ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ သမၼတနာမည္လဲြမွားေျပာဆုိ

YANGON, MYANMAR - APRIL 13: British Prime Minister David Cameron walks with pro-democracy leader Aung San Suu Kyi in her garden on April 13, 2012 in Yangon, Myanmar. Mr Cameron is ending his five day trade mission to the far east in Myanmar, the first British Prime Minister to visit the country since 1948. (Photo by Peter Macdiarmid/Getty Images)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လန္ဒန္သို႔ လာေရာက္လည္ပတ္ရန္ ဖိတ္ေခၚထားေၾကာင္း ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းက သတင္းေထာက္မ်ားသို႔ ေျပာၾကားသည္။ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတအား ေဖာ္ညႊန္းေျပာဆိုရာတြင္ ႏွစ္ႀကိမ္စလံုး သမၼတဦးသိန္းစိန္အစား သမၼတ ဦးသန္းေရႊနာမည္ကို လြဲမွားေျပာဆိုသြားခဲ့ေၾကာင္း 7Day News သတင္းေထာက္က သတင္းေပးပို႔သည္။
7Day News Journal

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 06:28:00 PM

အီးယူက ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ့မႈအားလံုးကို ႐ုပ္သိမ္းဦးမည္မဟုတ္

သမၼတဦးသိန္းစိန္နွင့္ မစၥတာ ေဒးဗစ္ကင္မ႐ြန္း ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ့ဆုံစဥ္ (ဓာတ္ပုံ - ႐ုိက္တာ)

ဥေရာပသမဂၢ အီးယူက ျမန္မာျပည္ကို ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ့မႈအားလံုးကို တခ်ိန္တည္းနဲ့ ႐ုပ္သိမ္းဦးမွမဟုတ္ဘူးလို့ ျဗိတိသွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္႐ုံးရဲ့ သတင္းအရင္းအျမစ္ကို ကိုးကားျပီး ႐ုိက္တာသတင္းက ဆုိပါတယ္။

ဒီကိစၥနဲ့ပတ္သက္လို့ ျမန္မာနုိင္ငံမွာ ဒီေန့ သမတ ဦးသိန္းစိန္နဲ့ ေတြ့တဲ့အခါ၊ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ့ ေတြ့တဲ့အခါမွာ ႐ွင္း႐ွင္းလင္းလင္းေျပာဖို့ ႐ွိတယ္လို့ ဆုိပါတယ္။

နုိင္ငံေပါင္း ၂၇ နိုင္ငံ ပါ၀င္တဲ့ ဥေရာပသမဂၢက ဒီလ ၂၃ ရက္ေန့က်ရင္ ျမန္မာနုိင္ငံအေပၚ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို့မႈေတြကို ျပန္လည္သံုးသပ္ဖို့႐ွိျပီး လက္႐ွိ ျမန္မာနုိင္ငံက ျပုျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို အသိအမွတ္ျပုတာနဲ့ ေျခလွမ္းကြ်ံျပီး ေနာက္ျပန္ဆုတ္ဖို့ ခက္တဲ့အေျခအေနမ်ဳိး မေရာက္ေအာင္ ထိန္းညွိသြားဖို့႐ွိတယ္လို့ ျဗိတိသွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ရံုးက သတင္းအရင္းအျမစ္က ေျပာတာကို သတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အီးယူရဲ့ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ဲ့ ျဗိတိသွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မ႐ြန္းကလည္း ျမန္မာျပည္ကို မေရာက္ခင္ မေလး႐ွားမွာ ျမန္မာျပည္က တုိးတက္မႈေတြနဲ့ သမၼတဦးသိန္းစိန္ရဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို ခ်ီးက်ဴးစကား ဆုိခဲ့ပါတယ္။

“ျမန္မာျပည္မွာ အေျပာင္းအလဲေတြအေပၚမွာ သတိထားဖို့၊ ေမးခြန္းေတြ ဆက္ထုတ္ေနဖို့ လိုအပ္သလိုပဲ အခုလို အလင္းေရာင္ေတြ ျမင္ေနရျပီး ဒီမုိကေရစီနဲ့ လြတ္လပ္မႈေတြ ပြင့္လင္းလာဖို့ ေမွ်ာ္လင့္ရတဲ့ အေျပာင္းအလဲ စတင္ေနတဲ့အေျခအေနမွာ ေနာက္ကေန အားေပးဖို့လည္း လုိအပ္တယ္။”

ေဒးဗစ္ကင္မ႐ြန္းဟာ ျမန္မာနုိင္ငံမွာ ၁၉၆၂ ခုနွစ္ စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းလိုက္တဲ့အခ်ိန္ကစလို့ ပထမဆံုး ျမန္မာနုိင္ငံကို ေရာက္လာတဲ့ အီးယူနိုင္ငံေတြထဲက နုိင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ပါတယ္။

အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ့ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးတင္ဦးကလည္း အီးယူအေနနဲ့ အေျခအေနကို ေစာင့္ၾကည့္ဖို့ လိုေသးတယ္လို့ ေျပာပါတယ္။

“ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ အီးယူတုိ့ဘာတုိ့က ေလွ်ာ့လို္က္တယ္ဆုိတာမ်ိုးက မျဖစ္သင့္ေသးဘူး။ အခ်ိန္ေစာေသးတယ္။ တုိးတက္မႈကုိ ဆက္ၾကည့္ဦးေပါ့။ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေ႐ြးခံရတာနဲ့တင္ မဟုတ္ေသးဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာတာက သမၼတၾကီးနဲ့လုပ္ရတာ ေကာင္းတယ္။ အခုက အစုိးရအဖဲြ့အစည္းထဲ ေရာက္သြားျပီ၊ လြွႊတ္ေတာ္ထဲေရာက္သြားျပီ၊ ေနာက္ ဘယ္လုိအေျခအေန ႐ွိမလဲဆုိတာ ေစာင့္ၾကည္ရဦးမွာေပါ့။ အဲဒါေၾကာင့္ ခုအခ်ိန္အခါ လုပ္ဖုိ့ကိုင္ဖုိ့ဆုိတာေတာ့ သူတုိ့ဘက္က ေပးတဲ့အတုိင္းအတာေတြကေတာ့ တုိးတက္မႈ႐ွိတာေတာ့ အမွန္ပဲ။ အရင္နဲ့စာရင္ တုိးတက္တယ္။ အဲဒီအေပၚမွာသာ စဥ္းစားရင္ စဥ္းစားေပါ့့။ သို့ေသာ္လည္း စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ့မႈနဲ့ ပတ္သက္တာအားလုံးကုိ အလ်င္စလုိ ေလွ်ာ့ေပးမယ္ဆုိရင္ေတာ့ သူတုိ့ဘက္က အမ်ားၾကီး ခ်ိန္ဖုိ့ေကာင္းေသးတယ္။ အရမ္းၾကီးလုပ္ဖို့ မသင့္ေသးဘူး။”

တုိင္းရင္းသားေဒသေတြမွာ စစ္ေတြ မရပ္ေသးတာ၊ တရားဥပေဒ စိုးမုိးေရးအပိုင္းမွာလည္း တုိးတက္မႈေတြ မ႐ွိေသးတာကို ဦးတင္ဦးက ေထာက္ျပပါတယ္။

အီးယူဟာ ေဖေဖာ္၀ါရီလကတုန္းကေတာ့ သမၼတဦးသိန္းစိန္အပါအ၀င္ အစိုးရအရာ႐ွိ ၈၇ ဦးရဲ့ ခရီးသြားလာခြင့္ ပိတ္ပင္ထားတာေတြကို ႐ုပ္သိမ္းေပးခဲ့ျပီး လက္နက္မတင္ပို့ေရး၊ ေက်ာက္မ်က္နဲ့ လူေပါင္း ၅၀၀ နီးပါးရဲ့ ပိုင္ဆုိင္မႈေတြကို ခ်ိပ္ပိတ္ထားတာကေတာ့ ဆက္႐ွိေနပါတယ္။

ဒီဗီြဘီ

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 05:45:00 PM

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေဒးဗစ္ကင္မရြန္း ေဆြးေႏြးအျပီး(ဓါတ္ပုံ)

၎တုိ႕ႏွစ္ဦးသည္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈအၿပီးတြင္ ပူးတြဲ သတင္းစာ႐ွင္းလင္းပြဲကုိ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ၿဗိိတိန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ ကင္မ႐ြန္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လာမည့္ ဇြန္လတြင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသုိ႕ လာေရာက္ရန္ ဖိတ္ၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

PMN

Live coverage of their meeting.
-----------------------------------
12.00pm: I am very, very happy to welcome all of you, not just the prime minister, to Burma, and as this is the time of the water festival, it is a good opportunity to wash away all your sins, if you have any, she says.

She says she hopes this new year, starting on 17 April, will bring democracy to Burma and closer cooperation between Burma and Britain.
Photograph: Stefan Rouseau/PA

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေဒးဗစ္ကင္မရြန္း ေဆြးေႏြးအျပီး

Photograph: Stefan Rouseau/PA

Mr Cameron described Aung San Suu Kyi as "a shining example for people who yearn for freedom"

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 05:35:00 PM

ဆံုးရွႈံးသြားေသာ ရင္ေသြးငယ္မ်ား

(၁)
ညကိုးနာရီခန္႔ ခ်င္းရိုင္ ညေစ်းမွာ ႀကိတ္ႀကိတ္တိုး စည္ကားလ်က္။ အမ်ဳိးသမီးပ်ဳိတစ္စုက ေစ်းရင္ျပင္ကြက္လပ္မွာ သူတို႔ လက္ကေလးေတြကို ညွင္သာစြာေကြးညႊတ္ရင္း က်က္သေရရွိလွသည့္ ထို္င္းရိုးရာအကျဖင္႔ ေဖ်ာ္ေျဖေနခ်ိန္။
ေဒသခံ အမ်ားစုကေတာ႔ မိန္းမပ်ဳိေလးေတြရဲ႕ အကကို ဂရုစိုက္ၾကည့္အားပံုမရ။ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြေတြႏွင္႔ အလုပ္ရွႈပ္လြန္း၊ ရက္သတၱပတ္အတြင္းက အတင္းအဖ်င္းေလးမ်ားႏွင္႔ အခ်ိန္ကုန္လြန္ေနၾကခ်င္ပံုပဲရသည္။
လမ္းေဘးေစ်းသည္မ်ားစြာက လမ္းတေလွ်ာက္ အျပည့္စီတန္းေနရာယူထားသည္။ ထမင္းခ်က္ သံေယာင္းမမွ ထိုင္းရိုးရာအ၀တ္အစားအထိ အမ်ဳိးစံုေအာင္ ေရာင္းေနၾကသည္။ သူတို႔ မ်က္စိက က်မႏွင္႔ က်မရဲ႕ သမီး ‘ကီယာစတင္’ တို႔ထံ ၀ယ္မ်ား၀ယ္ယူမလားဆိုတဲ႔ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္မ်ားႏွင္႔ ၾကည့္ေနၾကသည္။ က်မတို႔ သားအမိက အေနာက္တိုင္း ၀တ္စားပံုႏွင့္။ ထိုင္းဘာသာစကားနဲ႔ ေတးသြားအသံက က်မတို႔ကုိ မစြဲေဆာင္ႏိုင္ေသး။ သို႔ေသာ္ နားထဲမွာေတာ႔ တ၀ီ၀ီႏွင္႔ အဆန္းသား။
က်မႏွင္႔အတူပါလာသည့္ ဆယ္ႏွစ္သမီး ကီယာစတင္ အဖို႔ေတာ႔ အရာအားလံုးက အသစ္အဆန္းခ်ည္း ျဖစ္ေနသည္။ တက္ၾကြေပ်ာ္ရႊင္လြန္းလို႔ တခစ္ခစ္။ က်မလက္ကို က်စ္က်စ္ဆြဲရင္း ေရွ႕ကိုပဲ သြားဖို႔ေလာေနသည္။ ေရွ႕မွာ ရတနာသိုက္ေတြ ေတြ႕ေတာ႔မယ္႔အလား။
ထိုင္းႏိုင္ငံ ေျမာက္ဖက္ ယခုဒီေနရာကြက္လပ္ ေသးေသးေလး ေရာက္ေနေတာ႔ ဟိုးအေ၀းက က်မတို႔ ေနထိုင္သည့္ ေကာလိုရာဒိုျပည္နယ္ကိုပင္ ေမ႔သြားသည္။ ေႏြးေႏြးေလး တိုက္လာသည့္ ညေလေျပေအာက္မွာ က်မ မေ၀ခြဲႏိုင္တဲ႔ အေတြးတစ္ခု ျဖတ္ကနဲ ၀င္လာသည္။ ဒီေနရာမွာ ဘ၀က ပိုေႏွးေကြးသြားသလား။ လံုၿခံဳစိတ္ခ်ရမွႈေကာ ရွိရဲ႕လား။ အို ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေၾကာင္႔ၾကမေနနဲ႔။ က်မ စိတ္ထဲ၀င္လာတဲ႔ ဇေ၀ဇ၀ါ အစိုးမရစိတ္ေတြကို ေခါင္းခါထုတ္ပစ္လိုက္ရသည္။
ဒါ ညေစ်း အေပ်ာ္ထြက္တာပဲ။ ထိုင္းႏိုင္ငံကို လိင္ကုန္ကူးမွႈ အေၾကာင္းေရးဖို႔ က်မလာခဲ႔တဲ႔ အလုပ္ကိစၥေတြကို ခဏေမ႔ထားပစ္လိုက္တာ ေကာင္းတယ္။
“ေမေမ လာ” ကီယာစတင္က က်မလက္ကိုဆြဲရင္း အနံမ်ဳိးစံုေမႊးၾကိဳင္ေနသည့္ စားစရာဆိုင္နား အတင္းေခၚသြားသည္။ ကာလာအေရာင္မ်ဳိးစံုမုန္႔ေတြကို ေသေသသပ္သပ္ ခင္းျပထားသည္။ မီးကင္ထားေသာ အသားမ်ားမွလြဲလို႔ အားလံုးက စားခ်င္ဖြယ္ရာေတြ။
“ေမေမ တစ္ခုခု စားပါလား” သမီးက အတင္းတိုက္တြန္းေနသည္။ ေဘးဆိုင္က ပိုးေကာင္မႊားေကာင္ ေၾကာ္ထားတာေတြကို တစ္ခ်က္လွမ္းၾကည့္ရင္း “မစားခ်င္ေသးပါဘူးကြာ၊ ဟိုမွာၾကည့္စမ္း ပိုးေကာင္ေလးေတြရဲ႕ ေျခေထာက္စားဖို႔ကို ေမေမ ဘယ္လိုမွ စဥ္းစားလို႔မရဘူး”
အရာရာတိုင္းတြင္ စြန္႔စားမႈ ရွိရလိမ္႔မည္။ ပိုးေကာင္ေတြစားဖို႔ က်မအတြက္လည္း စြန္႔စားရဦးမည္ ထင္သည္။
ေစ်းထဲမွာ ေရႊေရာင္ဆံပင္ႏွင္႔ အျပင္ကလူဆိုလို႔ က်မတို႔ သားအမိက ထင္းထင္းႀကီး ျဖစ္ေနသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုင္းလူမ်ဳိးေတြက ေဖာ္ေရြၾကင္နာသည္။ ေရႊလည္ဆြဲကေလးေတြ ေရာင္းတဲ႔ဆိုင္ေရွ႕ က်မတို႔ ရပ္လိုက္သည္။ ကီယာစတင္က ေစ်းေမးၾကည့္ရင္း “ေစ်းသက္သာ လိုက္တာ” တဲ႔။ အေမရိကန္ ေဒၚလာက ထိုင္းတြင္ မာေနခ်ိန္ မဟုတ္လား။ က်မတို႔ လိုခ်င္တာေလးေတြ ၀ယ္ဖို႔ လက္လွမ္းမွီႏိုင္သည္။ ထိုင္းရဲ႕ စီးပြားေရး အလႊာစံုအေျခအေနကို ဒီညေစ်းေလးတြင္ ျမင္ႏိုင္သည္။
လူအမ်ားစုၾကည့္ရတာ သက္ေတာင္႔သက္သာ ေအးေအးေဆးေဆးႏွင္႔ ရိုးရွင္းသည့္ဘ၀။ လည္ဆြဲေလးေတြ က်မ စိုက္ၾကည့္ေနခ်ိန္တြင္ အသက္ခပ္လတ္လတ္ ဆိုင္ရွင္အမ်ဳိးသမီးက ကီယာစတင္ကို ေရႊေလာ႔ကတ္သီးေလး ျပေနသည္။ သူတို႔ခ်င္းလည္း ဘာသာစကား နားမလည္ၾကေပမယ္႔ ခ်စ္ခင္ပံု ရသြားၾကသည္။ လမ္းတေလွ်ာက္ သမီးက သူ၀ယ္လာတဲ႔ ေလာ႔ကတ္သီးေလးကို ရင္ဘတ္နား ကပ္ကပ္ၾကည့္ေနသည္။
သိပ္မၾကာလို္္က္၊ က်မသူငယ္ခ်င္း နန္စီႏွင္႔ ေစ်းထဲမွာ ဆံုမိသည္။ “ထိုင္းေတြက ကေလးခ်စ္တတ္တယ္ေနာ္” ဟု အမွတ္မထင္ သူ႕ကိုေျပာလိုက္မိသည္။
“ေအးဟ ထိုင္းေတြက သူတို႔ကေလးေတြတင္မက အျခားကေလးေတြလည္း ခ်စ္တတ္တယ္။ ကေလးေတြကို ဒီမွာ ရတနာေတြလို တန္ဖိုးထားတတ္တယ္ေနာ္” နန္စီကလည္း ျပန္မွတ္ခ်က္ေပးသည္။
နန္စီ အျမင္ကို က်မေခါင္းၿငိမ္႔လိုက္သည္။ နန္စီက သူ႔ေယာကၤ်ား၊ ကေလးႏွစ္ေယာက္ႏွင္႔အတူ ထိုင္းမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အေျခက် ေနထိုင္ေနတဲ႔သူ။ ဒါေပမဲ႔ က်မ ေခါင္းထဲ ရွႈပ္ေထြး ေနေသးသည္။ ကေလးေတြကို ဒီေလာက္ ခ်စ္ခင္ယုယျမတ္ႏိုးတဲ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ဘာေၾကာင္႔ ကေလးျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္း ေပါမ်ားေနရတာလဲ။ က်မရဲ႕ ေ၀ခြဲမရမွႈကို နန္စီ ဆက္ေမးၾကည့္ေတာ႔ “အင္း” ဟု တစ္ခ်က္ထဲေျပာရင္း ေရွ႕ဆက္တိုးၿပီး အျခားလမ္းဘက္ ကူးဖို႔ လုပ္ေနသည္။
က်မတို႔ သူ႔ကိုမီသြားေတာ႔ နန္စီက ၿခံဳထည္လို ေစာင္ကို၀တ္ထားသည့္ အမ်ဳိးသမီးငယ္ ေလးဦးႏွင္႔ စကားေျပာေနသည္။ အမ်ဳိးသမီးငယ္မ်ားေရွ႕တြင္ သူတို႔ကိုယ္တုိင္ လုပ္ထားတဲ႔ လက္မွႈအထည္မ်ားကို ေသေသသပ္သပ္ ခ်ေရာင္းေနၾကသည္။ သူတို႔ ဦးထုတ္ႏွင္႔ လည္ပင္းတြင္ ရွႈပ္ရွႈပ္ေထြးေထြး ပုတီးမ်ားႏွင္႔ ကြင္းမ်ားက အေရအတြက္မ်ားလွခ်ည့္။ သူတို႔ ၿပံဳးလိုက္သည့္အခါ ကြမ္းစားထားေသာ သြားကေလးမ်ားႏွင္႔ နီရဲလ်က္။ နန္စီႏွင္႔ သူတို႔ေလးဦး ထိုင္းဘာသာစကားႏွင္႔ ေျပာဆိုေနၾကတဲ႔ အသံက က်မအဖို႔ နားစိမ္းေနသည္။
“သူတို႔က အခါ လူမ်ဳိးစုေတြေလ” လို႔ နန္စီက ေျပာျပသည္။
ခ်က္ခ်င္း က်မ စိတ္၀င္စားသြားသည္။ အခါေတြက ထိုင္းႏိုင္ငံ ေျမာက္ဖက္ပိုင္း ေတာင္းကုန္းေတြေပၚေနထိုင္တဲ႔ ထင္ရွားတဲ႔ မ်ဳိးႏြယ္စု ေျခာက္စုထဲက တစ္စုျဖစ္သည္။ မ်ဳိးႏြယ္စု တစ္ခုခ်င္းစီတြင္ မိမိကိုယ္ပိုင္ ဘာသာစကားႏွင္႔ ယဥ္ေက်းမွႈ ရွိၾကသည္။ အျပင္ဘက္က လူေတြ အျမင္ကေတာ႔ လူမ်ဳိးစုေတြဟာ အလြန္ေ၀းလံတဲ႔ ေဒသမွာေနၿပီး ေရွးဦးလူမ်ား ဆန္သည္ဟု ယူဆထားၾကသည္။ သူတို႔ ေက်းရြာ အိမ္ကေလးေတြက ၀ါးနဲ႔လုပ္ သက္ကယ္မိုး၊ လွ်ပ္စစ္မီးမရွိ၊ ေသာက္သံုးေရ သြယ္တန္းမွႈမရွိ။

ထိုင္းလူမ်ဳိးေတြကလည္း သူတို႔ကို လက္မခံ။ လူဦးေရ ၅၄၀၀၀၀ ခန္႔ရွိသည့္ လူမ်ဳိးစုေတြမွာ ထိုင္းႏိုင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ မခံၾကရ။ ကိုယ္ပိုင္ ေမြးစာရင္း အေသအခ်ာမရွိ။ ထိုင္းေခတ္မွီ ေဆးရံုမွာ တက္ႏိုင္ဖို႔ဆိုတာ အေ၀းႀကီး။ ဒီလို တရား၀င္ ႏိုင္ငံသား အဆင္႔အတန္း ျငင္းပယ္ခံရမွႈေၾကာင္႔ ပညာသင္ၾကားမႈ၊ မဲေပးပိုင္ခြင္႔၊ ေျမယာပိုင္ဆိုင္ပိုင္ခြင္႔ စတဲ႔ ေက်းရြာရဲ႕ အေျခခံအခြင္႔အေရးေတြ ဆံုးရွႈံုးထားၾကရသူမ်ားပင္။
စိုက္ပ်ဳိးေရး လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမွာ ေနထိုင္ၾကသူေတြ ျဖစ္ပါလ်က္နဲ႔ ေျမယာပိုင္ဆိုင္ခြင္႔ မစြမ္းႏိုင္ျခင္းမွာ ေတာင္ကုန္းေဒသ လူမ်ဳိးစုမ်ားအဖို႔ ျပႆနာ အမ်ားႀကီးရွိသည္။ ေျမဆီလႊာ ခန္းေျခာက္မွႈေၾကာင္႔ အခါႏွင္႔ အျခားလူမ်ဳိးစုမ်ားမွာ မတ္ေစာက္သည့္ ေတာင္ကုန္းေပၚကဆင္းျပီး ထိုင္းႏွင္႔ အိမ္နီးျခင္းတိုင္းျပည္မ်ားသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းအေျခခ်လာၾကရသည္။ ယခုေနာက္ပိုင္း ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားကလည္း ေျမယာထြန္ယက္ စိုက္ပ်ဳိးမွႈမ်ားအေပၚ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ခ်ဳပ္ကိုင္မွႈမ်ား ရွိလာသည္။
ၿပီးေတာ႔ ေမာ္ဒန္ႏိုက္ေဇးရွင္းရဲ႕ ဖိအားေတြက အခါလူမ်ဳိးစုေတြကို ဒုကၡအဖံုဖံု ထပ္တြန္းအား ေပးလာသည္။ တစ္ေန႔တျခား ဆင္းရဲမြဲေတမွႈ ျမင္႔မားလာမွႈေၾကာင္႔ ေက်းရြာမ်ားတြင္ မိမိရိုးရာယဥ္ေက်းမွႈ ဓေလ႔ထံုးစံမ်ားကို ထိန္းထားဖို႔ ခက္လာသည္။ ပညာတတ္အနည္းဆံုးႏွင္႔ အဆင္းရဲဆံုး လူမ်ဳိးစုျဖစ္သည့္ အခါေတြမွာ မူးယစ္ေဆး သံုးစြဲမွႈမ်ားလာၿပီး၊ ထို္္င္းႏိုင္ငံတြင္ အရြယ္မတိုင္မီ ကေလးေသဆံုးမွႈႏွႈန္း အမ်ားဆံုး ျဖစ္သည္။ ဘိန္းစြဲမွႈႏွင္႔ ကေလးျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္းမွာ ေတာင္တန္းေဒသ လူမ်ဳိးစုမ်ားအတြက္ အႀကီးမားဆံုး ျပႆနာ ျဖစ္ေနသည္။
က်မ ဒီကိုလာရတာက ခ်ီကာဂို သတင္းစာအတြက္ ကေလးျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္းအေၾကာင္း ေရးဖို႔ပင္။ ႏိုင္ငံအမ်ားစုတြင္ လွႈိက္စားေနေသာ ျပႆနာႀကီး။ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ေတာ႔ ကူးဆက္ေရာဂါသဖြယ္ ပ်ံ႕ႏွံေနသည္။
က်မ ထိုင္းကို ထြက္မလာခင္ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က ေမးေသးသည္။ “နင္႔က ဒီအေၾကာင္း ဘာလို႔ ေရးခ်င္ရတာလဲ”
က်မအေျဖက ယုတၱိက်ခ်င္မွ က်မည္။ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္းရဲ႕ ဆိုးရြားတဲ႔ အက်ဳိးဆက္ေတြကို မီဒီယာေတြကေန ေဖာ္ထုတ္တာနဲ႔အမွ် လူမွႈ႕ျပႆနာဆိုးေတြကို ေလွ်ာ႔ခ်ေပးႏိုင္မယ္ဆိုတဲ႔ က်မယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင္႔ ထြက္လာရသည္။ က်မ တကိုယ္ထဲအျမင္ေျပာရရင္ လူသားထုေကာင္းက်ဳိးအတြက္ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ေရာင္ျခည္ေတြ အလင္းေရာင္ေတြ က်မတို႔ ရွာေဖြၾကရမည္။
သို႔ေသာ္ ဒီကိစၥက လြယ္လြယ္ကူကူမဟုတ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ လိင္ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ ကေလးေတြ လူငယ္လူရြယ္ေတြက ေရာင္းကုန္ပစၥည္းလို ျဖစ္ေနသည္ မဟုတ္လား။ အစိုးရက ဥပေဒထုတ္ ဖိအားေပးၿပီး၊ ေဒၚလာသန္းေပါင္းမ်ားစြာ အကုန္ခံ တိုက္ဖ်က္ေနေပမယ္႔ ထိုင္းတြင္ ကေလးျပည့္တန္ဆာ ၂ သန္းေက်ာ္ ရွိေနသည္ဟု ေအဂ်င္စီတစ္ခုက တရား၀င္ေၾကျငာထားသည္။ ၈ သိန္းခန္႔က ၁၆ ႏွစ္ေအာက္ေတြ။
ဥပေဒသစ္အရ ကေလးေတြကို ျပည့္တန္ဆာျပဳက်င္႔သည့္ ႏိုင္ငံျခားသားေတြကို သူတို႔ႏိုင္ငံတြင္ ျပစ္ဒဏ္ေပးဖို႔ ျပဌာန္းထားသည္။ ဒါေပမဲ႔ လိင္တိုးရစ္ေတြက တစ္ႏွစ္ထက္တစ္ႏွစ္ ေလ်ာ႔သြားသည္မရွိဘဲ၊ ထိုင္းတြင္ ပိုတိုးလာေနသည္။
အျပစ္ကင္းစင္ လန္းဆန္းေနသည့္ ဆယ္ႏွစ္အရြယ္ က်မသမီးေလး မ်က္ႏွာကိုၾကည့္ရင္း ကေလးျပည့္တန္ဆာအေၾကာင္းေတြ ေတြးမိေတာ႔ က်မ ရင္ထဲ နာက်င္သြားရသည္။ မိဘရင္ခြင္ထဲကေန ကေလးေတြကို ဘယ္လို လူစားမ်ဳိးေတြကမ်ား ေခၚထုတ္ေနတာပါလိမ္႔။

