ေစ်းကစားမႈေၾကာင့္ စက္မႈဇုန္ေျမကြက္ ေစ်းအဆမတန္တက္

အမွန္တကယ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ မႈမဟုတ္သူမ်ား၏ ေစ်းကစားမႈမ်ားေၾကာင့္ စက္မႈဇုန္ေျမကြက္ မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အနာဂတ္စီမံကိန္းမ်ားရွိ ေျမေနရာ၊ အေဆာက္အအံုတို႔ မွာ အဆမတန္ ျမင့္ တက္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားေနသည္ဟု အိမ္ၿခံေျမအက်ိဳးေဆာင္အမ်ားစုက ဆိုသည္။ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ နာမည္ႀကီး အိမ္၊ ၿခံ၊ ေျမလုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက ”မီဒီ ယာကလည္း ႀကိဳတင္ၿပီး ေဖာ္ျပေပး ေနမႈကလည္း အဓိကပါေနတယ္။ဒါ့အျပင္ေစ်းကစားလိုၿပီး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ ၾကတဲ့သူေတြကပါပါေနတဲ့အတြက္ေျမ  ေနရာေစ်းေတြ အပါအဝင္အေဆာက္ အအံုေစ်းေတြက အဲဒီလို ျမင့္တက္ သြားတာပဲ”ဟု ေျပာသည္။ယခင္က စိတ္ဝင္တစား ေမး ျမန္းမႈမရွိခဲ့သည့္ ေျမေနရာမ်ားမွာ ယခုအခါတြင္   ေၾကာက္ခမန္းလိလိ ေစ်းရွိေနၿပီး အမွန္တကယ္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ ႏွံၾကသူတို႔ အခက္ေတြ႕သြားေစမႈ မ်ားလည္း လက္ရွိ အိမ္၊ၿခံ၊ေျမေစ်း ကြက္၌အမွန္တကယ္ရွိေနၾကသည္။
အထည္အလိပ္ထားရွိဖို႔အတြက္ ဂိုေဒါင္ေဆာက္လုပ္ရန္ ေျမေနရာ ရွာေဖြေနသူတစ္ဦးက ”အရင္က အဲဒီေျမေနရာဆို ဘယ္ေစ်းမွ မရွိ ဘူး။ အခုေမးၾကည့္လိုက္ေတာ့ တစ္ ဧကကို က်ပ္သိန္း ၂၅ဝဝ ေခၚေန တယ္။ ကိုယ္က လြန္ေရာ၊ ကြၽံေရာ ေစ်းေပးႏိုင္မွ က်ပ္သိန္း ၁၅ဝဝ ဝန္း က်င္ဆိုေတာ့ဘယ္လိုမွမလွမ္းႏိုင္ဘူး။ ဒါ့ေၾကာင့္ဝယ္မယ့္ အစီအစဥ္ကို ခဏရပ္ထားေနရတယ္” ဟု ရန္ ကုန္ၿမိဳ႕စက္မႈဇုန္တစ္ခု၏ ေျမေစ်း အေနအထားကို ေျပာသည္။ယခင္က ဝယ္သူပင္မရွိခဲ့၍ အတင္းေခၚကာ ေရာင္းခ်ေန ၾကရ သည့္ စက္မႈဇုန္ေျမ ေစ်းကြက္မွာ မီဒီယာမ်ားေၾကာင့္ လႈပ္ခတ္သြားပံု ကို အိမ္၊ၿခံ၊ ေျမ လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ ေနသူက ထပ္မံ၍ ”အမွန္ဆိုဒီ ေလာက္အထိ အရင္က မျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ေရးသားေဖာ္ျပမႈေတြမွာက ေရရွည္မွာ အက်ိဳးစီးပြားျဖစ္ထြန္း ေစႏုိင္မယ့္ အခ်က္အလက္ေတြပါ ေတာ့ အကုန္စိတ္ဝင္စားကုန္ၾက တာေပါ့။ ဒါ့ေၾကာင့္ လက္ဝယ္ရွိ သူကလည္းထုတ္မေရာင္းဘဲ တက္ ႏိုးတက္ႏိုးနဲ႔ ေစာင့္တယ္။ ဝယ္တဲ့ သူကလည္း ဒီအတိုင္းပဲ ေခၚသမွ် ေစ်းကိုလုိက္ၿပီး ဝယ္ယူမႈအခ်ိဳ႕ေတြ ကရွိေနေတာ့ခက္ကုန္ေတာ့တာပဲ” ဟု ေျပာသည္။ထိုကဲ့သို႔ ေစ်းအဆမတန္ ျမင့္ တက္သြားမႈရွိေနေသာ္လည္းပဲအမ်ား စုမွာေခၚေစ်းသာရွိေနၿပီးအမွန္တကယ္ အေရာင္းအဝယ္ျဖစ္မႈမွာ နည္းပါး ေနေသးေၾကာင္း အိမ္၊ ၿခံ၊ ေျမ အက်ိဳးေဆာင္အခ်ိဳ႕ထံမွသိရသည္။ ”ေခၚေစ်းေတြပဲရွိတာပါ။ ေရာင္း မယ္၊ ဝယ္မယ္ဆိုၿပီး လုပ္ေနၾကေပ မယ့္ အမွန္တကယ္ စံုစမ္းၾကည့္ရင္ ေတ့ေတ့ဆိုင္ဆိုင္ မျဖစ္မႈကမ်ားေန ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ဝယ္သူ၊ ေရာင္းသူအနည္းစုက ရွိေနေတာ့ ပြဲစားဆိုတာကလႈပ္ရွားေနရ တာပဲ။ ေငြပမာဏ အေမာင့္ကမ်ားေတာ့ ပြဲျဖစ္ရင္ အဆင္ေျပမွာ မို႔လို႔ပါ”ဟု အိမ္၊ၿခံ၊ေျမပြဲစားတစ္ဦးကေျပာသည္။လတ္တေလာ လႈပ္ရွားမႈ အမ်ားဆံုးျဖစ္ေနခဲ့ သည့္   ေနရာမွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ သီလဝါစက္မႈဇုန္ ေျမ ေနရာျဖစ္ေနၿပီး ယခင္က ေျမတစ္ ဧကလွ်င္ က်ပ္သိန္း ၈ဝဝ ရွိေန သည့္ ေျမေနရာမ်ားမွာ က်ပ္သိန္း ၁၅ဝဝ မွ ၂ဝဝဝ အထိ ျဖစ္ကုန္ ေၾကာင္းႏွင့္ က်န္ေသာေရႊျပည္သာ၊  လိႈင္သာယာ၊ ဒဂံုဆိပ္ကမ္း၊ ေရႊ ျပည္သာ၊ ေျမာက္ဥကၠလာပ၊ ေတာင္ ဥကၠလာပတို႔ ရွိစက္မႈဇုန္ေျမေနရာ မ်ားမွာ ယခင္ထက္အနည္းငယ္သာ ျမင့္တက္သြားၿပီး အဆမတန္ျဖစ္ သြားမႈမ်ား မရွိခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။        အသက္ ၅၅ ႏွစ္ေက်ာ္အရြယ္ လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ငွားရမ္းေန ထိုင္သူအမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးက ”လိုက္ ရင္း၊ လိုက္ရင္းနဲ႔ ေစ်းက ေျမာက္ ေျမာက္သြားေတာ့ ဘယ္လိုမွ မျဖစ္ ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ၿမိဳ႕ျပင္ ထြက္ရေတာ့မယ္နဲ႔ တူတယ္” ဟု ညီးတြားဆိုသည္။စီးပြားေရးလုပ္ငန္းတစ္ရပ္ တစ္ ခုအေနျဖင့္ သေဘာထားကာ ဝိသမ ေလာဘသားတု႔ိ အလံုးအရင္းျဖင့္ ေစ်းကစားမႈမ်ားသာ ျပဳလုပ္ေနပါ လွ်င္ လက္ရွိႏိုင္ငံ၏ အိမ္၊ ၿခံ၊ ေျမ ေစ်းကြက္မွာလူတစ္စုသာဝယ္ယူႏိုင္ ေတာ့မည့္ အေနအထားမ်ိဳးေရာက္ သြားႏိုင္ေၾကာင္းျဖစ္ေပၚေနသည့္အေျခ အေနေပၚမူတည္ သံုးသပ္ေနၾကသည့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္အခ်ိဳ႕က ရွိေန ၾကသည္။
  PN-051၊တက္လူ

ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့အိမ္ျပန္ခ်ိန္

ဟိုအေ၀းက ိုေမွ်ာ္ၾကည့္မိျပန္ေတာ့လည္း ဟိုအေ၀းကိုေမွ်ာ္ၾကည့္မိျပန္သည္ပဲ ရွိမည္ထင္ဧ။္  ဘယ္ေသာ အခါမ်ားမွ အိမ္ျပန္ခရီးရနံ႔ ဆြတ္ပ်ံ႔ႏိုင္မည္လဲ ။ လြယ္ပိုးထား သည့္ သမီးငယ္ဧ။္ ေဖ်ာ့ေတာ့ ေနသည့္ အသား အေရႏွင့္ ႀကဳံလွီေနသည့္ လက္ကေလးေတြအား အသာကိုင္တြယ္ရင္း မရြယ္ေအာင္ဘူ တစ္ေယာက္ ေတြးေနမိသည္။ “ျဖစ္ႏိုင္ ရင္အိမ္ကိုအရမ္းျပန္ခ်င္တာပဲ။ တစ္ခါတေလ စပါးေတြ မသိမ္းရေသးဘူး လို႔ေတြးမိ တိုင္း အိပ္မက္ေတာင္မက္တယ္။ အခုဆိုညတိုင္းဘုရားသခင္ထံမွာ ျမန္ျမန္ ၿငိ္မ္းခ်မ္းပါေစလို႔ ဆုေတာင္းမိတယ္။”ဟုအလွဴရွင္တခ်ဳိ႔လာေရာက္လွဴဒါန္းထားသည့္ ဘီစတစ္ထုတ္ထဲမွ တစ္ခ်ပ္အားသမီး ငယ္ကို ၀ါးခြံရင္း မရြယ္ေအာင ္ဘူက ေျပာသည္။
သူမေနထိုင္သည့္ ဂါးရာယာန္ ရြာအတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ တိုက္ပြဲတခ်ဳိ႔ေၾကာင့္ ရြာႏွင့္  ၁၀မိုင္ေက်ာ္ ကြာ ေ၀းသည့္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ့ေပၚ၌ ဖြင့္လွစ္ထားရွိေသာ  တိမ္းေရွာင္ လာရသူမ်ား ေနထိုင္ရာစခန္း တစ္ခုျဖစ္သည့္ အင္ဂ်န္ဒုံ စခန္းသို႔လြန္ခဲ့ေသာ ၄ လေက်ာ္ခန္႔ကသူမ ေရာက္ရွိ လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ “အခု က ေလးက ၂ လေက်ာ္ၿပီ ဒီစခန္း ေရာက္မွပဲေမြးျဖစ္တာ၊ ဟိုကေနမိသားစုလိုက္ ေျပးလာတာ ၊ အခုရြာကိုျပန္ခ်င္ တာ မွေျပာမေနနဲ႔ေတာ့၊ဘယ္လိုမွျပန္လို႔မရေသးဘူးဆိုလို႔ ဒီမွာပဲ ေနေနရတာ” ဟု သူမကေျပာသည္။
သူမကဲ့သို႔ပင္ တိမ္းေရွာင္လာရသူမ်ားသည္ ျမစ္ႀကီးနား၊ ၀ိုင္းေမာ္၊ ဗန္းေမာ္ ၿမိဳ႔နယ္ မ်ားတြင္ ဖြင့္လွစ္ထားရွိသည့္စခန္း ၇၀ေက်ာ္ ၌ အေရအတြက္ စုစုေပါင္း ၇၀၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနၿပီး အမ်ားစုမွာ သား သည္ မိခင္ႏွင့္ မူလတန္းေက်ာင္းေနအရြယ္ကေလးငယ္မ်ားျဖစ္ၾကသည္။ လူဦးေရအနည္းဆုံးစခန္းသည္  ၁၅၀ ေက်ာ္ျဖစ္ၿပီး အမ်ားဆုံး စခန္းသည္  ၈၀၀ နီးပါးျဖစ္သည္။ အမ်ားစုသည္ ကိုယ့္ရပ္ကုိယ့္ေဒသရွိ စိုက္ပ်ဳိး လက္စစိုက္ခင္းမ်ား ၊ ကၽြဲ ၊ႏြား ၊ တိရစၦာန္မ်ား၊ အိုးအိမ္မ်ားကို ပစ္ခြာၿပီး တစ္ရပ္တစ္ေက်း ေဒသအစိမ္း သို႔ ့တိမ္းေရွာင္လာခဲ့ရျခင္းျဖစ္ၾကသည္။ လြန္ခဲ့သည့္ ၈လေက်ာ္ခန္႔က ေဒသတြင္းျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ အေျခအေနမ်ားသည္ သူမ ကဲ့သို႔ပင္မိသားစု မ်ားစြာကို ယခုလို ကစင့္ကလ်ား ျဖစ္ေစခဲ့သည္။ “အဘြားက ဒီေျမးေလးနဲ႔ဒီစခန္းကိုေရာက္လာခဲ့တာ သားနဲ႔သူ႔မိန္းမ ကေတာ့ ဟိုဘက္ (မူဆယ္မွ တစ္ဆင့္ တရုတ္ျပည္) ကိုေျပး သြားၾကတယ္၊အခုထိေတာ့တကြဲတျပားပဲ”ဟုတာေလာႀကီးရြာမွျမစ္ႀကီးနားၿမဳိ႔ေပၚရွိ ရွတာ ပရူ ႏွစ္ျခင္းသာသနာ၀င္းသို႔ တိမ္းေရွာင္လာခဲ့ရသည့္ အဘြားေကာ့ဆိုင္းကဆို သည္။ ၀ိုင္းေမာ္ၿမိဳ႔ ေရႊေညာင္ ပင္ရြာမွ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႔ စီတာပူတိမ္းေရွာင္စခန္းသို႔ တိမ္းေရွာင္လာခဲ့ရသည့္ မသီတာျမင့္ကလည္း“ေျပာင္းလာတာ ေတာ့ရြာလုံးကၽြတ္ နီးပါး ပဲ၊ ဟိုမွာနည္းနည္း ပါးပါးပဲ က်န္ခဲ့တယ္၊ ရွိသမွ် ကၽြဲ၊ ႏြားအကုန္ပစ္ထားခဲ့ၿပီး ေျပးလာခဲ့ရတာ၊ ဒီမွာေနရတာ အဆင္ေတာ့ ေျပတယ္ဆိုေပမယ့္ ကိုယ့္ရြာမွာလိုေတာ့ ဘယ္ ဟုတ္ပါ့မလဲ၊ ရြာကိုျပန္ခ်င္တာေတာ့ တကယ္ကိုပါပဲ၊ ကၽြန္မ တို႔ရြာကိုျပန္ရမယ့္ အေျခအေနက ဘယ္ေတာ့မ်ားမွျဖစ္လာမယ္ မသိေတာ့ပါဘူး ” ဟုဆိုသည္။
တိမ္းေရွာင္လာၾကရာတြင္ အခ်ဳိ႔မွာရြာလုံးကၽြတ္လိုက္ တိမ္းေရွာင္ လာၾကျခင္းျဖစ္ၿပီး ၊ အခ်ဳိ႔မွာ သက္ ႀကီးရြယ္အို ကေလးငယ္ႏွင့္ သားသည္မိခင္မ်ားသာ တိမ္းေရွာင္ လာၾကကာ ေယာက်ာ္းသားမ်ားက လုပ္လက္ စေတာင္ယာအလုပ္ေတြကို ေန႔လယ္ဘက္မွာလုပ္ကိုင္ၿပီး ညဘက္ လုံၿခဳံေဘးကင္းရာ တစ္ေနရာ၌ အိပ္စက္ျခင္းျဖင့္ ဘ၀ကိုေနထုိင္ျဖတ္သန္းေနရျခင္းျဖစ္သည္။ ဤသည္မွာလည္း အနည္းငယ္သာျဖစ္သည္ ။ မျငိမ္သက္ေသာ အေျခအေနေၾကာင့္ အမ်ားစုမွာ တိမ္းေရွာင္စခန္းမ်ား၌ပင္ ကူညီသူမ်ားႏွင့္ ပံ့ပုိးသူမ်ားဧ။္ လွဴဒါန္းမႈ ျဖင့္သာရပ္တည္ေနထုိင္ေနရသည္။ “ဒီမွာေနထိုင္ရတာၾကာလာေတာ့ သိပ္အားငယ္တာပဲ၊ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ႏိုင္တဲ့့ အေျခ အေနလည္းမရွိ၊ အလုပ္ကလည္းခက္ခဲ ၊ ဘုရားေက်ာင္းသြားလို႔မွ အလွဴေလး ေတာင္မ ထည့္ႏိုင္ဘူး ၊ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ရြာျပန္ၿပီးပဲကိုယ့္ေတာင္ယာေလး ကုိယ္လုပ္ကိုင္ေနခ်င္ တာပါပဲ ”ဟု လြန္ခဲ့သည့္ ၂ လခန္႔က ၀ိုင္းေမာ္ၿမိဳ႔နယ္ ရင္ကြဲေတာင္ရြာမွ့ ၀ိုင္းေမာ္ၿမိဳ႔ေလာ္ေ၀ၚ ႏွစ္ျခင္း ခရစ္ယာန္ အသင္းေတာ ္စခန္းသို႔ေျပာင္းေရႊ႔လာခဲ့ရသည့္ အသက္ ၄၀ အရြယ္ ဦးဇေဇာင္းကေျပာသည္။ တိမ္းေရွာင္လာၾကသူမ်ား အတြက္ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ စခန္းအမ်ားစုမွာ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳေက်ာင္းမ်ား အတြင္းျဖစ္ၿပီး အားလုံး နီးပါး ေနရာထုိင္ခင္း၊ အစားအေသာက္ႏွင့္ အ၀တ္အစားလုံေလာက္မႈ မရွိသည့္ အေျခအေနျဖစ္သည္။ တခ်ဳိ႔ေသာမိသားစုမ်ားသည္ကိုယ္တိုင္ ခ်က္ျပဳတ္စားၾကၿပီး တခ်ဳိ႔သည္ စခန္းမွခ်က္္ျပဳတ္ ေကၽြးေမြးသည့္ ထမင္းကိုစားၾကသည္။ မည္သုိ႔ပင္စားစား တူညီေသာအခ်က္မွာ အသားဟင္းလ်ာမဲ့ ထမင္း၀ိုင္း ပင္ျဖစ္သည္။ ဆန္ၾကမ္း ထမင္းေပၚ ပုံဆမ္းထားသည့္ ပဲခ်က္သည္ အားလုံးအတြက္ နတ္သုဒၶါျဖစ္သည္။ “အခုဆိုလူေတြကေလွ်ာ့သြားတယ္ မရွိဘဲတိုးတိုးလာတယ္၊ လူ ၄၀၀ေက်ာ္ အတြက္ တစ္ေန႔ဆန္ ၄ အိတ္ နဲ႔ အသုံးစရိတ္ တစ္သိန္းရွိပါတယ္။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္အားလုံးအတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေစခ်င္တယ္။ ဆက္ၿပီးျဖစ္ေနမယ္ဆုိရင္ ေဒသခံျပည္သူေတြ အတြက္ ၊ေရရွည္အတြက္ ဆိုးက်ဳိးေတြပဲရွိလာလိမ့္မယ္ထင္ပါတယ္။ ဟု ရွတာပရူ ႏွစ္ျခင္းသာသနာ၀င္း သင္းအုပ္ဆရာေတာ္ ဦးေဘာက္လာကေျပာသည္။
တိမ္းေရွာင္စခန္းမ်ားအတြင္း ေနထိုင္ၾကသူမ်ားသည္ ကခ်င္ ၊ ရွမ္း ၊ လီဆူး စသည့္ တိုင္းရင္းသား မ်ဳိးႏြယ္မ်ားျဖစ္ၾကၿပီး ေသခ်ာသည္က အားလုံးနီးပါး ကိုယ့္ရပ္ ကိုယ့္ရြာကို ျပန္ခ်င္ၾကသူမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႔ရ သည္။ သို႔ရာတြင္ယင္း၌ ႏွစ္မ်ဳိးႏွစ္စားကြဲျပားမႈေတာ့ရွိသည္။ တခ်ဳိ႔သည္ ေအးခ်မ္းၿပီဆိုလွ်င္ မူရင္းေဒသမ်ားသုိ႔ ျပန္၍ လုပ္ကိုင္စားေသာက ္ႏိုင္ေျခရွိေပမယ့္ အခ်ဳိ႔သည္ ေတာင္ယာ ၊ ကၽြဲ ၊ ႏြား ၊ အိုးအိမ္ ၊ ျပန္မရႏိုင္ေအာင္ ဆုံးရွဴံးမႈ ႀကဳံခဲ့ရၿပီး တိမ္းေရွာင္စခန္း၌ ေရရွည္ေနထိုင္ဖို႔ရန္ အဆင္ မေျပသလို ၊ မူရင္းေဒသျပန္လွ်င္လည္း လုပ္ကိုင္ စားေသာက္စရာမဲ့ အေျခအေနမို႔ ေ၀ခြဲဆုံးျဖတ္မရ အေျခအေနတြင္ ရွိေနၾကသည္။ “ ဒီကိုေရာက္တာ ၇လေက်ာ္ၿပီ ။ ရြာမွာ လူေရာ ေတာင္ယာ ကၽြဲႏြား ဘာမွမက်န္ေတာ့ဘူး ၊  ျပန္ရင္လည္း ဘာလုပ္ကိုင္စားရမလဲ မသိ ဘူး။ ဒီမွာေတာ့ တစ္ခါတေလ ေတာင္ယာအငွား လာေခၚတာ ေတြ ေတာ့ ရွိေပမယ့္ သူ႔လူနဲ႔ သူဆုိ ေတာ့ရွားပါတယ္။ ကိုယ့္ေဒသမဟုတ္ေတာ့ ဘာလုပ္ကိုင္စားရမွန္းလည္း မသိဘူး။ ေတာ္ေတာ္ေတာ့ ခက္ခဲ ပါတယ္ ” ဟု နန္စန္ယာန္ရြာမွ ၀ိုင္းေမာ္ၿမိဳ့ မေခါယန္ရြာရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေအဂ်ီ (ဧ၀ံေဂလိ) အသင္းေတာ္ တိမ္း ေရွာင္စခန္းသုိ႔ တိမ္းေရွာင္လာခဲ့ရသည့္ လီးဆူးတိုင္းရင္းသူ မေယာ္အန္ရြယ္က ေျပာသည္။
သူတို႔အားလုံးကို ကိုယ့္ရပ္ကိုယ့္ေဒသသို႔ျပန္ခ်င္လွ်က္ ျပန္ခြင့္မရသည့္ အေၾကာင္းရင္းျမစ္အား ေမးစမ္း ၾကည့္လွ်င္ မၿငိမ္းခ်မ္းမႈေၾကာင့္ဟု တစ္ညီတညြတ္တည္း ေျဖၾကမည္မွာ အေသအခ်ာျဖစ္သည္။ ၄င္းအျပင္ လူမ်ဳိး ၊ဓေလ့စရိုက္၊ယုံၾကည္ကိုးကြယ္မႈကြဲျပားၾကေပမယ့္ သူတို႔အားလုံးရင္ထဲ၌ရွိေနသည့္တူညီေသာဆႏၵ တစ္ခုသည္ ပဋိပကၡေတြကို အျမန္ၿငိမ္းေအးေစခ်င္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။  “ဘယ္အခ်ိန္မွာဘာျဖစ္မယ္မွန္း မသိေတာ့ တိုက္ပြဲ ေတြ မရွိဘူးဆိုေပမယ့္ ရြာကိုျပန္ဖု႔ိကမျဖစ္ႏိုင္ေသးဘူး။ ႏွစ္ဘက္ႏွစ္လမ္းက နားလည္ေဆာင္ရြက္ၾကရင္ ကိုယ့္ေဒသ ကိုယ့္ရပ္ကိုယ့္ေျမကို ျပန္ေရာက္မယ္လို႔ ေတြးမိပါတယ္ ။ အခုထိေတာ့ ဘာမွမေသခ်ာေသးပါဘူး။ ”ဟု  ဦးေဇေဇာင္းကေျပာသည္။တိမ္းေရွာင္စခန္းမ်ားအတြင္း တိမ္းေရွာင္ေနထိုင္ၾကသူမ်ား၏  အဓိကဆုေတာင္းသံ သည္လည္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးပင္ျဖစ္သည္။ ေလာေလာဆယ္ ျဖစ္ပြားေနေသာ အေျခအေနမ်ားသည္ ေဒသတြင္း ရွိလူအားလုံးကို ေခ်ာက္ခ်ားမႈမ်ား၊ ဆြံ႔အမႈ မ်ား၊ စိတ္ႏွလုံးမခ်မ္းေျမ႔မႈမ်ားကိုသာယူေဆာင္လာခဲ့ၿပီး တကြဲတျပားျဖစ္မႈ ၊ အားငယ္မႈ ၊ တစ္ပိုင္းတစ္စ ျဖစ္မႈ မ်ား၊ စိတ္ဒဏ္ရာမ်ား ျဖင့္ အဆုံးသတ္ေစခဲ့သည္။ အိမ္ျပန္ခ်ိန္သည္ သူတုိ႔အားလုံး၏ ေတာင့္တမႈ ေမွ်ာ္လင့္ ခ်က္ျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္ ၄င္းသည္ အဘယ္မွာနည္း။ ေသခ်ာသည္က ၄င္းသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၌ရွိေနျခင္း ပင္ ျဖစ္သည္။ ဤသို႔ဆိုလွ်င္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးသည္အဘယ္မွာနည္း၊  ၿငိမ္းခ်မ္းေရးသည္ ပဋိပကၡဖန္တီးသူ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္လုံးတြင္ရွိေနသည္။
အာဟာရခ်ဳိ့တဲ့မႈေၾကာင့္ ႀကဳံလွီေနသည့္ သမီးငယ္၏ လက္ေခ်ာင္းပိန္ကေလးေတြကို ကိုင္စမ္းရင္း မရြယ္ေအာင္ဘူေတြးေနမိသည္က ၿငိမ္းခ်မ္းသြားလွ်င္ ျဖစ္ခ်င္ သည္မ်ားေလာေလာဆယ္ မျဖစ္လာႏိုင္ေသးလွ်င္ ေတာင္ တျဖည္းျဖည္း ေျပလည္သြားလိမ့္မည္ ဆိုသည့္အေတြးပင္ျဖစ္ေပေတာ့သည္။
ဥာဏ္လင္းေအာင္

