းမှန်ပြန်ကြားရေးအဖွဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဗိုလ်မှူးချုပ် ဇော်မင်းထွန်းကို RFA က မေးမြန်းရာမှာတော့ တိုက်ပွဲဖြစ်တာမှန်ကြောင်းနဲ့ တိုက်ပွဲဖြစ်နေချိန်မှာ နှစ်ဖက်စလုံးက ပစ်ခတ်တာဖြစ် နိုင်ပြီး တပ်မတော်က ပစ်တယ်ဆိုတာချည်းတော့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့  ပြောပါတယ်။

ဒီတိုက်ပွဲအတွင်း တပ်မတော်ဘက်ကလည်း ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သလို့ TNLA ဘက်ကလည်း ထိခိုက်ဒဏ်ရာရ သွားတယ်လို့ ဗိုလ်မှူးချုပ်ဇော်မင်းထွန်း က ပြောပါတယ်။

တော့ဆန်နဲ့ ညောင်မောင်းကျေးရွာတွေဟာ တပ်မတော်နဲ့ TNLA ကြားမှာ မကြာခဏဆိုသလို တိုက်ပွဲတွေ ဖြစ်ပွားလေ့ရှိပြီး အရပ်သားထိခိုက်သေဆုံးတာတွေလည်းရှိတယ်လို့  ဒေသခံတွေ ကပြောပါတယ်။

တိုက်ပွဲဟာ မူလကကျေးရွာအပြင်ဘက်မှာဖြစ်တာဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းမှာကျေးရွာအထိရောက်လာကြောင်း လက်နက်ကြီးကျလို့ သားအမိနှစ်ဦးသေဆုံးခဲ့သလို နွားတစ်ကောင်လည်း သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဘုန်းကြီးကျောင်းနဲ့ နေအိမ်အချို့ လက်နက်ကြီးထိလို့ ပျက်စီးတာရှိတယ်လို့  ညောင်မောင်းကျေးရွာ ဆရာတော်က မိန့်ပါတယ်။

အဲဒီနေ့မှာပဲ ကျောက်မဲမြို့နယ်နဲ့ နမ့်ဆန်မြို့နယ်အစပ် ကျောက်ဖြူလေးရွာအနီးမှာ အမျိုးသားတစ်ဦး မိုင်းနင်း မိလို့ ခြေထောက်ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး ကျောက်မဲဆေးရုံကို ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ရတယ်လို့ ပန်မုံ ဆရာတော် က RFA ကိုမိန့်ပါတယ်။

အခုဒီဖြစ်စဉ်နဲ့ဆိုရင် ကျောက်မဲနဲ့နမ့်ဆန်ကြားကကျေးရွာတွေမှာ ဇန်နဝါရီလတစ်လအတွင်းမှာပဲ မိုင်းကြောင့် ထိခိုက်မှုခြောက်ခုရှိခဲ့ပြီး အရပ်သားဆယ်ဦး ထိခိုက်ခဲ့ပြီဖြစ်ပါတယ်။

RFA Burmese
https://www.rfa.org

ဝူဟန္ၿမိဳ႕ေရာက္ ျမန္မာေက်ာင္းသား ၆၀ ေက်ာ္ကို ျပန္ေခၚဖို႔စီစဥ္ေန

ဝူဟန္ၿမိဳ႕ေရာက္ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြကို ေတြ႕ရစဥ္
(Zawgyi)⤵⤵⤵
Coronavirus ျဖစ္ပြားေနတဲ့ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဝူဟန္ၿမိဳ႕ကို ပညာသင္ၾကားဖို႔ေရာက္ရွိေနတဲ့ ျမန္မာေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူ ၆၃ ဦးကို  ျပန္လည္ေခၚယူႏိုင္ေရးအတြက္  ျမန္မာအစိုးရက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအစိုးရနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး အထူးေလယာဥ္နဲ႔ ေခၚေဆာင္ႏိုင္ဖို႔ စီစဥ္ေဆာင္႐ြက္ေနတယ္လို႔  ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္ထား တာပါ။

