ဟီလာရီ ကလင္တန္ကို ေထာင္ခ်ပစ္မယ္လို႔ Trump ဆို

ရီပါပေလကန္ ​သမၼတေလာင္း ​Donald ​Trump ​က ​သမၼတေဟာင္း ​Bill ​Clinton ​ရဲ့ ​အမ်ဳိးသမီးေတြအေပၚ ​ဆက္ဆံမႈကို ​ထိုးႏွက္ေျပာဆိုခဲ့သလို ​Bill ​Clinton ​ရဲ့ ​ဇနီး ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္ကိုလည္း ​ေထာင္ခ်လိုက္မယ္လို႔ ​ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

သမၼတေလာင္း ​ႏွစ္ဦးရဲ့ ​ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ​စကားစစ္ထိုးပြဲအတြင္း ​Donald ​Trump ​က ​သူကသာ ​သမၼတ ​ျဖစ္လာရင္ ​ႏိုင္ငံျခားဝန္ႀကီး ​အလုပ္လုပ္ခဲ့တုန္းက ​အလုပ္အီးေမးလ္ကို ​မသုံးပဲ ​ကိုယ္ပိုင္ ​အီးေမးလ္ ​အသုံးျပဳခဲ့တဲ့ ​ၿပိဳင္ဘက္ ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္ကို ​ေထာင္ခ်ပစ္မယ္လို႔ ​ေျပာခဲ့တာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

ႏိုင္ငံျခားေရး ​ဝန္ႀကီးအျဖစ္ ​၂၀၀၉ ​ခုႏွစ္ကေန ​၂၀၁၃ ​ခုႏွစ္အထိ ​တာဝန္ထမ္းေဆာင္တဲ့ ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္ရဲ့ ​လုပ္ရပ္ဟာ ​ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ့ ​လုံၿခဳံေရးကို ​ထိခိုက္ႏိုင္တာေၾကာင့္ ​အထူး ​စုံစမ္းေရး ​အဖြဲ႔ကိုဖြဲ႔ၿပီး ​စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈ ​လုပ္ခိုင္းမယ္လို႔ ​Donald ​Trump ​က ​ေျပာပါတယ္။

St. ​Louis ​မွာ ​ျပဳလုပ္တဲ့ ​စကားစစ္ထိုးပြဲအတြင္း ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္ကလည္း ​Donald ​Trump ​လို ​ရိုင္းစိုင္းတဲ့ ​လူက ​သမၼတ ​မျဖစ္သင့္တဲ့အေၾကာင္း ​ျပန္လည္ ​ထိုးႏွက္ ​ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

သမၼတေလာင္း ​ႏွစ္ဦးက ​အခြန္ကိစၥ၊ ​က်န္းမာေရးကိစၥ၊ ​ဆီးရီးယားနဲ႔ ​ပတ္သက္တဲ့ ​အေမရိကန္ရဲ့ ​ေပၚလစီအေၾကာင္းေတြကို ​စကားစစ္ထိုးခဲ့ၾကတယ္လို႔ ​ရိုက္တာ ​သတင္းမွာ ​ပါရွိပါတယ္။

ေသာၾကာေန႔တုန္းကေတာ့ ​Donald ​Trump ​အေနနဲ႔ ​၂၀၀၅ ​ခုႏွစ္တုန္းက ​အမ်ဳိးသမီးေတြရဲ့ ​သေဘာတူညီမႈ ​မလိုပဲ ​ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ ​အျမတ္ထုတ္ႏိုင္တယ္လို႔ ​ေျပာခဲ့တဲ့ ​ဗီဒီယို ​ထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ ​ပါတီတြင္းက ​လူေတြအျပင္ ​ကမာၻေပၚက ​လူေတြလည္း ​အမ်ဳိးမ်ဳိး ​တုန္႔ျပန္ ​ေဝဖန္ရွဳတ္ခ်ခဲ့ၾကပါတယ္။

Donald ​Trump ​က ​အဲဒီလို ​ေျပာဆိုခဲ့မိတဲ့အေပၚ ​အရွက္ရေၾကာင္း ​ဒါေပမဲ့ ​အဲဒီတုန္းက ​လူသိရွင္ၾကား ​ေျပာတာမ်ဳိး ​မဟုတ္ပဲ ​သမၼတေဟာင္း ​Bill ​Clinton ​က ​သူ႔ထက္ ​ဆိုးတယ္လို႔ ​ေျပာလိုက္ပါတယ္။

သူက ​စကားအရသာ ​ေျပာဆိုတာ ​ျဖစ္ေပမယ့္ ​Bill ​Clinton ​ကေတာ့ ​တကယ္လက္ေတြ႔မွာ ​အမ်ဳိးမသီးေတြကို ​မေတာ္မတရား ​ျပဳက်င့္တာေတြ ​လုပ္ခဲ့သလို ​အဲဒီလို ​လုပ္ခဲ့တဲ့ ​Bill ​Clinton ​ကို ​ဇနီးျဖစ္တဲ့ ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္က ​ကာကြယ္ေပးခဲ့တယ္ဆိုၿပီး ​ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

အခုတႀကိမ္ ​ျပဳလုပ္တဲ့ ​စစ္ထိုးပြဲအတြင္း ​ပရိသတ္ေတြကပါ ​ေမးခြန္း ​ေမးခြင့္ရတဲ့အတြက္ ​Donald ​Trump ​နဲ႔ ​ပတ္သက္ၿပီး ​ဘယ္အခ်က္ကို ​အႀကိဳက္ဆုံးလဲလို႔ ​ေမးတဲ့အခါ ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္က ​Donald ​Trump ​ရဲ့ ​သားသမီးေတြက ​သူတို႔ ​ဖခင္အေပၚ ​ထားတဲ့ ​ေမတၱာနဲ႔ ​ေလးစားမႈေတြကို ​အႀကိဳက္ဆုံးလို႔ ​ေျဖခဲ့ပါတယ္။

Donald ​Trump ​ကလည္း ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္နဲ႔ ​ပတ္သက္ၿပီး ​အႀကိဳက္ဆုံး ​အခ်က္ကေတာ့ ​ဟီလာရီ ​ကလင္တန္ဟာ ​ေတာ္ရုံ ​ဇြဲမေလွ်ာ့ပဲ ​တိုက္ပြဲဝင္သူျဖစ္တာကို ​အႀကိဳက္ဆုံးလို႔ ​ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။

ေနာက္ဆုံးအႀကိမ္ ​သမၼတေလာင္း ​စကားစစ္ထိုးပြဲကိုေတာ့ ​ေအာက္တိုဘာလ ​၁၉ ​ရက္ေန႔မွာ ​ျပဳလုပ္ဖို႔ ​ရွိတယ္လို႔ ​ရိုက္တာ ​သတင္းမွာ ​ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ABC Radio Australia
http://www.radioaustralia.net.au/burmese