လူထုေခါင္းေဆာင္ ႏုိဘယ္ဆု အထိမ္းအမွတ္ပဲြ (ဓါတ္ပုံမ်ား)

ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္လ္ဆုရရွိတာ ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ သာဓုပရိယတၱိစာသင္တုိက္ ေရႊညဝါပညာ့ဗိမာန္မွာ က်င္းပတဲ့ အခမ္းအနားပဲြ ဓါတ္ပုံမ်ား----


Burma VJ Media Network

ႏုိဘယ္ဆုအထိမ္းအမွတ္ပဲြ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္ ့ခြန္း အျပည့္အစုံ (ရုပ္/သံ)

 
ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္လ္ဆုရရွိတာ ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ သာဓုပရိယတၱိစာသင္တုိက္ ေရႊညဝါပညာ့ဗိမာန္မွာ က်င္းပတဲ့ အခမ္းအနားပဲြတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကားသည့္ မိန္႔ခြန္းစကား အျပည့္အစုံ
 
 
Burma VJ Media Network

NDF ႏွင့္ ၾကံ ့ဖြံ ့ပူးေပါင္းလုိက္သည္ဆုိ


“သတိလစ္ေစရန္ ၿပဳလုပ္နုိင္သည့္ေဆး၀ါမ်ား” မိန္းခေလးမ်ားအထူး(အထူး)သတိျပဳသင့္

 အခုေျပာခ်င္တဲ့ေဆးေတြကေတာ့ ျမန္မာအေခၚအေ၀ၚနဲ႔ဆိုရင္စိတ္ကိုေျပာင္းလဲေစေသာ ေဆး၀ါးမ်ားစာရင္းမွာ ထည့္ရမယ္ ထင္ပါတယ္။
အခုေျပာမယ့္ေဆးေတြကို တစ္ခါတစ္ရံမွာ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ က်ဴးလြန္မႈေတြကိုအေထာက္အကူျပဳဖို႔ အသံုးျပဳၾကပါတယ္။ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာက်ဴးလြန္တယ္ဆိုရာတြင္ ကာယကံရွင္၏ သေဘာဆႏၵမပါေသာ လိင္မႈဆိုင္ရာအျပဳအမူတိုင္းကိုဆိုလိုပါသည္။
ဤေနရာတြင္ မေလွ်ာ္ရာ ကိုင္တြယ္ျခင္းမွအစ ........................................................(အရြယ္ေရာက္သူတိုင္းသိၾကၿပီးၿဖစ္မည့္ အၿမင္ရိုင္းေသာရွင္းလင္းခ်က္စာသားမ်ားကိုဖ်က္ထားပါသည္-ပုံ ေမာင္လူေအး) ......... ႀကံစည္ျခင္းတို႔ပါ ပါ၀င္ပါသည္..............................................
ယခုေျပာမည့္ ေဆး၀ါးမ်ား၏ အာနိသင္ေၾကာင့္ေဆးခတ္ခံရသူဟာ ႐ုပ္ပိုင္းဆုိင္ရာ ခုခံႏိုင္မႈ မရွိေတာ့ဘဲ လိင္ဆက္ဆံမႈအား
ျငင္းပယ္ႏိုင္စြမ္း ေပ်ာက္ဆံုးကာ မည္သို႔ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သည္ ဆိုသည္ကိုပင္မွတ္မိႏိုင္စြမ္း မရွိေတာ့ေပ။ ယင္းေဆး၀ါးမ်ားသည္ ေယဘုယ်အားျဖင့္အေရာင္မရွိ၊ အနံ႔မရွိဘဲ အရသာလည္း မရွိသျဖင့္ တစ္ဖက္သား မရိပ္မိေစဘဲအခ်ဳိရည္အတြင္းသို႔ ထည့္ခတ္ႏိုင္ေပသည္။ Date rape drug အမ်ဳိးအစားအနည္းဆံုး သံုးမ်ဳိး ရွိပါသည္။ ယင္းတို႔မွာ -

GHB (Gamma Hydroxybutyric Acid)
Rohypnol (Flunitrazepam)
Ketamine (Ketamine Hydrochloride) တို႔ ျဖစ္ၾကပါသည္။

Date rape (ခ်ိန္းေတြ႕က်င့္ႀကံျခင္းလို႔ ဘာသာျပန္ရင္ ရမယ္ထင္ပါ့) ဟုအသံုးမ်ားေသာ္လည္း ပညာရွင္အမ်ားစုကေတာ့ ေဆး၀ါး အသံုးျပဳ၍လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ က်ဴးလြန္ျခင္း (drug-facilitated sexual assault) ဟူေသာ အသံုးအႏႈန္းကို ပိုမိုႏွစ္သက္ၾကသည္။ ယင္းေဆး၀ါးမ်ားအားဓါးျပမႈႏွင့္ ႐ုပ္ပိုင္းအရ တိုက္ခိုက္ျခင္းမ်ားကဲ့သုိ႔ေသာအျခားရာဇ၀တ္မႈမ်ားတြင္လည္း အသံုးျပဳႏိုင္ၿပီး က်ားမ မေရြး ေဆးအာနိသင္ျပႏိုင္ေပသည္။

ေဆး၏ ပံုသ႑ာန္

GHB သည္ အေရာင္အဆင္းႏွင့္ အနံ႔မရွိေသာ အရည္၊ အျဖဴေရာင္အမႈန္႔ႏွင့္ေဆးျပားဟူ၍ပံုစံအမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိသည္။

Rohypnol သည္ ေဆးျပားပံုစံျဖစ္ၿပီး အရည္မ်ားတြင္ ေပ်ာ္၀င္ႏိုင္သည္။
ေဆးပံုစံအသစ္သည္ အရည္မ်ားတြင္ ေပ်ာ္၀င္သည့္အခါ အျပာေရာင္သန္းသြားေသာ္လည္းအေရာင္မရွိသည့္ ေဆးပံုစံေဟာင္းအားလည္း ရရွိႏိုင္ေပေသးသည္။

Ketamine မွာမူ အျဖဴေရာင္အမႈန္႔ျဖစ္သည္။

ခႏၶာကိုယ္အား အက်ဳိးသက္ေရာက္ပံု

ေဆးသည္ လွ်င္ျမန္စြာ အာနိသင္ျပႏိုင္သည္။ ေဆးအာနိသင္မပ်ယ္ခင္ခံသည့္အခ်ိန္မွာမူ ကြဲျပားသည္။ ယင္းသည္ ေဆးမည္မွ်
အသံုးျပဳသည္ဆိုသည့္အခ်က္ႏွင့္ အရက္ကဲ့သို႔ေသာ အျခားပစၥည္းမ်ားႏွင့္ေရာစပ္ထားသည့္အေပၚတြင္ မူတည္သည္။ အရက္သည္ ထိုေဆးမ်ား၏ အာနိသင္ကိုပိုမိုဆိုး၀ါးေစၿပီး က်န္းမာေရးကို ပိုမိုထိခိုက္ေစႏိုင္ပါသည္။
ထို႔ျပင္GHB ကို အိမ္တြင္ပင္ အလြယ္တကူ ျပဳလုပ္ႏိုင္ေပသည္။

GHB ၏ အာနိသင္မ်ား

အာ႐ုံစူးစိုက္ႏိုင္မႈ ေလွ်ာ့က်ျခင္း
အိပ္ခ်င္မူးတူးျဖစ္ျခင္း
မူးေ၀ျခင္း
မအီမသာႏွင့္ ပ်ဳိ႕ခ်င္ အန္ခ်င္စိတ္ျဖစ္ျခင္း
အျမင္ေ၀၀ါးလာျခင္း
သတိလစ္ျခင္း
ေလျဖတ္သကဲ့သို႔ျဖစ္ျခင္း
ေဆးခတ္ခံရခ်ိန္ႏွင့္ ေဆးအာနိသင္ ပ်ယ္ခ်ိန္အၾကားမွ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအား
မမွတ္မိျခင္း
အသက္႐ွဴရန္ ခက္ခဲျခင္း
တုန္တုန္ယင္ယင္ျဖစ္ျခင္း
ေခၽြးထြက္ျခင္း
ေအာ့အန္ျခင္း
ႏွလံုးခုန္ႏႈန္း ေႏွးေကြးျခင္း
အိပ္မက္ကဲ့သို႔ ခံစားရျခင္း
သတိေမ့ေျမာျခင္း (ဦးေႏွာက္အလုပ္ ရပ္ဆိုင္းျခင္း - coma)
ေသဆံုးျခင္း

Rohypnol ၏ အာနိသင္မ်ား

ေဆးခတ္ခံရခ်ိန္ႏွင့္ ေဆးအာနိသင္ ပ်ယ္ခ်ိန္အၾကားမွ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအား
မမွတ္မိျခင္း
ေသြးေပါင္ခ်ိန္က်ျခင္း
အိပ္ခ်င္လာျခင္း
ႂကြက္သားမ်ား အားေလွ်ာ့လာျခင္း သို႔မဟုတ္ ႂကြက္သားမ်ားအား
ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္စြမ္း မရွိေတာ့ျခင္း
အရက္မူးသကဲ့သို႔ျဖစ္ျခင္း
မအီမသာႏွင့္ ပ်ဳိ႕ခ်င္ အန္ခ်င္စိတ္ျဖစ္ျခင္း
စကားမေျပာႏိုင္ေတာ့ျခင္း
လႈပ္ရွားရန္ ခက္ခဲလာျခင္း
အသိစိတ္ ေပ်ာက္ဆံုးျခင္း
ဇေ၀ဇ၀ါျဖစ္ျခင္း
အျမင္ေ၀၀ါးလာျခင္း
မူးေ၀ျခင္း
အစာအိမ္ မအီမသာျဖစ္ျခင္း

Ketamine ၏ အာနိသင္မ်ား

စိတ္အာ႐ုံေခ်ာက္ျခားျခင္း
အခ်ိန္ႏွင့္ အမွတ္အသားမ်ားအား မွတ္သားႏိုင္စြမ္း ေပ်ာက္ဆံုးျခင္း
အျမင္ႏွင့္ အၾကားအာ႐ုံမ်ား မမွန္မကန္ ျဖစ္လာျခင္း
မိမိကိုယ္ကို မထိန္းသိမ္းႏိုင္ဟု ခံစားလာရျခင္း
လႈပ္ရွားႏိုင္စြမ္းအား ထိခိုက္လာျခင္း
အသက္႐ွဴရန္ ခက္ခဲလာျခင္း
အူတက္ေအာင္ရယ္ျခင္း
ေအာ့အန္ျခင္း
ခႏၶာကိုယ္ ထိေတြ႕ခံစားႏိုင္စြမ္း မရွိေတာ့ျခင္း
မွတ္ဉာဏ္ထိခိုက္ျခင္း
အိပ္မက္ကဲ့သို႔ ခံစားရျခင္း
ထံုထိုင္းျခင္း
လႈပ္ရွားမႈအား ဟန္ခ်က္ညီေအာင္ ထိန္းႏိုင္စြမ္း ေပ်ာက္ဆံုးျခင္း
အမူအရာ ၾကမ္းတမ္းလာျခင္း
စကားသံ ဗလံုးဗေထြးျဖစ္ျခင္း
ဒီေဆးေတြ တရား၀င္သလား?

ဟုတ္ကဲ့။ တစ္ခ်ဳိ႕ေဆးေတြက တရား၀င္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သင့္ကို မထိခိုက္ဟုမဆိုလိုပါ။
တရား၀င္ေဆး၀ါးျဖစ္ေသာ္လည္း က်န္းမာေရး၀န္ေဆာင္မႈေပးသူမ်ား(ဆရာ၀န္ကဲ့သို႔ေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ား) ၏
ညႊန္ၾကားခ်က္မပါဘဲ အသံုးမျပဳသင့္ပါ။

Rohypnol သည္ တရား၀င္ေဆး၀ါး မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္ ဥေရာပႏွင့္မကၠစီကိုတို႔တြင္ အိပ္မေပ်ာ္သည့္ေရာဂါမ်ားအတြက္ ေသာက္ရန္ ညႊန္ေလ့ရွိၿပီးခြဲစိတ္ရာတြင္ ေမ့ေဆးအျဖစ္လည္း တရား၀င္ အသံုးျပဳတတ္ၾကသည္။

Ketamine ကို အေမရိကတြင္ လူမ်ားႏွင့္ တိရိစာၦန္မ်ားအတြက္ေမ့ေဆးတစ္မ်ဳိးအျဖစ္ တရား၀င္သံုးစြဲၾကသည္။
တိရစာၦန္မ်ားတြင္ အမ်ားဆံုးအသံုးျပဳၾကသည္။ တိရိစာၦန္ေဆးခန္းမ်ားရွိ Ketamine ေဆးမ်ားအား မၾကာခဏ
လုယက္ခံၾကရေၾကာင္း သိရသည္။

GHB အား narcolepsy ဟုေခၚသည့္ အိပ္မေပ်ာ္သည့္ေရာဂါအား ကုသရန္အတြက္အေမရိကတြင္ မၾကာေသးမီက
တရား၀င္ေဆး၀ါးအျဖစ္ သတ္မွတ္ခဲ့သည္။
ေဆးခတ္မခံရေအာင္ ဘယ္လိုကာကြယ္မလဲ?