လက္ရွိျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ အထူးေလယာဥ္နဲ႔ ေခၚေဆာင္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနၿပီး တ႐ုတ္အစိုးရဘက္က အေၾကာင္းျပန္ ၾကားတာကိုေစာင့္ေနတယ္လို႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ေပက်င္းၿမိဳ႕ရွိ ျမန္မာသံ႐ုံး ဒုတိယအတြင္း ဝန္ဦးစိုးျပည့္စုံက RFA ကိုေျပာပါတယ္။

“အေျခအေနကေတာ့ သူတို႔ကို အထူးေလယာဥ္နဲ႔ေခၚယူဖို႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဘက္က ခြင့္ျပဳခ်က္ကိုေစာင့္ေနတာေပါ့၊ ေလာေလာဆယ္ အဲအေျခအေနမွာပဲရွိပါေသးတယ္၊ ဒီဘက္မွာဆက္ၿပီး တင္ျပထားတယ္ဆိုေတာ့ေလ တ႐ုတ္ အစိုးရကခြင့္ျပဳဖို႔ကို အဓိကေစာင့္ေနရတာပါ၊ တ႐ုတ္ဘက္မွာလည္း အဲလိုမ်ိဳးတင္ျပၿပီး ေစာင့္ဆိုင္းေနရတဲ့ ႏိုင္ငံေတြ အမ်ားႀကီးရွိေနပါတယ္”

ဒီေက်ာင္းသားေတြကို ဟူနန္ျပည္နယ္ ခ်န္းရွၿမိဳ႕ကတဆင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို  ျပန္လည္ပိုေဆာင္ႏိုင္ေရးအတြက္ ျမန္မာသံ႐ုံးအေနနဲ႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန၊  သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္ ႏိုင္ငံျခားေရး႐ုံးေတြနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ ေဆာင္႐ြက္ေနတယ္လို႔ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာပါရွိပါတယ္။

သက္ဆိုင္ရာေဒသႏၲရက်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ၫႊန္ၾကားခ်က္နဲ႔ ေဆာင္႐ြက္မယ္ဆိုရင္ တစ္လေလာက္ၾကာႏိုင္ တာေၾကာင့္ အထူးေလယာဥ္နဲ႔ ေခၚယူႏိုင္ေရးအတြက္ ျမန္မာသံ႐ုံးနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနတို႔က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဘက္နဲ႔ ေတာက္ေလ်ာက္ခ်ိတ္ဆက္ေဆာင္႐ြက္ေနတယ္လို႔  ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

လက္ရွိမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဝူဟန္ၿမိဳ႕ကေန အေမရိကန္နဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ သူတို႔ႏိုင္ငံသားေတြကို  အထူးေလယာဥ္ေတြနဲ႔ သူတို႔ႏိုင္ငံေတြကို ျပန္ေခၚခဲ့တာမ်ိဳးေတြရွိပါတယ္။

ဝူဟန္မွာရွိတဲ့ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြအေနနဲ႔လည္း သူတို႔ကိုအဲလိုျပန္ေခၚဖို႔ သံ႐ုံးဘက္ကို အကူညီေတာင္း တဲ့အခါမွာေတာ့ ျပန္လည္ေခၚယူဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္လို႔ ျပန္လည္အေၾကာင္းျပန္ထားတယ္လို႔  ေျပာပါတယ္။

ဝူဟန္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ျမန္မာေက်ာင္းသားတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ေဒါက္တာခင္သီရီသန႔္ဇင္ ကေတာ့ သူတို႔အေနနဲ႔  အျမန္ဆုံးျပန္လာခ်င္ေနၿပီလို႔ေျပာပါတယ္။