(၂)
ခ်င္းရိုင္မွ နာရီ၀က္သာသာ ကားေမာင္းသြားလ်င္ ျမန္မာျပည္နယ္စပ္တေလ်ာက္ ေရာက္သြားမည္။ အဲဒီမွာ ေတာင္ေပၚေဒသ လူမ်ဳိးစုေတြအတြက္ အေျခအေနက ပိုရွႈပ္ေထြးပါေသးသည္။
၁၉၆၀ ႏွစ္မ်ားကတည္းက စစ္အာဏာရွင္ အစိုးရအဆက္ဆက္က ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ခ်မ္းသာၾကြယ္၀မွႈေတြကို ျပဳတ္ျပဳတ္ျပဳန္းေစခဲ႔သည္။ ျမန္မာျပည္ဆိုေသာ နာမည္ကိုရွာၾကည့္လိုက္လွ်င္ စစ္တပ္က တကၠသိုလ္ေတြ ခဏခဏ ပိတ္ထားမွႈ၊ ဆင္းရဲမြဲေတမွႈ၊ လူမွႈေရးမၿငိမ္သက္မွႈမ်ားအေၾကာင္း အမ်ားစု ျမင္ေတြ႔မည္။ ယခုလည္း ျမန္မာျပည္မွ ဒုကၡသည္ေတြ ထိုင္းနယ္စပ္တေလွ်ာက္ လွိမ္႔စီးဆင္းလာေနသည္။
ေနာက္ ေျမာက္ဖက္သို႔ နာရီ၀က္ခန္႔ ေမာင္းသြားလွ်င္ ဆင္းရဲမြဲေတမွႈ၊ ပဋိပကၡမွႈထူေျပာမွႈတို႔ႏွင္႔ လူသိမ်ားသည့္ လာအုိႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္သြားမည္။ ႏိုင္ငံသံုးႏိုင္ငံ ထိစပ္ထားသည့္ ေနရာကို ေရႊႀတိဂံေဒသဟု ေခၚၿပီး၊ တစ္ခါက ကမၻာ႔ဘိန္းအႀကီးအက်ယ္ စိုက္ပ်ဳိးေသာ ၿမိဳကေလးျဖစ္သည္။
လိင္ကုန္ကူးခံရသည့္ ကေလးအမ်ားစုမွာ လာအိုႏွင္႔ ျမန္မာႏိုင္ငံတို႔မွျဖစ္ေၾကာင္း နန္စီက က်မကို ေျပာျပထားသည္။ အဆံုးစြန္ ဆင္းရဲမြဲေတမွႈေအာက္ ရုန္းထြက္ဖို႔ လြတ္လမ္းရွာေဖြၾကရင္း ပန္းကန္ေဆး၊ စားပြဲထိုး၊ အိမ္ေဖာ္ႏွင္႔ အေစာင္႔ အလုပ္ေတြရဖုိ႔ ထိ္ုင္းႏိုင္ငံကို ေရာက္လာၾကသည္။ ဒီလိုႏွင္႔ အလုပ္အကိုင္ေကာင္း တစ္ခုခု ရမည့္အစား ေလာဘသားမ်ားရဲ႕ အလိမ္အညာမိ ေသြးေဆာင္ခံလိုက္ၾကရသည္။
“ေမေမ သမီး ဒါ၀ယ္လို႔ ရမလား”
အခါလူမ်ဳိး ၀တ္စံုေသးေသးေလး ၀တ္ေပးထားတဲ႔ အရုပ္ကေလးကို ကိုင္ထားရင္း သမီးက ေမးသည္။ “ယူလိုက္ေပါ႔၊ သိပ္ေတာ႔ မခိုင္ဘူးေနာ္ ေသခ်ာကိုင္ ေအာက္မက်ေစနဲ႔”
သမီးမ်က္ႏွာ ၾကည့္ရင္း က်မေခါင္းထဲ အေတြးေတြက ဆက္၀င္လာသည္။ ကေလးတစ္ေယာက္ခ်င္းစီဟာ ကမၻာေလာကထဲကို ႏူးညံ့တဲ႔ ပန္းကေလးတစ္ပြင္႔၊ ေျခာက္ျပစ္ကင္း သဲလဲစင္၊ အိပ္မက္ေပါင္း မ်ားစြာႏွင္႔အတူ ၀င္ေရာက္လာၾကသည္။ ေနာက္ေတာ႔ ရက္ရက္စက္စက္ ေလာကဓံကို ရင္ဆိုင္ႀကံဳေတြ႕ၾကရရင္း အိပ္မက္ေတြလည္းဆံုး ဘ၀ေတြလည္း ဆံုးရွႈံးသြားၾကရသည္။
သမီးေလး ကီယာစတင္ကို ၾကည့္ရင္း ဒီမွာ ကေလးအမ်ားစု ႀကံဳေတြ႔ေနရတဲ႔ ခက္ခဲမာေက်ာလြန္းတဲ႔ ဒုကၡေတြ၊ အၾကမ္းဖက္ခံရမွႈမ်ဳိးေတြ သမီးေလး မရင္ဆိုင္ရပါေစနဲ႔လို႔ ဆုေတာင္းမိသည္။
မိခင္တစ္ေယာက္အေနႏွင္႔ အစြမ္းကုန္ အကာအကြယ္ေပးလိုစိတ္ေတြလည္း ရင္ထဲအလိုလို ၀င္လာသည္။ က်မသမီးေလးထံ က်ေရာက္လာမယ္႔ ကမၻာေလာက ရွိရွိသမွ် မေကာင္းမွႈေတြကို ႀကိဳးစားကာကြယ္ေပးသြားမည္။ ဟင္.. ဒါဆို ကီယာစတင္ကို ဒီခရီးေခၚခဲ႔တာ မွားသြားၿပီလား…။
ကေလးျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္းက ဆယ္ႏွစ္သမီးအရြယ္တင္မက အရြယ္ေရာက္ၿပီးသူေတြအတြက္ပါ စိန္ေခၚမွႈတစ္ရပ္ ျဖစ္ေနသည္။ အခုလာခဲ႔တဲ႔ ခရီးကလည္း စိန္ေခၚမွႈပါ။ က်မကလည္း တက္ို္ယ္ေကာင္းဆန္စြာပင္ က်မသြားေလရာရာ ေက်ာင္းေတြ၊ အားကစားရံုေတြ၊ ဘုရားေက်ာင္းေတြဆီ သမီးကို ေခၚသြားတတ္သည္။ ဒါေပမဲ႔ ကေလးခ်င္းေတာင္ ထိေတြ႔ခြင္႔ သိပ္မေပး၊ သမီးကို မ်က္စိေအာက္က အေပ်ာက္မခံ။
သမီးအထက္က အႀကီးႏွစ္ေယာက္ကိုထားခဲ႔ၿပီး ကီယာစတင္ကို က်မနား ေခၚလာခဲ႔သည္။ က်မ တစ္ေယာက္ထဲ ခရီးထြက္ရမွာ ၿငီးေငြ႔လို႔။ ထိုင္းႏိုင္ငံက ကေလးအတြက္ စိတ္ခ်ရတယ္လို႔ ေျပာၾကတယ္မဟုတ္လား။ နန္စီကေတာ႔ ဘာေၾကာင္႔ မိသားစုလိုက္ မလာၾကတာလဲလို႔ ေမးသည္။ ေလယဥ္စရိတ္က ႀကီးတယ္ေလ နန္စီရယ္ သိၿပီးသားမဟုတ္လား။
က်မ သုေနသန လုပ္မည့္ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ႔ မိန္းကေလးအခ်ဳိ႕ွကို ေတြ႔ၾကည့္သည္။ သမီးႏွင္႔ ရြယ္တူေလးေတြ အမ်ားႀကီးႏွင္႔ ရိုးရိုးရွင္းရွင္း ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္း စကားေျပာၾကသည္။ ကီယာစတင္က တအံတဩႏွင္႔ နားလည္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနရသည္။
လိင္ကုန္ကူးမွႈအေၾကာင္း သမီးကို ရွင္းျပေတာ႔ ကီယာစတင္က ျပန္ေမးသည္။ “သူတို႔ ခံႏိုင္ရည္ ရွိပါ႔မလား၊ တတ္ႏိုင္ပါ႔မလား ေမေမ၊ သူတို႔က သမီးလို ကေလးေတြပဲဟာ”
က်မတြင္ အေျဖမရွိ။ က်မလည္း အလားတူ ေမးခြန္း ကိုယ္႔ဟာကိုယ္ပင္ ေမးေနမိသည္။
သူတို႔ရဲ႕ ကေလးေတြကို လိင္ကြ်န္အျဖစ္ လိုလိုလားလား ေရာင္းစားေနသည့္ မိဘေတြ၊ ဦးေလးေတြ၊ အေဒၚေတြ ရွိေနတာကို က်မ ဘယ္လို ရွင္းျပရပါ႔မလဲ။ မိဘမရွိ ေထာက္ပံ႔မယ္႔သူမရွိတဲ႔ ကေလးအခ်ဳိ႕ကေတာ႔ သူတို႔ ဗိုက္ျဖည့္ဖို႔ လမ္းေပၚထြက္လာရင္း ဒုကၡေတြ႔ၾကရတဲ႔အေၾကာင္း၊ မူးယစ္ေဆးအတြက္ ေငြလိုလို႔ လွလွပပ ၀တ္ခ်င္စားခ်င္လို႔ ကိုယ္ဘာသာ ျပည့္တန္ဆာ ျပဳလိုက္ၾကတဲ႔ အရြယ္ေရာက္စေတြအေၾကာင္း သမီး တခါထဲ နားလည္ေအာင္ ဘယ္လိုရွင္းျပရမလဲ။
ဆင္းရဲမြဲေတမွႈႏွင္႔ လူသား ဗီဇမွာပါလာတဲ႔ အျပဳအမူအခ်ဳိ႕မွာ အရင္းခံေနတဲ႔ ကေလးျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္းက ေက်ာ္လႊားဖို႔ ခက္ခဲေနတဲ႔ ျပႆနာၾကီးပဲ။ ဒါကို ဘယ္လို ေျဖရွင္းၾကမလဲ။ နန္စီႏွင္႔ က်မ အခ်ိန္ၾကာၾကာ စကားေျပာျဖစ္သည္။ နန္စီက ျပီးခဲ႔တဲ႔ ဆယ္ႏွစ္လံုး ကေလးျပည့္တန္ဆာ တိုက္ဖ်က္ေရး လုပ္ငန္း လုပ္ခဲ႔သူ။ ထိုင္းႏိုင္ငံကို ေရာက္မလာခင္က ခရစ္ယန္ လူမွႈကူညီေရး အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႔မွာ အခ်ိန္ၾကာၾကာ လုပ္ခဲ႔ဖူးသူ။
“က်မ ဘန္ေကာက္ကို စျမင္ေတာ႔ ဒီညစ္ပတ္တဲ႔ ၿမိဳ႕ႀကီးကို မႏွစ္ၿမိဳ႕ဘူး။ ေနာက္ေတာ႔ ထိုင္းေျမာက္ဖက္ပိုင္း ေတာင္ေပၚျမိဳ႕ေလးကို ေရာက္သြားတယ္။ အဲဒီမွာ မိန္းကေလးေတြအတြက္ အိမ္သစ္တစ္လံုး ေဆာက္ၿပီး ဦးေဆင္လမ္းညႊန္ေပးရတယ္” နန္စီက ေျပာျပသည္။
“ပထမဆံုးအၾကိမ္ ကေလးျပည့္တန္ဆာ အစီရင္ခံ ရီပို႔တ္ေတြ ဖတ္ရေတာ႔ က်မ အိပ္ယာထဲသြားၿပီး တစ္နာရီေလာက္ မ်က္ရည္က်ခဲ႔ရတယ္။ စိတ္မေကာင္းလိုက္တာ မေျပာနဲ႔။ ဒီလို စိတ္ဖိစီးမွႈမ်ဳိး အရင္က မခံစားရဖူးဘူး။ က်မ ဘာလုပ္ရမွန္းလဲ မသိဘူး။ ျပႆနာက အႀကီးႀကီးမို႔ ေၾကာက္စရာႀကီး။ က်မကိုယ္တိုင္လည္း ငယ္ငယ္ကတည္းက ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ေနလာခဲ႔ရေတာ႔ က်မပတ္၀န္းက်င္မွာ ဒါမ်ဳိး ဒုကၡေရာက္တာ မရွိဘူး။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ႀကိဳတင္ကာကြယ္ေရး နည္းလမ္းေတြနဲ႔ အႀကံေပးဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္”
ဟုတ္သည္။ နန္စီက မိခင္တစ္ေယာက္လို မိန္းကေလးငယ္ေတြကို ေစာင္႔ေရွာက္ေပးေနသူ ျဖစ္သည္။ ဒါက လြယ္တဲ႔ အလုပ္ေတာ႔မဟုတ္။ တခဏ လမ္းႀကံဳလို႔ ၀င္လုပ္လို႔ ရတာမ်ဳိးမဟုတ္။
“အရင္က ထိုင္းစကားေတာင္ ေျပာတတ္တာမဟုတ္ဘူး။ က်မ ဘာစလုပ္ရမွာလဲ။ သူတုိ႔ ဘာသာစကား နားလည္ဖို႔ က်မအတြက္ အေတာ္ခက္တာ။ က်မ ဆက္ႀကိဳးစားတယ္။ အဘိဓာန္ေတြလွန္ ရုပ္ပံုေတြၾကည့္ၿပီး ကေလးမေတြ ေျပာခ်င္တာ၊ သူတို႔ ရန္ျဖစ္ေနတာကို သိေအာင္ လုပ္ရတယ္။ ေနာက္ေတာ႔ မျဖစ္မေန တတ္လာတာေပါ႔”

နန္စီက ဆက္ေျပာသည္။ “တစ္ႏွစ္အတြင္းမွာ မိန္းကေလးေတြကို ထိုင္းစကားနဲ႔ က်မ ေခ်ာ႔တတ္ အားေပးႏွစ္သိမ္႔တတ္လာတယ္။ သူတို႔ လိုအပ္ခ်က္ေတြနဲ႔ လမ္းသစ္ကိုညႊန္ျပဖို႔ က်မ ကူညီေပးနိုင္လာတယ္။ အဓိကဟာကေတာ႔ သူတို႔ကို ဂရုစိုက္တဲ႔ တစံုတဦး ရွိတယ္ဆိုတာ သူတို႔ သိဖို႔ပဲမဟုတ္လား”
နန္စီက ေက်းရြာ ပေရာ႔ဂ်က္တစ္ခုလုပ္ေနရင္း ‘ေအဂ်ီ’ လို႔ေခၚတဲ႔ ခပ္ေခ်ာေခ်ာ အခါ လူငယ္နဲ႔ေတြ႕ခဲ႔သည္။ ေနာက္ေတာ႔ လက္ထပ္ျဖစ္ခဲ႔သည္။
“အခါလူမ်ဳိးေတြၾကားထဲမွာ ေအဂ်ီကို က်မေတြ႕ရေတာ႔ အေတာ္ စိတ္လွႈပ္ရွားမိတယ္၊ သူသာ အေနာက္ႏိုင္ငံသားျဖစ္ရင္ တစ္မိနစ္အတြင္း က်မ လက္ထပ္မိလိုက္မွာ။ ဒါေပမဲ႔ က်မတို႔ အခ်ိန္ယူျပီး မိတ္ေဆြ အျဖစ္ကေန ခ်စ္သူဘ၀၊ ေနာက္ အိမ္ေထာင္သည္ဘ၀ ျဖစ္ခဲ႔ၾကတာ။ အရင္က က်မအဖို႔ ေတာင္ေပၚသား လူမ်ဳိးစုထဲက တစ္ေယာက္ကို လက္ထပ္ယူဖို႔ဆိုတာ ဘယ္လို ေတြးၾကည့္ျဖစ္မွာလဲ” လို႔ ေျပာေနစဥ္ နန္စီ မ်က္ႏွာမွာ အျပံဳးေတြႏွင္႔။
သူတို႔ႏွစ္ေယာက္က ေက်းရြာ လူမွႈေရး ပေရာ႔ဂ်က္မ်ားစြာ လုပ္ရင္း ခ်စ္သူေတြ ျဖစ္သြာခဲ႔ၾကသည္။
“တစ္ေန႔ ေအဂ်ီ က ေျပာတယ္။ သူဟာ နိမ္႔က်တဲ႔ လူမ်ဳိးစုက လာတာ။ သူမွာ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ရယ္၊ ဘြဲ႔လက္မွတ္ရယ္၊ ဘုရားသခင္အတြက္ ႏွလံုးသားရယ္ကလြဲလို႔ ဘာပိုင္ဆိုင္မွႈမွ မရွိဘူးတဲ႔။ အေမရိကမွာ သူ ပညာဆက္သင္ခ်င္ေပမယ္႔၊ သူ႔လူထုကို ဒီအတိုင္း ပစ္မထားရက္ဘူးလို႔ ေျပာလာတယ္။ ဆိုလိုခ်င္တာက က်မသူ႔ကို လက္ထပ္ရင္ ဘယ္နည္းနဲ႔မဆို က်မတိုင္းျပည္ကို စြန္႔ခဲ႔ရမယ္ေပါ႔။”
နန္စီအဖို႔ ခက္ခက္ခဲခဲ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်ခဲ႔ရမယ္ဆိုတာ က်မ စဥ္းစားမိသည္။
“ေအဂ်ီ အေဖက ေက်းရြာရဲ႕ လူမ်ဳိးစု ေခါင္းေဆာင္ဆိုေတာ႔ မဂၤလာပြဲကို တရြာလံုး လာၾကတာပဲ။ အခါလူမ်ဳိး ထံုးစံအတိုင္း ဇနီးမယား တစ္ေယာက္ျဖစ္ဖို႔ က်မ သက္ေသျပခဲ႔ရတာေတြရွိတယ္။ မဂၤလာပြဲမွာ သစ္ပင္ ခုတ္ျပရတယ္၊ ၾကက္ေတြ အစာေကြ်းျပရတယ္”
ေအဂ်ီက ပထမဆံုး အခါလူမ်ဳိးထဲက တကၠသိုလ္က ဘြဲ႕ရတဲ႔သူ၊ သူ႕လူမ်ဳိးစုအတြက္ အခ်ိန္ျပည့္ ခရစ္ယာန္ သင္းအုပ္ဆရာ အလုပ္လုပ္နဲ႔ လူမွႈေရးအလုပ္ေတြ တြဲလုပ္သူျဖစ္သည္။ ေနာက္ နန္စီနဲ႔ ႏွစ္ေယာက္ေပါင္းၿပီး မ်ဳိးႏြယ္စုထဲက ဒုကၡေရာက္တဲ႔ ကေလးေတြအတြက္ ၿခံက်ယ္က်ယ္ထဲမွာ အိမ္ႀကီးႀကီးတစ္လံုးေဆာက္ျပီး လိင္ကုန္ကူးမွ ကယ္တင္ေပးဖို႔ လုပ္ၾကသည္။ ဂ်င္းေဘာင္းဘီ၀တ္ ေနကာမ်က္မွန္ႏွင္႔ ပညာတတ္ ေအဂ်ီတစ္ေယာက္ သူ႔ေက်းရြာ လူမ်ဳိးစုမ်ားႏွင္႔ အလုပ္လုပ္ေနပံုကို က်မ ျမင္ၾကည့္ေနမိသည္။
က်မတို႔ ေစ်း၀ယ္ၿပီးသြားေတာ႔ နန္စီက သမီး ကီယာစတင္ႏွင္႔ က်မကို အျခားလမ္းတစ္ဖက္ဆီ ဆြဲေခၚသြားျပန္သည္။ ေမွာင္ေမွာင္မည္းမည္း အရိပ္သ႑န္ေတြပဲ ျမင္ရတဲ႔ လမ္းကေလး။ အေမရိကမွာေတာ႔ ဒီလို လမ္းၾကားမ်ဳိး ေရာက္သြားသည္ႏွင္႔ လံုၿခံဳစိတ္ခ်ရမွႈကမရွိ။ အႏၱရာယ္နံက သင္းေနမည္။ သမီးအတြက္ ထိတ္ကနဲ စိုးရိမ္သြားမိသည္။
ေရွ႕မွာ ဒစၥကို မီးသီးလို လည္ေနေသာ မီးစလိုက္ကို ေတြ႕ရသည္။ ဘားဆိုင္ေတြပဲ ျဖစ္မည္။ “အိုေက ပါ႔မလား” ဟု နန္စီကို ေမးလိုက္သည္။ က်မတို႔ ေနာက္နား ခပ္ခြါခြါမွ လူငယ္သံုးေယာက္ လမ္းေလွ်ာက္လိုက္လာေနသည္။ က်မတို႔ကို တစံုတရာ အႏၱရာယ္ေပးရင္ေတာ႔ က်မတို႔ ဘာမွ တတ္ႏိုင္မည္ မဟုတ္။ ကီယစတင္ကို အနားနား ပိုကပ္ထားလိုက္သည္။ အို ဒါ ထိုင္းႏိုင္ငံ ေျမာက္ပိုင္းပဲ။ နန္စီက လံုၿခံဳစိတ္ခ်ရလို႔ ဒီေခၚလာတာပဲ။
ဘားဆိုင္တစ္ဆိုင္ေရွ႕တြင္ နန္စီကရပ္လိုက္လို႔ က်မ ၾကည့္လိုက္ေတာ႔ ၁၅၊ ၁၆ ႏွစ္ မိန္းမပ်ဳိေလးေတြ။ တခ်ဳိ႕လည္း ၂၀ ေလာက္ရွိမလား မဆိုတတ္ဘူး။ ဘားဆိုင္ အျပင္ဖက္တြင္ စုရံုးစုရံုး လုပ္ေနၾကသည္။ ဂ်င္းေတြ တီရွပ္ေတြ ၀တ္ထားၾကသည္။ စကတ္တိုတို ၀တ္သူကလည္း ၀တ္။ အားလံုး ဆယ္ေက်ာ္သက္ေတြ။
“သူတို႔ ျပည့္တန္ဆာမေလးေတြေလ” နန္စီ အသံက စို႔နင္႔နင္႔။
နန္စီ စကားက က်မကို ေရွာ႔ျဖစ္သြားသည္။ အေမရိကန္ ရုပ္ရွင္ေတြမွာ က်မျမင္ဖူးတဲဲ႔ ျပည့္တန္ဆာေတြနဲ႔ ဒီကေလးမေတြက ဘာမွကိုမဆိုင္။
ဒါေၾကာင္႔လည္း အေနာက္ကေတာင္ တကူးတက လာၾကတာ ျဖစ္မည္။ က်မတို႔ ဘားဆိုင္ တစ္ဆိုင္ၿပီးတစ္ဆိုင္က ေကာင္မေလးေတြနဲ႔ ေကာင္ေလးေတြကို ျဖတ္ေက်ာ္လာသည္။ ဆိုင္တစ္ဆိုင္ေရွ႕ ေရာက္ေတာ႔ နန္စီရဲ႕ အခါလြယ္အိတ္ကို စကတ္တိုတို ေကာင္မေလးက သတိထားမိပံုရသည္။ အခါ စကားႏွင္႔ “ဟလို” ဟု လွမ္းႏွႈတ္ဆက္သည္။ နန္စီက အခါစကားႏွင္႔ ျပန္ႏွႈတ္ဆက္လိုက္ေတာ႔ အားလံုး ၾကက္ေသေသ သြားၾကသည္။ ဒီေနရာမွာ အခါစကား ဘယ္သူေျပာတတ္မွာမို႔လဲ။
ျပည့္တန္ဆာမေလး သံုးဦးအနက္ အငယ္ဆံုးက ဆယ္႔သံုးႏွစ္။ အႀကီးဆံုးက ဆယ္႔ကိုးႏွစ္။ နန္စီရဲ႕ လြယ္အိတ္ကို ကိုင္ၾကည့္ၾကသည္။ ၿပီး သမီး ကီယာစတင္ကို မ်က္လံုးျပာျပာ ၀ိုင္း၀ိုင္းကေလးမ်ားႏွင္႔ၾကည့္ရင္း စကားတြတ္ထိုးေနၾကသည္။ သမီးက သူတို႔စကားကို နားမလည္ဘဲ ေၾကာက္ရြံေနသည္။
နန္စီကေတာ႔ ေၾကာက္ရြံ႕မွႈ မႏွစ္ၿမိဳ႕မွႈမျပ။ ေႏြးေထြးၾကင္နာမွႈေတြ အျပည့္ႏွင္႔ လွႈိက္လွႈိက္လွဲလွဲ စကားေျပာေနသည္။ သူတို႔ေလးေတြဆီမွ အၿပဳံးက သမီးဆီလည္း ကူးဆက္သြားၿပီ။ က်မသမီးေလးလည္ပင္းမွ ဆြဲၾကိဳးေလး ကိုင္ၾကည့္ၾကရင္း “ညီမေလးက အရုပ္ကေလးလိုပဲေနာ္” ဟု နန္စီကတဆင္႔ ေျပာေနသည္။
နန္စီက က်မတို႔ အေမရိကမွ အလည္လာခဲ႔ေၾကာင္း ေျပာျပေတာ႔ သူတို႔ ၿပံဳးၾကသည္။ ကီယာစတင္နဲ႔အတူ ဓာတ္ပံုတြဲရိုက္သည္။ မိန္းကေလးေတြရဲ႕ အၿပံဳးတြင္ ၀မ္းနည္းရိပ္စြက္ေနသည္။ သူတို႔ ႏွလံုးသားတြင္ နာက်င္ေနသလို က်မ ႏွလံုးသားတြင္လည္း ေလးလံနာက်င္ေနပါၿပီ။ သူတို႔ တစ္ေယာက္ခ်င္းစီရဲ႕ လိင္ေက်းကြ်န္ ဘ၀မွ လြတ္ေျမာက္ေရး အိပ္မက္ေတြကို က်မေမွ်ာ္ေတြးေနမိသည္။
ကဲ ေရွ႕ဆက္ေရြ႕ရဦးမည္။ လက္ျပႏွႈတ္ဆက္ရင္း လမ္းၾကားေလးအတိုင္း ထြက္လာခဲ႔ၾကသည္။ ဟိုဟိုဒီဒီ ၾကည့္မိေတာ႔ ေဒသခံ အမ်ဳိးသမီးငယ္ေတြဆီ လာေနၾက ေဖာက္သည္ ႏိုင္ငံျခားသားေတြ ေတြ႕လိုက္ရသည္။ မိန္းကေလးအခ်ဳိ႕ကို အ၀တ္အစား လက္ေဆာင္ ေပးေနသူကလည္း ရွိသည္။
ဒီျမင္ကြင္းေၾကာင္႔ ေအာ္ဟစ္ ဆဲဆိုပစ္လိုက္ခ်င္စိတ္ေတြကို မနည္းေအာင္႔ထား မ်ဳိသိပ္ထားလိုက္ရေတာ႔ မ်က္ရည္ေတြ အလိုလို က်မပါးျပင္ေပၚ စီးက်လာသည္။ ဘာေၾကာင္႔ ကေလးေတြကို တကူးတက လာဖ်က္္ဆီးေနၾကတာလဲ။ သမီးကေတာ႔ က်မလက္ကို က်စ္က်စ္ဆုပ္ရင္း အရာရာကို တိတ္ဆိတ္စြာ ေငးၾကည့္ၿပီး ျဖစ္ရပ္ကားခ်ပ္တစ္ခုလံုး အနက္ကို ဖမ္းဆုပ္ႏိုင္ပံုမရ။
ထိုင္းရဲ႕ ထူးထူးဆန္းဆန္း ဆန္႔က်င္ဖက္သဘာ၀ႏွစ္ခု အတူတြဲရွိမွႈကိုလည္း က်မအံဩရသည္။ ကေလးျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္း ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ျဖစ္ေနတဲ႔ႏိုင္ငံမွာ၊ ကေလးကို အရမ္းတန္ဖိုးထား ခ်စ္ျမတ္ႏို္းသူေတြ ေနထိုင္ေနၾကသည္။ တည္ၿငိမ္တဲ႔ မိသားစုမ်ားက ကေလးေတြကို ေကာင္းေကာင္းေစာင္႔ေရွာက္၊ ေက်ာင္းေကာင္းထား၊ ေရွာပင္ထြက္၊ ပန္းၿခံေခၚသြား။ ထိုင္းလူ႔အဖြဲ႔အစည္းတြင္ ကေလးမ်ားက အခရာျဖစ္သည္ဟု ဆိုရမည္ပင္။ ဒီလို ရိုးရွင္းခ်စ္စရာ အျပဳအမူမ်ားက သူတို႔ပတ္၀န္းက်င္က သူေတြကိုေတာင္ ပီတိျဖစ္ေစသည္။
သို႔ေသာ္ ဆင္းရဲတြင္းတြင္ ေမြးဖြားသူမ်ား၊ ေဆးစြဲေနသူရဲ႕ သားသမီးမ်ားအတြက္ေတာ႔ ကံၾကမၼာက ျခားနားလွသည္။ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္းမွရတဲ႔ ေငြေၾကးက သူတို႔ကို ေသြးေဆာင္ထားသည္။ ထမင္းတစ္ပန္းကန္၊ ေပါင္မံုတစ္ဖဲ႔အတြက္ ခႏၶာကိုယ္ ရင္းရေတာ႔မည့္ ကေလးငယ္ေတြက သိန္းေသာင္းခ်ီေနသည္။
ခဏၾကာေတာ႔ ဟိုတယ္ခန္းဆီ က်မတို႔ ျပန္ခဲ႔ၾကသည္။ ကီယာစတင္က အေမရိကရွိ အိမ္ကို ဖုန္းေခၚသည္။ ေတြ႔ႀကံဳခဲ႔ရသမွ် သူ႔ေဖေဖကို ေဖာက္သည္ခ်သည္။ သူ႔အေဖကို ရင္ဖြင္႔လိုက္ရေတာ႔ သမီးေလးမ်က္ႏွာတြင္ ဖံုးလႊမ္းေနသည့္ ၀မ္းနည္းမွႈေတြ လြင္႔ျပယ္သြားဟန္ရွိသည္။ ဖုန္းကို လက္ႏွင္႔ အသာဖိထားရင္း “ေမေမ ျပည့္တန္ဆာေလးေတြအေၾကာင္း ေဖေဖကို ေျပာျပလိုက္ရမလား” ဟု က်မကို တိုးတိုး လွမ္းေမးသည္။ “ျပန္ေရာက္မွာ ေျပာေပါ႔ သမီးရယ္” လို႔ သူ႔အေဖ စိုးရိမ္သြားမွာစိုးလို႔ ႏွစ္သိမ္႔ထားလိုက္ရသည္။