ကိုယ္ႏွင့္မသိသူမ်ားမွ တိုက္ေကၽြးသည့္ ေဖ်ာ္ရည္၊ ေသာက္ေရစသည့္အရည္မ်ားအား မေသာက္ပါႏွင့္။
အေအးသံဗူးမ်ားအား ကိုယ္တိုင္ဖြင့္၍ ေသာက္ပါ။
ကိုယ္ပိုင္ ေသာက္ရည္ႏွင့္ အေအးဗူးမ်ားအား ကိုယ္ႏွင့္မကြာထား၍အိမ္သာသြားလွ်င္ပင္ ယူသြားပါ။
အေအးႏွင့္ ေရအား အျခားသူႏွင့္ မွ်ေ၀မေသာက္ပါႏွင့္။ Punchေဖ်ာ္ရည္မ်ားႏွင့္ ယင္းကဲ့သို႔ေသာ လူအမ်ား စုေပါင္းေသာက္သံုးသည့္ခြက္မ်ား၊ ပုလင္းမ်ားအတြင္းမွ အရည္မ်ားအား မေသာက္ပါႏွင့္။
(မိန္းကေလးေတြသႀကၤန္လိုအခ်ိန္မ်ဳိး သတိထားၾကဗ်ဳိ႕။ အဲဒီဟာေတြထဲမွာေဆးခတ္ထားႏိုင္ပါတယ္။)
ထူးျခားေသာ အနံ႔ႏွင့္ အရသာရွိေသာ မည္သည့္အရည္ကိုမွ် မေသာက္ပါႏွင့္။
မ်ားေသာအားျဖင့္ GHB တြင္ ငန္ေသာအရသာ ရွိပါသည္။
အကယ္၍ ေဆးခတ္ခံရသည္ သို႔မဟုတ္ မုဒိမ္းက်င့္ခံရသည္ဟုထင္ပါက ရဲစခန္းသို႔မဟုတ္ ေဆး႐ုံသို႔ တိုက္႐ိုက္သြားပါ။
ျဖစ္ႏိုင္သမွ် ခ်က္ျခင္း ဆီးစစ္ေဆးမႈ ခံယူပါ။ ေဆးအာနိသင္သည္အလြန္လွ်င္ျမန္စြာပ်ယ္သြားႏိုင္ပါသည္။
Rohypnol သည္ ခႏၶာကိုယ္အတြင္းတြင္နာရီေပါင္းမ်ားစြာ ေနႏိုင္ၿပီး ေဆးေသာက္သံုးၿပီး ၇၂ နာရီအတြင္းတြင္
ဆီးအတြင္း စစ္ေဆးေတြ႕ရွိႏိုင္ပါသည္။ GHB မွာမူ ၁၂ နာရီအထိသာခႏၶာကိုယ္အတြင္း ေနႏိုင္ပါသည္။
တစ္စံုတစ္ရာ အကူအညီမရမခ်င္း ဆီးမသြားပစ္ပါႏွင့္။ ေရေလာင္းေဆးျခင္း၊ေရခ်ဳိးျခင္း သို႔မဟုတ္ အ၀တ္အစားလဲျခင္း မျပဳလုပ္ပါႏွင့္။ ယင္းအရာမ်ားသည္မုဒိမ္းက်င့္ခံရသည္ဆိုသည့္ သက္ေသမ်ား ျဖစ္ပါသည္။
အေရးေပၚဖုန္းနံပါတ္ သို႔မဟုတ္ ရဲဌာနသို႔ ဖုန္းေခၚပါ။ ရွက္ျခင္း၊အျပစ္ရွိသလို ခံစားရျခင္း၊ ေၾကာက္လန္႔ျခင္းႏွင့္ တုန္လႈပ္ျခင္းတို႔သည္ပံုမွန္ျဖစ္တတ္ေသာ အရာမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ ကၽြမ္းက်င္သည့္ ပညာရွင္မ်ား၏အႀကံဉာဏ္ရရွိရန္ အေရးႀကီးပါသည္။
အရက္ဆိုင္၊ ကလပ္ သို႔မဟုတ္ ပါတီပြဲမ်ားသို႔သြားလွ်င္ တစ္ဦးတည္းမသြားပါႏွင့္။ သူငယ္ခ်င္းမ်ား စုေပါင္းသြားျခင္းျဖင့္ တစ္ဦးကို တစ္ဦးအျပန္အလွန္ ကူညီႏိုင္ပါသည္။
သင့္စိတ္တြင္ ပံုမွန္မဟုတ္ဟု ခံစားရေသာ အျဖစ္အပ်က္မ်ားႏွင့္ ခပ္ေ၀းေ၀းတြင္သာေနပါ။
သင္ အျပည့္အ၀ ယံုၾကည္ႏိုင္ျခင္းမရွိသူထံမွ မည္သည့္တိုက္ေကၽြးမႈကိုမွ်လက္မခံပါႏွင့္။
သင္ေသာက္ေနေသာခြက္အား စိတ္ခ်ရေသာ ေစာင့္ၾကည့္ေပးမည့္သူမရွိဘဲအိမ္သာသြားလွ်င္ပင္ ခ်န္မထားခဲ့ပါႏွင့္။
အထက္ပါ ေဆးမ်ားအား အရက္အျပင္ အခ်ဳိရည္မ်ား၊ လက္ဘက္ရည္၊ ေကာ္ဖီႏွင့္ေခ်ာကလက္ေဖ်ာ္ရည္အပူ စသည္တို႔တြင္ ထည့္ခတ္ႏိုင္ပါသည္။ သင့္အားခုခံႏိုင္စြမ္းမရွိေအာင္ ျပဳလုပ္ႏိုင္သည့္ ေဆး၀ါးမ်ားစြာရွိၿပီး
အမ်ားစုသည္ ေသာက္သံုးသည့္ အရည္မ်ားအတြင္း အလြယ္တကူ မသိရွိႏိုင္ပါ။
ပုလင္းအတြင္းမွ အရည္ကို ေသာက္သံုးၿပီး ပုလင္းအ၀အား သင့္လက္မျဖင့္ပိတ္ထားျခင္းသည္ အေကာင္းဆံုးနည္းလမ္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိုပုလင္းအားေစာင့္ၾကည့္ေပးမည့္သူမရွိဘဲ ထားခဲ့လွ်င္ ယင္းပုလင္းအတြင္း မည္သူကမည္သည့္အရာမ်ား ထည့္လိုက္သည္ဟု သိရွိႏိုင္စြမ္း မရွိေတာ့ေပ။
အကယ္၍ ထိုသို႔ထားခဲ့မိ၍ ျပန္လာသည့္အခါ သင္၏ ပုလင္း သို႔မဟုတ္ ခြက္သည္ေနရာ ေရြ႕ေနျခင္း၊ ပံုစံေျပာင္းေနျခင္း၊ ျပည့္ေအာင္ ထပ္ျဖည့္ထားသည္ဟုထင္ရျခင္း သို႔မဟုတ္ အရသာ ထူးျခားေနျခင္းတို႔ ေတြ႕ရွိရပါကဆက္လက္ေသာက္သံုးျခင္း မျပဳပါႏွင့္။
အရက္ဆိုင္၊ ကလပ္ သို႔မဟုတ္ ပါတီပြဲတြင္ ယခုမွ ေတြ႕ဖူးသူႏွင့္အတူျပန္ရမည္ဆိုပါက အထူးစဥ္းစားၿပီးမွ ဆံုးျဖတ္ပါ။
တစ္ခြက္၊ ႏွစ္ခြက္မွ်ႏွင့္ မူးလာသည္ဟု ခံစားလာရပါက ယံုၾကည္ရေသာ မိတ္ေဆြ၊ကလပ္မွ လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္း သို႔မဟုတ္ အရက္ဆိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားထံမွအကူအညီ ရယူပါ။ လံုၿခံဳစိတ္ခ်ရသည့္ေနရာသို႔ ျဖစ္ႏိုင္သမွ် ျမန္ျမန္ေရာက္ရွိရန္ အေရးႀကီးပါသည္။
သင္အကူအညီေတာင္းမည့္သူသည္ မည္မွ်ၾကာေအာင္ပင္ သိရွိေနခဲ့သူ ျဖစ္ေစကာမူလံုး၀ယံုၾကည္ရသူ ဟုတ္မဟုတ္ ေသခ်ာစြာ ဆင္ျခင္သံုးသပ္ပါ။
က်ားမ မေရြး ေဆးခတ္ခံရႏိုင္ပါသည္

အထက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္မ်ားမွာ ေဆး၀ါး အသံုးျပဳ၍ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာက်ဴးလြန္ျခင္းအႏၱရာယ္အား ေလွ်ာ့ခ်ရန္ နည္းလမ္းမ်ား ျဖစ္ပါသည္။
သင္အျပင္သြားသည့္အခါတိုင္း အထက္ပါ အခ်က္အလက္မ်ားအားမွတ္မိႏိုင္လိမ့္မည္ဟု မေမွ်ာ္လင့္ပါႏွင့္။ ထို႔ေၾကာင့္
မည္သည့္အခ်ိန္တြင္မဆို အထူးဂ႐ုျပဳသင့္ပါေၾကာင္း။
(အခုေတာ့ အဲဒီ Date Rape Drugs ေတြ ေဖ်ာ္ရည္ထဲမွာ ခတ္ထား မထားစမ္းသပ္သိရွိႏိုင္တဲ့ Detection Kit ေတြ ေပၚေနပါၿပီ။ အေသးစိတ္ကို*www.collegesafe.com* မွာ သြားေရာက္ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါတယ္။)

khinmaungsoe11.blogspot.com/

အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးေရး သူရ ဦးေရႊမန္းေျပာ

လႊတ္ေတာ္ ေကာ္မရွင္ရံုးခဲြ အတြက္ တရုတ္ သံအမတ္က ပစၥစည္းလႉဒါန္း
ျပည္သူ့လွြတ္ေတာ္ဥကၠဌ သူရ ဦးေရွြမန္းက မျကာခင္ ရက္ပိုင္းမွာ သြားေရာက္မယ့္ သူ့ရဲ့ အိႏၵိယ ခရီးစဉ္၊ တရုတ္ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးနဲ့ အက်ဉ္းသားေတြ လွြတ္ေပး ေရး စတဲ့ ကိစၥတြကို ဒီကေန့ ထုတ္ေဖၚ ေျပာသြားပါတယ္။ရန္ကုန္ျမို့ ယုဇန တာဝါမွာ က်င္းပတဲ့ ျပည္သူ့ လွြတ္ေတာ္ ဥပေဒေရးရာနဲ့ အထူးကိစၥရပ္မ်ား ေလ့လာဆန္းစစ္ေရး ေကာ္မရွင္ရံုးခဲြ ဖြင့္ပဲြ အခမ္းအနားမွာ သူရ ဦးေရွြမန္းက အခုလို ေျပာသြားတာပါ။အက်ဉ္းသားေတြ လွြတ္ေပးေရး ဆိုရာမွာ နိုင္ငံေရး အက်ဉ္းသားတို့ ယံုျကည္ခ်က္ အက်ဉ္းသား တို့ ဆိုတဲ့ စကားလံုး အသံုးအနႈန္းေတြကို အျငင္းပြားေနတာမို်း မဟုတ္ပဲ နိုင္ငံ့ အေရးကို စိတ္ဝင္တစားလုပ္မယ့္ သူေတြကို ဦးစားေပး လွြတ္ေပးဖို့ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လို့ သူရ ဦးေရွြမန္းက ေျပာသြားပါတယ္။တခါ လာမယ့္ ၁၁ရက္ေန့က်ရင္ လွြတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ အဖဲြ့ကို သူ ဦးေဆာင္ျပီး သြားေရာက္မယ့္ အိႏၵိယ နိုင္ငံ ခရီးစဉ္အတြင္းမွာ လွြတ္ေတာ္နဲ့ အစိုးရ ဆက္ဆံေရး၊ အိႏၵိယနိုင္ငံ အုပ္ခု်ပ္ေရး စနစ္ စတာေတြကို ေလ့လာဖို့ ရိွတယ္လို့လည္း သူရ ဦးေရွြမန္းက ေျပာပါတယ္။အဲဒီ ျပည္သူ့လွြတ္ေတာ္ ဥပေဒေရးရာနဲ့ အထူးကိစၥမ်ား ေလ့လာ ဆန္းစစ္ေရး ေကာ္မရွင္ ရံုးခဲြ ဖြင့္ပဲြမွာ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ တရုတ္ သံအမတ္ျကီးက ေကာ္မရွင္ ရံုးခဲြအတြက္ ကြန္ျပူတာ ေတြ လာေရာက္ လႉဒါန္းခဲ့ပါတယ္။တရုတ္ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးနဲ့ ပတ္သက္လို့ သူရ ဦးေရွြမန္းက အေမရိကန္နဲ့ ဆက္ဆံေရး မေကာင္းတဲ့ အခိ်န္မွာ တရုတ္နိုင္ငံက ျမန္မာနိုင္ငံဘက္က မွန္မွန္ကန္ကန္ ရပ္တည္ေပး ခဲ့တဲ့ အတြက္ ျမန္မာနိုင္ငံဟာ ဒီအေျခအေန ေရာက္လာတာ ျဖစ္ေျကာင္းနဲ့ အခုအခါ အေမရိကန္နဲ့ ဆက္ဆံေရး တိုးတက္လာေပမယ့္ တရုတ္နဲ့ ဆက္ဆံေရးကို တိုးျမွင့္ သြားမယ္ ျဖစ္ေျကာင္း ေျပာသြားပါတယ္။
BBC

ရန္ကုန္တြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈအသံ က်ယ္ေလာင္လာသည္ႏွင့္အမွ် ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ပဋိပကၡ ဆက္လက္ႀကီးထြား

(VOA News မွ 8 Dec 2011 ရက္စြဲပါ “AS Reform lauded in Rangoon, Conflict in Kachin State” သတင္းေဆာင္းပါးကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္) ၿပီးခဲ့ေသာ ဇြန္လက တာပိန္ျမစ္ေပၚရွိ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ဖက္စပ္ေရေလွာင္တမံ အနီးမွ ျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ၁၇ ႏွစ္ၾကာ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲမႈ အဆံုးသတ္သြားခဲ့ေလသည္။ တိုက္ပြဲကာလ ၆ လႏွင့္ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္တြင္ ျမန္မာအစိုးရသစ္က ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ဦးတည္၍ တိုးတက္မႈမ်ားရရွိေနေသာ္လည္း ကခ်င္ျပည္နယ္ကို ေနာက္တြင္ခ်န္ထားခဲ့သည္။ ယခုလ အေစာပိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္တြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ပာီလာရီကလင္တန္က “သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာ တစ္ႏွစ္ သား အရပ္ဖက္အစိုးရသည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကိုဦးတည္၍ သိသာထင္ရွားေသာ တိုးတက္မႈမ်ားရရွိေအာင္ အမွန္တကယ္ ျပဳလုပ္ႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ယခု ထက္ ပို၍ လုပ္ေဆာင္စရာမ်ားစြာ က်န္ေနေသးသည္ပာု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္က နယ္စပ္ေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားအား ႏွိပ္ကြပ္ေသာ စီမံခ်က္ကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ပိုင္းမွ စစ္အင္အားသံုး စနစ္တက်အႏိုင္က်င့္မႈမ်ားမွာမူ အဆိုးဝါးဆံုးကိစၥမ်ားထဲမွ တစ္ခုျဖစ္ေပသည္။ ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္-ေတာင္ပိုင္း(SSA-S)က ျမန္မာအစိုးရ ႏွင့္ အပစ္ရပ္သေဘာတူညီခ်က္ လက္မွတ္ထိုးလိုက္ၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ KIA မွာမူ ကံမေကာင္းေသးေပ။ ျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးအေျဖရွာရန္ ျမန္မာတာဝန္ရွိသူမ်ားက ကမ္းလွမ္းျခင္းမရွိေၾကာင္း KIA ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဂြမ္ေမာ္၏ အၾကံေပးဒူေခါင္က ေျပာၾကားသည္။ “သူတို႔က (အစိုးရက) ျမန္မာႏိုင္ငံ ေျပာင္းလဲေနပါၿပီလို႔ ႏိုင္ငံတကာေၾကညာပါတယ္။ ပာုတ္ပါတယ္ ျမန္မာႏိုင္ငံပာာ ေျပာင္းလဲေနပါတယ္။ ဒီတိုက္ပြဲပာာလည္း အေသးအမႊားပါ။ ရက္အနည္းငယ္အတြင္း ၿပီးသြားမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ႏိုင္ငံေရးအရေျပာရမယ္ဆိုရင္ သူတို႔က(အစိုးရက) ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွား ဆန္႔က်င္တဲ့အုပ္စုအားလံုးကို ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိနဲ႔ ဖယ္ရွားပစ္ခ်င္ၾကတာပါ။ အစိုးရက ဒီတိုက္ပြဲကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ အရွိန္ျမႇင့္လိမ့္မယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ယူဆထားပါတယ္။ အခုကိုပဲ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေဒသမွာ တကယ္ျဖစ္ပြားေနပါၿပီ” ပာု ဒူေခါင္က ဆိုသည္။ ယခုေနာက္ဆံုးအစိုးရတပ္ဖြဲ႕မ်ား၏ ဖိအားေပးမႈမွာ နယ္စပ္ၿမိဳ႕ မဂ်ရန္ကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနျခင္းျဖစ္ၿပီး အေၾကာင္းရင္းမွာ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္း မ်ားႏွင့္ နီးကပ္ၿပီး နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးအခ်က္အခ်ာျဖစ္ေန၍ မပာာဗ်ဴပာာေျမာက္ အေရးပါေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္ပာု ဒူေခါင္က ေျပာၾကားသည္။ အစိုးရ က လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ KIA ကို ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္မေပးလိုျခင္းေၾကာင့္ ျပႆနာပဋိပကၡအတြက္ ႏိုင္ငံေရးအေျဖရွာရန္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ဆက္လက္ ေမွးမွိန္ေနသည္ပာု ယင္းက ေျပာၾကားသည္။ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား တိုက္ပြဲဒဏ္ခံနယ္ေျမမ်ားသို႔ သြားေရာက္ခြင့္ ေပးထားသည္ပာုဆိုေသာ္လည္း လတ္တေလာ ကုလသမဂၢ အကဲျဖတ္မႈမ်ားအရ ဒုကၡသည္လူထုထံသြားေရာက္ ကူညီႏိုင္ေရးမွာ ျပႆနာတစ္ရပ္ျဖစ္ေနေၾကာင္း၊ အုိးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ေနေသာ ဒုကၡသည္အေရအတြက္ ကိုပင္ အတိအက် မသိႏိုင္သည္အထိ ျပႆနာရွိေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ကုလသမဂၢ အကဲျဖတ္ အစီရင္ခံစာက အဓိက စိုးရိမ္စရာမွာ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ ေရမလံုေလာက္မႈျဖစ္ၿပီး ထိုျပႆနာကို ကခ်င္ျပည္နယ္အခ်ိဳ႕ေဒသမ်ားတြင္ အေရးေပၚေျဖရွင္းရန္ လိုအပ္ေနသည္ပာု တင္ျပထားသည္။ ႏိုင္ငံတကာ ဖြံ႕ၿဖိဳး ေရးအစီအစဥ္မ်ားႏွင့္ ဒုကၡသည္မ်ားအၾကား ဆက္သြယ္မႈလမ္းေၾကာင္းကို ႀကီးၾကပ္ထိန္းသိမ္းေပးေနေသာ ကခ်င္အဖြဲ႕အစည္းတာဝန္ရွိသူ ဒါ႐ိုက္တာ လာရစ္က ကုလအကဲျဖတ္ အစီရင္ခံစာပါ အခ်က္မ်ားကို အတည္ျပဳေျပာဆိုသည္။ “ဒုကၡသည္ အေရအတြက္ အတိအက် သိရွိႏိုင္ဖို႔ အရမ္းကိုခက္ခဲေနပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ၃ ေသာင္းေက်ာ္ေနပါၿပီ။ ႏိုင္ငံတကာ ဖြံ႕ၿဖိဳး ေရး အစီအစဥ္ေတြ၊ ကယ္ဆယ္ေရးအုပ္စုေတြအတြက္ လက္ရွိ ႀကီးမားတဲ့ ျပႆနာအခက္အခဲကေတာ့ စားနပ္ရိကၡာ ျပတ္ေတာက္မႈပါပဲ” ပာု ယင္းက ေျပာၾကားသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ နယ္စပ္ေဒသမ်ားတြင္ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားခ်ီ၍ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အရပ္သားမ်ားကို ပစ္မွတ္ထားျခင္း၊ ကေလး သူငယ္စစ္သားမ်ား အဓမၼစုေဆာင္းျခင္း၊ အက်ဥ္းသားမ်ားကို ေပၚတာအျဖစ္ခိုင္းေစျခင္း၊ လိင္အၾကမ္းဖက္မႈကို စစ္လက္နက္သဖြယ္သံုးစြဲျခင္း၊ စသည္တို႔ အပါအဝင္ အစိုးရတပ္ဖြဲ႕မ်ား က်ဳးလြန္ေသာ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ စနစ္တက်ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း အေထာက္အထားျဖင့္ စြပ္စြဲမႈမ်ား တသီ တတန္း ထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ားအေၾကာင္း ေဖာ္ထုတ္ထားေသာ အစီရင္ခံစာကို မၾကာေသးမီက ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ Bryan Erykson က ယခု လပိုင္းမ်ားအတြင္း ကခ်င္ျပည္နယ္မွ တိုက္ပြဲေၾကာင့္ အိမ္ပစ္ယာပစ္ ထြက္ေျပးေနရေသာ ဒုကၡသည္အေရအတြက္ ၃၀၀၀၀ အသာေလးေက်ာ္ေနၿပီ ပာု ေျပာၾကားသည္။ “ေတာထဲမွာ ေန႔တိုင္းျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပစ္ခတ္မႈေတြကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနတာပါ။ ပစ္ခတ္မႈအမ်ားစုက မွတ္တမ္းမွတ္ရာ မရွိပဲ ျဖစ္ ပြားေနတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ျပႆနာရဲ႕ပမာဏကို အခ်ိန္နဲ႔ တစ္ေျပးညီ သိေအာင္ႀကိဳးစားဖို႔ ခက္ခဲပါတယ္။ ဒီေတာ့ ေနရာတကာ ၿမိဳ႕တိုင္း၊ ရြာတိုင္းက အေရ အတြက္ ၂၀၀ မွ ၂၀၀၀ ၾကားလူေတြပာာ ေနအိမ္ေတြကေန ဖယ္ေပးၾကဖို႔ အဓမၼ ေမာင္းထုတ္ခံရတယ္ဆိုတာေလာက္ပဲ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေျပာႏိုင္မယ္ ထင္ပါ တယ္။ ကခ်င္ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ နယ္ေျမထဲမွာ ေနရာကအခိုင္အမာ၊ အခ်က္အခ်ာ က်တယ္ဆိုရင္ ျမန္မာစစ္တပ္က ေဝးေဝးကို ဖယ္ခိုင္းေတာ့တာပါပဲ။ ဒီနည္းနဲ႔ပဲ အရပ္သားေတြ ေနစရာမရွိျဖစ္ေနရတာကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ျမင္ေတြ႕ေနရပါတယ္”ပာု Erykson က ဆိုသည္။ Erykson က ဆက္လက္၍ “ျမန္မာအစိုးရတပ္မ်ား ကခ်င္ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမထဲသို႔ တိုးဝင္လာသည္ႏွင့္အမွ် ပိုမိုထင္ရွားေသာ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈ အေထာက္အထားမ်ား ေတြ႕ရွိရသည္။ ၎အေထာက္အထားမ်ားတြင္ ၿခိမ္းေျခာက္ႏွိပ္စက္မႈမ်ား၊ ဥပေဒျပင္ပ ၿခိမ္းေျခာက္သတ္ျဖတ္မႈမ်ား၊ လူသားဒိုင္းကာအျဖစ္ အသံုးျပဳျခင္းမ်ား ပါဝင္သည္” ပာု ေျပာၾကားသည္။ ျမန္မာအရပ္ဖက္အစိုးရသစ္သည္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ထိန္းသိမ္းထားေၾကာင္း ဝန္ခံျခင္းျဖင့္ တိုးတက္ေျပာင္းလဲမႈကို ျပသခဲ့ေသာ္လည္း နယ္စပ္ ေဒသမ်ားတြင္ စစ္ရာဇဝတ္မႈ က်ဳးလြန္ေနျခင္းကိုမူ ယခုတိုင္ဝန္ခံျခင္း မရွိေသးေပ။ **************************************************************** YC Myanmar News Now

 As Reform Is Lauded in Rangoon, Conflict Continues in Kachin State
Burma people living in Malaysia chant slogans during a protest to condemn the persecutions committed by the Burmese army towards ethnic minorities, near the Burmese Embassy in Kuala Lumpur, Malaysia, October 11, 2011.
In June, an incident at a hydropower dam on the Dabein river, a Chinese-Burmese joint venture put an end to a 17-year ceasefire in Kachin state. Six months and tens of thousands of refugees later, the new Burmese government is making progress towards reform, but has left the Kachin behind. 