“အခက္အခဲျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္၊ ပိတ္မိေနတဲ့အခ်ိန္ စားနပ္ရိကၡာကိစၥေတြအတြက္ေကာ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာကိစၥေတြ အတြက္ေကာ အခက္အခဲျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ညီမအျဖစ္ခ်င္ဆုံးကေတာ့ အျမန္ဆုံးျပန္လာခ်င္ပါတယ္၊ ျဖစ္ႏိုင္ မယ္ဆိုရင္ ညီမတို႔ကို အျမန္ဆုံးျပန္လာေခၚေပးပါ”

လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ဝူဟန္ၿမိဳ႕ကိုေရာက္ရွိေနတဲ့သူေတြကို ျပန္လည္ေခၚယူေရးအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံအပါအဝင္ အျခားႏိုင္ငံေတြကလည္း တ႐ုတ္အစိုးရနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ေဆာင္႐ြက္ေနၾကၿပီး အားလုံးဟာ  တ႐ုတ္ဘက္က အေၾကာင္းျပန္တာကို ေစာင့္ဆိုင္းေနရတယ္လို႔ ေပက်င္းရွိ ျမန္မာသံ႐ုံတာဝန္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဆီ ျပန္လည္ေခၚယူၿပီးပါက ေက်ာင္းသူ၊ေက်ာင္းသားေတြမွာ Coronavrus ကူးစက္မႈရွိ၊ မရွိကို လိုအပ္တဲ့ က်န္းမာေရးေစာင့္ၾကပ္စစ္ေဆးမႈေတြကို စနစ္တက်ျပဳလုပ္သြားဖို႔ က်န္းမာေရးနဲ႔ အားကစားဝန္ႀကီး ဌာနက စီစဥ္ေဆာင္႐ြက္ထားရွိတယ္လို႔လည္း ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

ျပန္ေရာက္လာမယ့္ ေက်ာင္းသားေတြကို ႀကိဳဆိုလက္ခံႏိုင္ဖို႔အတြက္ မႏၲေလးၿမိဳ႕ ကန္ေတာ္နဒီေဆး႐ုံမွာထားရွိဖို႔ ျပင္ဆင္ထားတယ္လို႔လည္း မေန႔က မႏၲေလးတိုင္းအစိုးရအဖြဲ႕႐ုံးမွာက်င္းပတဲ့ အစည္းအေဝးမွာ မႏၲေလး ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ ေဒါက္တာရဲလြင္ က ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြ ျပန္လာႏိုင္ဖို႔ရွိပါတယ္၊ ေခၚခြင့္ျပဳထားပါတယ္၊ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ သူတို႔က အမ်ားစုကႏိုင္ငံ့ဝန္ထမ္းေတြျဖစ္ၾကပါတယ္၊ ပုဂၢလိကေက်ာင္းတက္ေနတဲ့သူေတြလည္းပါပါတယ္၊ သူတို႔ကို ၁၄ ရက္ေတာ့ ေစာင့္ၾကည္တာလုပ္ရပါတယ္၊ ေစာင့္ၾကည္ဖို႔လည္းလုပ္ထားပါၿပီ”

ဘယ္ေန႔မွာ ျပန္ေရာက္မလဲဆိုတာကိုေတာ့ ထုတ္ျပန္ထားတာမရွိေသးသလို အဲဒီၿမိဳ႕မွာ အလုပ္သြားလုပ္ေနတဲ့ အလုပ္သမားေတြကို ေခၚယူမယ္ဆိုတာမ်ိဳးေတာ့ ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာ မေတြ႕ရပါဘူး။

တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထဲ သြားေရာက္အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တစ္ေထာင္ေက်ာ္ တို႔လည္း ျပန္လည္ဝင္ေရာက္လာၾကတယ္လို႔ေတာ့ သတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