(၃)
အဲဒီည ၀မ္းနည္းငိုေၾကြးေနတဲ႔ မိန္းကေလးေတြမ်က္ႏွာက က်မ အိပ္မက္ထဲ ေျပးမလြတ္ေတာ႔။ သို႔ေသာ္ အာရုဏ္ဦး အလင္းေရာင္ႏွင္႔အတူ က်မတို႔ထၾကသည္။ ျမစ္ကိုဆန္တက္ရင္း ကရင္လူမ်ဳိးစု ေက်းရြာတစ္ရြာဆီ သြားဖို႔ စီစဥ္ထားသည္။ ကီယာစတင္ကလည္း ဆင္တစ္ေကာင္ စီးရမည္ဆိုတဲ႔ စိတ္ကူးေတြႏွင္႔။
ေအဂ်ီကေတာ႔ ထံုးစံအတိုင္း ကေလးမ်ားထိန္းသိမ္းေစာင္႔ေရွာက္ေရး အိမ္ေဂဟာမွာ အလုပ္ရွႈပ္ၿမဲမို႔၊ နန္စီပဲ က်မတို႔အတြက္ အေဖာ္လမ္းျပ။ က်မတို႔ ေလွႏွင္႔ ေမာင္းမယ္႔သူကို ငွားရသည္။ နန္စီရဲ႕ ခုႏွစ္ႏွစ္သား ဇီယြန္ႏွင္႔ ေလးႏွစ္သား ေဆးလ္ တို႔လည္း က်မတို႔ႏွင္႔ အတူ။
က်မတို႔ ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ကေလးက ခ်င္းရိုင္ၿမိဳ႕ကေလးကို ေနာက္မွာထားၿပီး မဲေခါင္ျမစ္အတိုင္း ဆန္တက္သြားသည္။ အစိမ္းေရာင္ သစ္ပင္ႀကီးေတြနဲ႔ ျမက္ရိုင္းရွည္ၾကီးေတြ ဖံုးလႊမ္းထားတဲ႔ ေတာင္ျမင္႔ျမင္႔ႀကီးေတြက ကမ္းပါးတေလွ်ာက္ လက္၀ဲလက္ယာ။ ေခါင္းေပၚ ဟိုးအေ၀းမွာ ေ၀႔၀ိုက္ပ်ံ၀ဲေနတဲ႔ သိန္းငွက္မ်ားကလြဲလို႔ လူသူတိရိစာၦန္ ေတာရိပ္တြင္ မျမင္ေတြ႕ရ။ ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ဆရာကေတာ႔ သူ႔မ်က္လံုးက ေရွ႕တည့္တည့္ဆီ စူူးစူးစိုက္စိုက္။
ရုတ္တရက္ ငါးပိုက္ဆင္တဲ႔ လူတစ္ေယာက္ႏွစ္ေယာက္ ေရထဲက ဘြားကနဲ ဘြားကနဲ ေပၚလာတတ္ေပမယ္႔ က်မတို႔ကို လံုးလံုးဂရုမစိုက္အား။ ကေလးသံုးေယာက္ကေတာ႔ ေရေတြကို လက္နဲ႔ပုတ္ရင္း ေအာ္ဟစ္လ်က္။
ေတာင္ေျခတစ္ခုနား ေမာ္ေတာ္ကပ္လိုက္ေတာ႔ လူမ်ဳိးစုု ေက်းရြာတစ္ရြာကို ပထမဆံုး က်မ ျမင္ဖူးလိုက္ရသည္။ အိမ္အားလံုးက ၀ါးနဲ႔ေဆာက္ထားတဲ႔ တဲေတြ။ မိနစ္အနည္းငယ္ခန္႔ နားေနခို္က္ သမီး ကီယာစတင္က ထေအာ္သည္။
“ေမေမ ဟိုမွာၾကည့္ ဟိုမွာၾကည့္”
သူလက္ျပရာ ၾကည့္လိုက္ေတာ႔ ျမစ္ထဲမွာ ေရေဆာ႔ကစားေနတဲ႔ ဆင္ေတြ အမ်ားႀကီးကို ျမင္ရသည္။ က်န္ဆယ္ေကာင္ေလာက္က ကမ္းေပၚမွာ။ က်မတို႔ ရွိေနတာ ဂရုစိုက္ပံုမရ။ ရုတ္တရက္ ဆယ္႔ငါးေပေလာက္ရွည္တဲ႔ စပါးႀကီးေျမြႀကီး ထမ္းလာသည့္ လူႏွစ္ေယာက္က က်မတို႔ကို ဓာတ္ပံုရိုက္မလား ဟု ႏွႈတ္ဆက္ေမး ေမးေနသည္။ ကီယာစတင္ ကေတာ႔ ငယ္သံပါေအာင္ ေအာ္ၿပီးထြက္ေျပးေနသည္။
မၾကာခင္ လူႏွစ္ေယာက္ေနာက္မွာ ဆင္ေတြ တၿပံဳႀကီးလိုက္လာၾကသည္။ သူတို႔ ႏွာေမာင္းကို က်မတို႔ဆီ လွမ္းယမ္းရင္း အစာေတာင္းေနသည္။ တစ္ေကာင္ရဲ႕ ႏွာေမာင္းက ကီယာစတင္ကို အတင္းတို႔ထိေနသည္။ သမီးက က်မနား အတင္းတိုးေခြ႕၀င္လာသည္။ အႀကိမ္ ဒါဇင္ေပါင္းမက ေရာက္ဖူးေနတဲ႔ နန္စီကေတာ႔ ဆင္ႏွာေမာင္းေတြ တြန္းဖယ္ရင္း အသာဖယ္ေလွ်ာက္သြားသည္။ ကီယာစတင္က သတိထားေနခ်ိန္၊ ဇီယြန္တို႔ ညီအကိုကေတာ႔ ငွက္ေပ်ာသီးေတြ ေကြ်းရင္း အူျမဴးေနသည္။
နန္စီက ကရင္ရြားသားေတြကို ထိုင္းစကားႏွင္႔ ေျပာသည္။ ထိုင္းစကားက နယ္စပ္ ကရင္လူမ်ဳိးစုမ်ားအဖို႔ ဒုတိယ ဘာသာစကားေလ။ “ဆင္တစ္ေကာင္ငွားစီးရင္ ၁၅၀ဘတ္” လို႔ က်မတို႔ကို လွမ္းေျပာသည္။ သမီး ကီယာစတင္က ဆင္စီးဖို႔ သူ႔ဟာသူ တိတ္တိတ္ဆံုးျဖတ္ၿပီးသား။ ဒီလိုႏွင္႔ က်မတို႔ ဆင္ေပၚကို ႀကိဳးသစ္သား ေလွခါးအတိုင္း တက္လိုက္ၾကသည္။ ဆင္စီးရသည္မွာ အထာမက်လွ။
ကီယာစတင္ကေတာ႔ တခစ္ခစ္ႏွင္႔ “ေဘာလံုးႀကီး စီးေနသလိုပဲ ေမေမ” တဲ႔။
ကရင္ေက်းရြာ လမ္းၾကားကေလးကို ျဖတ္သြားစဥ္ ၾကက္ေတြ ေခြးေတြက ဟိုေျပးဒီေျပးႏွင္႔။ က်မ အေပၚစီးကေန ရြာတဲအမ်ားစုကို လွမ္းျမင္ေနရျပီး၊ ထမင္းခ်က္၊ အက်ၤ ီခ်ဳပ္၊ သန္းတုတ္ ေနၾကသည္။ ကီယာစတင္ကေတာ႔ စူးစူးစို္က္စိုက္ လိုက္ၾကည့္ေနသည္။ လွ်ပ္စစ္မီးမရွိတာ၊ အီမ္သာေတြ မရွိတာကို သတိျပဳမိပါ႔မလား။ က်မတို႔ ေကာ္လိုရာဒိုက အိမ္နဲ႔ ဘယ္ေလာက္ကြာျခားသလဲ။ ေကာက္ရိုးနဲ႔ သက္ကယ္ အိမ္နံရံေတြ၊ ညစ္ပတ္တဲ႔ ၾကမ္းျပင္ေတြက သမီးကို ေရွာ႔ျဖစ္ေစသလား။ သူ႔ကို ၾကည့္လိုက္ေတာ႔ ဘာမွမေျပာဘဲ အေတြးနက္ေနသည္။
ေတာင္ေျခမွာ ေနထိုင္ၾကသည့္ ကရင္လူမ်ဳိးစုမ်ားမွာ စိုက္ပ်ဳိးေရးႏွင္႔ မုဆိုးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ၾကသည္။ အမ်ဳိးသမီးအမ်ားစု အ၀တ္အစားေတြက ႏြမ္းေၾကေနျပီး၊ ရွည္ရွည္လ်ားလ်ား ဆံပင္မ်ားကို ထံုးသူထံုး ဖားလ်ားခ်သူခ်။
ဆင္ေပၚထိုင္ရတာ ေတာင္႔တင္းေနၿပီမို႔၊ က်မတို႔ ညစ္ပတ္သည့္ ရြာလမ္းတေလွ်ာက္ ဟိုခုန္ဒီေက်ာ္ ဆင္းေလွ်ာက္ၾကသည္။ ရြာဆိုင္ကေလးမ်ားတြင္ အမ်ဳိးသားမ်ား စုရံုးစကားေျပာေနၾကသည္။ အမ်ဳိးသမီးငယ္တစ္ေယာက္က ေနပူပူေအက္ ငရုတ္သီးထြက္လွမ္းေနသည္။ သူ႔သားငယ္ေလးက ဖုန္ေတြေပေရျပီး ေဆာ႔ေနသည္။ အိမ္အမ်ားစုတြင္ စားပြဲတစ္လံုး ကုလားထိုင္တစ္လံုးေလာက္မွလြဲလို႔ ပစၥည္းမ်ားမ်ားစားစား ရွိပံုမရ။ ကီယာစတင္မ်က္လံုးေတြလည္း ပိုက်ယ္လာသည္ထင္႔။ ဆင္းရဲမြဲေတမွႈဆိုတာ သမီး ပထမဆံုး စျမင္ဖူးလိုက္တာ ျဖစ္သည္။
က်မတို႔ ၿမိဳ႕အျပန္က ညဥ့္နက္ၿပီး၊ ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ေပၚမွာေတာ႔ ခ်မ္းစိမ္႔ေနသည္။အေႏြးထည္ေတြ ယူလာမိတာ ကံေကာင္းသည္။ ဇီယြန္ႏွင္႔ ေဆးလ္ကေတာ႔ ေမာ္ေတာ္ထြက္ၿပီး မၾကာခင္ အိပ္ေပ်ာ္သြားၿပီ။ နန္စီႏွင္႔ က်မတို႔ ကေလးတြအနား နီးနီးကပ္ကပ္ ေနၾကရင္း ဘာရယ္မသိ ၿပံဳးမိၾကသည္။ က်မစိတ္ေတြက ရြာျမင္ကြင္းေလးထဲက မထြက္ေတာ႔။ ရြာက ကေလးေတြကို ဘယ္လို ပညာတတ္ လူလားေျမာက္ေအာင္ ပ်ဳိးေထာင္ၾကပါ႔မလဲ။
ရုပ္၀တၳဳပစၥည္း အေထာက္အပံ႔ ဘာမွကိုမရွိသေလာက္ျဖစ္ေနတဲ႔ ေနရာမွာ ကေလးေတြ ပ်ဳိးေထာင္ဖို႔ဆိုတာ မခက္ဘူးလား။ ဘာမွ ရုပ္၀တၳဳမရွိ၊ လွလွပပ ၀တ္စားစရာမရွိ၊ ဖက္ရွင္မရွိ၊ လွ်ပ္စစ္မီးမရွိတာေတြက ပိုေကာင္းေလသလား။ ကေလးေတြရဲ႕ ေပ်ာ္ရႊင္မွႈက ေငြေၾကးနဲ႔ ၀ယ္ယူလို႔ရတာေတြကလာတာမဟုတ္၊ မိသားစုရဲ႕ ၾကင္နာေစာင္႔ေရွာက္မွႈကလာတာတယ္ ဆိုတာလည္း ဟုတ္ေနျပန္သည္။
ကမၻာအႏွံက မိခင္တိုင္းလိုပင္ အခါလူမ်ဳိးစုနဲ႔ ကရင္လူမ်ဳိးစု မိခင္ေတြလည္း သူတို႔ရင္ေသြးေတြအတြက္ အစြမ္းကုန္ ခ်စ္ၾက၊ ကာကြယ္ေစာင္႔ေရွာက္ၾက၊ အေျခခံလိုအပ္ခ်က္ေတြ ျဖည့္ဆည္းခ်င္ၾကမွာပင္။ ဒါဆို အိမ္ႀကီးရခိုင္ တိုက္တာေတြမွာ ေနၾကတဲ႔ မိခင္ေတြနဲ႔ တဲစုတ္စုတ္မွာ ေနထို္င္ၾကရတဲ႔ မိခင္ေတြ ဘာေၾကာင္႔ သားသမီးေတြ ေစာင္႔ေရွာက္ပံု ဒီကမၻာမွာ အမ်ားႀကီး ကြာျခားေနရသလဲ။