During her visit to Burma earlier this month, Hillary Clinton said that the one-year civilian government had indeed made significant progress toward reform, under President Thein Sein; but that there is still great room for improvement.
Among the most pressing issues is the systematic militarization of western Burma, where the Burmese military has continued its campaign against ethnic groups in the border areas.
Although the Shan State Army South signed a ceasefire agreement with the government, the Kachin Independence Army has been less lucky. Dau Hkaung, advisor to the KIA General Gun Maw, says the Burmese officials have not offered a political solution to the problem.

"They announce to the international community that Burma is changing. Burma is changing, this fighting is a small matter, it will be finished in a few days," said Dau Hkaung. "But politically, they intentionally want to eliminate all of the political struggling groups. We assume the government will intensify their fighting seriously.  Right now it's truly happen to our area."

Dau Hkaung says the most recent push of the Burmese troops has seen them threatening the border town, Ma Ja Yang, which is of strategic importance because of its proximity to hydropower projects and is a hub for border trade. The government's unwillingness to allow the KIA to participate in upcoming elections has further dampened hope for a political solution to the conflict.

Aid groups have been allowed some access to affected areas, but, according to a recent United Nations assessment, accessing affected populations is problematic - so problematic that it is not even clear exactly how many internally displaced people there are.
The assessment found that food and water shortages are of primary concern, and becoming critical in some parts of the state. La Rip, director of a Kachin organization in charge of keeping track of refugees and IDPs, confirmed the findings of the report.

"Actually it is very difficult to get the exact number still we can get the number we have access to," said La Rip. "At the moment,  it is already more than 30,000. The main problem the difficulties for IDPs at the moment is food shortage."

Decades of armed conflict in Burma's western border lands have led to widespread allegations of war crimes perpetrated by the Burmese army, including targeting civilians, forced conscription of child soldiers, use of convict porters and using rape as a weapon of war.
Bryan Erykson recently published a report decrying war crimes in Kachin state and says there are easily more than 30,000 people displaced by the conflict.

"We're looking at skirmishes that take place daily across jungle regions.  Many of them just go undocumented, so to try to put together the scale of the conflict is difficult," said Erykson. "I think what we can say is that there are populations of civilians in villages and towns anywhere from 200 people to 2,000 people that are being relocated, forced from their homes. As positions get stronger the pushing goes farther in Kachin-controlled area, and so we're seeing more civilians displaced because of that.

Erykson says, as the Burmese troops push further into Kachin controlled areas,  more evidence of human rights violations have been found, including torture and extra-judicial killings, as well as evidence of human shielding. The new civilian government has made progress by admitting to holding political prisoners, but has yet to admit to perpetrating war crimes in its border areas.

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ တ႐ုတ္လုပ္ငန္းမ်ားႀကီးထြားလာခ်ိန္၌ ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ေဒသခံမ်ားစုိးရိမ္


(VOA News မွ 7 Dec 2011 ရက္စဲြပါ While Burma’s Chinese Businesses Thrive, Competition Worries Locals သတင္းေဆာင္းပါးကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္) ၿပီးခဲ့ေသာ တႏွစ္လံုး ျမန္မာႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားက သတင္းေခါင္းစဥ္မ်ားကုိ လႊမ္းမုိးခဲ့သလုိ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ သတင္းမ်ားက လည္း အလားတူႀကီးမားစြာေနရာယူခဲ့သည္။ ယင္းေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားသည္ ျမန္မာျပည္တြင္း လုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားအထူးသျဖင့္ ျမန္မာတုိ႔ ၏ ကာလၾကာရွည္ကုန္သြယ္ဖက္တ႐ုတ္မ်ားအတြက္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ပုိမုိထြက္ေပၚလာေစႏုိင္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္အခ်ဳိ႕က တ႐ုတ္တုိ႔၏ ၿပိဳင္ဆုိင္မႈကုိ စုိးရိမ္ပူပန္လ်က္ရွိသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၏ တ႐ုတ္လူမ်ဳိးမ်ား တည္ေဆာက္ခဲ့ေသာ ကင္ဖူေဂါင္ဘံုေက်ာင္းတြင္ လူတစ္ေယာက္က ေရႊေရးအနားကြပ္ အနီေရာင္သစ္သား ဗံုကုိ တီးခတ္လ်က္ရွိသည္။ ယခုႏွစ္တြင္ အဆုိပါ တ႐ုတ္ဘံုေက်ာင္း၏ ႏွစ္ ၁၅၀ ျပည့္ အခမ္းအနားျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ရာ ရွိခုိးပူေဇာ္သူမ်ား ေလ်ာ့ပါးသြားမည့္ လကၡဏာမရွိပါ။ ဘံုေက်ာင္းထဲသုိ႔ တ႐ုတ္လူမ်ဳိးမ်ား တစ္ဖဲြဖဲြ ေရာက္ရွိလာကာ အေမႊးတုိင္ထြန္း၍ က်န္းမာေရးႏွင့္ စီးပြားေရးအတြက္ ရွိခိုးဆုေတာင္းမႈျပဳ လုပ္ၾကသည္။ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးကမူ အနီေရာင္ႏွင့္ ေရႊေရာင္ခ်ယ္ဘုရားစင္ေရွ႕မွ ဆလင္ဒါခြက္ထဲရွိ အနာဂတ္ ေဟာစာတမ္းတုတ္ေခ်ာင္းမ်ားကုိ လႈပ္ခါ၍ ေရြးခ်ယ္လ်က္ရွိသည္။ အဆုိပါ တ႐ုတ္ဘံုေက်ာင္းသည္ ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား ရာစုႏွစ္ခ်ီကူးသန္းေရာင္းဝယ္ဆက္ဆံေတြ႕ထိခဲ့ၾကေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ တ႐ုတ္အသုိင္းအဝုိင္း၏ ကာလရွည္သေကၤတအမွတ္တံဆိပ္တစ္ခုျဖစ္ခဲ့သည္။ ဘံုေက်ာင္းအေနျဖင့္ မန္ဒရင္ဘာသာသင္ၾကားျခင္း ကုသုိလ္ျဖစ္ေဆးခန္းႏွင့္ အသက္ ၈၀ ဦးေဌးျမင့္ကဲ့သုိ႔ ဘုံေက်ာင္းလူႀကီးမ်ားကုိ ပင္စင္လစာ ေပးၿပီး စသည္တုိ႔ကုိ ျပဳလုပ္သည္။ မ်က္မွန္အဝုိင္း ခပ္ႀကီးႀကီးႏွင့္ ေဘ့စ္ေဘာဦးထုပ္ကုိ ဆင္ျမန္းထားေသာ ဦးေဌးျမင့္က ျမန္မာႏုိင္ငံတစ္ဝွမ္းၿမိဳ႕ႀကီး၊ ၿမိဳ႕ငယ္မ်ားတြင္ တ႐ုတ္အသင္းအဖဲြ႕မ်ားရွိေၾကာင္း၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ တ႐ုတ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားစြာမွာ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ စက္႐ုံမ်ားကုိ ထူေထာင္လည္ပတ္ေနၾက ေၾကာင္း ရွင္းလင္းေျပာၾကားသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ ေရႊနန္းေတာ္ ရတနာဆုိင္၏ ရွည္လ်ားေသာ မွန္ေကာင္တာတစ္ေလွ်ာက္ ေရႊဝယ္သူ ေဖာက္သည္မ်ား ျပည့္ႏွက္လ်က္ရွိသည္။ ေရႊေရာင္းဝယ္ေရး စီးပြားလုပ္ငန္းနယ္ပယ္ကုိ ကာလၾကာျမင့္စြာ လႊမ္း မုိးထားေသာ တ႐ုတ္ကုန္သည္မ်ား အေျခစုိက္ရာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တ႐ုတ္တန္းသည္ ၿမိဳ႕ေတာ္၏အလယ္ေခါင္တြင္ တည္ရွိသည္။ ကမၻာတစ္လႊားမွ အျခားေနရာမ်ားစြာကဲ့သုိ႔ပင္ တ႐ုတ္လွ်ပ္စစ္ပစၥည္းမ်ား၊ အိမ္သံုးပစၥည္းမ်ား၊ အဝတ္အထည္ မ်ား၊ ကေလးကစားစရာမ်ားကုိ ေစ်းဆုိင္မ်ားတြင္ ေရာင္းခ်လ်က္ရွိၾကသည္။ ယခုအခါ ျမန္မာအစုိးရသည္ လက္ဝါးႀကီးအုပ္မႈမ်ားႏွင့္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားကုိ ေႏွးေကြးစြာ ေလ်ာ့ခ်ေပးျခင္းျဖင့္ ယခင္စီမံခန္႔ခဲြမႈ ညံ့ဖ်င္း ေသာ စီးပြားေရးစနစ္ကုိ စတင္ေျပာင္းလဲျပင္ဆင္ေနၿပီး စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္းမ်ားကုိ ေဖာ္ထုတ္လ်က္ရွိသည္။ ေနေရာင္ျခည္စြမ္းအင္သံုး Solar Panels မွသည္ ေလထုိးအ႐ုပ္ မ်ားအထိေရာင္းခ်မည့္ ဂြမ္ေဒါင္းတ႐ုတ္ကုန္စည္ျပပဲြကုိလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ ယခုလအတြင္း က်င္းပခဲ့ သည္။ တ႐ုတ္ေတာင္ပုိင္းကြမ္က်ဳိးအေျခစုိက္ Longtron Electronics ကုမၸဏီမွ အေရာင္းတာဝန္ခံ ယူဖန္ဖန္က မုိဘုိင္းဖုန္းႏွင့္ ကြန္ျပဴတာမ်ား ေရာင္းခ် ေသာ သူမ၏ ကုမၸဏီသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ စားသံုးသူ သန္း ၆၀ ေစ်းကြက္ကုိ လက္လွန္းရန္ စိတ္ဝင္စားေနၿပီဟု ေျပာၾကားသည္။ သူမက ဆက္လက္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႀကီးမားေသာအလားအလာရွိေနေၾကာင္း၊ သူမတုိ႔၏ထုတ္ကုန္မ်ားကုိ အာဖရိက၊ ဥေရာပႏွင့္ ေတာင္အေမရိကတုိက္မ်ားတြင္ ေရာင္းခ်ေနရ ေသာ္လည္း အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္မူ ေရာင္းအားနည္းပါးေနေၾကာင္း သို႔ျဖစ္၍ ေစ်းကြက္ကုိ သိရွိႏုိင္မည့္ ယခုအခြင့္အလမ္းမ်ားကုိ ရယူလုိေၾကာင္း ထုိ႔ေနာက္တြင္ ေစ်းကြက္ထဲသုိ႔ ဝင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းေျပာၾကားသည္။ ျမတ္ေက်ာ္ေက်ာ္မွာမူ သူ၏ အဆက္အသြယ္မ်ားကုိ အသံုးျပဳကာ သြင္းကုန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ ပုိ႔ကုန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏ လုပ္ငန္းေခ်ာ့ေမြ႕ေအာင္ လုိင္စင္ရေအာင္ အက်ဳိးေဆာင္ေပးေနေသာ ျမန္မာအလယ္ အလတ္လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးျဖစ္သည္။ သူ႔လုိလူအတြက္မူ ႏုိင္ငံျခားကုမၸဏီမ်ား၏ စိတ္ဝင္စားမႈ ျမင့္တက္လာျခင္း အခြင့္အလမ္းမ်ား ပုိမုိထြက္ေပၚလာျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ျပည္တြင္းစီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ားက ေနာက္ေရာက္လာမည့္ လူသစ္မ်ား ကုိ ယွဥ္ႏုိင္စြမ္းမရွိမည္ကုိ စုိးရိမ္ပူပန္ေနၾကသည္ဟုဆုိသည္။ အစုိးရက ယခုကဲ့သုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲသုိ႔ စီးပြားေရးတံခါးဖြင့္ေပးခ်ိန္တြင္ ျပည္တြင္းလုပ္ငန္းရွင္မ်ားကုိ ကူညီပံ့ပုိးမည့္ မူဝါဒမ်ဳိးခ်မွတ္ရန္လုိသည္။ ျပည္တြင္းလုပ္ငန္းရွင္မ်ားသည္ စီးပြားေရး အေတြ႕အႀကံဳျဖစ္ေစ၊ ႏုိင္ငံျခားအျခားကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ျဖစ္ေစ အားနည္းၾကသည္ဟု ယင္းက မွတ္ခ်က္ ေပးသည္။ ျမတ္ေက်ာ္ေက်ာ္က လက္ရွိတြင္ အက်ဳိးေဆာင္ပဲြစားအျဖစ္လုပ္ကုိင္ေနေသာ္လည္း တကယ့္ဆႏၵမွာ ေနာက္တစ္ခ်ိန္တြင္ ကုိယ္ပုိင္ကုမၸဏီတစ္ခု ပုိင္ဆုိင္ရန္ျဖစ္သည္ဟုဆုိသည္။ *******************************************************
YC
Myanmar News Now
Photo: VOA - D. Schearf
Boy sells fruit on sidewalk in Rangoon, Burma, December 5, 2011
Burma’s political reforms have dominated headlines in the past year, but there is also high anticipation about a series of economic reforms.
The measures could mean more opportunities for locals businesses and foreign ones, particularly Burma’s longtime trading partner, China.  The Chinese competition worries some businessmen in Burma.

A man pounds a gold-trimmed ceremonial drum in a red wood frame at Rangoon’s Chinese-built Qing Fu Gong Temple.  This year, the Buddhist temple marks its 150th anniversary and is by no means short of worshippers.

A steady stream of ethnic Chinese enter the temple, light incense and pray for good health and success.

A woman shakes a cylinder of Chinese fortune sticks in front of a red and gold altar.

The temple has long been a symbolic anchor of Rangoon’s Chinese community, which has engaged in centuries of commerce between the two nations.


The temple provides Mandarin lessons, a free clinic and a pension for some community members, like U Htay Myint, 80.  Wearing large round glasses and a baseball cap, he says there are Chinese associations in cities and towns across Burma. He says there are many Chinese businessmen in Rangoon who are running companies and factories.

Customers crowd a long glass display counter at the Golden Palace jewelry store. Rangoon’s Chinatown is in the heart of the city where Chinese traders have long-dominated the gold industry.  And like many places around the world, Chinese-made electronics, housewares, clothes and toys fill local shops.

Burma’s government is beginning to reform its poorly managed economy by slowly reducing regulations and inefficient monopolies, expanding business opportunities. This month, Rangoon hosted a China Guangdong Commodities Fair with products ranging from solar panels to inflatable dolls.

Yu Fang Fang, sales supervisor for Longtron Electronics based in Guangzhou in southern China, says her company, which sells mobile phones and computers, is eager to reach Burma’s 60 million consumers. She says Burma has big potential and, although their products are sold in Africa, Europe, and South America, in Southeast Asia there are relatively few.  She says they want to take this opportunity to get to know the market and then enter into it.

Myat Kyaw Kyaw is one of Burma’s middlemen, using his connections to help importers and exporters navigate bureaucracy and get licenses. For him, the increased interest from foreign businesses can mean more opportunities. But there is still a worry that locals will not be able to compete with the new arrivals.

He says when there is an open economy inside Burma they will need a policy from the government to support local businessmen. They are weak in business experience and in competing with foreign investors, he adds. Although he works as a broker Myat Kyaw Kyaw says what he really wants is to one day have a company of his own.

စစ္မက္ပဋိပကၡအတြက္ အသင့္ျပင္ထားရန္ တရုတ္ေရတပ္ကုိ ဟူဂ်င္ေတာင္တုိက္တြန္း

 (BBC သတင္းဌာနမွ၊ 7 Dec 2011 ရက္စြဲပါ Hu Jintao tells China navy: Prepare for warfare ကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္) တရုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏုိင္ငံ ေရတပ္အေနျဖင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈမ်ားရွိေအာင္တုိးျမွင့္လုပ္ေဆာင္ၿပီး စစ္မက္အတြက္ အသင့္ျပင္ထားသင့္ေၾကာင္း သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္က တုိက္တြန္းေျပာၾကားလုိက္သည္။ "ေရတပ္အေနနဲ႔ စစ္မက္ပဋိပကၡအတြက္ ျပင္ဆင္ထားသင့္တယ္" ဟု သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္က တပ္ဖြဲ႕ ဝင္မ်ားကုိ ေျပာၾကားသည္။ လက္ရွိတြင္ တရုတ္ႏုိင္ငံသည္ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္တြင္း ေရပုိင္နက္ပုိင္ဆုိင္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ အျခားေသာ ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ အျငင္းပြားမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေနလ်က္ ရွိသည္။ ႏုိင္ငံေရးတင္းမာမႈမ်ားႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနရေသာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ အာရွပစိဖိတ္ေဒသတြင္း 'ကန္' တပ္ဖြဲ႕မ်ား တုိးျမွင့္ခ်ထားႏုိင္မည့္ နည္းလမ္းရွာေဖြလ်က္ ရွိသည္။ သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္၏ ေရတပ္ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ သုံးသပ္ေျပာဆုိခ်က္ထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက တရုတ္ႏုိင္ငံသည္ မိမိကုိယ္ကုိယ္အကာအကြယ္ျပဳရန္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ "ဒီေနရာကုိလာၿပီး ဘယ္ႏုိင္ငံကမွ ရန္ျဖစ္မွာမဟုတ္ပါဘူး။ တျခားႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ေရတပ္အင္အားတုိးခ်ဲ႕မယ့္ အခြင့္အေရးအေပၚ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက မနာလုိဝန္တုိမႈမ်ိဳးျဖစ္ေနမွာလည္းမဟုတ္ပါဘူး" ဟု ပင္တဂြန္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္မွ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ John Kirby ၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ကုိးကား ၿပီး AFP သတင္းဌာနကေျပာၾကားသည္။အေမရိကန္ႏွင့္ တရုတ္အာရာရွိႀကီးမ်ားသည္ လတ္တေလာရက္သတၱပတ္အတြင္းစစ္ဘက္ေရးရာကိစၥမ်ားအေပၚ ေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။ ထုိ႔သုိ႔ေသာ ေဆြးေႏြးမႈမ်ိဳးသည္ တစ္ႏွစ္လွ်င္တစ္ရက္သာျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား နားလည္မႈလြဲမွားျခင္းမ်ိဳး မရွိေစရန္ အဓိကရည္ရြယ္ကာျပဳလုပ္ျခင္းလည္းျဖစ္သည္။ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာဆုိင္ရာ အျငင္းအခုံ တရုတ္ႏုိင္ငံသည္ ယခုအခါပထမဆုံးေလယာဥ္တင္သေဘၤာကုိထုတ္လုိက္ထားႏုိင္ၿပီျဖစ္ၿပီးေရတပ္ဦးတည္ခ်က္မ်ားကုိ က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိလ်က္ရွိသည္။ သုိ႔ေသာ္ တပ္မေတာ္မွာ အဓိကအားျဖင့္ ၾကည္းတပ္အင္အားကုိအေျခခံထားျခင္းျဖစ္ကာ ေရတပ္စြမ္းေဆာင္မႈမွာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္ပါက ေသးငယ္ေနဆဲပင္ျဖစ္သည္။ တရုတ္သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္က စစ္ဘက္အရာရွိႀကီးမ်ားႏွင့္ ျပဳလုပ္ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ "တရုတ္ေရတပ္ အေနျဖင့္ အင္အားေတာင့္တင္းေသာ ပုံစံျဖင့္ ေခတ္မီေသာေရတပ္အျဖစ္ အသြင္ကူးေျပာင္းႏုိင္ေအာင္ အရွိန္ျမွင့္တင္ လုပ္ေဆာင္သင့္ေၾကာင္း၊ အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးကုိ ႀကီးမားေသာအခန္းက႑ မွ အကာကြယ္ေပးရန္ အလုိ႔ငွာ စစ္ပြဲအတြက္ ျပင္ဆင္ထားသင့္ေၾကာင္း" တုိက္တြန္းေျပာဆုိသည္။ 'စစ္မက္ပဋိပကၡ' ဟူေသာ အသုံးအႏႈန္းကုိ တရုတ္ ႏုိင္ငံပုိင္မီဒီယာတြင္ တရားဝင္ေဖာ္ျပေသာ္လည္း အျခားေသာ တရုတ္ဘာသာျဖင့္ထုတ္ေဝသည့္မီဒီယာမ်ား၌မူ "စစ္မက္တုိက္ပြဲ' ႏွင့္ 'စစ္မက္ေရးရာ တြန္းလွန္မႈ' ဟု သုံးႏႈန္းေဖာ္ျပသည္။ ေလ့လာသုံးသပ္သူမ်ားကမူ ဟူဂ်င္ေတာင္သည္ မလုိလားအပ္ဘဲ ေျပာင္က်က်ေျပာဆုိျခင္းျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္တြင္းရွိ ၿပိဳင္ဘက္ႏုိင္ငံမ်ားကုိ ပစ္မွတ္ထားေျပာဆုိဟန္ရွိေၾကာင္း သုံးသပ္ၾကသည္။ ဖိလစ္ပုိင္ႏွင့္ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ တုိ႔က တရုတ္ႏုိင္ငံသည္ ေဒသတြင္းရန္ျပဳမႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ ရွိသည္ဟု စြပ္စြဲေျပာဆုိထားၾကသည္။ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္သည္ ေရနံ၊ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕မ်ားအေျမာက္အျမားရွိသည္ဟု ယူဆရၿပီး ႏုိင္ငံ အေတာ္မ်ားမ်ားက ယင္းပင္လယ္ျပင္ အတြင္း နယ္နိမိတ္ပုိင္ဆုိင္ေရးအတြက္ ေတာင္းဆုိမႈမ်ားျပဳလုပ္ထားသည္။ အေမရိကန္သမၼတ အုိဘားမားကလည္း အာရွပစိဖိတ္ေဒသတြင္း တပ္ဖြဲ႕မ်ား တုိးျမွင့္ခ်ထားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၾသစေၾတးလ်ေျမာက္ပုိင္းေဒသတြင္ အေမရိကန္မရိန္းတပ္ဖြဲ႕ထားရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၿပီးခဲ့သည့္ႏုိဝင္ဘာလအတြင္း ေၾကညာ ခဲ့သည္။ ေလ့လာသုံးသပ္သူမ်ားကမူ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ လုပ္ရပ္သည္ ေဒသတြင္းၾသဇာလႊမ္းမုိးရန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည့္ တရုတ္ႏုိင္ငံကုိ တုိက္ရုိက္ စိန္ေခၚရာေရာက္ေၾကာင္းေျပာဆုိသည္။ ****************************************************************************************************** YC
Myanmar News Now
China's military build up has caused concern elsewhere in the region
China's navy should speed up its development and prepare for warfare, President Hu Jintao has said.
He told military personnel they should "make extended preparations for warfare".
China is locked in territorial disputes with several other nations in the South China Sea. Political tension is also growing with the US, which is seeking to boost its presence in the region.
After Mr Hu's comments, the US said China was entitled to defend itself.
"Nobody's looking for a scrap here," said Pentagon spokesman Admiral John Kirby in quotes carried by the AFP news agency.
"Certainly we wouldn't begrudge any other nation the opportunity to develop naval forces."
Senior US and Chinese officials are currently holding talks on military issues.
The one-day meeting takes place every year, with the stated aim of ensuring there are no misunderstandings between the two nations.
'Sovereignty dispute' China has recently acquired its first aircraft carrier and has been vocal about its naval ambitions.
But its military remains primarily a land-based force, and its naval capabilities are still dwarfed by the US.
Mr Hu told a meeting of military officials that the navy should "accelerate its transformation and modernisation in a sturdy way, and make extended preparations for warfare in order to make greater contributions to safeguard national security".
The word "warfare" was used in official media, but other translations used "military combat" and "military struggle".
Analysts say Mr Hu's comments are unusually blunt, and are likely to be aimed at the US and Beijing's rivals in the South China Sea.
Both the Philippines and Vietnam have repeatedly accused China of overt aggression in the region.
They are among the nations claiming sovereignty over islands in the sea in the hope that there could be oil and gas deposits there.
And US President Barack Obama announced last month that the US was boosting its presence in the region, and will base a full Marine task force in northern Australia.
Analysts say the US move is a direct challenge to China's attempts to dominate the area, and is likely to bolster US allies in the South China Sea dispute.
Map locator