အဲဒီ ဝူဟန္ၿမိဳ႕မွာ ေက်ာင္းသားေတြအျပင္ တရားမဝင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္တဲ့ ျမန္မာလုပ္သားေတြလည္းရွိၿပီး အေရအတြက္ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္ဆိုတာေတာ့ မသိရပါဘူး။

ဒီအထဲက ဝူဟန္ၿမိဳ႕ျပင္မွာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ ျမန္မာအေယာက္၂၀ ကေတာ့ စားေသာက္ဖို႔အတြက္ ရိကၡာအနည္းငယ္ပဲရွိေတာ့ၿပီး ေဈးေတြပိတ္ထားတဲ့အတြက္ ရိကၡာအခက္အခဲျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ကခ်င္ျပည္နယ္ ကန္ပိုက္တီနယ္စပ္ဂိတ္ကေန ဇန္နဝါရီ ၂၈ နဲ႔ ၂၉ ႏွစ္ရက္ေပါင္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံေရာက္  ျမန္မာအလုပ္သမားတစ္ေထာင္ေက်ာ္ေလာက္ ျပန္ဝင္ေရာက္လာၾကပါတယ္။

သူတို႔ကို ေရာဂါပိုး ရွိ၊ မရွိ စစ္ေဆးတာေတြမွာ ထိေရာက္တဲ့စစ္ေဆးတာေတြေတာ့ လုပ္တာမေတြ႕ရဘူးလို႔ နယ္စပ္ဂိတ္တာဝန္က် ဝန္ထန္းတစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။

“စစ္ေဆးမႈေတြကေတာ့ ဒီဘက္မွာ အပူခ်ိန္တိုင္းတဲ့ကိရိယာမ်ိဳးနဲ႔ စစ္ေဆးတာမ်ိဳးေလာက္ပဲလုပ္တယ္၊ ေခတ္မွီစက္ကိရိယာနဲ႔ေတာ့ မဟုတ္ဘူး၊ ဒီဘက္မွာ စိုးရိမ္ရတဲ့အေနအထားေတာ့မရွိဘူး”

ကို႐ိုနာ ဗိုင္းရပ္စ္ေရာဂါေၾကာင့္ တ႐ုတ္ျပည္မွာ ေသဆုံးသူ ၁၇ဝ နဲ႔ကမာၻတဝန္းကူးစက္ျဖစ္ပြားသူ ၇၇၁၁ ဦး ရွိသြားပါၿပီ။ တျခားႏိုင္ငံေတြမွာ ကူးစက္ျဖစ္ပြားေနတယ္လို႔ တရားဝင္ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ စာရင္းမွာေတာ့ ထိုင္းမွာ ၁၄ ဦး၊ ေဟာင္ေကာင္ ၁ဝ ဦး၊ ဂ်ပန္မွာ ခုႏွစ္ဦး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ျပင္သစ္၊ထိုင္ဝမ္၊ ၾသစေၾတးလ်နဲ႔ မကာအိုေတြမွာ ငါးဦးစီ ရွိေနပါတယ္။

RFA Burmese
https://www.rfa.org
---------
(Unicode)⤵⤵⤵
ဝူဟန်မြို့ရောက် မြန်မာကျောင်းသား ၆၀ ကျော်ကို ပြန်ခေါ်ဖို့စီစဉ်နေ

ဝူဟန်မြို့ရောက် မြန်မာကျောင်းသားတွေကို တွေ့ရစဉ်

Coronavirus ဖြစ်ပွားနေတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံ ဝူဟန်မြို့ကို ပညာသင်ကြားဖို့ရောက်ရှိနေတဲ့ မြန်မာကျောင်းသား ကျောင်းသူ ၆၃ ဦးကို  ပြန်လည်ခေါ်ယူနိုင်ရေးအတွက်  မြန်မာအစိုးရက တရုတ်နိုင်ငံအစိုးရနဲ့ ချိတ်ဆက်ပြီး အထူးလေယာဉ်နဲ့ ခေါ်ဆောင်နိုင်ဖို့ စီစဉ်ဆောင်ရွက်နေတယ်လို့  နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ထား တာပါ။