(၄)
ရက္အနည္းငယ္ၾကာေတာ႔ နန္စီ၊ ကီယာစတင္ႏွင္႔ က်မတို႔ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ကို ျဖတ္ၿပီး တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕သို႔ သြားခဲ႔ၾကသည္။ လမ္းမ်ားေပၚတြင္ ေစ်းသည္ေပါင္း ေျမာက္မ်ားစြာႏွင္႔ ေစ်းေပါေပါ အ၀တ္အစားမ်ား၊ လၻက္ရည္ဆိုင္မ်ားကို ေတြ႔ရသည္။ ေစ်း၀ယ္ျခမ္းဖို႔ေကာင္းလိုက္တာ။ သို႔ေသာ္ အခ်ိန္က မ်ားမ်ားမရွိ၊ ျမန္မာျပည္ဖက္ျခမ္းက အခါေတြဆီ သြားလည္ဖို႔ လာခဲ႔တာမဟုတ္လား။
“နယ္စပ္ျဖတ္လာရတာ တစ္တစ္ခါ သိပ္လံုၿခံဳတာ မဟုတ္ဘူး၊ ကရင္နဲ႔ ဗမာစစ္တပ္ေတြအၾကား မၾကာခဏ တိုက္ပြဲေတြ ပစ္တတ္ခတ္တတ္တာေတြ ရွိတယ္။ ဗမာစစ္တပ္က ရြာလံုးကြ်တ္ ရွင္းပစ္တာေတြလည္း ရွိတယ္” ဟု နန္စီက ေျပာျပသည္။
အဲဒီေန႔ကေတာ႔ အေျခအေနေကာင္းပံုရသည္။ နယ္စပ္ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ေတြကို က်မ သိပ္နားမလည္ေပမယ္႔ ထိုင္းဘက္တြင္ က်မတို႔ ပတ္စပို႔ကိုအပ္၊ မိတၱဴကို ျမန္မာဘက္ ယူသြားရသည္။ ျမန္မာဘက္ကူးခ ၅ ေဒၚလာစီ ေပးရၿပီး ညေန ၆ နာရီ ျပန္ၾကရမည္။
“မ်က္လံုးကို ေရွ႕တည့္တည့္ပဲၾကည့္၊ ကိုယ္သြားမယ္႔ေနရာ ကိုယ္သိေနတဲ႔ပံုနဲ႔ေန၊ ဘယ္သူကိုမွ စကားမေျပာမိေစနဲ႔” လို႔ နန္စီက ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္စပ္တံတား အကူးတြင္ ကပ္မွာထားသည္။ သို႔ေသာ္ က်မမ်က္လံုးက ေရွ႕တည့္တည့္ မၾကည့္ႏိုင္အားပါ။ ပိန္ပိန္ေသးေသး ညစ္ပတ္ေပေရေနတဲ႔ ကေလးဒါဇင္ေက်ာ္က တံတားကူးကတည္းက လိုက္လံေတာင္းရမ္းေနသည္။
“အျပန္က်မွ ပိုက္ဆံေပး၊ အခုေပးလိုက္ရင္ တေကာက္ေကာက္ လိုက္ေနၾကေတာ႔မွာ” လို႔ နန္စီက ေျပာသည္။ ခက္တာက ေျခာက္ႏွစ္အရြယ္ကေလးတစ္ေယာက္က က်မတို႔ေနာက္ တတြတ္တြတ္ေျပာရင္း ထပ္ၾကပ္လိုက္လာသည္။ လည္ပင္းကလည္း ေစာင္းငန္းငန္းႏွင္႔။ ျမင္ကြင္းကို က်မ မခံစားႏိုင္ေတာ႔ပါ။ သမီး ကီယာစတင္ မ်က္ႏွာတြင္လည္း စိုးရိမ္ထိ္တ္လန္႔ျပီး က်မလက္ကို က်စ္က်စ္ ဆုပ္ထားသည္။ နန္စီ မ်က္ႏွာ လွမ္းၾကည့္လိုက္ေတာ႔လည္း ငိုေတာ႔မည့္ပံု။
“က်မတို႔ တတ္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒီမွာ ဒီလို ကေလးေတြ အမ်ားႀကီးမွ အမ်ားႀကီး” နန္စီက ႀကိဳးစား ရွင္းျပသည္။
ျမန္မာျပည္ၾကည့္ရတာ ကမၻာႏွင္႔ အေတာ္႔ကို ေခတ္အဆက္ျပတ္ က်န္ရစ္ေနသည္။ ျမင္းလွည္းေတြက လမ္းေပၚ ေနရာအေတာ္ယူထားသည္။ ေတြ႔ရသမွ် ကားေတြက ကုန္ပစၥည္းအျပည့္၊ မီးပိြဳင္႔က မရွိသေလာက္။ ႏြားလွည္းတစ္စီးက က်မတို႔ေဘးမွ တကြ်ီကြ်ီႏွင္႔ ျဖတ္တက္သြားသည္။
လူအမ်ားစုက လံုျခည္၀တ္ၾကသည္။ စတိုးဆိုင္ေကာင္းေကာင္း ကုန္သြယ္ေရးစင္တာေကာင္းေကာင္း က်မရွာၾကည့္သည္။ ထိုင္းတြင္ မွႈိလိုေပါက္ေနတဲ႔ 7-11 စတိုးဆိုင္ပံုစံ ဆိုလို႔ တစ္ဆိုင္ပဲ ရွာေတြ႕သည္။ က်မတို႔ကို လာေတြ႔တဲ႔ နန္စီ မိတ္ေဆြ အခါ မိသားစု ေလးေယာက္အတြက္ အႏၱရာယ္က မ်ားလွသည္။
တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးက ႏိုင္ငံျခားသားႏွင္႔ ဆက္ဆံဖို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မလြယ္လွ။ သို႔ေသာ္ ငယ္ရြယ္သူ အခါေတြက ၀မ္းသာအယ္လဲ ျဖစ္ေနသည္။ ရိုးရိုးရွင္းရွင္း ေဆာက္ထားသည့္ သစ္သားႏွစ္ထပ္အိမ္ႀကီးက စားပြဲရွည္ေပၚတြင္ စားစရာ အျပည့္ႏွင္႔ ဧည့္ခံၾကသည္။ အရသာရွိလိုက္တဲ႔ အစားအစာေတြ။ အခါေတြက က်မတို႔နား ၀ိုင္းေနၾကသည္။ ကီယာစတင္ ကေတာ႔ ေခါင္းတြင္ ပန္းေလးတစ္ပြင္႔၊ ရယ္သံႏွင္႔အတူ ေပ်ာ္လြန္းေနသည္။
ေန႔လည္စာ စားေသာက္ၿပီးခ်ိန္မွာ လူငယ္ေတြက ကုလားထိုင္မ်ား တန္းစီလ်က္ ႏွစ္တန္းခြဲလိုက္သည္။ အခါ ခရစ္ယာန္ ယံုၾကည္ခ်က္ ေတးသီးခ်င္းမ်ားႏွင္႔ ဆိုၾက ကၾက။ နန္စီက က်မတို႔ကို ဘာသာျပန္ျပတာေတြလည္း ရွိသည္။ အားလံုး မ်က္ႏွာေတြေပၚမွာ ေပ်ာ္ရႊင္မွႈေတြ အတိုင္းသား။
“ေမေမ သူတို႔မွာ ဘာမွ ရွိတာမဟုတ္ဘူးေနာ္။ ဒါေပမဲ႔ သိပ္ေပ်ာ္ရႊင္ၾကတယ္” ထုိင္းဖက္အျပန္ တံတားကူးစဥ္ ကီယာစတင္က ေျပာသည္။ သိပ္ေပ်ာ္ရႊင္ၾကတယ္ ဆိုပါလား။ အခါေတြမွာ ေခါင္းေပၚမွာ အမိုးကလြဲလို႔ ပိုင္ဆိုင္မွႈေတြ မ်ားမ်ားစားစား မရွိ။ သမီးအတြက္ သင္ခန္းစာေကာင္းတစ္ခုႏွင္႔ စဥ္းစားစရာေတြ ရသြားသည္။

(၅)
ေနာက္တစ္ပတ္တြင္ နန္စီက ကားႏွင္႔ က်မတို႔ကို ေမာင္းေခၚသြားျပီး ‘အာရွ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ကေလးျပည့္တန္ဆာ ပေပ်ာက္ေရး’ (ECPAT) အဖြဲ႔မွ ေဒသဆိုင္ရာ တာ၀န္ခံဒါရိုက္တာ ထုိင္းအမ်ဳိးသမီး ကူစူမယ္လ္ ရခ်ေ၀ါင္ ႏွင္႔ေတြ႔ဆံုေစသည္။
အသက္ ၃၅ႏွစ္ခန္႔ရွိ ကူစူမယ္္္လ္ က သူမ အလုပ္ကို စြဲစြဲလန္းလန္း အရူးအမူး လုပ္ေနသူမို႔ က်မ သေဘာက်သည္။ လၻက္ရည္ႏွင္႔ ဧည့္ခံၿပီး ထုိင္စကား ေျပာျဖစ္ၾကသည္။ ကီယာစတင္ကိုေတာ႔ မၾကား၀ံ႔မနာသာေတြ မၾကားေစခ်င္လို႔ စာအုပ္ေတြႏွင္႔ ခပ္ေ၀းေ၀းမွာ ထားရသည္။
“တရား၀င္ ရီပို႔တ္ အရေတာ႔ ထိုင္းမွာ ျပည့္တန္ဆာ အရည္အတြက္ က်ဆင္းသြားၿပီလို႔ တင္ျပၾကတာေပါ႔ေနာ္။ ဒါ မမွန္ပါဘူး။ ရံုေတြကို ပိတ္ပစ္လိုက္ေတာ႔ ေျမေအာက္လုပ္ငန္း ပိုျဖစ္ကုန္တယ္။ မိန္းကေလးေတြကို ကာရာအုိေက၊ ဘားေတြ၊ ဟိုတယ္ေတြနဲ႔ အႏွိပ္ခန္းေတြမွာ ရွာလို႔ရတယ္” ဟု ကူစူမယ္လ္ က ရွင္းျပသည္။
“ေအဒ္႔စ္ ေရာဂါက အၿမဲေၾကာက္မယ္ဖြယ္ အေျခအေနပါ။ ထိုင္းမွာ HIV/AIDS နဲ႔ ရွင္သန္ေနထိုင္ေနတဲ႔ အသက္ ၁၅ ႏွစ္ေအာက္ ကေလး ၂၄၀၀၀ ရွိတယ္။ ကေလးလိင္အလုပ္သမ အမ်ားစုကိုလည္း ေအဒ္႔စ္ ေရာဂါ ရွိမရွိ စမ္းသပ္တာ မရွိေသးဘူး။ သူတို႔ ငယ္ငယ္နဲ႔ ေသသြားမွာ က်မ စိတ္ပူေနတယ္” လို႔ ရွင္းျပသည္။
လက္ရွိ ေအဒ္႔စ္ေရာဂါ ျဖစ္ပြားမွႈမွာ ထိုင္းခရီးသြားလုပ္ငန္းႏွင္႔ ဆက္စပ္ေနေၾကာင္း ECPAT အဖြဲ႔က ေတြ႔ရွိထားသည္။
“ေခါင္းတစ္ေယာက္က ေဖာက္သည္ေတြ ေရြးခ်ယ္ဖို႔ ဟိုတယ္မွာ ဓာတ္ပံုအယ္လ္ဘမ္ေတြ ေပးထားမယ္။ ၿပီး မိန္းကေလးေတြက သူ လႊတ္တဲ႔ ေနရာ သြားရတာပဲ” ဟု ကူစူမယ္လ္ ကေျပာသည္။
ထိုင္း လိင္ကုန္ကူးမွႈ လုပ္ငန္းမွာ အေမရိက၊ ဩစေၾတးလ်၊ ၿဗိတိန္ႏွင္႔ အာရွမွ အမ်ဳိးသားမ်ားအတြက္ ေက်ာ္ၾကားၿပီး၊ ဖြံၿဖိဳးၿပီး ႏိုင္ငံေပါင္းစံုမွ လိင္ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ ထိုင္းႏိုင္ငံကို လာၾကသည္။ ဒါေၾကာင္႔ပင္ ထိုင္းခရီးသြားလုပ္ငန္းက ေကာင္းေနၿပီး၊ အဆိုးသံသရာကို ေဖာက္ထြက္ဖုိ႔ ခက္ေနျခင္းျဖစ္သည္။
“ကေလးေတြကို ဘယ္ေနရာမွာထားလဲ ဆိုတာ မသိရင္ ႀကိဳတင္ကာကြယ္ေရး လုပ္ဖို႔ ခက္ပတယ္။ ကေလးေတြက ကာရာအိုေကဆိုင္မွာ၊ ဘားမွာ၊ အႏွိပ္ခန္းမွာ၊ ဓာတ္ပံုအယ္လ္ဘမ္ေတြရဲ႕ ေနာက္ကြယ္မွာ အ၀ွက္ခံထားရတယ္” ဟု ေျပာျပသည္။
က်မ ကီယာစတင္ကို လွမ္းၾကည့္လိုက္ေတာ႔ စာအုပ္လွန္ေနသည္။ က်မတို႔ေျပာေနတာ တစြန္းတစေတာ႔ ၾကားမွာပဲ။ ဒီခရီးၾကမ္းအတြက္ သမီးေလးရဲ႕ ရင္႔က်က္မွႈက လံုေလာက္ပါရဲ႕လား။ က်မတို႔ ေနာက္ထပ္ စကားေျပာေနစဥ္ ကီယာစတင္က ျပည့္တန္ဆာအျဖစ္မွ ကယ္တင္ထားခံရသည့္ ကေလးမ်ားႏွင္႔ စကားေျပာ ေဆာ႔ကစားေနသည္။ ထိုကေလးေတြက လိမ္လည္လွည့္ဖ်ားမွႈမ်ဳိးစံုခံခဲ႔ရသူေလးေတြ။ သူတို႔ စိတ္ဒဏ္ရာ ဒဏ္ခ်က္ေတြကို ကုစားေပးေနၾကရသည္။ လိ္င္ကုန္ကူးမွႈက ရိုးသားအျပစ္ကင္းစင္သူမ်ားအတြက္ ေၾကာက္လန္႔စရာ အမာရြတ္ေတြ ခ်န္ထားခဲ႔သည္။
“တကယ္႔ အမွန္တရားကေတာ႔ က်မတို႔ မတတ္ႏိုင္တဲ႔အရာေပါ႔။ ေငြပါ။ လူေတြက အလြန္အမင္း ဆင္းရဲၾကတယ္။ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ငန္းက ေငြေကာင္းေကာင္း ရႏိုင္တယ္ေလ” ဟု ကူစူမယ္လ္က အဆံုးသတ္ ေျပာလိုက္သည္။
ေနာက္ရက္မ်ားတြင္ နန္စီတို႔ လင္မယား ထူေထာင္ထားသည့္ ေက်ာင္းကေလးကို သြားလည္ျဖစ္သည္။ ဘတ္စကက္ေဘာ ကစားကြင္း အျပင္ဘက္တြင္ လူေနအိမ္ တစ္ဒါဇင္မက ေဆာက္ထားသည္။ အသက္ ၇ႏွစ္မွ ၂၃ ႏွစ္အထိ မိန္းကေလး ၈၀ေက်ာ္ ေနထိုင္ၾကသည္။ အားလံုး ထုိင္းေက်ာင္းမ်ားတြင္ တက္ေရာက္ၾကၿပီး၊ အဂၤလိပ္စာႏွင္႔ အခါဘာသာစကားတို႔လည္း သင္ယူၾကသည္။ အ၀တ္အစားေဟာင္းကေလးမ်ားကို ေသေသသပ္သပ္ ၀တ္ဆင္ထားသည္။
သူတို႔ရဲ႕ ေပ်ာ္ရႊင္ရယ္ေမာသံေတြ က်မတို႔ ၾကားေနရသည္။ မိန္းကေလး တစ္အုပ္စု နန္စီ ကားေပၚကဆင္းေတာ႔ အျပံဳးပန္းေတြႏွင္႔ ေျပးေပြ႕ဖက္ၾကသည္။ ကီယာစတင္က ကားျပဴတင္းေပါက္ကေန သူတို႔ကို ေငးၾကည့္ေနသည္။
မိန္းကေလးငယ္ေတြ ဒီေနရာတြင္ လာေရာက္ ေနထိုင္သည္မွာ ေနာက္ခံအေၾကာင္း အမ်ဳိးမ်ဳိးေၾကာင္႔ျဖစ္သည္။ အခ်ဳိ႕က်ေတာ႔ ဖေအဘိန္းစြဲေနသူက သူ႔ေဆးဖိုးအတြက္ သမီးကို ျပည့္တန္ဆာလုပ္ဖို႔ ေရာင္းစားလို႔ ကယ္တင္ထားရတာမ်ဳိး ျဖစ္သည္။ တခ်ဳိ႕ကလည္း မိဘေတြ ေအဒ္႔စ္ေရာဂါႏွင္႔ ဆံုးပါးသြားျပီး ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းေတြက လိင္ကုန္ကူး ေရာင္းခ်ထားျခင္း ျဖစ္သည္။
နန္စီက အသက္ ၁၂ႏွစ္ အရြယ္ မိန္းကေလးကို လက္ညွဳိးထိုးျပရင္း “က်မတို႔ အိမ္ လူေတြျပည့္ေနတဲ႔အခ်ိန္ သူ ေရာက္လာတာေပါ႔။ သူ႔မိဘေတြ ေအဒ္႔စ္နဲ႔ ဆံုးကုန္လို႔ သူ႔ဦးေလးက ဒီေခၚလာတာပါ။ သူဦးေလးကလည္း ေမြးထားခ်င္စိတ္မရွိဘူး။ သူဦးေလးေနာက္မွာ ေကာင္မေလးက တအီအီနဲ႔ ငိုလို႔။ က်မ အရည္ေပ်ာ္သြားတယ္။ ဘယ္နည္းနဲ႔မဆို က်မ ေခၚထားရမွာေပါ႔”
နန္စီႏွင္႔ ေအဂ်ီတို႔မွာ ငယ္ရြယ္တဲ႔ ကေလးအေယာက္ရွစ္ဆယ္အတြက္ မိဘမ်ား ျဖစ္ေနျပီး ခရစ္ယာန္ ယံုၾကည္ခ်က္၊ ေမတၱာတရားႏွင္႔ ဘ၀ေနထိုင္မွႈတို႔ကို လမ္းျပေနၾကသည္။ တကယ္႔ မိသားစု မဟုတ္ေပမဲ႔၊ မိသားစုေမတၱာတရား အျပည့္အ၀ ျဖည့္ဆည္းေပးေနသည္။
ခ်စ္စရာ မိန္းကေလးတစ္ဦးက ကေလးငယ္ႏွစ္ေယာက္ လက္ဆြဲၿပီး အခန္းထဲ၀င္လာသည္။ “သူ႔နာမည္ ေအေဂါ လို႔ေခၚတယ၊္ က်မတို႔ လုပ္ငန္းကို အဓိက ကူညီသူေပါ႔” ဟု နန္စီက မိတ္ဆက္ေပးသည္။ ေအေဂါက လဘက္ရည္ေဖ်ာ္တိုက္ရင္း သူမဘ၀ကို ေျပာျပသည္။
“က်မ ၁၄ ႏွစ္သမီးမွာေပါ႔။ တစ္ေန႔ အျပင္ကအိမ္ျပန္လာေတာ႔ ၁၆ႏွစ္ရွိတဲ႔ က်မ အစ္မ မူခ္ဒ ေပ်ာက္ေနတာ သိသြားတယ္။ အစ္မ အိမ္က ဘာေၾကာင္႔ ထြက္သြားတယ္ဆိုတာလည္း ဘယ္သူမွ မေျပာၾကဘူး။ အေမ႔မ်က္ႏွာမွာေတာ႔ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔မႈေတြ ဖံုးလႊမ္းေနတာေပါ႔”
ဓေနာက္ေတာ႔မွ က်မ သိသြားတယ္။ ဘိန္းစြဲေနတဲ႔ က်မ အေဖက အစ္မကို ျပည့္တန္ဆာလာ၀ယ္သူေတြကို ေရာင္းပစ္လိုက္တာတဲ႔။ ေနာက္ ငါးႏွစ္ေလာက္ၾကာေတာ႔ အစ္မလည္း ေအဒ္႔စ္ ေရာဂါနဲ႔ ဆံုးသြားပါတယ္။ အစ္မကို ေရာင္းၿပီးတာနဲ႔ အေမက က်မကိုထပ္ေရာင္းမွာစိုးလို႔ ဒီမိန္းကေလး ေဂဟာဆီ လာပို႔တာ။ အိမ္ကေန ထြက္လာတာ အေဖေတာင္ မသိလိုက္ဘူး”
အခုေတာ႔ အေဂါ အသက္က ၂၅ႏွစ္၊ ေကာလိပ္က ဘြဲ႔ရၿပီး ေဂဟာမွာပဲ အလုပ္ျပန္လုပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ႔သည္။ မိန္းကေလး ေဂဟာရဲ႕ လက္ေထာက္မိခင္ ျဖစ္ေနၿပီ။ ေအေဂါက ဆက္ေျပာျပသည္။
“ဒီမွာ အားလံုးက ဂရုစိုက္ဖို႔ လိုေနတဲ႔ မိန္းကေလးေတြႀကီးပဲ။ အခါလူမ်ဳိးေတြဟာ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္မဲ႔စြာနဲ႔ ေနထိုင္ေနၾကရတာ။ အစ္မလည္း ၾကားမွာေပါ႔ စိတ္ပ်က္ညီးညဴသံေတြ၊ အခ်ဳိ႕က ျပည့္တန္ဆာ ေရာင္းစားခံရတာ၊ တခ်ဳိ႕က ေအ႔ဒ္စ္ေၾကာင္႔ ေသၾကတာေတြ။ ဒီကိုေရာက္လာတဲ႔ မိန္းကေလးေတြကေတာ႔ သူတို႔ ငယ္ရြယ္ႏုနယ္မွႈ ျပန္ရၾကတယ္။ ေနာက္ဘယ္ေတာ႔မွ ဒါမ်ဳိးမျဖစ္ေအာင္ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ ရႏိုင္တယ္ေလ”
တစ္ခါက ဘ၀ရဲ႕ အခါးသီးဆံုး ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္ကို ႀကံဳေတြ႕ခံစားခဲ႔ရသည့္ မိန္းကေလး တစ္ရာေက်ာ္ကို ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္၊ ယံုၾကည္ခ်က္ႏွင္႔ မိသားစု စိတ္ဓါတ္တို႔က ကယ္တင္ေပးထားသည္။ အလားတူ အေျခအေနဆိုးကို ႀကံဳေတြေနရတဲ႔ ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ အၾကင္အနာ ေမတၱာ တံခါးဖြင္႔ေပးႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနၾကသည္။
ရုတ္တရက္ တံခါးပြင္႔လာၿပီး မိန္းကေလးငယ္ တစ္အုပ္ႀကီး အခန္းထဲ ေျပး၀င္လာသည္။ ကီယာစတင္က အလည္မွာ ဆံပင္ကို သပ္သပ္ယပ္ယပ္ ေနာက္လွန္စီးထားသည္။ သူ႔ကို အျခားကေလးမေတြက ၀ိုင္းဖက္ထားၾကသည္။ အင္း မိန္းကေလးငယ္ေတြက သိပ္မၾကာလွတဲ႔ အခ်ိန္မွာ အမ်ဳိးသမီးႀကီးေတြ ျဖစ္လာၾကေတာ႔မယ္ေလ။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔ေရွ႕မွာ ေမွ်ာ္လင္႔စရာ အနာဂတ္ရွိေနသည္မို႔ ၿပံဳးေပ်ာ္ႏိုင္ၾကမွာပဲ။
ေက်းဇူးတင္စိတ္ေတြ က်မရင္ထဲ လႊမ္းၿခံဳလာသည္။ က်မသမီးေလးကို ထိုင္းႏိုင္ငံ ဒီေနရာ ေခၚခြင္႔ရသည့္အတြက္လည္း ေက်းဇူးတင္ေနမိသည္။ ဘ၀တေလွ်ာက္လံုးအတြက္ သင္ယူစရာ အမွန္တရား တခ်ဳိ႕ကို ကီယာစတင္ ျမင္ေတြ႔ဖမ္းဆုပ္ခြင္႔ရခဲ႔လိမ္႔မည္။
ေနာက္ထပ္ ညဘက္ေတြ ထြက္ၾကည့္လိုက္ရင္ နာက်င္မွႈ စက္ဆုတ္ရြံရွာမွႈေတြနဲ႔ ငိုေၾကြးေနမည့္ အျခားမိန္းကေလးငယ္ေပါင္း မ်ားစြာ က်န္ရွိေနေသးသည္။ သူတို႔ကမၻာေလာကရဲ႕ ရက္စက္ယုတ္မာမွႈကို ဆက္မငိုေၾကြးႏိုင္တဲ႔ မ်က္လံုးေပါင္းမ်ားစြာလည္း ရွိေနၾကဦးမည္။ ကာရာအိုေကဆိုင္ေတြ၊ ဘားဆိုင္ေတြက မိန္းကေလးငယ္ေတြအတြက္ အိပ္မက္ေတြေကာ က်န္ရွိေသးရဲ႕လား။
ေအေဂါကို ၾကည့္လိုက္ေတာ႔ ကေလးေတြႏွင္႔ ရယ္ေမာလ်က္။ သူ႔ရယ္သံလြင္လြင္က စစ္မွန္တဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္မွႈနဲ႔ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္ေတြ ရွိေနေသးတယ္လို႔ က်မကို ေျပာျပေနသလို။ မနက္ျဖန္ မိန္းကေလးအခ်ဳိ႕ကို အင္တာဗ်ဴး လုပ္စရာရွိေနသးသည္။ က်မ ႏွလံုးသား ပိုနာက်င္ဖို႔ ရွိေနေသးသည္။ ကေန႔ညေတာ႔ ေငြရွားေပမယ္႔ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ ျပည့္လွ်မ္းတဲ႔ေနရာ က်မ ေရာက္ေနသည္။ ေရာင္႔ရဲေက်နပ္တဲ႔ အၿပံဳးေတြ က်မ ျမင္ေနရသည္။
တိမ္သားမဲ႔ ေကာင္းကင္ေပၚ လအလင္းရိပ္တက္လာခ်ိန္မွာေတာ႔ ကေလးေတြရဲ႕ ရယ္ေမာသံ ပိုၾကားေနရသည္။ ဆံပင္နက္နက္ မိန္းကေလးငယ္အခ်ိဳ႕ ဘတ္စက္ေဘာကစားေနရာမွ ခုန္ေပါက္ ေျပး၀င္လာေနသည္။ ကီယာစတင္ကေတာ႔ သူတို႔ေလးေတြနဲ႔ မခြဲခ်င္ေအာင္ ရွိေနၿပီ။ သမီးအတြက္ က်မ ဘယ္ေလာက္ၾကည္ႏူး ဂုဏ္ယူမိတယ္ဆိုတာ သူ အခုသိပါ႔မလား။
ျဖည္းျဖည္းညွင္းညွင္း တိုက္ခတ္လာတဲ႔ ေလေျပေအးက ျပဴတင္းတံခါးကတဆင္႔ အခန္းထဲ လႊမ္းၿခံဳသြားသည္။ ေမႊးျမျမပန္းရိုင္းေတြရဲ႕ ရနံသင္းသင္း က်မဆီ၀င္လာသည္။ တစ္ခဏ ရပ္နားၿပီး မွတ္တမ္းေတြ ေရးရဦးမည္။ အခုထိေတာ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ လွပေအးခ်မ္းတဲ႔ ညကေလးတစ္ညကို က်မတို႔ ပိုင္ဆိုင္ခြင္႔ရေနေသးသည္။ ။
Written by ၀င္႔ထန္း (ဘာသာျပန္သည္)
(Thailand's Lost Cildren by Janna L.Graber ကို ျပန္ဆိုသည္)
  ေမာကၡ

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 05:20:00 PM

လူထုေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္းမရြန္း ေတြ ့ဆုံေနျပီ

Photograph: EPA

ဧျပီ လ ၁၃ ရက္ေန ့၂၀၁၂

ယေန႔ ညေန ၄ နာရီေက်ာ္ တြင္ ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ မီဒီယာအဖြဲ႔မ်ားႏွင့္အတူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သို႔ေရာက္ရွိလာျပီျဖစ္ျပီး ယခု အခါ လူထုေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ေတြ ့ဆုံေဆြးေႏြးေနျပီ ျဖစ္သည္။

 Myanmar News Now

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 04:40:00 PM

ပိတ္ဆိုု ့မူ ့ေတြ ေလ်ာ့ခ် တယ္လိုု ့ ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဴပ္ ရဲ ့ေျပာဆုိခ်က္ (ရုပ္/သံ)

ျမန္မာႏိုုင္ငံမွာ ဒီမိုုကေရစီ ေျပာင္းလည္းမူ ့ေတြ တကယ္ေတြ ့ရပီဆိုုရင္ ပိတ္ဆိုု ့မူ ့ေတြ ေလ်ာ့ခ် တယ္လိုု ့ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဴပ္ က ေျပာဆိုုလိုုက္ပါတယ္ ။ ကိုုသက္ သတင္းေပးပိုု ့ထားပါတယ္ ။
ဒီဗီြဘီ

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 04:34:00 PM

သမၼတဦးသိန္းစိန္ ႏွင့္ ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ ကင္းမရြန္း ေနျပည္ေတာ္မွာေတြ ့ဆုံ (ရုပ္/သံ)

ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင္႔ၿဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ကင္မရြန္တို႔ေတြ႕ဆံု သည္႔ သတင္းကို စကိုင္းနယူးသတင္းမွ ထုတ္လႊင္႔သြားပါတယ္။ ကင္မရြန္က ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈဟာ ထြန္းေတာက္ေနေသာ မီးပြင္႔ပမာ (Bright spark)လို႔ စကိုင္းနယူးကိုေျပာၾကားသြားတယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။

Photograph: Peter Macdiarmid/Getty Images

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 04:26:00 PM

North Korea's Rocket Launch Fails

North Korea's long-range ballistic missile broke apart after its launch early Friday, according to the Associated Press. The rocket apparently flew 75 miles before it broke into four pieces and crashed into the sea, off the coast of the Korean peninsula.
News broke around 6:53 p.m. ET Thursday that the rocket, fueled at the launch site in Pyongyang on the country's western coast, had failed -- issuing a severe blow to one of the world's most secretive and belligerent regimes.
On Wednesday's NewsHour, John Isaacs of the Center for Arms Control and Non-Proliferation told Judy Woodruff that North's Korea's new missile was "sophisticated."
"If they can get it to work, it's sophisticated, I think, by definition," he said. "If it could carry a warhead thousands of kilometers, it would be very sophisticated, but that's not easy to do."