ျမန္မာဟာ တရုတ္ ရဲ႕ မိတ္ေဆြစစ္ ျဖစ္ေၾကာင္း သူရ ဦးေရႊမန္း ေျပာဆို

မၾကာေသးခင္က အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတို႔ရဲ့ ဆက္ဆံေရး ကဏၰသစ္ စတင္ခဲ့တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ အစဥ္အလာ မိတ္ေဆြျဖစ္တဲ့ တရုတ္ႏိုင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရး ထိခိုက္မွာ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာ၊ တရုပ္တို႔ဟာ အိမ္နီးခ်င္းေကာင္းနဲ႕ မိတ္ေဆြစစ္ မိတ္ေဆြမွန္ေတြ ျဖစ္ေၾကာင္း ေအာက္လႊြတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရ ဦးေရႊမန္း က မေန႔က ေျပာဆိုလိုက္ ပါတယ္။
AFP
ယခင္ နအဖ စစ္အစိုးရလက္ထက္ တပ္မေတာ္ (ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလ) ညိႇႏိႈင္း ကြပ္ကဲေရးမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးအျဖစ္ တာဝန္ယူခဲ့သူ လက္ရွိ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း။
ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ တရုတ္ သံအမတ္ႀကီး Li Junhua က ျမန္မာလႊြတ္ေတာ္သစ္ အတြက္ ကြန္ျပဴတာေတြ လာေရာက္ လွဴဒါန္းစဥ္မွာ သူရ ဦးေရႊမန္း က အဲဒီလို ေျပာၾကားလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု နဲ႔ မိမိတို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ပုံမွန္ ဆက္ဆံေရး မစတင္မီကတည္းက တရုတ္ ျပည္သူ သမၼတ ႏိုင္ငံကေန ျမန္မာႏိုင္ငံကို အႀကံဥာဏ္ေတြ အကူအညီေတြ ေပးအပ္ခဲ့ပါတယ္၊ ဒါ့အျပင္ ႏိုင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္း အတြင္းမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဘက္ကေန မားမား မတ္မတ္ ရပ္တည္ေပးခဲ့တယ္ လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ မၾကာေသးခင္က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးရဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္ အတြင္း အေမရိကန္ အေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေပၚမွာ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမူေတြကို ရုပ္သိမ္းေပးဖို႔ တရုတ္ႏိုင္ငံက ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ ေနာက္ထပ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ တုိးျမင့္ မလုပ္မခ်င္း ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမူေတြကို ရုပ္သိမ္းဖို႔ အခ်ိန္မက်ေသးဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ Victoria Nuland က ဒီကေန႕ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ တရုတ္ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သတင္းေထာက္ေတြရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကို ေျဖၾကားခဲ့ရာမွာ - ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ အထူး ကုိယ္စားလွယ္ Derek Mitchell အေနနဲ႔ တရုပ္ျပည္ကို သြားေရာက္တဲ့ ခရီးစဥ္မွာ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ံHillary Clinton ရဲ့ မွတ္ခ်က္စကားေတြကိုပဲ ျပန္ေျပာလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္းေကာင္း ဆက္ဆံေရးေတြ ထားရွိၾကတာကို မိမိတို႔က လုိလားပါတယ္။ မိမိတို႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ့ မူ၀ါဒေတြကေတာ့ တရုပ္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးမွာ ပြင့္လင္းျမင္သာ ထင္ရွားမူေတြ ရွိဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

RFA

21st Annual Raoul Wallenberg Lecture: Aung San Suu Kyi

Aung San Suu Kyi, a Burmese human rights activist and Nobel Peace laureate, is the recipient of the 21st University of Michigan Wallenberg Medal. In a rare public address overseas, Suu Kyi gives her videotaped Wallenberg

The 21st Annual Raoul Wallenberg Lecture honors Aung San Suu Kyi. Because she was unable to freely travel from her native Burma, Aung San Suu Kyi delivers a prerecorded video address, followed by a live question and answer session via Skype connection.


ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္လ္ဆုရရွိတာ ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္တဲ့ အထိမ္းအမွတ္ (ရုပ္/သံ)

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္လ္ဆုရရွိတာ ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္တဲ့ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ ၾကည့္ျမင္တုိင္ၿမဳိ႕နယ္ နတ္စင္လမ္းမွာရွိတဲ့ သာဓုပရိယတၱိစာသင္တုိက္ ေရႊညဝါပညာ့ဗိမာန္မွာ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။
ဒီအခမ္းအနားကုိ 10/D ႏုိဗယ္လ္ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအင္အားစုေတြက ပူးေပါင္းက်င္းပတာျဖစ္ပါတယ္။
နံနက္ ၈း၃၀ ကေန စတင္ခဲ့တဲ့ ဒီအခမ္းအနားကုိ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိယ္တုိင္ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။
ဝါရင့္ႏုိင္ငံေရးသမားေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္းေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္ေတြ တက္ေရာက္လာခဲ့ၾကပါတယ္။
၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔ဟာ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္လ္ဆု ရရွိတာ ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ျဖစ္တဲ့အျပင္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔လည္း ျဖစ္ပါတယ္
 
Burma VJ Media Network

The Lady on the Lake - Burma (ရုပ္/သံ)




Reporter Zoe Daniel with National League for Democracy leader Aung San Suu Kyi.
Reporter Zoe Daniel with National League for Democracy leader Aung San Suu Kyi.
In a crumbling, rambling old home by a lake sits a diminutive woman thoughtfully responding to the volley of questions from a relative stranger. Aung San Suu Kyi may be small, polite and gentle but don’t be misled. Even now in her mid 60s she’s an immoveable, seemingly unshakeable force and a powerhouse of ideas and aspirations for the people of Burma.

The outsider is Foreign Correspondent’s Zoe Daniel who had spent months negotiating an interview with Burma’s most famous figure and then planning how to pull it off. Since Aung San Suu Kyi was released from house arrest she’s been under constant covert and overt surveillance by the authorities, so sealing a time and place for this exchange is one thing - getting there and getting it done is another.

Zoe has slipped into Burma posing as a tourist – if she’s caught trying to interview the Democracy League leader or filming and reporting other apsects of life in Burma then she could be arrested, deported or jailed. The final few kilometers to Aung San Suu Kyi’s house is a nailbiting flurry of phone calls, advanced scouting sorties and finally a scurry through the front gates of the home that until recently has been a prison for a decade-and-a-half.

‘I believe that in the end real change has to come inside, that the really essential work must be done by those who are in the country. I’m not frustrated by it. I’ve been under house arrest for the 15 of the last 20 years, and I have discovered that I’m not really a gadabout!’ AUNG SAN SUU KYI

The pressing question though is can she and her ageing party colleagues prevail and see genuine democratic change ushered into Burma? Her ageing party co-founder Win Tin is now in his 80s, increasingly frail but just as patient.

‘I always think that I cannot see the real change in Burma, but when she was released in November I got some spirit you see. I believe that I will see some change. But now I’m
82, maybe I will have to stay for maybe 20 years.’
WIN TIN Co-Founder Democracy League

In this extensive, candid, expansive and exclusive conversation, Aung San Suu Kyi appears as dedicated and resolute as she did when she won a landside election victory 20 years ago – a result that’s never been officially recognised by Burma’s intractable rulers.

And we get a revealing glimpse of life inside Burma. Of the struggle of those battling HIV in a Rangoon clinic and to the ebullience and optimism of youth, meeting the next wave of democracy agitators in the guise of hip-hop star Zayar Thaw, back on stage performing after three years in prison. Yep – Burma has a bubbling hip-hop scene.

By: Reporter: Zoe Daniel

ေဒၚစု ႏိုဗယ္လ္ဆု ရရွိျခင္း အႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ ဂုဏ္ျပဳပဲြအခမ္းအနား စတင္ (ဓါတ္ပုံ)

အမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကမၻာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္လ္ဆု ရရွိျခင္း အႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ ဂုဏ္ျပဳပဲြအခမ္းအနားႏွင့္ ရန္ကုန္ဗုဒၶတကၠသုိလ္ ပိဋကတ္စာၾကည့္တုိက္ဖြင့္ပဲြကုိ သာဓုပရိယတၱိ စာသင္တုိက္၊ ေရႊညဝါပညာ့ဗိမာန္၊ နတ္စင္လမ္း၊ ၾကည့္ျမင့္တုိင္ၿမဳိ႕နယ္မွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔ နံနက္ ၈း၃၀ နာရီမွာ က်င္းပျပဳလုပ္ေနၿပီျဖစ္ပါတယ္။ Burma VJ Media Network

ျမန္မာ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးေမာင္ျမင့္ ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴး (ရုပ္/သံ)

အပိုင္း ၁



အပိုင္း ၂



အပိုင္း ၃



အပိုင္း ၄


မဇၥ်ိမသတင္းဌာန

ျမန္မာ ဒု- ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက 'ဒီမိုကေရစီ ေျခလွမ္းေတာ္ေတာ္ေရာက္ေနၿပီ' ဟုေျပာ

ျမန္မာ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးေမာင္ျမင့္က သူ၏အစိုးရသည္ “ဒီမိုကေရစီေျခလွမ္း ေတာ္ေတာ္ေရာက္ေနၿပီ” ဟု မဇၩိမ သတင္းဌာႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္းတြင္ ေျပာၾကားသြားသည္။

အင္ဒိုနီးရွားႏို္င္ငံ ဘာလီကြ်န္းတြင္ ၾကာသပေတးေန႔က က်င္းပေသာ စတုတၱအၾကိမ္ ဘာလီဒီမိုကေရစီဖိုရမ္ကို တက္ေရာက္ခဲ့သည့္ ဦးေမာင္ျမင့္ဟာ လူ႔အခြင့္အေရးသည္ ဒီမိုကေရစီ၏ ပင္မေဒါက္တိုင္ႀကီးျဖစ္သည္ ဆိုသည္ကို လက္ခံေၾကာင္းေျပာဆိုသြားခဲ့သည္။

 ကခ်င္ေဒသက စစ္ေဘးေရွာင္ဒုကၡသည္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ဳိးသားလူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္က သြားေရာက္ၿပီး အေထာက္အပံ့မ်ားေပးရန္ စီစဥ္ထားသည္ဟုလည္း ဦးေမာင္ျမင့္က မဇၩိမကိုေျပာသည္။

ဦးေမာင္ျမင့္က ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲသမာမႈမ်ားရွိသည္ဟူသည့္ ေျပာဆိုခ်က္မ်ားကို “မွားယြင္းတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြ”ဟု  ျငင္းဆန္လိုက္ၿပီး  ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းအခ်ဳိ႕မွာ ႏိုင္ငံတကာကပင္ အတုယူရမည့္ ကိစၥဟု  တင္စားေျပာသြားသည္။

ဦးေမာင္ျမင့္ကို မဇၩိမအယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဦးစိုးျမင့္က ေမးျမန္းထားျခင္းျဖစ္သည္။


ဒီမိုကေရစီအသြင္ အကူးအေျပာင္းေပါ့ေနာ္၊ တပ္ကလည္း စအာဏာသိမ္းကတည္းက  ဒီမိုကေရစီ အသြင္ ကူးေျပာင္းၿပီလို႔ေပါ့။ အစိုးရဘက္ကလည္း ေျပာတာေပါ့ေနာ္။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္လိုမ်ဳိးအခ်က္ေတြက ဝန္ႀကီးအေနနဲ႔ ေျပာျပလို႔ရလဲ။ ဘယ္လို အခ်က္ေတြက ဥပမာ သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္လား။ ဒါမွမဟုတ္ ဘယ္လိုမ်ဳိးအခ်က္ေတြက ဒီမိုကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းၿပီလို႔ ေျပာလို႔ရလဲ။

“ဒီလိုၾကားျဖတ္ေျပာတာထက္စာလို႔ရွိရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ သမိုင္းေၾကာင္းေတာ့ အရင္ သြားရလိမ့္ မယ္ထင္တယ္။ က်ေနာ္တို႔ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ လြတ္လပ္ေရးရၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာ က်ေနာ္တို႔က ပါလီမန္ဒီမိုကေရစီကို က်င့္သံုးခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ပါတီတြင္း အားၿပိဳင္မႈေတြ၊ ေနာက္တခါ တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ခြဲထြက္လိုတဲ့ ဖက္ဒရယ္ေတာင္းဆိုမႈေတြနဲ႔အတူ ျပည္တြင္းေရး မၿငိမ္မသက္မႈေတြ၊ ေသာင္းက်န္းသူေတြရဲ႕
ျပည္တြင္း မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္မႈေတြနဲ႔၊ အကုန္လံုး အေၾကာင္းေပါင္းေတြ စံုလာၿပီးေတာ့မွ တပ္မေတာ္က အာဏာသိမ္းခဲ့တာျဖစ္တယ္။”
umm1
“၁၉၆၂ ခုႏွစ္ တပ္မေတာ္ အာဏာသိမ္းၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ပါလီမန္ဒီမိုကေရစီဟာ ႏိုင္ငံအတြက္ မေကာင္းမႈ
ေတြကို ျဖစ္ေစတယ္ဆိုတဲ့ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက လူႀကီးေတြရဲ႕ အယူအဆအရပဲ တပါတီစနစ္ကို သြားလိုက္တာ
ျဖစ္တယ္။ အဲဒါ မွားတယ္ မွန္တယ္ဆိုတာကိုေတာ့လည္း သမိုင္းက အဆံုးျဖတ္ေပးၿပီးၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။”

“အဲဒီေတာ့ ဒီတပါတီစနစ္ရဲ႕ ဗဟိုဦးစီးတဲ့ စီးပြားေရးစနစ္ရဲ႕  lag out  ျဖစ္မႈေတြ၊ ေနာက္တခါ ျပည္တြင္းမွာ မၿငိမ္မသက္ျဖစ္မႈေတြ၊ ျပည္တြင္းမၿငိမ္မသက္ ျဖစ္မႈဆိုတာလည္း အဓိကကေတာ့ ေသာင္းက်န္းသူေတြေၾကာင့္မို႔လို႔
ႏုိင္ငံတႏိုင္ငံလံုးမွာ Law Enforcement မရွိတဲ့ကိစၥေတြ၊ Peace and Stability မတည္ေဆာက္ႏိုင္တဲ့ကိစၥေတြရဲ႕ အက်ဳိးဆက္ေတြအရ စီးပြားေရးၿပိဳလဲမႈနဲ႔အတူ လူထုက လက္မခံႏိုင္ေလာက္တဲ့ အခ်ိန္မွာ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီ ျပဳတ္က်သြားတဲ့ ကိစၥျဖစ္ပါတယ္။”

“အဲဒီေတာ့ တပ္မေတာ္ အာဏာယူခဲ့တဲ့ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၁၈ ရက္ေနာက္ပိုင္းမွာ တပ္မေတာ္အေနနဲ႔ သြားခ်င္တဲ့ လမ္းေၾကာင္းကိုသြားဖို႔အတြက္ အခြင့္အေရး ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ေတာင္းဆိုမႈအရေရာ၊
ျပည္တြင္းကလူေတြရဲ႕ ေတာင္းဆိုမႈအရေရာ ဒီမိုကေရစီကို သြားမယ္ဆိုၿပီးေတာ့မွ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက အခိုင္အမာ ဆံုးျဖတ္ၿပီး ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဥပမာအရ ေျပာရမယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့ Rome wasn't built overnight တဲ့၊ အဲဒီေတာ့ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံႀကီးကို တန္းၿပီး တည္ေဆာက္လို႔ေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ က်ေနာ္တို႔ သိပ္ႏုနယ္ေသးတဲ့
ႏုိင္ငံေတြဟာ ဒီမိုကေရစီကိုသြားရင္းနဲ႔ အခ်ိန္တိုအတြင္းမွာပဲ ၿပိဳကြဲသြားတာေတြကိုလည္း အာဖရိကမွာ ေတြ႔ေနရ ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းကရွိတဲ့ လူႀကီးေတြက ဒီမိုကေရစီကို သြားမယ္ ဆိုရင္ေတာ့ အခ်က္ သံုးခ်က္ အဓိက အေရးႀကီးတယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တယ္။ နံပတ္တစ္ အခ်က္ကေတာ့ Peace and Stability၊ နံပတ္ႏွစ္ ကေတာ့ Economic Development၊ နံပတ္သံုး ကေတာ့ Human Resources Development အဲဒီသံုးခ်က္ကို တည္ေဆာက္ ဖို႔ လိုတယ္လို႔ ခံယူခဲ့တယ္။”

“ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ အဲဒီ သံုးခ်က္ကို တည္ေဆာက္ေနရင္းနဲ႔ပဲ ခိုင္မာတဲ့ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံ ဥပေဒရေအာင္ အမ်ဳိးသား ညီလာခံေခၚတယ္။ အမ်ဳိးသားညီလာခံမွာ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံအတြက္ အေျခခံရမယ့္ အခ်က္ေတြကို ခ်မွတ္ႏိုင္ခဲ့တယ္။ အဲဒါေတြကို ဆက္လက္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ရင္းနဲ႔ပဲ အားလံုး သိၿပီးျဖစ္တဲ့အတိုင္း ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကိုလည္း ၉၂.၄၈ ရာခိုင္ႏႈန္းေသာ မဲဆႏၵေပးတဲ့ လူေတြရဲ႕ တခဲနက္ေထာက္ခံမႈနဲ႔ အတည္ျပဳႏိုင္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းမွာ ဒီဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒအရပဲ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္တယ္။ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံကို သြားေနတာျဖစ္တယ္။ ဒီမိုကေရစီဆိုတာကေတာ့ သူက စံႏႈန္းေတြကေတာ့ မတူႏိုင္ေသးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း က်ေနာ္တို႔က အခု အင္မတန္ႏုနယ္ေသးတဲ့ ရွစ္လသားသာရွိတဲ့ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံတခု ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ရင့္က်က္ေနၿပီးတဲ့ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတြ စံႏႈန္းနဲ႔ေတာ့လည္း အခုခ်ိန္မွာ ဘယ္လိုမွ မတူႏိုင္ဘူး။”

“ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔သည္ ဒီေန႔ ဒီ Democracy Forum မွာ ဆူစီလိုဘန္ဘန္း ေျပာၾကားသြားတဲ့ အထဲမွာလည္း ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ ဘာလဲ ဆိုလို႔ရွိရင္ Human Rights ဟာ ဒီမိုကေရစီရဲ႕ Pillar ျဖစ္တယ္ဆိုတာ က်ေနာ္ လက္ခံတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ က်ေနာ္တို႔ဟာ Human Rights ကိုလည္း တည္ေဆာက္ရမယ္။ Human Rights ကိုတည္ေဆာက္ႏိုင္ဖို႔ အတြက္ကိုလည္း က်ေနာ္တို႔က National Human Rights Commission ဆိုတာကို ဦးျမ (ဦးမရ) ဦးစီးၿပီးေတာ့မွ ဖြဲ႔စည္းတည္ေဆာက္ထားၿပီး ျဖစ္တယ္။”