လက်ရှိမြန်မာအစိုးရအနေနဲ့ အထူးလေယာဉ်နဲ့ ခေါ်ဆောင်ဖို့ ပြင်ဆင်နေပြီး တရုတ်အစိုးရဘက်က အကြောင်းပြန် ကြားတာကိုစောင့်နေတယ်လို့ တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့ရှိ မြန်မာသံရုံး ဒုတိယအတွင်း ဝန်ဦးစိုးပြည့်စုံက RFA ကိုပြောပါတယ်။

“အခြေအနေကတော့ သူတို့ကို အထူးလေယာဉ်နဲ့ခေါ်ယူဖို့ တရုတ်နိုင်ငံဘက်က ခွင့်ပြုချက်ကိုစောင့်နေတာပေါ့၊ လောလောဆယ် အဲအခြေအနေမှာပဲရှိပါသေးတယ်၊ ဒီဘက်မှာဆက်ပြီး တင်ပြထားတယ်ဆိုတော့လေ တရုတ် အစိုးရကခွင့်ပြုဖို့ကို အဓိကစောင့်နေရတာပါ၊ တရုတ်ဘက်မှာလည်း အဲလိုမျိုးတင်ပြပြီး စောင့်ဆိုင်းနေရတဲ့ နိုင်ငံတွေ အများကြီးရှိနေပါတယ်”

ဒီကျောင်းသားတွေကို ဟူနန်ပြည်နယ် ချန်းရှမြို့ကတဆင့် မြန်မာနိုင်ငံကို  ပြန်လည်ပိုဆောင်နိုင်ရေးအတွက် မြန်မာသံရုံးအနေနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊  သက်ဆိုင်ရာပြည်နယ် နိုင်ငံခြားရေးရုံးတွေနဲ့ ချိတ်ဆက် ဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ ထုတ်ပြန်ချက်မှာပါရှိပါတယ်။

သက်ဆိုင်ရာဒေသန္တရကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်နဲ့ ဆောင်ရွက်မယ်ဆိုရင် တစ်လလောက်ကြာနိုင် တာကြောင့် အထူးလေယာဉ်နဲ့ ခေါ်ယူနိုင်ရေးအတွက် မြန်မာသံရုံးနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနတို့က တရုတ်နိုင်ငံဘက်နဲ့ တောက်လျောက်ချိတ်ဆက်ဆောင်ရွက်နေတယ်လို့  ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

လက်ရှိမှာ တရုတ်နိုင်ငံ ဝူဟန်မြို့ကနေ အမေရိကန်နဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံတွေကတော့ သူတို့နိုင်ငံသားတွေကို  အထူးလေယာဉ်တွေနဲ့ သူတို့နိုင်ငံတွေကို ပြန်ခေါ်ခဲ့တာမျိုးတွေရှိပါတယ်။

ဝူဟန်မှာရှိတဲ့ မြန်မာကျောင်းသားတွေအနေနဲ့လည်း သူတို့ကိုအဲလိုပြန်ခေါ်ဖို့ သံရုံးဘက်ကို အကူညီတောင်း တဲ့အခါမှာတော့ ပြန်လည်ခေါ်ယူဖို့ ကြိုးစားနေတယ်လို့ ပြန်လည်အကြောင်းပြန်ထားတယ်လို့  ပြောပါတယ်။

ဝူဟန်မြို့မှာရှိတဲ့ မြန်မာကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဒေါက်တာခင်သီရီသန့်ဇင် ကတော့ သူတို့အနေနဲ့  အမြန်ဆုံးပြန်လာချင်နေပြီလို့ပြောပါတယ်။