Watch North Korea's New Missile: 'It's Sophisticated' on PBS. See more from PBS NewsHour.

Watch Friday's NewsHour broadcast and visit the World page for more coverage on North Korea and its failed missile launch.

 By: News Desk

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 08:22:00 AM

ရန္ကုန္-ဒလ ကူးတို ့ သေဘၤာ ၀န္ထမ္းမ်ား ေျပစာလြတ္ တန္ဆာခ မတရားေကာက္ခံေန

 ျပည္တြင္းေရေၾကာင္းပို႕ေဆာင္ေရးလက္ေအာက္ရွိ ရန္ကုန္-ဒလ ကူတို ့ သေဘၤာ
ဆိပ္( ပန္းဆိုးတန္း )တြင္ ေနစဥ္ခရီးသြား မ်ားထံမွ တန္ဆာခမ်ားကို ၀န္ထမ္းမ်ားမွ မတရားေကာက္ခံေနသည္ဟုသိရပါသည္။

 လက္မွတ္အေရာင္း ဌာနမ်ား ရွိေသာ္လည္း အ၀င္အ၀ တြင္ ၀န္ထမ္း ၂ ဦးခန္႔
အျမဲထားရွိျပီး ခရီးသြားျပည္သူတို့ထံမွ သာမန္ ခရီေဆာင္ အိတ္မ်ားကိုပင္ တန္ဆာခ ေဆာင္ခိုင္း ေနပါသည္ ။

ဒလ-တြံေတး - ကြမ္းျခံကုန္း-ေကာ့မႈး စသည္ေဒသမ်ားမွ  ခရီးသြားမ်ားသည္ ေက်းလက္ေဒသ မွ ခရီးသြားအမ်ားဆံုးျဖစ္သည့္အတြက္ ၀န္စည္စလွယ္မ်ားကို ေျမြေရခြံအိတ္မ်ား -ျခင္းမ်ား - ေတာင္းမ်ားျဖင့္သာ သယ္ေဆာင္ေလ့ရွိၾကပါသည္ ။

ထို ့ သို ့ သယ္ေဆာင္လာေသာ အိတ္မည္သည့္အရြယ္အစားကိုမဆို  တန္စာခ အတင္းအၾကပ္ေကာက္ခံေနသည့္အျပင္ ေကာက္ခံသူ၀န္ထမ္းမွာလည္း ဆက္ဆံေရးမေျပျပစ္ ပဲ ဟိန္းေဟာက္ေျခာက္လွန္႔ကာ ေက်းလက္ေန ျပည္သူမ်ားထံမွ သတ္မွတ္ႏႈန္းထားမ်ား၊ ေျပစာျဖတ္ပိုင္းမ်ား မရွိပဲ  ေျပစာလြတ္ေကာက္ခံေနသည္ဟုသိရပါသည္ ။

ထို့ေၾကာင့္ ရန္ကုန္-ဒလ ကူးတို ့ သေဘၤာဆိပ္ရွိ၀န္ထမ္းမ်ားအား လိုအပ္သလိုစံုစမ္း စီစစ္ၾကီးၾကပ္ ေပးရန္လိုအပ္ေနျပီျဖစ္ပါေၾကာင္း တင္ျပလိုက္ရသည္ ။

Myanmar Mediamm

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 07:36:00 AM

ရန္ကုန္သၾကၤန္အၾကဳိ ျမင္ကြင္းဓါတ္ပုံမ်ား

Photo-Yangon Press International,The Voice Weekly,7Day News Journal

ရန္ကုန္သၾကၤန္အၾကဳိ ျမင္ကြင္းဓါတ္ပုံမ်ား

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 05:14:00 AM

၀င္ေၾကး ၅၀၀ က်ပ္ နဲ႔ IC မ႑ပ္ မွာ လူစည္ကား

ကန္ေတာ္ၾကီး ေမွ်ာ္စင္ကြ်န္းရွိ IC မ႑ပ္ကို ၀င္ေၾကး ၅၀၀ က်ပ္ ျဖင့္ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ ဆက္ရာ ၀င္ ေရာက္ၾကည့္ရႈသူမ်ားအထူးစည္ကားခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။ ၄င္း IC မ႑ပ္အား Grand Royal မွ ပံ့ပိုးေပးထားၿပီး ေလးျဖဴ၊ အငဲ၊မ်ဳိးႀကီး၊၀ိုင္း၀ိုင္း စသည့္ IC ၏ပင္တုိင္အဆိုေတာ္မ်ားႏွင့္ အျခားအဆိုေတာ္မ်ားစြာ သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ေၾကာင္း ၊ အျခားေဖ်ာ္ေျဖေရး မ႑ပ္ မ်ားစြာလည္းရွိေၾကာင္းသိရသည္။ IC မ႑ပ္အား သႀကၤန္အက်ေန႔မွ အတက္ေန႔အထိေန႔စဥ္ နံနက္ ၁၁ နာရီမွ ၂ နာရီထိတစ္ႀကိမ္၊ ညေန ၃ နာရီမွ ၆ နာရီထိတစ္ႀကိမ္၊ တစ္ေန႔လွ်င္ ႏွစ္ႀကိမ္ က်ေဖ်ာ္ေျဖသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
 Popular Myanmar News Journal

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 05:02:00 AM

မန္းသၾကၤန္ အၾကဳိေန ့

မႏၱေလး ၌ ေလျပင္းမ်ားတိုက္ခိုက္
သႀကၤန္အၾကိဳ မႏၱေလးျမိဳ႔ေတာ္၀န္မ႑ပ္ ဖြင့္ပြဲ က်င္းပစဥ္ ညေန ၆ နာရီခန္႔၌ ေလျပင္းမ်ား တိုက္ခတ္၍ပိရိသတ္ပြဲၾကည့္စင္မွ ေၾကျငာဗီနိုင္းမ်ား ျပဳတ္ထြက္သြားခဲ့သည္။
ထိုသို႔ ေလျပင္းတိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ ျမိဳ႔ေတာ္၀န္မ႑ပ္ရွိ ဗီနိုင္းအခ်ိဳ႔အျပင္ တျခားမ႑ပ္အခ်ိဳ႔မွ ေၾကာျငာဗီနိုင္းမ်ားလည္း စုတ္ျပဲသြားခဲ့သည္။ေလျပင္းတိုက္ျပီးေနာက္ မိုးဖြဲေလးမ်ား ရြာသြန္းခဲ့သည္။
မ႑ပ္ဖြင့္ပြဲတြင္ မန္းျမိဳ႔ေတာ္၀န္ဦးေအာင္ေမာင္းက ျမိဳ႔ခံလူထုအားနွစ္သစ္ကူး နုတ္ခြန္းဆက္ စကားေျပာၾကားရာ၌ ကမၻာႀကီးရာသီဥတုပူေႏြးလာမႈ နွင့္ ေဖာက္ျပန္မႈ မ်ားအေႀကာင္းကို ထည္သြင္း ေျပာႀကားခဲ့ျပီး ျမိဳ႔ေနလူထုအေနျဖင့္ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈ ကို အေလးထားရန္ တိုက္တြန္္းခဲ့သည္။
 Popular Myanmar News Journal

မန္းျမိဳ႔ေတာ္၀န္ သႀကၤန္မ႑ပ္ဖြင့္ပြဲကို ယေန႔ ညေန ၅ နာရီတြင္ က်င္းပခဲ့သည္။

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 04:57:00 AM

၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံု ကာကြယ္ေရး NLD အျငင္းပြား

ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ပံုမွန္ အစည္းအေဝး သုိ႔ သြားေရာက္ ေလ့လာစဥ္၊ မတ္လ ၁၂၊ ၂၀၁၂။

ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျပန္လည္က်င္းပဖို႔ ရွိတဲ့ လြတ္ေတာ္အစည္းေ၀းေတြကို NLD ပါတီက ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ တက္ေရာက္ဖို႔ မေသခ်ာဘူးလို႔ NLD ပါတီက ေျပာပါတယ္။ ဒါကလည္း ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ ေတြ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုစဥ္တြင္း  ရြတ္ဆိုရတဲ့  ၂၀၀၈ ဖြ႔ဲစည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံ ဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ ဆိုတဲ့စကားလံုးအစား  ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံကို ေလးစား လိုက္နာမယ္ ဆုိတဲ့ စကားလံုးျပင္ႏိုင္ဖို႔ NLD အမ်ိဴးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ႀကိဳးစားေနတာေႀကာင့္ ျဖစ္တယ္ လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က တတိယအႀကိမ္ ပံုမွန္ အစည္းေ၀းထဲ မၿပီးျပတ္တဲ့ ကိစၥေတြကို ဆက္ေဆြးေႏြးဖို႔ အတြက္ ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ တနလၤာေန႔ မွာ ျပန္က်င္းပမယ့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္အစည္းေ၀းကို အ၀င္ NLD ပါတီ ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ အပါအ၀င္ အဖြဲ႔၀င္ ကိုယ္စားလွယ္သစ္ ေတြ တက္ဖို႔ွ စီစဥ္ထားႀကတာပါ။
ဒါေပမယ့္ ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္သစ္ေတြ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုတဲ့အခါ ရြတ္ဆိုတဲ့အခါ  ဖဲြစည္းပံု အေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ဆုိတဲ့ စကားလံုးအစား  NLD ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြ ဟာ ေလးစား လိုက္နာရမယ္ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ျပင္ဆင္ရြတ္ဆိုႏိုင္ဖို႔ NLD ပါတီက ညိႈႏိႈင္းတာေတြ လုပ္ေနတယ္ လို႔ NLD ပါတီရဲ့ အတြင္းေရးမွဴး အဖြဲ႔၀င္ ဦးဥာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
“က်မ္းက်ိန္တဲ့ဟာ ဇယား ေလး လို႔ သူတို႔ ေျပာတယ္ေလ။ အဲဒီ ဇယား ေလး ထဲမွာ ဖြဲ႔စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒ ကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ ဆိုတဲ့ စကားလံုး ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ က ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တယ္ ဆိုတဲ့ ဟာကို က်ေနာ္တို႔ အရင္ ကတည္း က လက္မခံဘူးေလ။ က်ေနာ္တို႔ မူအရ။ က်ေနာ္ တို႔ က ေလးစား လိုက္နာမယ္။ အဲဒီ ဟာကို ျပင္ဆင္ေရး အတြက္ အန္ကယ္တို႔ ၾကိဳးစားေနတယ္။ ျပင္ဆင္ၿပီးတဲ့ အခ်ိန္ က်ေနာ္တို႔ တက္မယ္။ အခု အေျခအေန အရ ေျပာရရင္ေတာ့ ၂၃ ရက္ေန႔ မွီဖို႔ေတာ့ နည္းနည္း ခဲယဥ္းတာေပ့ါေလ။ ဒါ က်ေနာ္တို႔ အတိအက် မေျပာႏိုင္ဘူး။”
ဟုတ္ကဲ့ ဦးဥာဏ္၀င္းတို႔ အခု ေလးစား လိုက္နာရမယ္ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ျပင္ႏိုင္ဖို႔ ဘယ္ကိုမ်ား တင္ျပ ေဆြးေႏြး ေနတာပါလဲရွင့္။
“အဲဒါေတာ့ က်ေနာ္ ေျပာလို႔ မရပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ အၾကံျပဳခ်က္ေတြ ေပးပို႔ထားတာ ရွိပါတယ္။”
တကယ္လုိ႔ ဧၿပီ ၂၃ အမွီ မျပင္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္ ေကာရွင့္။
“က်ေနာ္တို႔ က်မ္း မက်ိန္ဘူးေပ့ါ။ အန္အယ္လ္ဒီ က မတက္ဘူး။ က်မ္းက်ိန္မွ တက္မွာ။ က်မ္းမက်ိန္ရင္ တက္လို႔ မရဘူး။ က်မ္းမက်ိန္ရင္ ဧည့္သည္ ျဖစ္ေနမွာေပ့ါ။ က်ေနာ္တို႔ အဲဒီ ဟာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေျပလည္ သြားလိမ့္မယ္။ က်ေနာ္တို႔ အၾကံျပဳခ်က္ထဲ က တခုခုနဲ႔ ေျပလည္သြား လိမ့္မယ္ လို႔ က်ေနာ္တို႔ ယံုၾကည္ထားတယ္။”
မေန႔ ဧၿပီ ၁၁ ရက္ေန႔မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္နဲ႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ တို႔ ေနျပည္ေတာ္ မွာ ေတြ႔ပါတယ္။ ေဆြးေႏြးတဲ့ အထဲ  ဒီကိစၥအဓိက ျဖစ္မလားရွင့္။
“ဒီကိစၥလည္း ေဆြးေႏြးတဲ့ အထဲမွာ ပါတယ္ လို႔ သိရပါတယ္။ က်န္တာေတာ့ ေဆြးေႏြးတာေတြ subject ေတြ အမ်ားၾကီး၊ က်ေနာ္ေတာ့ မသိဘူး။”
ဒါကေတာ့ NLD ပါတီက  အတြင္းေရးမွဴး အဖြဲ႔၀င္ ဦးဥာဏ္၀င္းကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာပါ။ အခု NLD ပါတီက က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုစဥ္ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ ပါ့မယ္ဆိုတဲ့အစား ေလးစား လိုက္နာပါမယ္လို႔ျပင္ဆင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတာနဲ႔  ပတ္သက္လို႔ ျပည္သူလြတ္ေတာ္ ဥပေဒေကာ္မရွင္ ထဲက အဖဲ႔ြ၀င္တဦး ျဖစ္တဲ့  ဦးသန္းေမာင္ရဲ့ အျမင္ကေတာ့
“က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုတဲ့ အခါမွာ သံုးတဲ့ စကားလံုးက ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္တယ္ လို႔ဘဲ ေျပာေျပာ ေလးစား လို္က္နာတယ္ လို႔ဘဲ ေျပာေျပာ က်ေနာ္ကေတာ့ အတူတူဘဲ သက္ေရာက္မႈ လည္း ရွိတယ္။ ဘာလို႔လည္း ဆိုေတာ့ ေလးစား လုိက္နာတယ္ ဆိုေတာ့ ေလးစားတယ္ ဆိုေတာ့ Pay respect ေပါ့။ လိုက္နာတယ္ ဆိုေတာ့ to comply ေပါ့ဗ်ာ။ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တယ္ ဆိုတာေတာ့ safeguard ေပ့ါဗ်ာ။ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ တာလည္း အေျခခံ ဥပေဒ အရ ျဖစ္လာတဲ့၊ ေရြးေကာက္ပြဲ အရျဖစ္လာတဲ့ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ဟာ  အေျခခံ ဥေပဒအရ လုပ္ရမယ္ ကိုင္ရမယ့္ ဟာေတြ ရွိတယ္။ အဲဒီေတာ့ အေျခခံ ဥေပဒ အရ ျပင္ဆင္ခြင့္ကိုလည္း အေျခခံ ဥပေဒထဲမွာ သြားေတြ႔တယ္။ ဒီဟာေတြက က်ေနာ္ ထင္တာေတာ့ လႊတ္ေတာ္ထဲကို ေရာက္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္လာတဲ့ အခါမွ လိုအပ္တဲ့ ဟာေတြ ကို ဆက္လက္ က်င့္သံုးသင့္တယ္ ထင္တယ္။ ဒီ အဝင္မွာ အဲဒီ ကိစၥေတြ ကို၊ စကားလံုး အသံုးအႏႈန္းေတြ ကို သိပ္ၿပီးေတာ့ တြယ္ကပ္ေနၿပီးေတာ့ ၾကိဳးစားေနမယ္ ဆိုလို ရွိရင္ အစ မေကာင္းဘူး ျဖစ္သြားမွာ ကို က်ေနာ္ က စိုးရိမ္တယ္။ ဘာလို႔လဲ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္ တို႔က ဒီလႊတ္ေတာ္ ထဲ ကို ဒီ အင္အားစု ေတြကို ျမန္ျမန္ ေရာက္ေစခ်င္တယ္။”
ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ပါမယ္လို႔ ဆုိရင္ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ကို ျပင္ဆင္တာေတြ လုပ္ဖို႔ အခက္အခဲရွိႏိုင္ပါသလား ဘာလို႔လဲဆုိေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုႀကည္က ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္တာဟာ ဖြဲစည္းပံုထဲက  လူထုအတြက္ အက်ိဴးမရွိတဲ့ ဥပေဒေတြကိုိ  ျပင္ႏိုင္ဖို႔ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာထားတာေတြ ရွိေတာ့
“လံုးဝ မထင္ပါဘူး ခင္ဗ်ာ။ လံုးဝ မထင္ပါဘူး။ အခုကို က အေျခခံ ဥပေဒထဲ က တခ်ိဳ႔ အပိုဒ္ ေတြကို ျပင္ဆင္ဖို႔ က လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ကေကာ၊ ပါတီ မေရြး၊ လူမ်ိဳး မေရြး ၾကိဳးစားေနၾကတာေတြ ရွိပါတယ္။ အဲဒါလည္း ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တာ တမ်ိဳးပါဘဲ။ အေျခခံ ဥပေဒေတြ ကို ပိုၿပီးေတာ့ ေကာင္းလာေအာင္ ျပည္သူေတြ အတြက္ ပိုၿပီးေတာ့ အက်ိဳးရွိ လာေအာင္ ျပင္ဆင္တာ ဟာလည္း အေျခခံ ဥပေဒ ကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တာပါဘဲ။ တနည္းအားျဖင့္ အေျခခံ ဥပေဒကို ေလးစား လိုက္နာတာဘဲ လို႔ က်ေနာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။”
ျပည္သူလႊတ္ေတာ္ ဥပေဒေကာ္မရွင္ထဲက အဖဲ႔ြ၀င္တဦး ျဖစ္တဲ့  ဦးသန္းေမာင္ ရဲ့သံုးသပ္ခ်က္ပါရွင္။  NLD ပါတီဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႀကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ၄၃ ေနရာထိ အမ်ားဆံုးအႏိုင္ရခဲ့တဲ့ပါတီတခု ျဖစ္ၿပီး ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြအျဖစ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္အပါအ၀င္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလႇယ္ ၃၇ ဦး လႊတ္ေတာ္တက္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

By သင္းသီရိ ( ဗီြအုိေအ-ျမန္မာပိုင္း)

သစ္ထူးလြင္ 4/13/2012 04:20:00 AM

လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုန္ရွိ ေဖာ့ဗူး စက္ရံုမီးေလာင္ သိန္း ၁၈၀၀ ခန္႔ဆံုးရံႈး

YC ေဖာ့ဗူး စက္ရံုးမီးေလာင္ျပီးျမင္ကြင္း

ဧၿပီ ၁၂ရက္၊ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္-သူရမ်ိဳး (YPI )

လိႈင္သာယာ စက္မႈဇုန္ရွိ တရုတ္ႏိုင္ငံသားပိုင္ YC ေဖာ့ဗူး စက္ရံု ယေန႔မြန္းလြဲ ၂နာရီ ၄၅ မိနစ္တြင္ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြားၿပီး ၃ နာရီခြဲ၀န္းက်င္တြင္ မီးၿငိမ္းသတ္ႏိုင္ခဲ့သည္။

မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈေၾကာင့္ စက္ရံုတရံုလံုးပ်က္စီးသြားကာ ကား ၂စီးလည္း မီးေလာင္သည့္အထဲ ပါသြားခဲ့သည္။ တစီးမွာ မတ္တူး ခဲေရာင္ျဖစ္၍ အျခားတစီးမွာ အင္ဂ်င္ျဖဳတ္ခ်ထားသည့္ ပစ္ကပ္ကား ျဖစ္သည္။

မီးေလာင္မႈေၾကာင့္ ဆံုးရံႈးသြားသည့္ တန္ဖိုးမွာ သိန္း ၁၈၀၀ ခန္႔ ရွိသည္ဟု ရဲစခန္းမွ ခန္႔မွန္းေျပာဆိုခ်က္အရ သိရသည္။

မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ စက္ရံုပိုင္ရွင္ တရုတ္ႏုိင္ငံသား ၄ ဦးကို ရဲစခန္းမွ ေခၚယူစစ္ေဆးေမးျမန္းလွ်က္ရွိရာတြင္ တဦးသာလွ်င္ ဗီဇာရွိၿပီး က်န္ ၃ ဦးမွာ တရား၀င္ေနထိုင္ခြင့္ ဗီဇာမရွိဟုလည္း သိရသည္။

ယခုစက္ရံုတြင္ လုပ္သား ၅၀ ဦး၀န္းက်င္ အလုပ္လုပ္ကိုင္လွ်က္ရွိသည္ဟုလည္း သိရွိရသည္။ လြန္ခဲ့သည့္ ရက္ပိုင္းက ေတာင္ဥကၠလာၿမိဳ႕နယ္ ၁၀ ရပ္ကြက္ ေဟမ၀န္ေစ်း မီးေလာင္ကၽြမ္းခဲ့ရာ ဆိုင္ခန္းအားလံုး နီးပါး ေလာင္ကၽြမ္းခဲ့သည္။ ။

 Yangon Press International

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 05:20:00 PM

စစ္ေတြ- ရန္ကုန္ကားလမ္း တိုးခ်ဲ႕မႈေၾကာင့္ ေရွ႕ေဟာင္း ရခိုင္ျမိဳ႕ရိုးမ်ား ပ်က္စီးေန

ရန္ကုန္-စစ္ေတြ ကားလမ္းတိုးခ်ဲ႕ရာတြင္ ရခိုင္ေရွ႕ေဟာင္း ျမိဳ႕ရိုးမ်ားကို ေျမတူးစက္ၾကီးမ်ားျဖင့္ တူးယူျပီး လမ္းကို ဆည္ ဖို႕ေနသျဖင့္ ရခုိင္ေရွ႕ေဟာင္းအေမြအႏွစ္မ်ား ပ်က္စီးဆံုးရံႈးေနရေၾကာင္း သိရွိရသည္။

၂၀၁၀ ခုႏွစ္က စစ္ေတြ- အမ္း ရထားလမ္း ေဖါက္လုပ္စဥ္ ေရွးေဟာင္းဘုရားကို ျဖိဳတူးေနစဥ္။

ယခုကဲ့သို႕ ေရွ႕ေဟာင္းျမိဳ႕ရိုးမ်ား ဖ်က္စီးခံေနရသည့္ ေနရာမွာ ေျမာက္ဦး စစ္ေတြ လမ္းပိုင္းရွိ ေျမာက္ဦးျမိဳ႕ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ ေပါင္းတုတ္ရပ္ အနီးတြင္ ျဖစ္သည္။

စစ္ေတြ-ရန္ကုန္ ကားလမ္း တုိးခ်ဲ႕ရာ၍ ေျမမ်ားကို တူးယူေနျခင္း ျဖစ္ျပီး လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ကုမၸဏီမွာ "သိန္းေက်ာ္" ကုမၸဏီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

" အခုျဖစ္ေနတဲ့ေနရာက ေလသာေတာင္ခံတပ္အနီးက ေျမသား ျမိဳ႕ရို႕တံတိုင္းေတြပါ။ အဲဒီေနရာကို ေရွ႕ ေဟာင္းသုေတသန ဌာကနည္း ေရွ႕ေဟာင္းယဥ္ေက်းမႈဇုန္အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ေနရာထဲမွာ ပါတယ္။ အဲဒါကို ေျမသားျမိဳ႕ရိုးေတြကို စက္ၾကီးေတြနဲ႕တူးျပီး လမ္းကိုဖုိ႕ေနတာပါ။ အခုက ျမိဳ႕ရုိးေတြ ပ်က္သြားျပီး ပရမ္းပတာ ျဖစ္ေနပါတယ္။ တကယ္လို႕ ဒီလမ္းဆံုးေအာင္အထိ ေျမေတြ တူးမယ္ဆိုရင္ ျမိဳ႕ရိုးေတြ ေပ်ာက္ကြယ္သြားႏိုင္တဲ့ အေနအထားမွာရိွပါတယ္။"ဟု ေရွ႕ေဟာင္း ယဥ္ေက်းမႈ သုေတသတနဌာနမွဴး (ျငိမ္း) ဦးေက်ာ္ထြန္းေအာင္က ေျပာသည္။