“National Human Rights Commission ကလည္း Independent အဖြဲ႔အစည္းတခုျဖစ္ၿပီးေတာ့ သူလည္း
ႏုိင္ငံေတာ္ အသစ္မွာ  လုပ္ေဆာင္ႏိုင္သမွ်ေတြအားလံုးကို ၾကိဳးစားၿပီး လုပ္ေဆာင္ေနတာကို အားလံုးအသိပဲ
ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ဒီမိုကေရစီကို သြားမယ္ ဆိုတဲ့ ေနရာမွာ တကယ့္ ႏိုင္ငံႀကီးေတြရဲ႕ ရင့္က်က္ၿပီးသား ဒီမိုကေရစီအတိုင္းေတာ့လည္း ခ်က္ခ်င္းမျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ သို႔ေသာ္ တဆင့္ၿပီးတဆင့္ လုပ္ေဆာင္
ေနတယ္။ ဒါကိုလည္း ႏိုင္ငံတကာက က်ေနာ္တို႔ ေလးစားၿပီးေတာ့မွ အသိအမွတ္ျပဳတာကိုလည္း ၾကားသိရပါတယ္။”

“အထူးသျဖင့္ေတာ့ ဒီ Democracy Forum မွာ က်ေနာ္တက္ေရာက္တာ သံုးၾကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္တယ္။ အရင္ အေခါက္ေတြတုန္းက က်ေနာ့္အေပၚမွာ စိတ္ဝင္စားမႈရွိတယ္။ ဒါကေတာ့ ဒီမိုကေရစီကို သြားမသြားဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စိတ္ဝင္စားမႈရွိတယ္။ အခုတေခါက္ေတြမွာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီကို သြားေနၿပီ၊ ဒီမိုကေရစီကို က်ေနာ္တို႔က ေျခလွမ္းေတာ္ေတာ္ေရာက္ေနၿပီ ဆိုတာေတြကို သိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ Acknowledge လုပ္တာနဲ႔အတူ က်ေနာ္တို႔ကို အားေပးတယ္လို႔ သိရတဲ့အတြက္ က်ေနာ္တို႔က အမ်ားႀကီး သူတို႔ကိုလည္း
ေက်းဇူးတင္တယ္။ ဝမ္းလည္း ဝမ္းသာပါတယ္။”


အခု ရွစ္လတာ ဒီမိုကေရစီ ေျပာင္းတဲ့ ကာလဆိုေတာ့ ႏုနယ္တာေတာ့ ဟုတ္တယ္ေပါ့။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္လိုမ်ဳိးေရွ႕ဆက္ၿပီးေတာ့ ဒီမိုကေရစီအတြက္ ဦးတည္တဲ့ အတိအက် လႈပ္ရွားမႈေတြ လုပ္မယ္လို႔ စဥ္းစားထားလဲ။ ဥပမာအားျဖင့္ National Human Rights Commission လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ ဆိုရင္ ျပည္သူေတြက သူတို႔ကို လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြရွိတယ္ဆိုရင္ ဘယ္လိုမ်ဳိး တိုင္ၾကားလို႔ ရတယ္၊ အဲဒီလို အေသးစိတ္ေတြေပါ့ေနာ္ လုပ္ေဆာင္မယ့္ လုပ္ငန္းေတြရွိသလား။

“National Human Rights Commission ကို ျပည္သူေတြက တဦးခ်င္းေသာ္လည္းေကာင္း၊ အစုအဖြဲ႔နဲ႔ေသာ္ လည္းေကာင္း၊ နစ္နာမႈေတြရွိရင္ တိုင္ၾကားႏိုင္တယ္ ဆိုၿပီးေတာ့မွ တရားဝင္ေျပာၾကားထားၿပီး ျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္သိရပါတယ္။ တိုင္ၾကားစာေတြလည္း တခ်ဳိ႕ေရာက္ရွိေနၿပီလို႔လည္း က်ေနာ္သိရတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း National Human Rights Commission က ခုမွ စၿပီးေတာ့မွ Establish လုပ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ သူတို႔အေနနဲ႔ အင္မတန္ကို လုပ္ငန္းေဆာင္တာေတြက အင္မတန္က်ယ္ျပန္႔ပါတယ္။ အခု က်ေနာ္ နားလည္ သေလာက္ကေတာ့ ဒါေတြအားလံုးကိုလည္း သူတို႔ စတင္ၿပီး ကိုင္တြယ္ေနတယ္လို႔ က်ေနာ္သိရတယ္။”

“အလားတူပဲ အခု ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္းမွာျဖစ္ေနတဲ့ ကခ်င္ေဒသမွာ ရွိေနတဲ့ တခ်ဳိ႕ေသာ နည္းနည္း ဒုကၡေရာက္
ေနတဲ့ လူထုအခ်ဳိ႕အတြက္ကိုလည္း National Human Rights Commission ကပဲ တာဝန္ရွိတဲ့ ပုဂၢိဳလ္တခ်ဳိ႕က
ေနၿပီးေတာ့မွ သြားေရာက္ၿပီးေတာ့မွ Assistance ေတြေပးမယ္ဆိုတာလည္း က်ေနာ္ သိရွိရပါတယ္။”


အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကာလမွာ ထံုးစံအတိုင္းေပါ့၊ တျခားႏိုင္ငံေတြရဲ႕ အေတြ႔အၾကံဳ၊ ေဒသအတြင္းက အေတြ႔အၾကံဳေတြက ျမန္မာျပည္အတြက္ေတာ့ တူတဲ့ေနရာ သံုးလို႔ရတဲ့ဟာေတြ ရွိမွာပါ။ အဲဒီေတာ့
ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရကေရာ
ေဒသအတြင္းက ႏိုင္ငံေတြကိုပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ အေတြ႔အၾကံဳေတြပဲ
ျဖစ္ျဖစ္၊ ေထာက္ပံ့မႈေတြပဲျဖစ္ျဖစ္ အဲဒီလိုမ်ဳိး လိုအပ္ရင္ ေတာင္းဆိုဖို႔လိုဟာ ရွိသလား။ တကယ္လို႔ရွိတယ္ ဆိုရင္ ဥပမာ ဘယ္လိုမ်ဳိးက႑ေတြမွာ
ေတာင္းဆိုဖို႔ စဥ္းစားထားလဲ။

“က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ျမန္မာႏိုင္ငံဟာလည္း က်ေနာ္ ရွင္းလင္းတင္ျပခဲ့ၿပီးျဖစ္တဲ့အတိုင္း ဒီမိုကေရစီနဲ႔ မစိမ္းပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔က ၁၉၄၈-၁၉၅၂ မွာ က်ေနာ္တို႔က ပါလီမန္ ဒီမိုကေရစီကို အျပည့္အဝ က်င့္သံုးခဲ့ၿပီးတဲ့
ႏုိင္ငံ ျဖစ္သလို၊ အဲဒီအခ်ိန္မွာတုန္းကလည္း က်ေနာ္တို႔က ေဒသတြင္းမွာ Leading Role ရတဲ့ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံ ျဖစ္ခဲ့ ပါတယ္။”

“ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ အခု ဒီ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီးမွာ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ မတ္လ ၃ဝ ရက္ေန႔မွာ စတင္ၿပီး တည္ေဆာက္ခဲ့တဲ့ Democratic Government အေနနဲ႔ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ Democratic State အေနနဲ႔ေသာ္ လည္းေကာင္း က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ အေတြ႔အၾကံဳေတြကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေလ့လာေနတာ ရွိပါတယ္။ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးကလည္း အင္မတန္ အေတြ႔အၾကံဳ ရင့္က်က္ၿပီးသား ပုဂၢိဳလ္တဦးျဖစ္သလို၊ သူ႔မွာလည္း ႏိုင္ငံေရးအၾကံေပးေတြ ရွိပါတယ္။ အလားတူပဲ လိုအပ္ခ်က္ေတြ အားလံုးကိုလည္း ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႀကီးက သူ႔ဆီကို ေရးသားတဲ့ စာေတြပဲျဖစ္ျဖစ္၊ တဦးခ်င္း ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေျပာဆိုတာေတြပဲျဖစ္ျဖစ္ အားလံုးကို သူက ေႏြးေထြးစြာနဲ႔ ၾကိဳဆိုၿပီးေတာ့မွ ခ်င့္ခ်ိန္ၿပီးေတာ့မွ အားလံုးေဆာင္ရြက္ေနတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ႏိုင္ငံတကာ အေတြ႔အၾကံဳေတြကိုလည္း သူ႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး အၾကံေပးေတြက ဖတ္႐ႈၿပီးေတာ့မွ သူ႔ကို အၾကံေပးေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

“အလားတူပဲ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန အေနနဲ႔လည္း ႏိုင္ငံတကာအေတြ႔အၾကံဳေတြ အခုလို Democracy Forum သြားၿပီးတက္ခဲ့တယ္ဆိုလို႔ရွိရင္လည္း ဒီ Forum မွာရွိတဲ့ အေတြ႔အၾကံဳေတြ အားလံုးကို က်ေနာ္တို႔က
ျပန္လာလို႔ရွိရင္ လူႀကီးေတြကို တင္ျပရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ တင္ျပခ်က္ေတြအားလံုးဟာ သူတို႔ လိုအပ္သလို စီစစ္ၿပီး
ေတာ့မွ၊ ထုတ္ႏုတ္ၿပီးေတာ့မွ ကိုယ့္ႏိုင္ငံအတြက္ အက်ဳိးရွိမယ့္ဟာ အားလံုးကို သံုးစြဲသြားလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ဒီလိုပဲ ယံုၾကည္ပါတယ္။”


လက္ရွိ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ အေျခအေနေပါ့ေနာ္။ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ ျပဳလုပ္မယ္လို႔ဆိုတယ္။ ၾကားျဖတ္
ေရြးေကာက္ပြဲကို ဘယ္ေတာ့ေလာက္လုပ္မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းသလဲ ခင္ဗ်။


“ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ေပါ့။ ဦးတင္ေအး ဥကၠ႒အျဖစ္ တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္ပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ ကလည္း အခုအခ်ိန္အထိ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္မယ့္ရက္ကို မေၾကညာေသးပါဘူး။ အဲဒီေတာ့ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒအရ ဆိုရင္ေတာ့ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ ျပဳလုပ္မယ္ဆိုရင္လည္း သံုးလ ၾကိဳတင္ၿပီးေတာ့မွ
ေၾကညာရမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ ေနာက္ထပ္ သံုးလ အတြင္း မလုပ္ႏိုင္ေသးဘူးလို႔ေတာ့ သံုးသပ္လို႔ ရတဲ့ အေနအထား ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကိုလည္း ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္းက မီဒီယာေတြနဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ပတ္
ေလာက္က ေတြ႔တဲ့အခ်ိန္မွာ မီဒီယာေတြရဲ႕ ေမးျမန္းခ်က္ကို ဒီအတိုင္းပဲ ေျဖၾကားသြားတာကိုလည္း ေလ့လာ မွတ္သားမိပါတယ္။”

“သို႔ေသာ္လည္း လာမယ့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲကေတာ့ျဖင့္ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလက က်င္းပခဲ့တဲ့
ေရြးေကာက္ပြဲထက္စာလို႔ရွိရင္ ပိုၿပီးေတာ့မွ Transparent ျဖစ္ေအာင္၊ ပိုၿပီးေတာ့မွ Fairness ျဖစ္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ မယ္ လို႔လည္း အတိအလင္း ထုတ္ျပန္ေပးထားၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။”


ဟုတ္ကဲ့။ ဝမ္းသာပါတယ္။ ဒီ Free and Fair ေပါ့။ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ဖို႔၊ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ၂ဝ၁ဝ ႏိုဝင္ဘာတုန္းက ေရြးေကာက္ပြဲက လြတ္လပ္တဲ့အဖြဲ႔အစည္းေတြ အထူးသျဖင့္
ႏုိင္ငံတကာက အဖြဲ႔အစည္းတခ်ဳိ႕ေတြ ေထာက္ျပတာက၊ အထူးသျဖင့္ မဲမသမာမႈေတြ ရွိတယ္ေပါ့ ဆိုတဲ့အခ်က္ကို ေထာက္ျပခဲ့တယ္။ ဝန္ႀကီးတို႔ အစိုးရအေနနဲ႔ လက္ခံတာ လက္မခံတာကေတာ့ တပိုင္း
ေပါ့။ သူတို႔ကေတာ့ ေထာက္ျပတယ္။ အခုလုပ္မယ့္ ဒီၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အစိုးရအေနနဲ႔ တရားမွ် တၿပီး လြတ္လပ္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လိုမ်ဳိး ေဆာင္ရြက္မယ္လို႔ စဥ္းစားထားလဲ ခင္ဗ်။


“ႏိုင္ငံတကာက တခ်ဳိ႕ေသာ Wrong Accusation နဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း က်ေနာ္ ဒီေနရာကေန ေျဖၾကား ခ်င္တယ္။ အဲဒါကေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ တခ်ဳိ႕ေနရာေတြမွာ Free and Fair မျဖစ္ဘူးဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ဘယ္ေနရာေတြလဲ ဆိုတာလည္း က်ေနာ္တို႔က အတိအက် မသိပါဘူး။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္ေနရာ
ေတြလဲလို႔ ေမးလို႔ ရွိရင္ေတာ့လည္း အဲဒါေတြကို ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ျပန္လည္ၿပီး သံုးသပ္ႏိုင္မယ့္ အေနအထားရွိတယ္။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့မွ Procedure ေတြ
ဟာ တခ်ဳိ႕ကိစၥေတြဟာ အင္မတန္ကို ႏိုင္ငံတကာကေတာင္ အတုယူရမယ့္ကိစၥပဲျဖစ္တယ္။”

“ဥပမာအားျဖင့္ဆိုရင္ ထိုင္းႏိုင္ငံက သံ႐ံုးကေနၿပီးေတာ့မွ က်ေနာ္တို႔ကို ေျပာပါတယ္။ ရန္ကုန္မွာ အေျခစိုက္တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံသံ႐ံုးက က်ေနာ္တို႔ကိုေျပာတယ္။ ဒါကေတာ့ ဘာလဲဆိုရင္ မဲ႐ံုေတြမွာ မဲေပးၿပီးတဲ့အခ်ိန္က်လို႔ရွိရင္ မဲေရတြက္တာ ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ ေရတြက္တာကေတာ့ျဖင့္ သက္ဆိုင္ရာပါတီေတြက ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ အျပင္ မဲ႐ံုမွာရွိတဲ့ တာဝန္ရွိတဲ့လူေတြနဲ႔ အားလံုးက witness ၁ဝ ေယာက္ရဲ႕ အနည္းဆံုး
ေရွ႕မွာ မဲေတြကို count လုပ္ရတဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ ဒါကေတာ့ အင္မတန္ကို ေကာင္းမြန္တဲ့ Practice ျဖစ္တယ္။ သူတို႔ ႏိုင္ငံမွာေတာင္ အဲဒီစနစ္မရွိေသးဘူး ဆိုတာကိုလည္း သူတို႔က က်ေနာ္တို႔ကို acknowledge လုပ္ၿပီးေတာ့
မွ ေျပာၾကားတာကိုလည္း က်ေနာ္မွတ္သားဖူးပါတယ္။”

“ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ၿပီးခဲ့တဲ့ေရြးေကာက္ပြဲဟာ Free and Fair မျဖစ္ဘူးလို႔ Wrong Accusation လုပ္တာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ရွိရင္လည္း က်ေနာ္က ထူးထူးျခားျခားေတာ့ တုန္႔ျပန္စရာမရွိဘူး။ ဒါေပမယ့္ တကယ့္ တိက်တဲ့ ေနရာ
ေတြ၊ တိက်တဲ့ေဒသေတြမွာ ဘယ္လိုမ်ဳိး မွားယြင္းခဲ့တယ္ဆိုတာကို ေျပာၾကားႏိုင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့လည္း က်ေနာ္တို႔ က ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ အေနနဲ႔ ျပန္လည္ သံုးသပ္ႏိုင္မယ့္အေနအထား ရွိပါတယ္။ အဲဒီလို Very in General စြပ္စြဲမႈမ်ဳိးေတြက်ေတာ့လည္း က်ေနာ္တို႔က တုန္႔ျပန္ၿပီးေတာ့မွ ေဆာင္ရြက္ရတာ အင္မတန္ ခက္ခဲပါတယ္။”


ဒီလိုမ်ဳိး ေရြးေကာက္ပြဲေတြ လုပ္တယ္ဆိုရင္ ႏိုင္ငံတကာပဲျဖစ္ျဖစ္။ ေဒသဆိုင္ရာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔လာၿပီး
ေလ့လာတဲ့ Observer ၊ Election Monitor တို႔ကို ခြင့္ျပဳေလ့ရွိတယ္။ အင္ဒိုနီးရွားပဲျဖစ္ျဖစ္၊ သီရိလကၤာပဲ
ျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ေနာ္။ အဲဒီေတာ့ ျမန္မာအစိုးရကေရာ အဲဒီလိုမ်ဳိး အခု ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္ရင္ ေဒသ ဆိုင္ရာ သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲေလ့လာေရး ေကာ္မရွင္အဖြဲ႔လိုဟာမ်ဳိးေတြကို လက္ခံဖို႔ ရွိသလားခင္ဗ်။


“ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာ့ က်ေနာ္တို႔က ႏိုင္ငံတကာက Observer
ေတြကိုေတာ့ ဖိတ္ၾကားခဲ့ျခင္း မရွိဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း က်ေနာ္တို႔က ျပည္တြင္းမွာ အေျခစိုက္တဲ့ သံ႐ံုးေတြ၊ အဖြဲ႔႐ံုးေတြက ကိုယ္စားလွယ္ေတြကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔က Witness လုပ္ၾကပါဆိုၿပီးေတာ့မွ က်ေနာ္တို႔က Observer အေနနဲ႔ ဖိတ္ၾကားခဲ့ၿပီးေတာ့မွ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း Participate လုပ္ၾကပါတယ္။ သူတို႔ကိုလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ
ျပည္နယ္တိုင္းေဒသ အႏွံ႔အျပားမွာရွိတဲ့ ေနရာေတြကို က်ေနာ္တို႔ကပဲ က်ေနာ္တို႔ အစီအစဥ္နဲ႔ ပို႔ေဆာင္ေပးၿပီးေတာ့ မွ သူတို႔ကို Observe လုပ္ခိုင္းတဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ တကယ္တမ္း ေျပာရမယ္ဆိုရင္လည္း ဒီသံ႐ံုး၊ ဒီသံတမန္
ေတြဟာ ႏိုင္ငံတကာကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့အတြက္ က်ေနာ္ကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာ Observer ေတြကို ဖိတ္ၾကားတယ္ လို႔ပဲ Interpret လုပ္မယ္ဆိုလည္း ရမယ့္အေနအထားရွိတယ္လို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒီတပတ္ ျပဳလုပ္မယ့္ ၾကားျဖတ္
ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာ့ ဖိတ္မယ္၊ မဖိတ္ဘူး ဆိုတာကိုေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ရဲ႕ အဆံုးအျဖတ္ပါပဲ။”


ျမန္မာႏိုင္ငံက အာဆီယံမွာ ၂ဝ၁၄ ခုႏွစ္မွာ ဥကၠ႒ရာထူးနဲ႔ တာဝန္ယူမွာေပါ့ေနာ္။ အဲဒီေတာ့ ဝန္ႀကီး အေနနဲ႔ အစိုးရအေနနဲ႔ ဘယ္လိုျမင္သလဲ ခင္ဗ်။ အဲဒီ ၂ဝ၁၄ ခုေရာက္ဖို႔  ၂ ႏွစ္ၾကာတယ္။ လိုအပ္တဲ့
ျပင္ဆင္မႈေတြ လုပ္ႏိုင္ၿပီလား။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ Infrastructure ေပါ့။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္ တို႔ သတင္းေထာက္ တခ်ဳိ႕ေတြေျပာတယ္။ ေနျပည္ေတာ္မွာ သတင္းပို႔ရတဲ့အခါ ခက္ခဲတဲ့ဟာမ်ဳိးေတြ။
ႏုိင္ငံတကာအဆင့္ သတင္းေထာက္ေတြ မီဒီယာေတြအတြက္ လိုအပ္တဲ့ျပင္ဆင္မႈေတြ လိုတယ္ေပါ့ေနာ္။ ပံ့ပိုးေပးႏိုင္မႈေတြ။ ျမန္မာျပည္မွာ အဲဒီလိုမ်ဳိးေပါ့ ဒါေတြက အေသးစိတ္လည္း ဟုတ္တယ္။ ေနာက္ၿပီး
ေတာ့ အဆင္လည္း ပိုေျပေအာင္၊ ကိုယ့္ရဲ႕ တာယန္ယူထားတဲ့ဟာကို အဆင္ေျပေအာင္။ အဲဒီလိုမ်ဳိး
ျပင္ဆင္မႈေတြ ၂ ႏွစ္အတြင္းမွာ လုပ္ႏိုင္မယ္ ထင္သလားခင္ဗ်။


“က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ အခ်ိန္အမ်ားႀကီး ရပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္ေလာက္ကတည္းက က်ေနာ္တို႔က ေနျပည္ေတာ္မွာ Summit ျပဳလုပ္ဖို႔အတြက္ကို ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္တဲ့အေနနဲ႔ Infrastructure ေတြကို ထဲထဲဝင္ဝင္ တည္ေဆာက္ေန ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ က်ေနာ္တို႔လာမယ့္ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ Delegate ေတြကို တည္းခိုႏိုင္ဖို႔ အတြက္နဲ႔ အစည္းအေဝး က်င္းပႏိုင္ဖို႔အတြက္ကို က်ေနာ္တို႔က Government-owned ဟိုတယ္ေတြ၊ အေဆာက္အဦး
ေတြကို ဒါေတြ အားလံုးကို ေဆာက္ေနပါတယ္။ ဒါကိုလည္း ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္လ၊ သံုးလေလာက္က အင္ဒိုနီးရွား
ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး မာတီ နာတာလီဂါဝါ လာတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔ကို ျပသခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေဆာက္အဦးေတြ ကလည္း ခုခ်ိန္မွာေတာ့ ေန႔မီး၊ ညမီး ထြန္းၿပီးေတာ့မွ Three shifts ခြဲၿပီး ေတာ့မွ ဆက္လက္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ေန တာကိုလည္း က်ေနာ္တို႔လည္း ေလ့လာေတြ႔ရွိေနရပါတယ္။”
umm2

“ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ Infrastructure အပိုင္းကေတာ့ အေဆာက္အဦးအပိုင္းကေတာ့ စိတ္ပူပန္စရာ မလိုပါဘူး။ က်ေနာ္ တို႔ ေနျပည္ေတာ္မွာလည္း လာမယ့္ သတင္းမီဒီယာေတြနဲ႔အတူ ပတ္သက္ ဆက္စပ္ၿပီးေတာ့မွ တက္ေရာက္လာမယ့္ ပုဂၢိဳလ္ေတြ အားလံုးအတြက္ ဟိုတယ္အခန္းေတြ အလံုအေလာက္ တည္ေဆာက္ေပးၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ Telecommunication အပါအဝင္ က်န္တဲ့ Facilities ေတြလည္း က်န္တဲ့အခ်ိန္အေတာအတြင္းမွာ အခ်ိန္မွီ ၿပီးစီး
ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”


ျမန္မာအစိုးရက သမၼတႀကီးကိုယ္တိုင္ အင္ဒိုနီးရွား ဘာလီမွာ ေျပာသြားတဲ့အထဲမွာလည္း ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ တာဝန္ရွိသူေတြ ေျပာသြားတဲ့အထဲမွာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးမယ္လို႔ ဆိုလိုတယ္။  အဲဒီေတာ့ ဝန္ႀကီးအေနနဲ႔ ေျပာႏိုင္လို႔ရလား မသိဘူး။ ဘယ္ေတာ့ ေလာက္ လႊတ္ေပးမယ္။ အားလံုး လႊတ္ေပးမွာလား ဒါမွမဟုတ္ နဲနဲ နဲနဲစီ လႊတ္ေပးမွာလား။

“ဒီဟာနဲ႔ပတ္သက္လို႔ရွိရင္ မေန႔က က်ေနာ္ရဲ႕ Statement မွာ အပိုဒ္တပိုဒ္အေနနဲ႔ ထည့္သြင္းၿပီးေတာ့မွ က်ေနာ္
ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႀကီးက သူတာဝန္ယူတဲ့ ရွစ္လတာအတြင္းမွာပဲ ႏွစ္ၾကိမ္ခြဲၿပီးေတာ့မွ သူက အက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္ေပးၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ စုစုေပါင္းဆိုရင္ ၂၆,ဝဝဝ ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ ရွိပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာလည္း So-called ေပါ့ေနာ္ Prisoner of Conscience လို႔ေခၚတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ ရာဂဏန္းပါတယ္လို႔ ဒါ အဖြဲ႔အစည္းတခ်ဳိ႕ ကေတာ့ ေျပာဆိုမႈေတြ ရွိပါတယ္။”

“အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ကေတာ့ ရွင္းလင္းပါတယ္။ ဒါကေတာ့ ဘာလဲဆိုလို႔ ရွိရင္ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ယံုၾကည္မႈေၾကာင့္က်တဲ့ အက်ဥ္းသား ေသာ္ လည္းေကာင္း မရွိဘူးဆိုတဲ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ လူတေယာက္ဟာ သူရဲ႕ ယံုၾကည္ ခ်က္ေၾကာင့္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ သူရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးအရေသာ္လည္းေကာင္း၊ သူ႔မွာ ယံုၾကည္ခ်က္ရွိေကာင္း ရွိမယ္၊ ဒါေပမယ့္ သူက ျပည္တြင္းမွာ ရွိေနတဲ့ တည္ဆဲဥပေဒကို ခ်ဳိးေဖာက္လို႔ရွိရင္ေတာ့ တရား႐ံုးရဲ႕ တရားစြဲဆိုၿပီးေတာ့မွ အျပစ္ေပး
ျခင္းကို ခံရလိမ့္မယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ သူဟာ သာမန္အက်ဥ္းသားလို႔ပဲ က်ေနာ္တို႔က ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္။”

“အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔က သူ႔ကို သာမန္အက်ဥ္းသားတဦးလို႔ပဲ Treat လုပ္ၿပီးေတာ့မွ သာမန္ အက်ဥ္းသားေတြကို
ေပးမယ့္ Pardon က်လို႔ရွိရင္ Amnesty က်လို႔ရွိရင္ သူ႔ကို တခါတည္း ထည့္ၿပီးေတာ့မွ ေဆာင္ရြက္ေပးမွာ ျဖစ္ပါ တယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း က်ေနာ့္ရဲ႕ Statement မွာ အတိအလင္းပါၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ Peace and Stability ကို မထိခိုက္ေစဘဲနဲ႔ အခါအခြင့္ သင့္တဲ့အခ်ိန္က်ရင္ လာမယ့္အနာဂတ္မွာ အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးဖို႔ ရွိမွာပဲ ဆိုတာကို က်ေနာ္ေျပာၾကားၿပီးျဖစ္ပါတယ္။”


ျမန္မာျပည္မွာ အခု အထူးသျဖင့္ ဝန္ႀကီးတို႔ အစိုးရအသစ္တက္လာၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာေပါ့ေနာ္ မီဒီယာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ လြတ္လပ္ခြင့္တခ်ဳိ႕ ရွိလာတယ္ဆိုတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ Website ေတြ ပိတ္ထားတာေတြ ျပန္ဖြင့္တာတို႔၊ ၿပီးေတာ့ Censorship မွာ ေလွ်ာ့ေပးတဲ့ဟာမ်ဳိးေတြ ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္ေတာ့မ်ား  ျမန္မာျပည္က လြတ္လပ္တဲ့ သတင္းမီဒီယာရႏိုင္တဲ့ အေျခအေနေပါ့ေနာ္ ဥပမာ အင္ဒိုနီးရွားလိုဟာမ်ဳိး ရႏိုင္မယ္လို႔ ထင္သလဲ။ အဲဒီလိုမ်ဳိးလုပ္ဖို႔အတြက္ အစိုးရအေနနဲ႔ ေပါ့ေနာ္ လက္ရွိ တာဝန္ယူ ထားတဲ့ အစိုးရအေနနဲ႔ ဘာေတြလုပ္ဖို႔ စဥ္းစားထားလဲ ခင္ဗ်။

“ဒီေနရာမွာေတာ့ က်ေနာ္ အစိုးရကို ကိုယ္စားျပဳၿပီးေတာ့ မေျပာခ်င္ပါဘူးခင္ဗ်။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္ သည္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕ ဒုတိယဝန္ႀကီးတဦးသာ ျဖစ္ၿပီးေတာ့မွ ဒီကိစၥကေတာ့ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ Information Ministry နဲ႔ ပတ္သက္မယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း က်ေနာ္တဦးတည္း အျမင္အရ ေျပာ
ၾကားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရ အေနနဲ႔ေသာ္လည္းေကာင္း၊ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ေသာ္လည္းေကာင္း မီဒီယာဟာ ႏိုင္ငံရဲ႕ fourth pillar ဆိုတာကို က်ေနာ္ လံုးဝလက္ခံပါတယ္။

“ဒါေပမယ့္ မီဒီယာေတြ ကိုယ္၌ကလည္း သူ႔မွာ Ethics ရွိရမယ္။ မီဒီယာ Ethics ရွိရမယ္။ မီဒီယာကလည္း ဘက္မ လိုက္ပဲနဲ႔ ႏိုင္ငံရဲ႕ ေကာင္းရာေကာင္းက်ဳိးအတြက္ကို ေထာက္ျပေဝဖန္တဲ့ Theme နဲ႔သြားဖို႔ လိုပါတယ္။ အဓိကအားျဖင့္ က်ေနာ္တင္ျပခ်င္တာကေတာ့ Maturity ရွိဖို႔လိုပါတယ္။ မီဒီယာေတြ Maturity ရွိတဲ့အခ်ိန္မွာပဲ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီဟာလည္း ရင့္က်က္လာတဲ့အခ်ိန္မွာပဲ အခုလို မီဒီယာ လြတ္လပ္ခြင့္ဟာ ပိုမိုၿပီး
ေတာ့မွ ရွင္သန္လာမယ္လို႔ က်ေနာ္ ဒီလိုပဲ နားလည္ပါတယ္။ မီဒီယာေတြကလည္း ဘက္လိုက္ေနမယ္၊ မီဒီယာ
ေတြကလည္း hot news ေတြကိုပဲ အသားေပးၿပီးေတာ့မွ ေဖာ္ျပေနမယ္ဆိုရင္ျဖင့္ က်ေနာ္တို႔ ေမွ်ာ္မွန္းထားတဲ့ မီဒီယာ လြတ္လပ္ခြင့္ဟာ အလွမ္းေဝးေနဦးမယ္လို႔ ဒီလိုပဲနားလည္ပါတယ္။”


အစိုးရတာဝန္ရွိသူေတြနဲ႔ က်ေနာ္တို႔မွာ အစက အင္တာဗ်ဴးေတြဘာေတြ အရမ္းခက္ခဲတယ္။ မျဖစ္သ
ေလာက္ ပဲေပါ့ေနာ္။ ဒီလိုမ်ဳိး အင္တာဗ်ဴး လုပ္ခြင့္ေပးတာလည္း က်ေနာ္ တရားဝင္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ မဇၥ်ိမ သတင္းဌာန အေနနဲ႔။ ျပည္ပမွာေရာက္ေနတဲ့ မီဒီယာေတြကို အစိုးရအေနနဲ႔ ဘယ္လိုမ်ဳိး သေဘာထားသလဲဆိုတာ သူတို႔ကို ျမန္မာျပည္ကို ျပန္လာၿပီးေတာ့ လုပ္ေစခ်င္တဲ့ဆႏၵ သေဘာထား ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။


“ဒီမိုကေရစီထူေထာင္တာကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအားလံုး ပါဝင္ေလ ေကာင္းေလပါပဲ။ အဲဒီေတာ့ ျပည္ပကို
ေရာက္ေနတဲ့ မီဒီယာေတြကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံေကာင္းရာေကာင္းက်ဳိးကို လုပ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ လက္မခံႏိုင္စရာ မရွိဘူးလို႔ က်ေနာ္တဦးထဲကေတာ့ ဒီလိုပဲ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ေစာေစာက က်ေနာ္ ကနဦးတင္ျပခဲ့သလိုပဲ မီဒီယာ
ေတြအေနနဲ႔က တကယ့္ကို ႏိုင္ငံအတြက္ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ Input ေတြထည့္ၿပီးေတာ့မွ ေကာင္းက်ဳိးေဆာင္ ရြက္ေပးမယ္ ဆိုရင္ျဖင့္ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံအတြက္ အားတခုျဖစ္လာမယ္လို႔ က်ေနာ္ ဒီလိုပဲ နားလည္ပါတယ္။”


အခုလတ္တေလာမွာ မီဒီယာ Law လုပ္ေနတယ္လို႔ ၾကားရပါတယ္။ ျပင္ဆင္ေနတယ္ ေပါ့ေနာ္။ မီဒီယာ ဥပေဒနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး နည္းနည္းေျပာျပလို႔ရမလား။ လြတ္လပ္မႈကို အေျခခံတဲ့ မီဒီယာဥပေဒ ျဖစ္ဖို႔ ရည္ရြယ္တာလား ဒါမွမဟုတ္ ဘယ္လိုမ်ဳိးလဲ ခင္ဗ်။

“ဒီေမးခြန္းနဲ႔ ပတ္သက္ရင္လည္း က်ေနာ့္ရဲ႕ Out of my reach ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒီဟာေတြက Information Ministry က Information ministry ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ သူတို႔က ေရးသားၿပီးေတာ့မွ အဲဒီဟာကိုလည္း ခ်က္ခ်င္းအတည္ျပဳလို႔မရေသးပဲနဲ႔ လႊတ္ေတာ္မွ တင္ရပါမယ္။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္မွာ တင္ရမယ္။ ၿပီးလို႔ရွိရင္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွာ အတည္ျပဳၿပီးတဲ့ အခ်ိန္က်ေတာ့မွ အဲဒီဥပေဒက ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္မွာ Pass ျဖစ္ၿပီ ဆိုေတာ့မွ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးဆီကို တင္ရပါမယ္။ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီး လက္မွတ္ ထိုးတဲ့အခ်ိန္ က်မွ ဒီဥပေဒဟာ အတည္ျဖစ္မွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ က်ေနာ္ နားလည္သေလာက္ေတာ့ က်ေနာ္ သတင္းေတြ နားေထာင္သေလာက္ကေတာ့ လႊတ္ေတာ္မွာ ဒီ Bill ေတြကို တင္တာေတာ့ မၾကားေသးပါဘူး ခင္ဗ်။”


သမၼတႀကီးက မိန္႔ခြန္းထဲမွာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ သူစၿပီးေတာ့ တာဝန္ယူတဲ့အခ်ိန္မွာ ျပည္ပေရာက္ေတြ
ျမန္မာျပည္ ကို ျပန္လာပါေပါ့။ ျပန္လာဖို႔ ၾကိဳဆိုပါတယ္ ဆိုတာ။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ ၾကားမိသေလာက္၊
ေလ့လာမိသေလာက္ က ျပည္ပမွာ ေရာက္ေနတဲ့လူေတြက ျမန္မာျပည္ကို ျပန္ဖို႔အတြက္ နံပါတ္တစ္ ကေတာ့ သိပ္ၿပီးေတာ့ မယံုၾကည္ေသး ဘူးဆိုတဲ့ သေဘာေပါ့ေနာ္၊ ျဖစ္ေနတဲ့အေျခအေနေတြ။ ေနာက္ တခုက တခ်ဳိ႕ေတြေျပာတာက ျပန္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ ဘယ္လိုမ်ဳိး အတိအက်ေပါ့ေနာ္ Mechanism မရွိေသးဘူးေပါ့။ သက္ဆိုင္ရာ သံ႐ံုးကို ဆက္သြယ္ပါ ဆိုတဲ့ဟာမ်ဳိးပဲ ရွိတယ္။ ဆိုေတာ့ အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ ၿပီးေတာ့ေရာ ဝန္ႀကီးအေနနဲ႔ ဘယ္လိုျမင္သလဲ ခင္ဗ်။


“ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီး ကိုယ္တိုင္ကိုက ျပည္ပမွာ ေရာက္ရွိေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြလည္း ျပန္လာၾကဖို႔ ဆိုၿပီး
ေတာ့မွ ဖိတ္ေခၚထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ ဖိတ္ေခၚခ်က္ကလည္း ေစာေစာက ေျပာသလိုပါပဲ။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို
ျပန္လာၿပီးေတာ့မွ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ေကာင္းရာေကာင္းက်ဳိးကို ပူးေပါင္းၿပီး ေဆာင္ရြက္ၾကမယ္ ဆိုလို႔ရွိရင္ က်ေနာ္တို႔
ေမွ်ာ္မွန္းထားတဲ့ Democratic State ကို က်ေနာ္တို႔က အခ်ိန္တိုအတြင္းမွာ ေရာက္ရွိသြားမယ္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ
ေတာ့ ဒါဟာလည္း including media သမားေတြလည္း အပါအဝင္ျဖစ္တယ္။ အဲဒီေနရာမွာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ မွတ္သားမိသေလာက္ဆိုရင္ သိပ္ၿပီးေတာ့မွ significant ျဖစ္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ က်ေနာ္ point out လုပ္ျပရမယ္ဆိုရင္ သီးေလးသီးအၿငိမ့္လိုမ်ဳိး ျပန္လာၾကတာေတြ႔ပါတယ္။ ေနာက္တခါ ကေနဒါ ႏိုင္ငံကေနၿပီးေတာ့မွ ဦးဟန္ေယာင္ေရႊ
ျပန္လာတာေတြ႔တယ္။ ေနာက္တခါ ပီတာလင္းပင္ ျပန္လာတာေတြ႔တယ္။ တျခားက်ေနာ္မမွတ္မိတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ လည္း ရွိပါတယ္။ အေရအတြက္ အားျဖင့္လည္း က်ေနာ္ ေမွ်ာ္မွန္းတာကေတာ့ ရာဂဏန္းေလာက္ ရွိၿပီလို႔ထင္ပါ တယ္။”

“အဲဒီေတာ့ ျပန္လာၾကမယ္ဆိုရင္ေတာ့လည္း သူတို႔သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ပတ္စ္ပို႔ကို ကိုင္ထားၿပီးၿပီ ဆိုရင္ေတာ့ လည္း အင္မတန္လြယ္ကူပါတယ္။ သံ႐ံုးေတြမွာ သြားဆက္သြယ္ၿပီးေတာ့မွ ျပန္လာၾကမယ္ဆိုရင္ သံ႐ံုးေတြကလည္း အခ်ိန္တိုအတြင္းမွာ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနကို တင္ျပၿပီးေတာ့မွ က်ေနာ္တို႔ကလည္း ဒီဟာအေပၚမွာ လိုအပ္တဲ့ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာနရဲ႕ စီစစ္မႈေတြ ၿပီးၿပီဆိုလို႔ရွိရင္ က်ေနာ္တို႔က ျပန္ၿပီးေတာ့ လက္ခံေနပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က Denial လုပ္ထားတဲ့ ဆိုတဲ့လူကေတာ့ မရွိသေလာက္ပါပဲ။”


အခု ျမန္မာအစိုးရကိုေပါ့ေနာ္ အတိတ္မွာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အခုလက္ရွိမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္ မႈေတြ ျပဳလုပ္ထားတာရွိတယ္။ ျမန္မာအစိုးရကလည္း ဒါေတြက မရွိသင့္ဘူးလို႔ ေျပာတယ္။ ဘာေၾကာင့္ မို႔လို႔ ဒီစီးပြားေရးဒဏ္ခတ္မႈေတြ အခု မရွိသင့္ေတာ့တာလဲ ခင္ဗ်။
umm

“စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္မႈေတြျဖစ္ေပၚလာရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ Human Rights အေပၚမွာ အေျခခံၿပီးေတာ့မွ ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ ကိစၥေတြျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကအခု ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံကို သြားေနၿပီ။ က်ေနာ္တို႔က လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ရင္လည္း National Human Rights Commission ကိုေတာင္ တည္ေထာင္ၿပီးေတာ့မွ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေဆာင္ရြက္ေပးခြင့္ျပဳေနၿပီျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ က်ေနာ္တို႔က ဒီ Sanctions ေတြကို ခ်မွတ္ခဲ့ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းေတြကို က်ေနာ္တို႔က လက္ေတြ႔ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနၿပီ
ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္မို႔လို႔ မလိုေတာ့ဘူးလို႔ က်ေနာ္တို႔က ေျပာတာျဖစ္ပါတယ္။”

“ဒီလို Sanction ျပဳလုပ္တာဟာ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရ တခုတည္းကိုခ်ည္းပဲ Impact ျဖစ္တာမဟုတ္ဘဲနဲ႔ အျပစ္မဲ့တဲ့ ေတာင္သူလယ္သမားေတြ၊ လုပ္သားျပည္သူေတြအေပၚမွာ ထိခိုက္မႈက ပိုျပင္းထန္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မို႔လို႔ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ဒီ Sanction ေတြဟာ ႐ုပ္သိမ္းသင့္ၿပီ၊ ႐ုပ္သိမ္းဖို႔အတြက္ အခ်ိန္တန္ၿပီလို႔ ေျပာဆိုေနရတာ
ျဖစ္ပါတယ္။”


ဘာလီလို Democracy Forum ေပါ့ေနာ္ လာတက္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ဘယ္လိုမ်ဳိးဟာ
ေတြက ေလ့လာခြင့္၊ ေလ့လာလို႔ရတယ္လို႔ ဝန္ႀကီးအေနနဲ႔ထင္လဲ။


“ဒီကိုလာတဲ့ႏိုင္ငံအမ်ားစုကေတာ့ ဒီမိုကေရစီကို သူ႔နည္းသူ႔ဟန္နဲ႔ သူ႔႐ႈေထာင့္နဲ႔ က်ေနာ္တို႔ အဓိပၸါယ္ေတြ ဖြင့္ဆို
ေနၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ႏိုင္ငံေတြအားလံုးကေတာ့ ဒီမိုကေရစီကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးတယ္ဆိုတာကိုလည္း က်ေနာ္တို႔က ေလ့လာသိရွိရပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီကိုသြားမယ္ ဆိုတာကိုလည္း လက္ခံယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ လို႔ သူ႔တို႔နည္းသူတို႔ဟန္နဲ႔ သူတို႔ႏိုင္ငံကိုေကာင္းေအာင္ ေဖာ္ေဆာင္ေနတာေတြသည္ က်ေနာ္တို႔ အတြက္က
ေတာ့ျဖင့္ ထိုက္သင့္သလို နမူနာယူစရာေတြ အတုယူစရာေတြ ျဖစ္ၿပီးေတာ့မွ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံအခ်င္းခ်င္း ဒီမွာ ထိေတြ႔ဆက္ဆံၿပီးေတာ့ အေတြ႔အျမင္ေတြကို ဖလွယ္ၾကမယ္။ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကမယ္ဆိုရင္လည္း ကိုယ့္ႏိုင္ရဲ႕ တည္ေဆာက္ေနတဲ့ Democratic process မွာ ထိုက္သင့္သလို အေထာက္အကူျပဳမယ္လို႔ က်ေနာ္ယံုၾကည္ပါ တယ္။”


ျမန္မာျပည္မွာ ဒီလိုမ်ဳိး Democracy Forum လိုမ်ဳိးေပါ့ မေဝးေတာ့တဲ့ကာလမွာ က်င္းပႏိုင္မယ္လို႔ က်င္းပႏိုင္မယ့္ အေျခအေနေတြ၊ အခ်က္အလက္ေတြ ခုနလို လူ႔အခြင့္အေရး၊ ဒီမိုကေရစီ ရွိမယ္လို႔ ျမင္မိ သလားခင္ဗ်။ က်င္းပဖို႔ရာ စဥ္းစားမိသလား။