“အခက်အခဲဖြစ်နေတဲ့အချိန်၊ ပိတ်မိနေတဲ့အချိန် စားနပ်ရိက္ခာကိစ္စတွေအတွက်ကော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကိစ္စတွေ အတွက်ကော အခက်အခဲဖြစ်နေတဲ့အချိန်မှာ ညီမအဖြစ်ချင်ဆုံးကတော့ အမြန်ဆုံးပြန်လာချင်ပါတယ်၊ ဖြစ်နိုင် မယ်ဆိုရင် ညီမတို့ကို အမြန်ဆုံးပြန်လာခေါ်ပေးပါ”

လက်ရှိအချိန်မှာ ဝူဟန်မြို့ကိုရောက်ရှိနေတဲ့သူတွေကို ပြန်လည်ခေါ်ယူရေးအတွက် မြန်မာနိုင်ငံအပါအဝင် အခြားနိုင်ငံတွေကလည်း တရုတ်အစိုးရနဲ့ ချိတ်ဆက်ဆောင်ရွက်နေကြပြီး အားလုံးဟာ  တရုတ်ဘက်က အကြောင်းပြန်တာကို စောင့်ဆိုင်းနေရတယ်လို့ ပေကျင်းရှိ မြန်မာသံရုံတာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံဆီ ပြန်လည်ခေါ်ယူပြီးပါက ကျောင်းသူ၊ကျောင်းသားတွေမှာ Coronavrus ကူးစက်မှုရှိ၊ မရှိကို လိုအပ်တဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ကြပ်စစ်ဆေးမှုတွေကို စနစ်တကျပြုလုပ်သွားဖို့ ကျန်းမာရေးနဲ့ အားကစားဝန်ကြီး ဌာနက စီစဉ်ဆောင်ရွက်ထားရှိတယ်လို့လည်း ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

ပြန်ရောက်လာမယ့် ကျောင်းသားတွေကို ကြိုဆိုလက်ခံနိုင်ဖို့အတွက် မန္တလေးမြို့ ကန်တော်နဒီဆေးရုံမှာထားရှိဖို့ ပြင်ဆင်ထားတယ်လို့လည်း မနေ့က မန္တလေးတိုင်းအစိုးရအဖွဲ့ရုံးမှာကျင်းပတဲ့ အစည်းအဝေးမှာ မန္တလေး မြို့တော်ဝန် ဒေါက်တာရဲလွင် က ပြောပါတယ်။

“မြန်မာကျောင်းသားတွေ ပြန်လာနိုင်ဖို့ရှိပါတယ်၊ ခေါ်ခွင့်ပြုထားပါတယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လည်းဆိုတော့ သူတို့က အများစုကနိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းတွေဖြစ်ကြပါတယ်၊ ပုဂ္ဂလိကကျောင်းတက်နေတဲ့သူတွေလည်းပါပါတယ်၊ သူတို့ကို ၁၄ ရက်တော့ စောင့်ကြည်တာလုပ်ရပါတယ်၊ စောင့်ကြည်ဖို့လည်းလုပ်ထားပါပြီ”

ဘယ်နေ့မှာ ပြန်ရောက်မလဲဆိုတာကိုတော့ ထုတ်ပြန်ထားတာမရှိသေးသလို အဲဒီမြို့မှာ အလုပ်သွားလုပ်နေတဲ့ အလုပ်သမားတွေကို ခေါ်ယူမယ်ဆိုတာမျိုးတော့ ထုတ်ပြန်ချက်ထဲမှာ မတွေ့ရပါဘူး။

တရုတ်-မြန်မာ နယ်စပ် တရုတ်နိုင်ငံထဲ သွားရောက်အလုပ်လုပ်ကိုင်နေကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား တစ်ထောင်ကျော် တို့လည်း ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာကြတယ်လို့တော့ သတင်းထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