ယခုပ်က္စီးသြားသည့္ ျမိဳ႕ရို႕တံတိုင္းမ်ားမွာ ေျမာက္ဦးေခတ္ ျမိဳ႕ရိုးတံတိုင္းမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။

"အတြင္းပိုင္းက ျမိဳ႕ရိုးေတြကို အုတ္ေတြ၊ ေက်ာက္ေတြနဲ႕လုပ္ထားျပီး အျပင္ဘက္ ျမိဳ႕ရိုးေတြကို ေျမသားေတြနဲ႕ လုပ္ထားျဖစ္တယ္။ ေတာင္တလံုးနဲ႕ တလံုးဆက္ျပီး ေျမသားေတြနဲ႕ လုပ္ထားတဲ့ ျမိဳ႕ရိုးေတြပါ။ ဂ်ပန္နဲ႕ အိႏၵိယ ဘက္မွာေတာ့ ေျမသားတံတိုင္းေတြ အမ်ားအျပားေတြ႕ရတယ္။ ဒီလိုေရွ႕ေဟာင္း တံတိုင္းေတြ ဆံုးရံႈးသြားရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႕အတြက္ ဆံုးရံႈးမႈပါဘဲ။"ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

ေျမာက္ဦးျမိဳ႕ လက္ေဆးကန္အနီးရွိ ေလသာေတာင္ခံတပ္ႏွင့္ ျမေတာင္ခံတပ္ရွိ ျမိဳ႕ရိုး တံတိုင္းမ်ားကုိလည္း ေျမတူး စက္မ်ားျဖင့္ ျဖိဳတူးေနသည္ဟု သိရသည္။

" ကၽြန္ေတာ္တို႕က ဒီေနရာဟာ သမိုင္း၀င္ေနရာေတြ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ တစ္ျခားေနရာက ေျမေတြကိုဘဲ တူးေစလိုပါတယ္။ အခုလို တူးေနတာကို သက္ဆိုင္ရာနဲ႕ မီဒီယာေတြကို အသိေပးရန္ အတြက္ တူးေဖၚေနတဲ့ ဓါတ္ပံုေတြကို ပို႕ေပးလိုက္ျပီ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ဦးေက်ာ္ထြန္းေအာင္က ေျပာသည္။ သိန္းေက်ာ္ ကုမၸဏီအား ဆက္သြယ္ရာ ဆက္သြယ္၍ မရခဲ့ပါ။

၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလကလည္း စစ္ေတြ အမ္းရထားလမ္းေဖာက္လုပ္ရာတြင္ ေျမာက္ဦးျမိဳ႕ရွိ ေရွ႕ေဟာင္း အေမြအႏွစ္မ်ားျဖစ္သည့္ ျပည္စိုးၾကီးဘုရား၊ မင္းလွခံတပ္၊ မင္းသမီးတံတိုင္း၊ ရဲလွကုန္း၊ သံဇင္တံဘုးရားမ်ား အပါအ၀င္ ေရွးေဟာင္း သမိုင္း၀င္ ေနရာ အမ်ားအျပားျဖတ္သန္း ေဖါက္လုပ္ခဲ့သျဖင့္ ပ်က္စီး ဆံုးရွံုးမူမ်ား ရွိခဲ့သည္။

  နိရဥၥရာ

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 05:14:00 PM

ၿဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ဆန္ရွင္အျမန္ရုတ္ဖို႔ ၾကိဳးစားမည္

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။   ။ ေသာၾကာေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိလာမည့္ ၿဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ ကမရြန္း David Cameron က ျမန္မာအေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ယခုခရီးစဥ္
အၿပီးတြင္ အျမန္ရုတ္သိမ္းရန္အတြက္ ၾကိဳးပမ္း လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ၾကာသပေတးေန႔က
ေျပာဆိုလိုက္သည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီကို ဦးတည္သြားေနတယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ဒီလိုမ်ဳိးတုန္႔ျပန္ေပးရမွာျဖစ္ၿပီး ဒါ့အတြက္ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာမေနသင့္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ ပထမဆံုး ဘာေတြျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် သိခ်င္ျမင္ခ်င္ပါေသးတယ္” ဟု ၿဗိတိသွ်အသံလႊင့္ဌာန BBC အား ေျပာဆို
လိုက္ေၾကာင္း ရိုက္တာသတင္းတရပ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔အေရး
ယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးျခင္း၊ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ အပစ္ရပ္ေရး ေဆြးေႏြးျခင္း၊ NLD ပါတီအား လႊတ္ေတာ္ႏိုင္ငံေရးတြင္ ပါ၀င္ခြင့္ရရန္ ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္း၊ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ အား တရားမွ်တစြာ က်င္းပေပးျခင္းတို႔ေၾကာင့္ မူလက ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရး အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ေလွ်ာ့ခ်သြားရန္ အေမရိကန္ႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ သေဘာထားမ်ား
ျဖစ္လာၾကသည္။

မစၥတာကမရြန္း၏ ယခုခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္အျပင္ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္လည္း သီးျခားစီ ေတြ႔ဆံုရန္ရွိသည္။ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ကမရြန္းႏွင့္အတူ  ထိပ္တန္း ၿဗိတိသွ် စီးပြားေရး ကုမၸဏီၾကီးမ်ားလည္း လိုက္ပါလာမည္ျဖစ္သည္။

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 05:08:00 PM

“ သာဓုပါဗ်ာ “ သံခ်ပ္အဖြဲ႔ လွည့္လည္ေဖ်ာ္ေျဖ

“ သာဓုပါဗ်ာ “ သံခ်ပ္အဖြဲ႔ သည္ ျပည္လမ္းရွိ Air Bagan မ႑ပ္တြင္ ယေန႔စတင္သံခ်ပ္ထိုးေဖ်ာ္ေျဖခဲ့သ

ည္။ “ ေခၚတဲ့လူေတြဆီက ပိုက္ဆံရတာ မရတာ အဓိကမဟုတ္ဘူး။ ေဖ်ာ္ေျဖရဖို႔ အဓိကပဲ ”ဟု သံခ်ပ္အဖြဲ႔ ၏ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦး ျဖစ္သူ ဒါရိုက္တာ ကုသိုလ္ကေျပာသည္။ ၎ သံခ်ပ္အဖြဲ႔သည္ Air Bagan မ႑ပ္ အျပင္ Sky Net ၊ Lucky 7 ၊Naing Group မ႑ပ္မ်ားသို႔ လည္းဖိတ္ေခၚထား၍ သြားေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖမည္ဟု ၎ကေျပာသည္။ “ သာဓုပါဗ်ာ “ သံခ်ပ္အဖြဲ႔ သည္ေမတၱာ၊ေဗလု၀၊ ကုသိုလ္တို႔ ဦးေဆာင္ကာ အဖြဲ႔ ၀င္ ၅၀ ျဖင့္ ဖြဲ႔စည္း ထားသည္။

Popular Myanmar News Journal

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 04:46:00 PM

သတင္းေထာက္မ်ားအား ညစာ စားပြဲျဖင့္ ဂုဏ္ျပဳ (ရုပ္/သံ)

11 April 2012 Wed
 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲ မွာ အေရးပါခဲ့တဲ့ မီဒီယာသမား သတင္းေထာက္မ်ားအား ညစာ စားပြဲျဖင့္ ဂုဏ္ျပဳ။
ဒီဗီြဘီ မွ ရုိက္ကူးတင္ဆက္ထားတာပါ။

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 04:14:00 PM

ရန္ကုန္သၾကၤန္မွာ သံခ်ပ္အဖြဲ႕လွည္႕လည္ေဖ်ာ္ေျဖခြင္႔ရရွိ

ရႈမ၀ေအာင္(ျမစ္မခ)
by Myit Makha Mediagroup on 12 Apr, 2012

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မဟာသၾကၤန္အၾကိဳေန႔ ျပည္လမ္းမေပၚပုဂံေလေၾကာင္းေရကစားမ႑ုဳပ္ကို ေန႔လည္ ၁၂  နာရီတြင္ ဖြင့္လွစ္ရာ သံခ်ပ္အဖြဲ႔လာေရာက္ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၿပီး အဆိုပါ သံခ်ပ္အဖြဲ႔ဲတြင္ ဦးေမတၱာ၊ ဦးေဗလု၀၊ ဦးကုသိုလ္တို႔ ေခါင္းေဆာင္၍ တျခားလူရႊင္ေတာ္ ၂၀ ဦးခန္႔ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

 

“က်ေတာ္တို႕ ဒီလိုသံခ်ပ္အဖြဲ႔ သံခ်ပ္ကားထြက္ခြင့္ရေအာင္ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာနမွာ ခြင့္ျပဳခ်က္တင္ရပါတယ္” သံခ်ပ္တြင္ စီမံေရးတာ၀န္ခံ ဦေအာင္သိန္းကေျပာသည္။

 

သံခ်ပ္သံမ်ားကို ၁၉၈၇ ခုႏွစ္ခန္႔ကစ၍ မၾကားေတာ့ေၾကာင္း သံခ်ပ္အဖြဲ႔ျဖစ္ေျမာက္ရန္အတြက္ ေငြက်ပ္ သိန္းႏွစ္ဆယ္ခန္႔ကုန္က်ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

 

အဆိုပါ သံခ်ပ္ကား၏အမည္မွာ သာဓုပါဗ်ာဟုအမည္ေပးထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

 

“ဟိုဘက္ကမ္းက မီးထိန္ထိန္ ယိုးဒယားတို႔အိမ္ ဒီဘက္ကမ္းက မီးမိွန္မိွန္ က်ေတာ္တို႔ေနတဲ့အိမ္ ဟိုဘက္ကမ္းက မီးထိန္ထိန္ ေပါက္ေဖာ္ၾကီးတို႔အိမ္ ဒီဘက္ကမ္းက မီးမွိန္မွိန္ က်ေတာ္တို႔ေနတဲ့အိမ္”ဟု ဦးေဗလု၀ ဦးေဆာင္၍ သံခ်ပ္တိုက္ၾကသည္။

သာဓုပါဗ်ာသံခ်ပ္ကားသည္ ၿမိဳ႕အႏွံ႔လိုက္လံေဖ်ာ္ေျဖမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ယခု သၾကၤန္အၾကိဳေန႔တြင္ ပုဂံေလေၾကာင္းမွ ဦးေတဇ၏ ဖိတ္ၾကားမႈျဖင့္လာေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖေၾကာင္း စီမံေရးတာ၀န္ခံ ဦးေအာင္သိန္းက ေျပာသည္။

“က်ေတာ္တို႔ ဒီလိုအသံေတြမၾကားရတာ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္သြားၿပီ ဒီလိုၾကားေတာ့ က်ေတာ္တို႔ငယ္ငယ္တုန္းက သၾကၤန္ကို ျပန္သတိရတယ္ဗ်ာ ႏွစ္တိုင္းလဲ ဒီလိုျဖစ္ေစခ်င္တယ္ ဒီႏွစ္သၾကၤန္ေတာ့ ထူးထူးျခားျခားစၾကားရတယ္”ဟု ေတာင္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေနထိုင္ေသာ အသက္ေလးဆယ္အရြယ္ ဦးမ်ိဳးေက်ာ္က ေျပာသည္။

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 04:07:00 PM

သႀကၤန္အႀကိဳေန႔ လႈိင္သာယာစက္မႈဇုန္တြင္ မီးေလာင္

ရန္ကုန္၊ဧၿပီ ၁၂
ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးရွိ စက္ရုံအလုပ္ရုံအမ်ားဆုံးတည္ရွိရ

ာ လႈိင္သာယာစက္မႈဇုန္၊ ျပင္စည္မင္းသားႀကီးလမ္းႏွင့္ မင္းသိဒၶိလမ္းေထာင့္၊ အမွတ္ ၂၀၂ ရွိ YC ေဖာ့စက္ရုံတြင္ ယေန႔ မဟာသႀကၤန္အႀကိဳေန႔ ညေန ၂နာရီ ၄၅မိနစ္ဝန္းက်င္က မီးစတင္လာင္ၾကြမ္းခဲ့ရာ ယခုညေန၃နာရီ၃၀မိနစ္ခန္႔တြင္ မီးညႊန္႔က်ဳိးသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း လႈိင္သာယာၿမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႔စခန္းထံမွ စုံစမ္းသိရရွိသည္။ 

 The Voice Weekly

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 03:53:00 PM

ကြ်န္းနံ႔သာ အနီးပင္လယ္ေရျပင္ထဲမွ မီးေတာက္မ်ား မီးခိုးမ်ားထြက္ေနပုံ

ယမန္ေန႔ညေနပိုင္းက ရခိုင္ကမ္းရိုးတန္း ကြ်န္းနံ႔သာ အနီးပင္လယ္ေရျပင္ထဲမွ မီးေတာက္မ်ား မီးခိုးမ်ားထြက္ေနပုံ။
 သံတြဲေဒသခံတစ္ဦးကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္အရ ထိုကြ်န္းကို ေဒသခံမ်ားက ကြ်န္းနံ႔သာဟု ေခၚၾကျပီး သံတြဲကမ္းေျခႏွင့္မေ၀းလွကာ၊ ကြ်န္းအနီးပင္လယ္ျပင္ထဲမွ ျပာမႈန္မ်ား ေလထဲသို ေပေလးငါးဆယ္ခန္႔အျမင့္အထိ ထိုးတက္ေနသည္ကိုျမင္ရေၾကာင္းသိရ

သည္။

Popular Myanmar News Journal

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 09:43:00 AM

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကူညီလိုေၾကာင္း ျဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေျပာဆို

ျဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္း မနက္ျဖန္ ေသာၾကာေန႔မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ မစၥတာ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းဟာ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံကေန ျမန္မာႏိုင္ငံကို ခရီးဆက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

Photo courtesy of Burma Campaign UK

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေမလအတြင္း လန္ဒန္ရိွ ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းတြင္ ဆရာေတာ္ ဦးဥတၱရ၊ ဇိုရာဖန္းႏွင့္အတူ မစၥတာ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းကုိ ေတြ႕ရစဥ္။ 

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံမွာ ရွိေနစဥ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေျပာၾကားရာမွာ - " ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီ စတင္ပြင့္လန္းလာတဲ့ ေတာက္ပတဲ့ အလင္းေရာင္တစ္ကြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိ ေခါင္းေဆာင္ဟာ အင္မတန္အလုပ္ႀကိဳးစား၊ သည္းခံမႈနဲ႔လည္းျပည့္စံု၊ တိုင္းျပည္မွာ ဒီမိုကေရစီ အျပည့္အ၀ ပြင့္လန္းလာတာကို ျမင္ခ်င္ေနသူပါ။ အခု ပြင့္စျပဳလာတာကို ျမင္ေနရပါျပီ။ ဒီအခ်ိန္ဟာ ျမန္မာျပည္ကို သြားေရာက္ဖို႔ သင့္ေတာ္တဲ့ အခ်ိန္ပါပဲ" လို႔ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ သူ႔အေနနဲ႔ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္း ေနာက္ျပန္မဆုတ္ရေအာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အတူအကြေဆာင္ရြက္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္းလည္း ျဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
မစၥတာ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းဟာ ျမန္မာ့ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ျပီးကတည္းက ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံကို ပထမဆံုးလာေရာက္တဲ့ ျဗိတိန္ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္ပါတယ္။
ႏိုင္ငံျခားကုမၸဏီေတြ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အလုအယက္ သြားေရာက္ေနၾကတာနဲ႔အမွ် ျဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္မွာ သူနဲ႔အတူ ျဗိတိန္စီးပြားေရး အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕လည္း ပါ၀င္ဖြယ္ရွိပါတယ္။

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 08:41:00 AM

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြ ေအာင္ျမင္မႈ ကုလႀကိဳဆို

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြကို ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ က်င္းပႏိုင္ခဲ့တာဟာ သမိုင္းတြင္မယ့္ ျဖစ္ရပ္ တစ္ခုျဖစ္တယ္လို႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ အထူးကိုယ္စားလွယ္ Vijay Nambia က ေျပာလုိက္ပါတယ္။ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီဝင္ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ တိုင္းရင္းသားေဒသ တခ်ဳိ႕မွာ ပဋိပကၡေတြ ဆက္ၿပီးရွိေနတာ၊ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ရာနဲ႔ခ်ီ ဆက္ရွိေနတဲ့အေပၚမွာ စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္ေနၾကပါတယ္။
ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေၾကာင္း ဗုဒၶဟူးေန႔တုန္းက ေဆြးေႏြးအၿပီးမွာ လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီရဲ႕ အလွည့္က် ဥကၠ႒ ကုလသမဂၢဆုိင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး ဆူဇန္႐ိုက္စ္ က မစၥတာ နမ္ဘီးယားရဲ႕ တင္ျပခ်က္ေတြနဲ႔အတူ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတဲ့ အေၾကာင္းေတြကို အခုလို သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။
“အထူး ကိုယ္စားလွယ္ Vijay Nambia က ရွင္းလင္း တင္ျပထားပါတယ္။ ဧၿပီတစ္ရက္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပဲြဟာ ပြင့္လင္း ျမင္သာမႈ ရွိတယ္။ ေျဖာင့္မတ္မွန္ကန္တယ္၊ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း က်င္းပႏုိင္ခဲ့တယ္လို႔ သူက ဆိုပါတယ္။ မသမာမႈ အေသးအမႊားေတြ ရွိခဲ့ေပမယ့္ အဲဒါ ေတြဟာ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလဒ္အေပၚ မထိခုိက္ေစခဲ့ပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ NLD ကိုယ္စားလွယ္ေတြ အေရြးခံခဲ့ရတာဟာ ဘက္ေပါင္းစံု ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးပဲြ ျပဳလုပ္ႏုိင္ဖို႔အတြက္ သမိုင္းတြင္မယ့္ အခြင့္အလမ္း ေပၚထြက္ေစခဲ့တယ္လို႔လည္း မစၥတာ Vijay Nambia က လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီကို ရွင္းျပပါတယ္။

ဗီြအိုေအ (ျမန္မာဌာန) 

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 08:39:00 AM

NLD အမတ္ေတြ လႊတ္ေတာ္မွာ က်န္းသစၥာဆိုရခက္

သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး၊ ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ဟာ  ဧၿပီ (၁၁) ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔မနက္က ေနျပည္ေတာ္က သမၼတအိမ္ေတာ္မွာ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကပါတယ္။
ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ႏွစ္ဦးဟာ မနက္ (၁၁) နာရီကေန (၁၂) နာရီ (၂၇) မိနစ္အထိ တစ္နာရီခြဲနီးပါးၾကာ သီးသန္႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကတယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အတူလိုက္ပါသြားတဲ့ လံုၿခံဳေရးတာ၀န္ခံ ဦးခြန္သာျမင့္က ဗီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။ ေဆြးေႏြးမႈအျပည့္အစံုကို ႏွစ္ဘက္စလံုးက သတင္း ထုတ္ျပန္ျခင္းမရွိပါဘူး။ လႊတ္ေတာ္တြင္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အခန္းက႑နဲ႔ ႏိုင္ငံရဲ႕အက်ဳိးစီးပြားေတြ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးေတြကို ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေဒၚ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဦးခြန္သာျမင့္က Reuters သတင္းဌာနကို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ဧၿပီ (၂၃) ရက္ေန႔ ပထမအႀကိမ္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ စတုတၳအစည္းအေ၀း စတင္ ခ်ိန္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္အသစ္ေတြ က်မ္းသစၥာက်ိန္ဆိုတဲ့ အခါ၂၀၀၈ ဖဲြ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ပါမယ္လို႔ ရြတ္ဆိုၾကဖို႔ဟာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူ ဦးဉာဏ္၀င္းက Reuters သတင္းဌာနကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဒီစာသားေတြ ကို အခ်ိန္မီျပင္ဆင္ေပးရင္ NLD ရဲ႕ ေရြးခ်ယ္ခံထားရတဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ေတြ လႊတ္ေတာ္ကို တက္ႏိုင္မွာျဖစ္တယ္လို႔လည္း ဦးဉာဏ္၀င္းက Reuters သတင္း ဌာနကို ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ NLD အေနနဲ႔ အခုၿပီးစီးခဲ့တဲ့ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပဲြကို ၀င္ေရာက္ရတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ သံုးခုထဲမွာ ၂၀၀၈ ဖဲြ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒကို ျပင္ဆင္ေရးဟာ တစ္ခ်က္ျဖစ္တယ္လို႔ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အတိအလင္း ေၾကညာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
မေန႔က ေတြ႔ဆံုပဲြအၿပီးမွာ သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ဇနီး ေဒၚခင္ခင္၀င္းတို႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေန႔လည္စာနဲ႔ တည္ခင္းဧည့္ခံခဲ့ၿပီးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေန႔လည္ပိုင္းမွာ ေနျပည္ေတာ္ကေန ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို ျပန္လည္ထြက္ခြာလာခဲ့ပါတယ္။

ဗီြအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 08:36:00 AM

၁၂ ႀကိမ္ေျမာက္ ကယန္းအမ်ဳိးသားေန႔ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ တက္ေရာက္

ကယန္းျပည္သူမ်ားႏွင့္ အမွတ္တရ ဓာတ္ပုံရုိက္ကူးခဲ့ေသာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား

ကရင္ျပည္နယ္ လိပ္သုိၿမဳိ႕နယ္ခဲြ ေသာက္ေရခပ္ေက်းရြာမွာ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္ေန႔က ၁၂ ႀကိမ္ေျမာက္ ကယန္းအမ်ဳိးသားေန႔ကုိ ကယန္းျပည္သစ္ပါတီက ဦးစီး က်င္းပတာ ျဖစ္ၿပီး ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ဗကသ ေက်ာင္းသားအဖဲြ႕ဝင္ေတြ၊ မႏၱေလး မစုိးရိမ္ ေက်ာင္းတုိက္ဆရာေတာ္ ဦးဝီရသူနဲ႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ဗဟိုလူမႈ အေထာက္အကူျပဳအဖြဲ႕မွ ဦးလွသိန္း၊ ဦးခင္ေမာင္ေအး၊ ျပည္နယ္အစုိးရဝန္ႀကီးေတြ၊ တုိင္းရင္းသား အဖဲြ႕အစည္း အသီးသီးနဲ႔ ကယန္းျပည္သူေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ကယန္းျပည္သစ္ တပ္မေတာ္က အလံတင္ပဲြ အခမ္းအနားအတြင္း စစ္ေရး ခင္းက်င္းျပသခဲ့ၿပီး အလံတင္ လႊင့္ထူခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ကယန္းျပည္သူေတြက တုိင္းရင္းသားရုိးရာ အကေတြနဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကၿပီး တက္ေရာက္လာတဲ့ ဧည့္သည္ေတြနဲ႔ တရင္းတႏွီး ကျပ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကပါတယ္။ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပည္ေထာင္စု တုိင္းရင္းသားမ်ား ပညာေရးရန္ပုံေငြထဲက ကယန္းေဒသအတြက္ ရန္ပုံေငြ လွဴဒါန္းခဲ့ၿပီး အသံလႈိင္းက တဆင့္ လူထုကုိ ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကား ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဘားမားဗီေဂ်
 

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 07:24:00 AM

တရားေဟာခြင့္ပိတ္ခံထားရတဲ့ ဒယ္အိုးဆရာေတာ္ (၇) ရက္ တရားခ်ီးျမႇင့္မည္

ေအးႏုိင္ DVB ၁၁ ဧၿပီ ၂၀၁၂

မႏွစ္ဒီဇင္ဘာ ၉ ရက္ေန့ကေန တႏွစ္တိတိ တရားေဟာေျပာခြင့္ပိတ္ပင္ခံထားရတဲ့ ဒယ္အိုးဆရာေတာ္လို့ လူသိမ်ားတဲ့ ဓမၼကထိက ဆရာေတာ္ ဦးသုမဂၤလဟာ ဆရာေတာ္ၾကီးေတြထံ ခြင့္ပန္ေလွ်ာက္ထားၿပီး ဧၿပီ ၁၁ ရက္ေန့က်ေန ၁၇ ရက္ေန့ထိ တေန့ကို တရားပြဲႏွစ္ပြဲခ်ီးျမင့္မွာ ျဖစ္တယ္လို့ ဆရာေတာ္က မိန့္ပါတယ္။
ဆရာေတာ္ ေဟာေျပာတဲ့တရားပြဲတခုမွာ တရားေဟာေျပာခြင့္ကို ပိတ္ပင္တာဟာ အလြန္အျပစ္ၾကီးတဲ့အေၾကာင္း ပါရွိတဲ့အေပၚ ေထရ၀ါဒပိဋကတ္ေတာ္ေတြနဲ့မညီ. အာဏာပိုင္ေတြကို ထိပါးပုတ္ခတ္တယ္လို႔ အေၾကာင္းျပဳၿပီး ႏို္င္ငံေတာ္သံဃမဟာနာယကအဖြဲ႔က တႏွစ္တရားေဟာခြင့္ ပိ္တ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ဆက္သြယ္ေမးျမန္းတဲ့ ကိုေအးႏို္င္ကို ဆရာေတာ္က မိန္႔ၾကားထားပါတယ္။