“က်ေနာ္တို႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔က World Democracy Day ပါပဲ။ အဲဒီ World Democracy Day ကို က်ေနာ္တို႔က ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တခါဖူးမွ မက်င္းပခဲ့ဖူးဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ လက္ရွိ အစိုးရလက္ထက္မွာ World Democracy Day 2011 ကို ႏိုင္ငံတကာက ရန္ကုန္မွာ အေျချပဳေနတဲ့ သံ႐ံုးေတြကိုပါ ဖိတ္ၾကားၿပီးေတာ့မွ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ အဖြဲ႔အစည္းေတြ အားလံုးက Civil Society ကအဖြဲ႔အစည္းေတြကိုပါ အားလံုး ဖိတ္ၾကားၿပီးေတာ့ တရားဝင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ က်ေနာ္တို႔က ဒီမိုကေရစီကို လူေတြနဲ႔
ျမည္းစမ္းထိေတြ႔ဖို႔ အတြက္ အခြင့္အလမ္းေတြကို ဖန္တီးေပးေနတာ ျဖစ္သလို၊ ႏိုင္ငံဟာ အစိုးရအေနနဲ႔ ျမည္ကာ မတ္တ က်ေနာ္တို႔ အမည္တပ္ၿပီးေျပာတဲ့ ဒီမိုကေရစီမဟုတ္ပဲနဲ႔ တကယ္ကို အႏွစ္သာရရွိတဲ့ ဒီမိုကေရစီျဖစ္ေအာင္ ၾကိဳးစားေနတယ္ဆိုတာကိုလည္း က်ေနာ္တို႔က ျပည္တြင္းမွာ ျပသရသလို ျပည္ပကိုလည္းသိေအာင္ က်ေနာ္တို႔က Awareness လုပ္ေပးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။”

“ဒီလို Democracy Forum ႀကီးေတြ ႏိုင္ငံတကာက လာေရာက္ တက္ေရာက္ၿပီး ေတာ့မွ က်င္းပႏိုင္ဖို႔ အခြင့္အလမ္း ကေတာ့ျဖင့္လည္း က်ေနာ္တို႔ ဆက္ၿပီး ၾကိဳးစားသြားရဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔မွာ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ Facility ေတြလိုတယ္။ ၿပီးေတာ့ Finance ေထာက္အပံ့ေတြလိုပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒီဟာေတြ အားလံုးကလည္း လုပ္မယ္ဆိုရင္လည္း ဆက္ၿပီးေတာ့ ၾကိဳးပမ္းသြားရင္ မျဖစ္ႏိုင္စရာအေၾကာင္း မရွိဘူးလို႔ပဲ
ျမင္ပါတယ္။”


ဟုတ္ကဲ့  ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္။  အခုလို မဇၥ်ိမသတင္းဌာနကို မအားတဲ့ၾကားထဲ ကေန အင္တာဗ်ဴးေပးတဲ့အတြက္။

“ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ က်ေနာ္ကလည္း မဇၥ်ိမသတင္းဌာန အေနနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ ဒီမိုကေရစီ တည္ေဆာက္ေရးကိစၥမွာ သက္ဆိုင္ရာ ေထာင့္တေထာင့္ကေနၿပီး တတတ္တအား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။”

မဇၥ်ိမသတင္းဌာန

NLD ပညာေရးရံပုံေငြ နဲ ့ ေစ်းေရာင္းပြဲေတာ္ ခြင့္ျပဳခ်က္မရ

အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဦးစီးက်င္းပမည္ျဖစ္ေသာ “ျပည္ေထာင္စု တုိင္းရင္းသားမ်ား ပညာေရးရန္ပံုေငြ ဂီတပြဲႏွင့္ေစ်းေရာင္းပြဲေတာ္” အား ခြင့္မျပဳႏိုင္ေၾကာင္း သု၀႑ အားကစားကြင္း တာ၀န္ခံမ်ားက ေျပာဆိုသည္ဟု ပြဲျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီက ေျပာသည္။

NLDက  ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သု၀႑ အားကစားကြင္းတြင္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔၌  ရန္ပံုေငြ ဂီတပြဲေတာ္က်င္းပရန္ ရန္ကုန္တုိင္းအစိုးရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးထံ ပြဲခြင့္ျပဳမိန္႔ ေတာင္းခံထားဆဲမွာပင္ သု၀႑ကြင္း အာဏာပိုင္မ်ားက   အစီအစဥ္ ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းရန္ ေသာၾကာေန႔တြင္ အေၾကာင္းၾကားလာျခင္းျဖစ္သည္။

တိုင္းရင္းသားမ်ား ပညာေရးရန္ပံုေငြ ျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီတြင္ NLDပါတီမွ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦး၀င္းတင္က ဥကၠ႒၊ ပညာေရးကြန္ယက္တြင္ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းက အတြင္းေရးမွဴးအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္သည္။

ယင္းရန္ပံုေငြ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲကို NLD ပါတီ၊  NLD ပါတီႏွင့္ခ်ိတ္ဆက္ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ ပညာေရးကြန္ယက္အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ အႏုပညာရွင္မ်ားက ပူးေပါင္းစီစဥ္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

“၁၆ ရက္ေန႔မွာ အမ်ဳိးသမီးအားကစားပြဲနဲ႔ တုိက္ေနလို႔ ဒီရက္ကို မလုပ္ဖို႔ က်ေနာ္တို႔ကို ေျပာလာပါတယ္။ အခုက ေနာက္ဆုတ္ခုိင္းတယ္ဆိုတာ ရက္ေရႊ႕ေပးဖို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ မလုပ္ဖို႔ ျပန္႐ုပ္သိမ္းခုိင္တာပါ။”ဟု ပြဲက်င္းပေရးေကာ္မတီ အတြင္းေရးမွဴး ကိုၿဖိဳးမင္းသိန္းက မဇၥ်ိမကိုေျပာသည္။ အားကစား ၀န္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ရွိ သု၀႑အားကစားကြင္း လံုၿခံဳေရးတာ၀န္ခံ ဒုရဲမွဴးႀကီး စိုးသန္းက တယ္လီဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

ပြဲက်င္းပမည့္ရက္အား အားကစာကြင္း တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ တိုင္ပင္ကာ သေဘာတူ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ၿပီးေနာက္  ပြဲခြင့္ျပဳမိန္႔အတြက္ လိုအပ္ေသာ နယ္ေျမေဒသခံ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးမ်ား၏ ေထာက္ခံစာမ်ားရယူကာ  ရန္ကုန္တိုင္းအစိုးရသို႔ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ပြဲျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီက ေျပာသည္။

ယင္းရန္ပံုေငြပြဲအား မူလအစီအစဥ္အတိုင္း က်င္းပလိုေၾကာင္း  ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းက “အခက္အခဲေတြကေတာ့ လက္မွတ္ေတြလည္း ႀကိဳေရာင္းထားတယ္၊ အႏုပညာရွင္ေတြနဲ႔လည္း ေျပာဆိုထားတာေတာ့ အခက္အခဲေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးေပါ့။”ဟု  ေျပာသည္။ ႀကိဳတင္လက္မွတ္ ေရာင္းရေငြ ၁၅ သိန္းခန္႔ ရရွိေနၿပီး ပြဲက်င္းပႏိုင္ေရးအတြက္ ရန္ကုန္တုိင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္႐ံုးသို႔ တင္ျပသြားမည္ဟုဆိုသည္။

NLD ပါတီအား ျပန္လည္မွတ္ပံုတင္ကာ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ရန္ ဆံုးျဖတ္လိုက္ၿပီးေနာက္ ႏို၀င္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ဂီတအႏုပညာရွင္မ်ား တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းရွိ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနအိမ္တြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကၿပီး တိုင္းရင္းသားမ်ား ပညာေရးအတြက္ ကူညီရန္ ဂီတရန္ပံုေငြပြဲကို စီစဥ္ခ့ဲၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ပြဲျဖစ္ေျမာက္ေရး ေကာ္မတီမွ  ဦး၀င္းတင္၊ ပညာေရးကြန္ယက္ လႈပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ ဂီတ အႏုပညာရွင္မ်ားက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဆာကူရာ တာ၀ါတြင္ ဒီဇင္ဘာလ ၆ ရက္ေန႔တြင္ သတင္းစာရွင္းပြဲတရပ္ျပဳလုပ္ကာ ပြဲက်င္းပေရး အစီအစဥ္မ်ားကို ေၾကျငာခဲ့သည္။

ဂီတပြဲကို ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔ ညေန ၃ နာရီမွ ည ၁၀ နာရီအထိ ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ရာ ဖြင့္ပြဲတြင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္တိုင္ တက္ေရာက္ဖြင့္လွစ္ေပးရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

Emperor၊ Metalzone၊ Lazy Club၊ Big Bag၊  Plus 3၊ Spectrum၊ Reason​ ၊ Wanted ၊ Vertical Vibration, The Tree အစရွိသည့္ တီ၀ိုင္းမ်ား ႏွင့္အတူ နာမည္ေက်ာ္ ဂီတ အႏုပညာရွင္ ၅၀ ေက်ာ္က ေမတၱာျဖင့္ ကူညီသီဆိုၾက မည္ျဖစ္သည္။

ဖခင္ျဖစ္သူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏  အတၳဳပတၱိအား  ႐ုပ္ရွင္႐ိုက္ကူးေစလိုသျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ႏွင့္  ျမန္မာ့႐ုပ္ရွင္ေလာကမွ နာမည္ေက်ာ္ သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ား၊ အတတ္ပညာရွင္မ်ားႏွင့္လည္း ဒီဇင္ဘာလ ငါး ရက္ေန႔က ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ေသးသည္။
By သဲသဲ --- နယူးေဒလီ(မဇၥ်ိမ)

NLD ပါတီ ျပန္လည္တည္​ေထာင္ခြင့္​အဖြဲ့​ဝင္မ်ား​ စစ္​ေဆး​ခံ​ေနရ

အန္အယ္လ္ဒီပါတီ ျပန္လည္တည္​ေထာင္ခြင့္​ရဖို့​အတြက္ ​ေလ်ွာက္ထား​ခဲ့​တဲ့​ ၂၁ ဦး​ပါ အဖြဲ့​ဝင္​ေတြကို နယ္​ေျမခံသတင္း​တပ္ဖြဲ့​နဲ့​ စံုစမ္း​စစ္​ေဆး​ေရး​(စစစ) အဖြဲ့​ဝင္​ေတြက စစ္​ေဆး​ေနတယ္လို့​ သိရပါတယ္။
မ​​ေကြး​ တိုင္း​ သတင္း​တပ္ဖြဲ့​က လာ​ေရာက္ စစ္​ေဆး​သြား​တာနဲ့​ ပတ္သက္ၿပီး​ ပထမ ၂၁ ဦး​ထဲမွာ ပါဝင္တဲ့​ အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီအဖြဲ့​ခ်ုပ္ မ​ေကြး​တိုင္း​က ​ေဒၚခင္​ေစာ​ေဌး​က အခုလို ​ေျပာပါတယ္။
“အန္တီကို စစ္တာ​ေတာ့​ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္နဲ့​ ၂ ရက္​ေလာက္က။ မ​ေကြး​တိုင္း​ကကို ဆင္း​လာတာ။ ရဲသတင္း​ အထူး​တပ္ဖြဲ့​လို့​ ​ေခၚမွာ​ေပါ့​။ ​ေနာက္ၿပီး​ေတာ့​ စသံုး​လံုး​က သပ္သပ္။ ျပည္ထဲ​ေရး​လက္​ေအာက္ကလို့​ ​ေျပာတယ္။ ႏွစ္ဖြဲ့​လာတယ္။ သူတို့​က ရဲနဲ့​ မဆိုင္ဘူး​တဲ့​။”
၂၁ ဦး​ အဖြဲ့​ဝင္​ေတြရဲ့​ နိုင္ငံျခား​က အ​ေထာက္အပံ့​ခံရတာ ရွိသလား​ ဆိုတာကိုလည္း​ အဓိက စစ္​ေဆး​တယ္လို့​ အစစ္​ေဆး​ခံရတဲ့​ ​ေဒၚခင္​ေစာ​ေဌး​က ​ေျပာပါတယ္။
“အန္တီတို့ ​ကိုလည္း​ ကိုယ္​ေရး​ရာဇဝင္ လာစစ္တယ္​ေလ။ အဓိက သူတို့​လိုခ်င္တဲ့​ အခ်က္က မူး​ယစ္​ေဆး​ဝါး​နဲ့​ ကင္း​လြတ္သလား​၊​ နိုင္ငံျခား​အဖြဲ့​ေတြက ​ေထာက္ပံ့​မႈ ခံရသလား​၊​ အန္ဂ်ီအို (အစိုး​ရမဟုတ္​ေတာ့​ အဖြဲ့​အစည္း​) ​ေတြနဲ့​ ဆက္သြယ္သလား​၊​ ဒါ​ေတြ အဓိက ထား​တာ​ေလ။ ​ေနာက္ၿပီး​ အန္တီတို့​ကို ဘာသင္တန္း​ေတြ တက္​ေသး​လဲ၊​ ဘာလဲ​ေပါ့​။ သူတို့​က နိုင္ငံျခား​က အသင္း​ေတြကို တရား​မဝင္ အဖြဲ့​အစည္း​လို့​ သတ္မွတ္တာကိုး​။ သူတို့​က ကိုယ္​ေရး​ရာဇဝင္​ေတြကို ယူသြား​တာ​ေပါ့​။ ယူၿပီး​ေတာ့​ အန္တီတို့​ ဓာတ္ပံုနဲ့​ ယူသြား​တယ္။ အန္တီတို့​ကလည္း​ ရိုး​ရိုး​သား​သား​ လုပ္တဲ့​သူဆို​ေတာ့​ ​ေပး​တယ္​ေလ။”
အမ်ိဳး​သား​ ဒီမိုက​ေရစီအဖြဲ့​ ခ်ုပ္က​ေန ပါတီျပန္လည္တည္​ေထာင္ခြင့္​ရဖို့​ ​ေလ်ွာက္ထား​ရမွာ တိုင္း​နယ္ ျပည္နယ္က လူငယ္နဲ့​ အမ်ိဳး​သား​သမီး​ေတြကို အဓိကထား​ၿပီး​ စုစု​ေပါင္း​ ၂၁ ဦး​နဲ့​ နိုဝင္ဘာလ ၂၄ ရက္​ေန့​က ဖြဲ့​စည္း​ခဲ့​ပါတယ္။
အဲဒီ ၂၁ ဦး​ကို ဥပဒအရ လြတ္ကင္း​မွသာ နိုင္ငံ​ေရး​တည္​ေထာင္ခြင့္​ကို ျပည္​ေထာင္စု ​ေရြး​ေကာက္ပြဲ​ေကာ္မရွင္က ခြင့္​ျပုမယ္လို့​ သိရပါတယ္။ 
DVB

တ႐ုတ္အစုိးရကကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ားကို စတင္ ႏွင္ထုတ္

ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္း တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္ တ႐ုတ္ဖက္ျခမ္းရွိ ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္ အားလုံး ေနရပ္ျပန္ၾကရန္္ တ႐ုတ္အစုိးရက ပထမအၾကိမ္ စတင္ႏွင္ထုတ္လာသည္ ဟု ဒုကၡသည္မ်ား ေျပာသည္။

ကခ်င္ဒုကၡသည္မ်ားထံသုိ႔လည္း တ႐ုတ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအရာရွိမ်ားႏွင့္စစ္သားမ်ား ေရာက္ရွိလာကာ ေနရပ္ျပန္ၾကရန္ ေမာင္းထုတ္သည္ဟု ဒုကၡသည္မ်ားေျပာသည္။

တ႐ုတ္အရာရွိမ်ားက “မင္းတုိ႔ ဒီမွာမေနၾကနဲ႔၊ မင္းတုိ႔ျမန္မာျပည္ကိုျပန္ၾကပါ။” ဟု မေန႔က ႏွစ္ၾကိမ္ လာေရာက္ ေျပာဆိုသြားသည္ဟု ျမန္မာနယ္စပ္ လြယ္ဂ်ယ္ၿမိဳ႕တဖက္ျခမ္း လာရင္း (La Ying) ေရာက္ စစ္ေျပးဒုကၡသည္တစ္ဦး ေျပာသည္။

ဒီဇင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔က ယူနန္ျပည္နယ္၊ ေဒေဟာင္ ကခ်င္ႏွင့္ရွမ္းတိုင္းရင္းသား ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ လံုခၽြမ္ အစိုးရအရာရွိ ၄ ဦးသည္ နယ္စပ္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ (KIO) ၀ူရာဘြမ္ (Ura Bum)႐ံုးသုိ႔ လာေရာက္၍ ဒုကၡသည္မ်ား ေနရပ္ျပန္ၾကရန္ ေျပာဆုိသြားသည္ဟု ဆုိသည္။

သုိ႔ေသာ္ ဒီဇင္ဘာ ၉၊ ေသာၾကာေန႔ ညေနပိုင္းထိ ဒုကၡသည္မ်ား ေနရပ္ မျပန္ဘဲ တင္းခံေနသည္ကို “ဘယ္သူက ဖယ္ေပးၾကမွာလဲ၊ ဟုိဖက္ကမ္းက ေနလို႔မွ မရတာ။ တ႐ုတ္ေတြ ဘယ္လိုပဲ ေမာင္းထုတ္ေမာင္းထုတ္၊ ေက်ာပိုးၿပီး ေခၚထုတ္ေပမဲ့ ျပန္၀င္လာမွာပဲ။” ဟု ဒုကၡသည္တစ္ဦး ကခ်င္သတင္းဌာန သို႔ ေျပာသည္။

ယင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ KIO စစ္ေျပးဒုကၡသည္ကယ္ဆယ္ေရး ေကာ္မတီဥကၠ႒ ဆလန္ကဘာ ဒြဲပီဆာ က “မိမိတို႔ ျပည္သူေတြကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထဲ ထြက္ေျပးဖို႔ လမ္းညႊန္ခဲ့တာမဟုတ္ဘူး။ ဒါကို သေဘာတူပါတယ္ လို႔ တ႐ုတ္အစိုးရေရွ႕မွာ ၀န္ခံမွာ မဟုတ္ဘူး။ ျပန္လို႔ရတယ္ မရဘူးဆိုတာ စစ္ေရွာင္တဲ့ျပည္သူေတြက ဆံုးျဖတ္ပါေစ။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ ေနလို႔မရဘူးဆိုရင္ KIO နယ္ေျမမွာ လက္ခံဖို႔လုပ္ထား တယ္။” ဟု ကခ်င္သတင္းဌာနသို႔ ေျပာသည္။

ကခ်င္ျပည္နယ္အေရွ႕ေတာင္ဘက္ KIA တပ္မဟာ ၃ ေဒသ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဖက္ျခမ္း နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္ လာရင္းႏွင့္ ေနာင္ေတာ (Nongdao) စခန္းမ်ားတြင္ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ ၆၇၀၀ ေက်ာ္ ေရာက္ရွိေနသည္ဟု ယေန႔ထုတ္ WPN စစ္ေျပးဒုကၡသည္စာရင္းက ဆိုသည္။

၎တုိ႔သည္ မန္ေမာ္ (ဗန္းေမာ္)ၿမိဳ႕နယ္၊ အင္ေမာက္ (မိုးေမာက္)ၿမိဳ႕နယ္၊ မန္ေဂ် (မံစီ)ၿမိဳ႕နယ္ ႏွင့္ နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္(ရွမ္းေျမာက္္)မ်ားမွ စုစုေပါင္း ေက်းရြာ ၅၆ ခုမွျဖစ္သည္ဟု ေက်းရြာအမည္ႏွင့္တကြ ေဖာ္ျပထားသည္။

စာရင္းျပဳစုသူ WPN (Wunpawng Ninghtoi) သည္ KIO အေရွ႕ပိုင္းတုိင္းဌာနခ်ဳပ္ မုိင္ဂ်ာယန္အေျခစိုက္ စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ားကို အကူအညီေပးေနသည့္ အဖြဲ႔ျဖစ္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၆ လ တာကာလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာလူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈအကူအညီမ်ား လံုး၀ မရရွိေသးသည့္အျပင္ ယခုေနာက္ဆံုး တစ္လအတြင္း စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ား ယခင္ထက္ ၂ ဆ တိုးလာသည္။

ယခုအခါ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းႏွင့္ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ ေနရပ္စြန္႔ခြာထြက္ေျပးၾကသူမ်ားသည္ ျမန္မာအစုိးရထိန္းခ်ဳပ္သည့္ၿမိဳ႕ေပၚေဒသမ်ား၊ KIO ထိန္းခ်ဳပ္သည့္တ႐ုတ္နယ္စပ္ေဒသမ်ားႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထဲသို႔ ေရာက္ရွိေနသူမ်ား ၅၀၀၀၀ ေက်ာ္ၿပီဟု ဆိုသည္။

KNG
အခ်ိန္နဲ ့တေျပးညီ သတင္းမ်ား ဖတ္ရႈႏိုင္ဖုိ ့ facebook "like" ကုိ ႏွိပ္ပါ။ thithtoolwin9@gmail.com ကုိ လည္း သတင္းမ်ား ဆက္သြယ္ေပးပုိ ့ႏိုင္ပါသည္။

ေနာက္ဆုံးရ သတင္း အပုဒ္ (၁၀၀)

 
 

© Myanmar News Now Copyright by Thit Htoo Lwin

Template by သစ္ထူးလြင္ ေန႔စဥ္သတင္း | ေန႔စဥ္ရုပ္ရွင္