အဲဒီ ဝူဟန်မြို့မှာ ကျောင်းသားတွေအပြင် တရားမဝင် အလုပ်လုပ်ကိုင်တဲ့ မြန်မာလုပ်သားတွေလည်းရှိပြီး အရေအတွက်ဘယ်လောက်ရှိတယ်ဆိုတာတော့ မသိရပါဘူး။

ဒီအထဲက ဝူဟန်မြို့ပြင်မှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့ မြန်မာအယောက်၂၀ ကတော့ စားသောက်ဖို့အတွက် ရိက္ခာအနည်းငယ်ပဲရှိတော့ပြီး ဈေးတွေပိတ်ထားတဲ့အတွက် ရိက္ခာအခက်အခဲဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

ကချင်ပြည်နယ် ကန်ပိုက်တီနယ်စပ်ဂိတ်ကနေ ဇန်နဝါရီ ၂၈ နဲ့ ၂၉ နှစ်ရက်ပေါင်း တရုတ်နိုင်ငံရောက်  မြန်မာအလုပ်သမားတစ်ထောင်ကျော်လောက် ပြန်ဝင်ရောက်လာကြပါတယ်။

သူတို့ကို ရောဂါပိုး ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးတာတွေမှာ ထိရောက်တဲ့စစ်ဆေးတာတွေတော့ လုပ်တာမတွေ့ရဘူးလို့ နယ်စပ်ဂိတ်တာဝန်ကျ ဝန်ထန်းတစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

“စစ်ဆေးမှုတွေကတော့ ဒီဘက်မှာ အပူချိန်တိုင်းတဲ့ကိရိယာမျိုးနဲ့ စစ်ဆေးတာမျိုးလောက်ပဲလုပ်တယ်၊ ခေတ်မှီစက်ကိရိယာနဲ့တော့ မဟုတ်ဘူး၊ ဒီဘက်မှာ စိုးရိမ်ရတဲ့အနေအထားတော့မရှိဘူး”

ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်ရောဂါကြောင့် တရုတ်ပြည်မှာ သေဆုံးသူ ၁၇ဝ နဲ့ကမ္ဘာတဝန်းကူးစက်ဖြစ်ပွားသူ ၇၇၁၁ ဦး ရှိသွားပါပြီ။ တခြားနိုင်ငံတွေမှာ ကူးစက်ဖြစ်ပွားနေတယ်လို့ တရားဝင်ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ စာရင်းမှာတော့ ထိုင်းမှာ ၁၄ ဦး၊ ဟောင်ကောင် ၁ဝ ဦး၊ ဂျပန်မှာ ခုနှစ်ဦး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ပြင်သစ်၊ထိုင်ဝမ်၊ သြစတြေးလျနဲ့ မကာအိုတွေမှာ ငါးဦးစီ ရှိနေပါတယ်။

RFA Burmese
https://www.rfa.org
အခ်ိန္နဲ ့တေျပးညီ သတင္းမ်ား ဖတ္ရႈႏိုင္ဖုိ ့ facebook "like" ကုိ ႏွိပ္ပါ။ thithtoolwin9@gmail.com ကုိ လည္း သတင္းမ်ား ဆက္သြယ္ေပးပုိ ့ႏိုင္ပါသည္။
ေနာက္ဆုံးရ သတင္းမ်ားကုိ ေအာက္ပါ Tweets မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ Tweets ရဲ ့ေဘးေဘာင္တန္းကုိ ဆဲြခ်ျပီ မိမိတုိ ့စိတ္၀င္စားတဲ့ သတင္းေခါင္းစဥ္ ေအာက္က Link ကုိ ႏွိပ္ျပီ အျပည့္အစုံဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္။
 

Advertisement

 

အသစ္ တင္သမွ် သတင္းမ်ား အလို အေလွ်ာက္ပုိ ့ ေပးပါမည္

က်န္းမာေရးႏွင့္ ေဖ်ာ္ေျဖေရး

တစ္ပတ္အတြင္း စိတ္ဝင္စားဖြယ္ရာ သတင္းမ်ား