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 07:16:00 AM

ဆူနာမီသတိေပး ခ်က္အားၿပန္လည္ရုပ္သိမ္း

အင္ဒိုနီးရွာနိုင္ငံဆူမားၾတားေၿမာက္ပိုင္း ငလ်င္လွူပ္ခတ္ၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္ ဆူနာမီေစာင့္ၾကည့္ေရးဗဟိုဌာနမ်ား၏သတင္းထုတ္ၿပန္ခ်က္မ်ားအရ ၿမန္မာကမ္းရုိးတန္းသို့ေရာက္ရွိလာနိုင္ေၾကာင္း ခန္းမွန္းထားခဲ့ေသာ္လည္း
ခန့္မွန္းထားသည့္အခ်ိန္ အတြင္း ထူးၿခားမွူမရွိၿခင္းေၾကာင့္ ဆူနာမီသတိေပး
ခ်က္အားၿပန္လည္ရုပ္သိမ္းေၾကာင္း မိုးေလ၀သႏွင့္ ဇလေဗဒညႊန္ၾကားမွူ
ဦးစီးဌာနက နိုင္ငံပိုင္ရုပ္သံမွ ည ၇နာရီ၀န္းက်င္ခန့္က ထပ္မံေၾကၿငာသည္။

7Day News Journal

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 06:19:00 AM

ဦးခင္ၫြန္႔ အင္တာဗ်ဴးမေပးဘူးဆိုသည့္ ေျပာၾကားခ်က္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ ျငင္းဆို

ဦးခင္ညြန္ ့ကို အင္တာဗ်ဴးခဲ့တဲ့ ဦးျမင့္ေရႊ (ဓါတ္ပုံ-ျမင့္ေရႊ Facebook)

ကိုေထြး DVB ၁၁ ဧၿပီ ၂၀၁၂

၂၀၀၃ ခု ဒီပဲယင္းအၾကမ္းဖက္မႈျဖစ္စဥ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကယ္တင္ဖို႔ လူလႊတ္ခဲ့တယ္လို႔ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးအၾကီးအကဲေဟာင္း

ဦးခင္ၫြန္႔က ေျပာဆိုခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ ထုိင္းႏုိင္ငံထုတ္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာပါ ေရးသားခ်က္ဟာ မွားယြင္းတယ္လို႔ ျမန္မာအစိုးရက ဒီကေန႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာပါတယ္။

ဧၿပီ ၈ ရက္ေန႔ထုတ္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ သတင္းစာပါ ဦးခင္ၫြန္႔အေၾကာင္း ေဆာင္းပါးတခုမွာ ဒီပဲယင္း လူအစုလိုက္ အၿပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္မႈ ျဖစ္စဥ္တုန္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကယ္တယ္ဖို႔ လူလႊတ္လိုက္တယ္လုိ႔ ဦးခင္ၫြန္႔က ေျပာဆိုတယ္ဆိုၿပီး ေရးသားခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီေဆာင္းပါးအေပၚ ဒုရဲမွဴးၾကီး၀င္းႏိုင္ အပါအ၀င္ ျပည္ထဲေရး၀န္ၾကီးဌာန တာ၀န္ရွိသူေတြက ဦးခင္ၫြန္အေနနဲ႔ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ကို အင္တာဗ်ဴးေပးခဲ့ျခင္း မရွိဘူးလို႔ ဒီကေန႔ ရွင္းလင္းေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

အဲဒီေဆာင္းပါးကို ျပည္ပအေျခစုိက္ ဦးျမင့္ေရႊနဲ႔ Songpol Kaopatumtip တို႔ ပူးေပါင္း ေရးသားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေဆာင္းပါးကို တာ၀န္ခံတဲ့ ဘန္ေကာက္ပိုစ္သတင္းစာရဲ႕ အခ်ပ္ပို Spectrum က႑ အယ္ဒီတာက ဒီကေန႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ အစိုးရတာ၀န္ရွိသူေတြရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္ကို ျငင္းဆိုလုိက္ပါတယ္။

ဒီေဆာင္းပါးကို ေရးသားရာမွာ ပါ၀င္ခဲ့သူတဦးျဖစ္တဲ့ Songpol Kaopatumtip ကိုလည္း ဒီဗြီဘီက ေမးျမန္းရာမွာ ဦးျမင့္ေရႊ ကိုယ္တုိင္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ဦးခင္ၫြန္႔အိမ္မွာ အင္တာဗ်ဴးျပဳလုပ္ခဲ့တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“မတ္လလယ္ေလာက္မွာ အင္တာဗ်ဴးခဲ့တာပါ။ အေသခ်ာေတာ့ မမွတ္မိေတာ့ပါဘူး။”

ဦးခင္ၫြန့္ဟာလည္း ဒီေဆာင္းပါးအေၾကာင္း အင္တာနက္နဲ႔ မီဒီယာေတြမွာ ပါရွိၿပီးတဲ့ေနာက္ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ သာသနာ့ေဘာင္ကို ၀င္ေရာက္ခဲ့တဲ့အတြက္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းဖို႔ ခက္ခဲေနပါတယ္။

၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမ ၃၀ ရက္ညက စစ္ကိုင္းတိုင္း ဒီပဲယင္းၿမိဳ႕မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ စည္းရုံးေရးယာဥ္တန္းကို အမည္မသိ သူေတြက အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ခဲ့လို႔ လူတခ်ဳိ႕ ေသေပ်ာက္ဒဏ္ရာရခဲ့သလို တပ္မေတာ္အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ တိုက္ခိုက္ခံရသူေတြကို အေရးယူေထာင္ခ်ခဲ့ပါတယ္။

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 06:14:00 AM

အနုပညာရွင္အခို့်အားသျကၤန္ေဖ်ာ္ေျဖခြင့္ ပိတ္ျခင္းမရိွဟု ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီး အစိုးရဆို

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီးဝန္ျကီးခု်ပ္ ဦးျမင့္ေဆြ ရွင္းျပစဉ္

ဧျပီလ ၁၁ ရက္ေန ့ ၂၀၁၂

အမို်းသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ့ခု်ပ္ ျကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြေအာင္နိုင္ေရး စည္းရံုးလံႈ့ေဆာ္ေရးအစီအစဉ္မ်ားတြင္ ပါဝင္ခဲ့ျကသည့္ အနုပညာရွင္ အခိ့်အား
သျကၤန္ေဖ်ာ္ေျဖေရးတြင္ ပိတ္ပင္ထားသည္ဟူေသာ သတင္းမ်ားမွာ  လံုးဝ
 မဟုတ္မမွန္ေျကာင္း ရန္ကုန္တိုင္း ေဒသျကီး အစိုးရ ဝန္ျကီးခု်ပ္ဦးျမင့္ေဆြက
 ျငင္းဆိုလိုက္သည္။

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီးအစိုးရအဖဲြ့ရံုးအစည္းအေဝးခန္းမတြင္ ဧျပီ ၁၁ရက္
ညေန၆နာရီခဲြက တိုင္းေဒသျကီဝန္ျကီးခု်ပ္ဦးျမင့္ေဆြနွင့္ ရန္ကုန္ အေျခစိုက္
မီဒီယာအခို့်ေတြႈ့ဆံုစဉ္ ဝန္ျကီးခု်ပ္က ျငင္းဆိုခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

`အခု အဆိုေတာ္အခို့်ကိုသျကီန္သီဆို ခြင့္ပိတ္တယ္ ဘာညာဆိုျပီးသတင္း
ထြက္ေပၚေနတယ္ျကားပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို့ေတာင္အေတာ္အံ့အားသင့္ပါတယ္။
ဒီသတင္းဟာ လံုးဝမဟုတ္မမွန္ပါဘူး။ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအဖဲြ့ ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ျကည့္ေတာ့လဲ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအေနနဲ့ အဲသလိုပိတ္ပင္တာမို်းလံုးဝမရိွပါဘူးဆိုတာသိရပါတယ္`ဟု
ဦးျမင့္ေဆြကေျပာသည္။


“ျကံုရင္လဲ သူတို့နဲ့ေတြ့ရင္ ဘယ္သူေတြက ဘယ္လိုပိတ္တာလဲ ေမးျကည့္ေပးပါဦး“
ဟုဝန္ျကီးခု်ပ္က ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။

 ထို့အျပင္ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီးအတြင္း သျကၤန္ပဲြေတာ္၌ သျကၤန္သံခ်ပ္မ်ား
ထိုးခြင့္ပိတ္ထားသည္ ဟုေျပာဆိုေနျကျခင္းမွာ လည္းမဟုတ္မမွန္ေျကာင္း ဦးျမင့္ေဆြကေျပာသည္။“ကြ်န္ေတာ္တို့က ထိုးမယ့္သံခ်ပ္စာသားေတြကို
 ျကိုတင္စိစစ္တာပဲလုပ္ပါတယ္။
အဓိကက ျငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေနြးပဲြေတြလုပ္ေနတဲ့ အခိ်န္မွာ တိုင္းရင္းသား
စည္းလံုးညီညြတ္ မႈ၊ခ်စ္ျကည္မႈကိုပ်က္ျပားေစတာေတြမပါေစခ်င္လို့ပါ” ဟု
ဝန္ျကီးခု်ပ္က ေျပာသည္။

ျပီးခဲ့သည့္ရက္ပိုင္း မ်ားအတြင္း အင္တာနက္ ေဖ့စ္ဘုတ္လႈမႈေရးစာမ်က္နွာ
မ်ားတြင္ အဆိုေတာ္အခို့် သျကီန္ကာလသီဆို ခြင့္ပိတ္ပင္ခံရျခင္း၊ သျကၤန္
သံခ်ပ္မ်ား ထိုးခြင့္ပိတ္ပင္ခံရျခင္း မ်ားရိွေနသည္ ဟူေသာ ေရးသားခ်က္
အခို့်ရိွခဲ့ျပီးေနာက္ တိုင္းေဒသျကီး အစိုးရအဖဲြဲက သတင္းမီဒီယာ အခို့်နွင့္
 ေတြ့ဆံုရွင္းျပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္မီဒီယာဂရုပ္

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 05:35:00 AM

စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈကိစၥ အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည္ရန္ တင္ျပမည္ဟု အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ေျပာ

ဧၿပီ၊ ၁၁၊ ၂၀၁၂-ေက်ာ္စိုးလင္း (YPI)

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ရုပ္သိမ္းေရးအတြက္  အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္ရန္ တင္ျပမည္ဟု အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂ်ိမ္းစ္ဟင္နရီ၀ဘ္ (ဂ်င္၀က္ဘ္) ကယေန႔ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။

၎က “ ၀ါရွင္တန္ကိုျပန္ေရာက္ရင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကားက စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈကိစၥကို အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔အတြက္ တင္ျပမယ္။ ျမန္မာအစိုးရရဲ့ ေကာင္းတဲ့ အျပဳအမူေတြကို ဆက္လက္ေစာင့္ၾကည့္မယ္” ဟု ေျပာသည္။

အစိုးရ နယ္ပယ္တုိင္းတြင္ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိေသာ အေျခအေနေကာင္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍လည္း ၀ါရွင္တန္ ဒီစီသို႔ ျပန္ေရာက္ပါက ၾကီးမားေသာ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ၎ကေျပာသည္။

ထို႔ျပင္ ဂ်င္၀က္ဘ္က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္  လြန္ခဲ့ေသာ ကိုးလကထက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ လကၡဏာမ်ား ေတြ႕ရေၾကာင္း၊ စီးပြားေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္မႈစနစ္ႏွင့္ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားတြင္ျဖည္းညွင္းစြာ ေျပာင္းလဲရမည္ကိုလည္း လက္ခံေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ေကာင္းမြန္ေသာ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျဖစ္ေပၚလာျခင္းကိုလည္း လက္ခံေၾကာင္းလည္း ထုတ္ေဖၚေျပာဆိုသြားသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ အျခားတိုင္းျပည္မ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးၿမွဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနၿပီ ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တိုးတက္မႈတြင္ တတ္ႏိုင္သည့္ဘက္မွ ပါ၀င္လာမည္ဟု ၎အေနျဖင့္ယံုၾကည္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တိုင္ေအာင္ေကာင္းမြန္ေသာ အနာဂတ္ျဖစ္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ဂၽြန္ဟင္နရီ၀ဘ္က ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအား ဆယ္စုႏွစ္ တခုေက်ာ္ၾကာ စီးပြားေရး၊ သံတမန္ေရး၊ အျခားေသာ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ဥေရာပသမဂၢႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတို႔က လုပ္ေဆာင္ထားရာ သမၼတဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္သည့္ အစိုးရတက္လာၿပီးေနာက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ား လုပ္ေဆာင္လာခဲ့သည့္ ေနာက္ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားအား ရုပ္သိမ္းေပးရန္ စဥ္းစားလာျခင္းျဖစ္သည္။

ဂ်င္၀က္ဘ္သည္ ယခုလ ၈ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ေရာက္ရွိလာကာ ဧၿပီလ ၉ ရက္ေန႔က ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း၊ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္တို႔ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့သည္။          ။
 
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနသည့္ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဂ်င္၀က္ဘ္သည္ ယေန႔နံနက္ပိုင္းက အေမရိကန္ သံရံုးတြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲျပဳလုပ္ သြားသည္။

 Yangon Press International

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 05:26:00 AM

ေရႊဥ ယူမလား ငန္းယူမလား

ဂ်ာမဏီ တြင္ အေျခစုိက္ေသာ ကုမၸဏီၾကီး တစ္ခုမွ ယေန. အေၾကာင္းျပန္စာ ေရာက္လာ သည္။ ရက္သတၱပတ္ သုံးပတ္မွ် ၾကာျမင္.မည္. ၎ ၏ စီးပြားမိတ္ဖက္မ်ားအတြက္ ေက်းဇူး တုံ.ျပန္သည္. အေနႏွင္. ေမတၱာျဖင္.  စီစဥ္ေပး ေသာ ခရီးစဥ္  (Incentive Tour) တစ္ခု ပတ္သတ္၍ အေၾကာင္းျပန္ျခင္းျဖစ္သည္။  ခရီးသည္ အေရအတြက္ ၈၀ ခန္. ျမန္မာႏွင္.ဗီယက္နမ္ တစ္ႏုိင္ငံ မဟုတ္ တစ္ႏုိင္ငံ သြားေရာက္ လည္ပတ္ရန္ျဖစ္သည္။ ထုိခရီးစဥ္ႏွင္. ပတ္သတ္၍ ေဆြးေႏြးညွိႏွဳိင္း ေနခဲ.သည္မွာ လြန္ခဲ. ေသာ တစ္လေလာက္ကတည္းက ျဖစ္ျပီး ယေန. အေၾကာင္းျပန္သည္ မွာ ယင္းအာမခံ ကုမၸဏီ၏ အမွဳေဆာင္အဖြဲ.သည္ ျမန္မာ ႏွင္. ဗီယက္နမ္ ႏွစ္ႏုိင္ငံအနက္ ဗီယက္နမ္ ကုိ သြားေရာက္ လည္ပတ္ရန္ ေရြးခ်ယ္လုိက္သည္. အေၾကာင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ဗီယက္နမ္ ကုိ ေရြးခ်ယ္ရသည္. အေၾကာင္းအရင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင္. ယွဥ္လုိက္လွ်င္ ခရီးစဥ္ေစ်းႏွဳန္းမ်ား အလြန္အမင္း သက္သာ ေသာေၾကာင္. ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ ထုိ.ထက္ပုိ၍ ေလးနက္ေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္မွာ  “Value for Money”  ျဖစ္သည္. ေပးရသည္. ပုိက္ဆံႏွင္. ျပန္ရေသာ တန္ဖုိး ၊ ၀န္ေဆာင္မွဳ အရည္အေသြး ၊ စိတ္ေက်နပ္မွဳ တုိ.တြင္ ဗီယက္နမ္ က ျမန္မာ ထက္ မ်ားစြာ သာသည္ ဟူ၍ျဖစ္ေလသည္။

အျခားႏုိင္ငံမ်ားထက္ေစ်းပုိ

ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ခရီးစဥ္ေစ်းႏွုန္းမ်ားသည္ မလုိလား အပ္ေသာ Transction Cost မ်ားေၾကာင္. ယခင္ႏွစ္မ်ား ကတည္းက ပင္ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံမ်ားႏွင္. ယွဥ္ပါက မ်ားစြာၾကီးျမင္.လွ်က္ ရွိေနခဲ.ျပီးျဖစ္သည္။ ေစ်းႏွဳန္းမ်ား ၾကီးျမင္.ေသာ္ လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသည္မ်ား အတြက္ ၀န္ေဆာင္မွဳ အေကာင္းဆုံးႏုိင္ငံဟု နာမည္မေက်ာ္ၾကားခဲ. ၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ အေျခခံအေဆာက္အအုံ မ်ား (Tourism Infracture) ျပည္.စုံေကာင္းမြန္ လြန္းေသာ ႏုိင္ငံ  ဟူ၍လည္း နာမည္မေက်ာ္ၾကားခဲ. ၊ ႏုိင္ငံျခားသား ကမၻာလွည္. ခရီးသည္မ်ားအတြက္  လြယ္ကူ၍ အဆင္ေျပလြယ္ကူစြာ သြားလာႏုိင္ ၍ ျပည္၀င္ခြင္. ရယူရာတြင္ အလြယ္ကူဆုံးႏုိင္ငံတစ္ခု ဟု မေက်ာ္ၾကားခဲ. ၊  အားမနာတမ္းေျပာရလွ်င္ ၊ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ား ရွဳပ္ေထြးေပြလီ၍ ကမၻာ.အလယ္တြင္ နားလည္ရအခက္ခဲဆုံး ႏုိင္ငံ ဟူ၍သာ ေက်ာ္ၾကားခဲသည္။ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကုိ အေထာက္အပံ.ေပးေသာအဂၤါရပ္မ်ား (Tourism Facility) အပုိင္းကုိ ၾကည္.လွ်င္လည္း လြန္စြာအားနည္း သည္မွာ အားလုံးအသိ ပင္ျဖစ္သည္။၊  ခရီးသြားလုပ္ငန္းတြင္ အသုံးျပဳေသာ ကားမ်ားသည္ အျခား ႏုိင္ငံမ်ား မွ အသုံးျပဳျပီးေသာ ကားေဟာင္းမ်ားျဖစ္သည္။ ဟုိတယ္အမ်ားစုမွာ ႏုိင္ငံတကာအဆင္.အတန္းမမီၾက ၊ အထူးသျဖင္. သက္တမ္း ဆယ္စုႏွစ္ႏွစ္စု ရွိလုနီးပါး ရန္ကုန္ျမိဳ.ရွိ ဟုိတယ္ၾကီးအမ်ားစုမွာ အုိမင္းေဟာင္းႏြမ္းေနၾကသည္။ အခ်ိဳ.ဟုိတယ္မ်ား၏ နံရံမ်ားသည္ အက္ကြဲေနၾကသည္။ အခ်ိဳ. ဟုိတယ္မ်ား၏ ပရိေဘာဂမ်ား သည္ အေရာင္ျပယ္လြင္.၍ပ်က္စီးလုနီးပါးျဖစ္ ေနၾကသည္။ သုိ.ေသာ္ ယင္းတုိ.သည္ အျခားႏုိင္ငံမ်ားထက္ ပုိေသာေစ်းႏွုန္းကုိ ယူထားၾကသည္။

ကုိင္းကြ်န္းမွီ ကြ်န္းကိုင္းမီွ

ယခင္ ႏွစ္မ်ားစြာကတည္းက ၾကီးျမင္.ခဲ.ေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ခရီးစဥ္ေစ်းႏွဳန္းတုိ. သည္ ယခု အခါ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံမ်ား က ပ်က္ရယ္ျပဳ သည္.အေျခအေနထိ ေရာက္ရွိေအာင္ ထပ္မံျမင္.မားလွ်က္ရွိေနေလသည္။ လြန္ခဲ.သည္. လ အနည္းငယ္ခန္.မွ စ၍ ဟုိတယ္အမ်ားအျပား၏ ခရီးသြားကုမၸဏီမ်ား ႏွင္.ခ်ဳပ္ဆုိေသာ စာခ်ဳပ္မ်ား တြင္ အခန္းခမ်ား၏ ေစ်းႏွဳန္းသည္ ၄၀ ရာခုိင္ႏွဳန္းမွ ၁၀၀ ရာခုိင္ႏွဳန္း အထိ ျမင္.တက္လာၾကသည္။ အခ်ိဳ. ဟုိတယ္ၾကီးမ်ားသည္ ယခုအခ်ိန္ထိ ခရီးသြားကုမၸဏီမ်ား ႏွင္.စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆုိျခင္းမရွိေပ။ ရာသီအလုိက္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆုိ ၍ ေစ်းႏွဳန္းသေဘာတူထားရေသာ ခရီးသြား လုပ္ငန္းမ်ားသုိ. ဟုိတယ္အခန္းမေရာင္းခ်င္ သည္.သေဘာကုိ အတိအလင္း ေသာ္လည္းေကာင္း သြယ္၀ုိက္၍ ေသာ္လည္းေကာင္း ေဖာ္ျပလာၾကသည္။
တစ္ခ်ိန္က ျမန္မာ. ႏုိင္ငံေရး ၊ စီးပြားေရး ၊ လူမွဳေရး အေျခအေနမ်ားအရ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား ကုိသာလွ်င္ အဓိက မွီခုိအားထား ၍ ရွင္သန္ခဲ.ရေသာ ဟုိတယ္မ်ားသည္ ၊ ယခု အစုိးရသစ္လက္ထက္ ႏုိင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမွဳမ်ား ၊ တုိးတက္လာမွဳ မ်ားေၾကာင္. ၊ တစ္ဟုန္ထုိး တက္ရိပ္ျပလာေသာ ေကာ္ပုိရိတ္ေစ်းကြက္ (Corporate Segment)  ကုိ အားကုိးအားထားျပဳလာၾကသည္။ Corporate Segment အားမေကာင္းခင္ အခ်ိန္က ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား ကုိ “အခန္းသုံးေပးပါဦး” ဟု ဟုိတယ္မ်ား၏ ေတာင္းဆိုေသာ ေလသံမ်ားသည္ ယခု အခါ “အခန္းမေပးႏုိင္ဘူး” ဟု ျငင္းပယ္ ေသာ ေလသံမ်ားအျဖစ္ရုတ္ခ်ည္း ေျပာင္းလဲသြားၾကသည္။ ဟုိတယ္မ်ား၏ ေစ်းကြက္အပုိင္းအျခား အလုိက္ အခန္းေနရာခ်ထား မွဳမ်ားတြင္ (Rooms Allotment by Segment) ခရီးသြားကုမၸဏီမ်ား အတြက္ အရည္အတြက္ အနည္းဆုံးသုိ. ေလွ်ာ.ခ်ထားၾကျပီး ၊ ဟုိတယ္သုိ. တုိက္ရုိက္၀င္ေရာက္ေသာ ဧည္.သည္မ်ား (Walk in Guests) ၊ Online မွ တုိက္ရုိက္၀ယ္ေသာ ဧည္.သည္မ်ား ႏွင္. ေကာ္ပုိရိတ္ ေစ်းကြက္ (Corporate Segment) မွ ဧည္.သည္ မ်ားအတြက္သာ Allotment မ်ားမ်ား ခ်န္ထားျခင္းမ်ား ရွိလာၾကသည္။ ခရီးသြားကုမၸဏီ မ်ား မွ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ထားေသာေစ်းႏွဳန္းျဖင္. အခန္းလုိခ်င္လွ်င္ မရ ေသာ္လည္း ၊ Online မွ တဆင္. အင္တာနက္ ေစ်းႏွုန္းျဖင္. ၀ယ္လွ်င္ အခန္းရမည္ျဖစ္သည္အထိ ေျပာလာၾကသည္။ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ထားေသာ ေစ်းႏွင္. အင္တာနက္ေစ်းႏွဳန္းမွာ ၁၀၀ ရာခုိင္ႏွဳန္း သုိ.မဟုတ္ ႏွစ္ဆခန္. ကြာသည္။ တစ္ခ်ိန္က ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား အတြက္ ကုိင္းကြ်န္းမွီ ၊ ကြ်န္းကုိင္းမွီ အလုပ္လုပ္ခဲ.ၾကေသာ ၊  အရင္းႏွီးဆုံးမိတ္ေဆြမ်ားဟု ယုံၾကည္ခဲ.ေသာ ဟုိတယ္အမ်ားစုသည္ လုိလွ်င္ေပါင္း မလုိလွ်င္မေပါင္းေတာ.သည္. Fair-Weather Friend မ်ားျဖစ္သြားျပီလား ဟုေမးစရာရွိလာပါေတာ.သည္။

ေရရွည္ဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္မွဳ က အေရးအၾကီးဆုံး

ဟုိတယ္ တစ္လုံးအတြက္ အဓိကေရာင္းကုန္ျဖစ္သည္. အခန္းမ်ားသည္ ယေန. ဧည္.သည္ မ၀င္၍မေရာင္းရလွ်င္ ယင္းအခန္းမ်ား ၏ ယေန.၀င္ေငြ ဆုံးရွဳံးမည္ (Perishable ) ျဖစ္၍ ၊ Yield Management သုိ.မဟုတ္ Revenue Management ဟုေခၚေသာ ၊ ဟုိတယ္တြင္ရွိသည္. အခန္းအေရအတြက္ ၊ ဧည္.သည္ ၀င္ေရာက္မွဳ အေျခအေန ၊ ေစ်းကြက္အပုိင္းအျခား ၊ အခန္းခေစ်းႏွဳန္း စသည္. အခ်က္မ်ား အေပၚမူတည္၍ အျမတ္အစြန္းအမ်ားႏုိင္ဆုံးမ်ားမ်ား  ရေအာင္ စြမ္းေဆာင္သည္. စီမံခန္.ခြဲမွဳ ပညာသည္ မရွိမျဖစ္လုိအပ္ သည္မွာ အမွန္ပင္ျဖစ္သည္။ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ အဆုိပါ ဟုိတယ္မ်ားသည္ Yield Management ကုိ အေကာင္းဆုံးအသုံးခ်ေနသည္ ယုံမွားသံသယ ျဖစ္စရာမလုိေပ။ ဟုိတယ္ မ်ားအတြက္ Yield Management ၏ အဓိကအခ်က္ သည္ မိမိေရာင္းကုန္မ်ား (အခန္းမ်ား) ကုိ အသင္.ေတာ္ဆုံးအခ်ိန္ (Right Time ) တြင္ အသင္.ေတာ္ဆုံး ၀ယ္သူ (Right Customer) အား အသင္.ေတာ္ဆုံးေသာ ေစ်းႏွဳန္း (Right Price ) ႏွင္. ေရာင္းခ်ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ Right Time ဆုိသည္မွာ ေစ်းကြက္၏ ၀ယ္လုိအားအမ်ားဆုံးအခ်ိန္ ၊ Right Customer ဆုိသည္မွာ ေစ်းႏွဳန္းအျမင္.ဆုံးေပးေသာသူ ၊ Right Price ဆုိသည္မွာ အျမင္.ဆုံးေသာေစ်းႏွဳန္း ဟု ေယဘုယ် ယူဆႏုိင္ေသာ္လည္း ထုိထက္ပုိ၍ ေလးနက္ပါသည္။ ယင္းဟုိတယ္တည္ရွိေသာ  တုိင္းျပည္ ၏ ႏုိင္ငံေရး ၊ စီးပြားေရး ၊ လူမွဳေရး အေျခအေန ၊ ေစ်းကြက္၏ လားရာ (Market Trend) ၊ စီးပြားဖက္ မ်ား ႏွင္. ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရး (Relationships) ၊ Industry တစ္ခုလုံး၏ ေရရွည္တုိးတက္မွဳ (Sustainability)  စသည္အခ်က္မ်ား ေပၚတြင္မူတည္၍ ေစ်းႏွဳန္း သတ္မွတ္ရသည္. အခါမ်ားလည္းရွိပါသည္။ အျမဲတမ္းေစ်းႏွဳန္း တက္ေနျခင္းမဟုတ္ဘဲ ေစ်းႏွဳန္းမ်ား ကုိ ခ်ေပးရသည္. အခါမ်ားလည္းရွိပါေသးသည္။  ၀င္ေငြ (Revenue) အမ်ား ဆုံးရရွိရန္ စြမ္းေဆာင္ ၾကျခင္း သည္ ဟုိတယ္ မ်ား အတြက္ ရပုိင္ခြင္. သုိ. လုပ္ပုိင္ခြင္. (Right) တစ္ခုျဖစ္ေသာ္လည္း ကုိယ္ရဖုိ.တစ္ခုတည္း အတြက္ ၾကည္.ေနလွ်င္ သင္.ေလ်ာ္သည္ဟု မဆုိႏုိင္ေပ။ Industry တစ္ခုလုံး၏ အက်ိဳးစီပြားကို လည္း ၾကည္.ရန္လုိအပ္ပါေသးသည္။ မိမိလုပ္ငန္းအဖြဲ.အစည္းတြင္ လုပ္ကိုင္ေနေသာ ၀န္ထမ္းမ်ား ၊ ဧည္.သည္မ်ား ၊ ခရီးသြားကုမၸဏီကဲ.သုိ.ေသာ  စီးပြားဖက္မ်ား စသျဖင.္ ပါ၀င္ပတ္သတ္သမွ် Stake Holders အားလုံး၏ အက်ိဳး ကုိၾကည္.ရန္လုိအပ္ပါေသးသည္။ ဘယ္သူေသေသငေတမာ စိတ္ဓါတ္မ်ိဳးျဖင္. ေရရွည္ဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္ေသာ ခရီးသြားလုပ္ငန္းတစ္ခု ျဖစ္လာရန္မလြယ္ကူေပ။  ျမန္မာျပည္ရွိဟုိတယ္မ်ားသည္ အခြင္.အေရးေလး ရခုိက္ ေရွ.ေနာက္မစဥ္းစားမဆင္ျခင္ ၊ တစ္ညီတစ္ညြတ္တည္း ညာသံေပး၍ ေစ်းတက္လုိက္ၾကသည္မွာ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံမ်ားအျပင္ ကမၻာ.အလယ္တြင္ ပ်က္ရယ္ျပဳခ်င္စရာျဖစ္ေနလွ်င္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ခရီးသြားလုပ္ငန္း မွာ အစေကာင္းလိမ္.မည္မဟုတ္ပါေခ်။

ခရီးသြားလုပ္ငန္းတြင္ အစုိးရ၏ပါ၀င္ပတ္သတ္မွဳ

တစ္ဖက္မွ ၾကည္.လွ်င္ ဟုိတယ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားသည္ စီးပြားေရးသမားမ်ားျဖစ္ရာ အျမတ္အစြန္းကုိ ၾကည္.၍ အလုပ္လုပ္ၾကသည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင္. ေစ်းႏွဳန္းျမင္.တက္ မွဳမ်ားအတြက္ ယင္းတုိ.ကုိခ်ည္း အျပစ္တင္ေနရန္ မသင္.ေတာ္ေခ်။ အဓိကျပႆနာမွာ အေျခခံအေဆာက္အအုံ မလုံေလာက္မွဳေၾကာင္.ဟု ဆုိလွ်င္မွားလိမ္.မည္ဟုတ္ပါ။ စီးပြားေရးသမားမ်ားအေနႏွင္.  ၀ယ္လိုအားမ်ား၍ ေရာင္းကုန္နည္းလွ်င္ ေစ်းႏွုန္းတက္မည္ မွာ ဓမၼတာ တစ္ခုလည္းျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရွိ ဟုိတယ္မ်ားအတြက္ ၀ယ္လုိအားနည္း၍ ေရာင္းကုန္မ်ား မစြံ (Over Capacity, Depressed Demand) ျဖစ္ခဲ.ေသာ ကာလ ကုန္လြန္သြားျပီး ျဖစ္သည္ မွာလည္း သိသာေနေပသည္။ ထုိ.ေၾကာင္. တုိးတက္လာ ေသာ ၀ယ္လုိအား (Demand)  မ်ား ကုိျဖည္.ဆည္း ႏုိင္ရန္အတြက္ ဟုိတယ္အမ်ားအျပား ေပၚေပါက္လာရန္ လုိအပ္ေပသည္။ ႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရး ဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္ မွဳ အတြက္ လြတ္လပ္ေသာ စီးပြားေရး ေစ်းကြက္ (Liberal Economy) တြင္ ျဖစ္ေပၚလာသည္. ေစ်းကြက္ အတုိင္း လြတ္လပ္ခြင္.ေပး ရသည္ ဆုိေသာ္လည္း ၊ အစုိးရ က တစ္ေထာင္.တစ္ေနရာ မွ ပါ၀င္ ပတ္သတ္ ေရးသည္လည္း တစ္စိတ္တစ္ပုိင္း အေရးပါလွပါသည္။ ယခု ျဖစ္ေပၚေနသည္. ဟုိတယ္ အခန္းခမ်ား ေစ်းတက္ျခင္း ၊ ခရီးစဥ္ေစ်းႏွုန္းမ်ား ျမင္.တက္ေနျခင္းတုိ.ကုိ အစုိးရအေနႏွင္. အခ်ိန္မီ ၀င္ေရာက္ေျဖရွင္းေပးသင္. ၊ ေပးႏုိင္ ပါသည္။ ေဒသတစ္ခု၏ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္ရန္ အဓိက အရင္းအျမစ္ၾကီး သုံးခု ဟု သတ္မွတ္ၾကသည္. ေအသုံးလုံး ဖြံျဖိဳးတုိးတက္ေရး အတြက္ (Accessibility (အဆင္ေျပလြယ္ကူေခ်ာေမြ.စြာ ၀င္ထြက္သြားလာႏုိင္မွဳ) ၊ Accommodation ( စားေသာက္နားခုိရန္ ေနရာထုိင္ခင္း ဟုိတယ္ ၊ မုိတယ္ ), Attraction (သဘာ၀အလွအပ ၊ သြားေရာက္လည္ပတ္ရန္ ေဒသ ၊ အေဆာက္အဦး ၊ ျပတုိက္ စသည္)) အစုိးရ၏ အခန္းက႑သည္မပါမျဖစ္ အေရးၾကီးပါသည္။ ျမန္မာ ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းလုံးရွိ ျမိဳ.ေပါင္း (၄၆) ျမိဳ.၌ ဟုိတယ္အလုံးေပါင္း (၆၉၁) လုံး ၊ အခန္းေပါင္း (၂၇၀၀၀) သာရွိ၍ ႏုိင္ငံသားခရီးသြား ဧည္.သည္မ်ား သန္းႏွင္.ခ်ီ၍ တစ္ရွိန္ထုိး ၀င္ေရာက္လာလွ်င္ အခန္းမေလာက္ငွႏုိင္သည္မွာ ေဗဒင္ေမးစရာေတာင္လုိမည္ မဟုတ္ပါ။ ထုိေၾကာင္. ေဒသအသီးသီးတြင္ ဟုိတယ္ မုိတယ္ အသစ္မ်ား ၊ အမ်ားအျပား ေပၚထြက္လာေရးအတြက္ လ်င္အျမန္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေရး ၊  တစ္ခ်ိန္တည္းမွာ အျခားအျခားေသာ Tourism Infracture မ်ား ဖြံ.ျဖိဳးေရးအတြက္ ၀န္ၾကီးဌာနမ်ား အခ်င္းခ်င္း ညွိႏွိဳင္း၍ အလ်င္အျမန္ ဦးစားေပး ေဆာင္ရြက္ရန္မွာ အစုိးရ၏ အလြန္အေရးၾကီးေသာ ကိစၥတစ္ရပ္ျဖစ္ေလသည္။ ယခုအခါ ႏုိင္ငံ၏ လတ္တစ္ေလာ အက်ိဳးမျဖစ္ထြန္းေသးေသာ ၀န္ၾကီးဌာန အသီးသီး၏ စီမံကိန္းမ်ားစြာ ကုိ ရပ္ဆုိင္းလုိက္ျပီ ျဖစ္ေသာေၾကာင္. ခရီးသြားလုပ္ငန္း အပါအ၀င္ အမွန္တကယ္ လုိအပ္ေသာ ၊ တုိင္းျပည္အတြက္ ၀င္ေငြရွာေဖြ ေပးႏုိင္ေသာ စီမံကိန္း မ်ားစြာ ကုိ စတင္သင္.ျပီ ျဖစ္ပါသည္။ ဥပမာ ကမ္းေျခေဒသမ်ား တြင္ လွ်ပ္စစ္မီး ရရွိေအာင္ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္းျဖင္. မိမိကုိယ္ပုိင္ မီးစက္ျဖင္. လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား သုံးစြဲေနရေသာ ယင္း ကမ္းေျခေဒသမ်ား ရွိ ဟုိတယ္မ်ား ၏ အပုိကုန္က်စရိတ္ကုိ မ်ားစြာေလွ်ာ.ခ်ႏုိင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ အက်ိဳးဆက္အားျဖင္. တည္းခုိခမ်ား ၊ ခရီးစဥ္ေစ်းႏွဳန္းမ်ား ေလ်ာ.က်သြားႏုိင္ပါသည္။ ထုိ.အတူ ေလယာဥ္ကြင္းမ်ားကုိ  ႏုိင္ငံတကာ ေလေၾကာင္းလုိင္းမ်ား တုိက္ရုိက္ဆင္းသက္ႏုိင္ေအာင္ အဆင္.ျမွင္. တင္ေပးျခင္း အားျဖင္. ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသည္မ်ား ၀င္ေပါက္တစ္ခုတည္းမွ စုျပဳံ၀င္ေရာက္ေနျခင္းကုိ ေရွာင္လႊဲ ႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ အက်ိဳးဆက္အားျဖင္. ရန္ကုန္ကဲ. သုိ. အဓိကေလေၾကာင္း ၀င္ေပါက္ ကုိ အေျခခံ၍ ေရးဆြဲ ေနရ ေသာ ခရီးစဥ္မ်ား ေနရာ တြင္ အျခား ေဒသ မ်ား ကုိအေျခခံ ၍ ေရးဆြဲေသာ ခရီးစဥ္မ်ား ျဖင္. အစားထုိးႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ ထုိအခါ ရန္ကုန္ ရွိ ဟုိတယ္မ်ား တြင္ ဧည္.သည္မ်ား စုျပဳံေနျခင္း လည္း အထုိက္အေလ်ာက္ ေလ်ာ.က်သြားမည္ျဖစ္သည္။ ပုဂံ ၊ မႏၱေလး ၊ ေနျပည္ေတာ္ တုိ.တြင္ ႏုိင္ငံတကာ ေလေၾကာင္းလုိင္းမ်ား တုိက္ရုိက္ ဆင္းသက္ႏုိင္ ထြက္ခြာႏုိင္ခဲ.လွ်င္ ၊ ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသည္မ်ား သည္ ထုိမွ တဆင္. အျခား ျမန္မာျပည္ အႏွံ.အျပားသုိ. သြား ႏုိင္လွ်င္ ရန္ကုန္ ကုိ မျဖစ္မေန ၀င္ရျခင္း ၊ ညအိပ္ရျခင္း ၊ ရန္ကုန္ မွ သာ ျပန္လည္ထြက္ခြာ ရျခင္း စသည္တုိ.ကုိ ေရွာင္လႊဲ ႏုိင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာ ပင္ ႏွစ္ခါကုန္က်သည္. သယ္ယူပုိ.ေဆာင္ေရးစရိတ္ ၊ ဟုိတယ္ခ ၊ စားစရိတ္ စသည္တုိ. သက္သာသြားေသာ ေၾကာင္. ခရီးစဥ္ေစ်းႏွဳန္းမ်ား လည္း ေလ်ာ.သြား ႏုိင္ပါသည္။ ျပည္တြင္ေလေၾကာင္းလုိင္းမ်ား အေပၚရုိက္ခတ္မွဳ ရွိႏုိင္ေသာ္လည္း ေရရွည္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းၾကီးတစ္ခုလုံးအတြက္ ပုိမုိေကာင္းမြန္ႏုိင္ပါသည္။ ထုိ.ေၾကာင္. တာ၀န္ရွိသူမ်ားအေနျဖင္. စာရြက္ထဲတြင္ ေရးသားထားေသာ မူ၀ါဒမ်ား ၊ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကုိ ယခုအခ်ိန္တြင္ အမွန္တကယ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္သင္.ေနျပီျဖစ္ပါသည္။   ေျဖးေျဖးေႏွးေႏွး သြားရန္အခ်ိန္ မဟုတ္ေတာ.ပါ။၊ ျမန္မာ.ခရီးသြားလုပ္ငန္း နာမည္မပ်က္မီ အခ်ိန္မီ အင္တုိက္အားတုိက္ ေဆာင္ရြက္သင္. ပါသည္။ တာ၀န္ရွိသူမ်ားသည္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစရန္ ဟူ၍ တစ္ပြဲႏွင္.တစ္ပြဲ ရက္ (၂၀) သာ ျခားေသာ Miss Tourism ေရြးခ်ယ္ပြဲ ႏွင္. Miss Myanmar International ေရြးခ်ယ္ပြဲမ်ား ကုိ အားသြန္ခြန္စုိက္ အင္တုိက္အားတုိက္ က်င္းပခဲ.ျခင္း အရွိန္ကုိ ဆက္လက္ထိန္းသိမ္း၍ အျခား က႑ ႏွင္. လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားတြင္ လည္း အရွိန္အဟုန္ ႏွင္. အားၾကိဳးမာန္တက္ ေဆာင္ရြက္သင္.ပါသည္။

ပန္းေကာင္းေလး အညြန္.မက်ိဳးေစဖုိ.

ယခုလုိ အကူးအေျပာင္းကာလ (Transitional Period) သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အနည္းငယ္မွ် အမွားမခံႏုိင္ေသာ အခ်ိန္ျဖစ္သည္။ ယခုျဖစ္ေနေသာ ဟုိတယ္အခန္းမလုံေလာက္မွဳ ႏွင္. ေစ်းႏွဳန္းမ်ားျမင္.တက္မွဳ ျပႆနာသည္ ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမွဳမ်ား ၊ ဟုိတယ္အုပ္စုၾကီးမ်ား ၀င္ေရာက္လာလွ်င္ ေျပလည္သြားမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ယင္းအခ်ိန္သုိ. မေရာက္မီမွာပင္ ျမန္မာ.ခရီးသြားလုပ္ငန္း၏ နာမည္ဂုဏ္သတင္း ညွိဳးႏြမ္းသြားဖြယ္ရာရွိပါသည္။  ယခုအခ်ိန္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနျဖင္. မည္သည္.က႑တြင္မဆုိ ဂုဏ္သတင္းညွိဳးႏြမ္းရမည္. အခ်ိန္မဟုတ္ပါ။ ကမၻာအလယ္တြင္ နာမည္ေကာင္းတစ္ခု ရယူရန္အခ်ိန္ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ခရီးသြားလုပ္ငန္းသည္ အပ်ိဳျဖန္းေလး ဟုဆုိလွ်င္ ထုိအပ်ိဳျဖန္းေလး ေခ်ာေၾကာင္း လွေၾကာင္း အက်င္.စာရိတၱေကာင္းမြန္ေၾကာင္း စသည္. ေကာင္းျခင္းအျဖာျဖာႏွင္.  နာမည္ေကာင္းျဖင္. ေက်ာ္ၾကားရန္ လုိအပ္သည္။ ပြင္.ဖူးစအပ်ိဳျဖုန္းေလး ပန္းေကာင္းေလး အညြန္.မက်ိဳးဖုိ. ၊ နာမည္မပ်က္ဖုိ. ကာကြယ္ရန္မွာ အစုိးရ အပါအ၀င္ Stake Holders အားလုံး၏ တာ၀န္ျဖစ္ပါသည္။   အထူးသျဖင္. ႏုိင္ငံျခားပုိင္ ဟိုတယ္ၾကီးမ်ား၌ အလြန္အေရးၾကီးေသာ ထိပ္တန္း စီမံခန္.ခြဲေရး တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသူ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား အေနႏွင္.လည္း မိမိမ်က္ႏွာရေရးတစ္ခုတည္း မၾကည္.မိရန္ အထူးလုိအပ္ပါသည္။ အရိပ္ေနေန ၊ အခက္ခ်ိဳးခ်ိဳး ဆုိသလုိ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားမွ ကုိယ္.ေဒသ ကုိယ္ေရေျမေပၚတြင္ အက်ိဳးအျမတ္ကုိရယူသြားျပီး ၊ကုိယ္.ႏုိင္ငံသာ နစ္နာေစခဲ.ျခင္းမ်ိဳးမ်ားကုိ အားေပးအားေျမာက္ မျပဳမိေစရန္ ေရွာင္ရွားရမည္ျဖစ္ပါသည္။

ေရႊဥ ယူမလား ငန္းယူမလား

မီးခုိးမထြက္စက္ရုံ (Smokeless Industry) ဟုတင္စားေခၚေ၀ၚၾကသည္. ခရီးသြားလုပ္ငန္း သည္ ႏုိင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ ႏုိင္ငံ. ၀င္ေငြရွာေဖြေပး သည္. ေနရာ၌ ထိပ္တန္းေနရာရွိၾကသည္မွာ အားလုံးအသိပင္ျဖစ္သည္။ သဘာ၀ေဘး အႏၱရာယ္မ်ား စြာကုိ ကုိယ္.ႏုိင္ငံထက္ ၾကဳံေတြ.ခဲ.ရေသာ ေဒသတြင္း အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံျဖစ္သည္. ထုိင္းႏုိင္ငံ သည္ ၂၀၁၁ အတြက္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမွ စံခ်ိန္တင္ ၀င္ေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၄ ဘီလီယံခန္. ရရွိခဲ.သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္လည္း ထုိင္းႏုိင္ငံ ကဲ.သုိ. အခြင္.အေရးမ်ား ရလာပါလိမ္.ဦးမည္ ၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမွ အျမတ္အစြန္းမ်ားစြာ ရရွိလာပါလိမ္.ဦးမည္ ၊  အခြင္.အေရးသည္ လက္တစ္ကမ္းတြင္ သာ ရွိေနပါေတာ.သည္။ ယခုပင္လွ်င္ ျမန္မာ.ခရီးသြားလုပ္ငန္းႏွင္. ပတ္သတ္၍ သတင္းေကာင္းမ်ား လည္း ၾကားလာရသည္။ ဟယ္လာရီကလင္တန္ ျမန္မာႏုိ္ငငံသုိ. လာေရာက္ အျပီး CNN က ကမၻာေပၚတြင္ သြားေရာက္ လည္ပတ္ရန္အေကာင္း ဆုံး တတိယ ေနရာ၍ ျမန္မာ ဟု ေဖာ္ျပခဲ.သည္။ Lonely Planet Magazine က ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြက္  သြားေရာက္ လည္ပတ္ရန္ အေကာင္းဆုံး ၁၀ ႏုိင္ငံအနက္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံကုိ ဒုတိယေနရာတြင္ ေဖာ္ျပခဲ.သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံဟုိတယ္ႏွင္. ခရီးသြား၀န္ၾကီးဌာနမွလည္း  ယခုႏွစ္ ၂၀၁၂ တြင္ ခရီးသည္ ၁ သန္းေက်ာ္ ၀င္မည္ဟု ခန္.မွန္းထားေသးသည္။ တစ္ဖန္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ.လာေရာက္ေသာ ႏုိင္ငံျခားသား  ခရီးသည္မ်ားအတြက္ မၾကာမီ E-Visa စတင္ထုတ္ေပးသြားမည္ဟု ၾကားသိရသည္။ ခရီးစဥ္မ်ား ေစ်းႏွုန္း ၾကီးျမင္.လာမွဳ ႏွင္. ဟုိတယ္ခမ်ား ေစ်းတက္သည္. သတင္းကလြဲ၍ အားလုံး အားလုံး သတင္းေကာင္းမ်ားခ်ည္။ ျဖစ္ၾကသည္။ ထုိ.ေၾကာင္. ျခဳံငုံ၍ သုံးသပ္ရလွ်င္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ခရီးသြားလုပ္ငန္း သည္ မၾကာမီ အခ်ိန္အတြင္း ဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္လာမည္မွာ ဧကန္မလြဲပင္ျဖစ္သည္ ။ ဟုိတယ္မ်ား အေနႏွင္. ၊ သယ္ယူပုိ.ေဆာင္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားအေနႏွင္. လည္း မိမိတုိ.၏ စ်းႏွဳန္းမ်ား ကုိ ျမွင္.တင္လုိက္ျခင္းျဖင္. ရရွိမည္. အက်ိဳးအျမတ္ ႏွင္. ခရီးစဥ္တစ္ခုလုံး ေစ်းႏွဳန္းျမင္.မားလြန္းေသာေၾကာင္. ကုိယ္.ႏုိင္ငံကုိ မေရြးဘဲ အျခားႏုိင္ငံမ်ားသုိ. သြားေရာက္လည္ပတ္ရန္ ေရြးခ်ယ္လိုက္ေသာအခါ ျဖစ္ေပၚလာမည္. Opportunity Cost ႏွစ္ခုအၾကား မည္သည္. အရာကုိ ေရြးမည္နည္းဟု ေတြးေတြးဆဆျဖင္. ခ်ိန္ထုိးတတ္ရန္ သာ လုိအပ္ပါေတာ.သည္။  ဥပမာေဆာင္ရေသာ္ ျမန္မာ.ခရီးသြားလုပ္ငန္းသည္ ေရႊဥ အုေပးမည္. ငန္းတစ္ေကာင္ျဖစ္သည္။ ထုိ.ေၾကာင္. ေရႊဥအုေပးမည္. ငန္းကုိ တစ္နပ္စာခ်က္ မစားမိရန္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရွိ ဟုိတယ္မ်ား အပါအ၀င္ ၊ အျခား က႑အစုံမွ Supplier မ်ားႏွင္. Tourism Industry တစ္ခုလံုံး၏ Stake Holders မ်ားမွ အထူးဂရုျပဳသင္.လွ ေပသည္။

ဇာနည္ဦး
၂၆ ၊ မတ္လ ၊ ၂၀၁၂

 The Voice Weekly News Journal Vol 8-No-17

သစ္ထူးလြင္ 4/12/2012 05:23:00 AM