ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ေလယဥ္ ပစ္ခ်ခံရျခင္းျဖစ္၊ ၿဗိတိသွ်တို႔ လုပ္ႀကံဟု ယူဆရ


ကုလသမဂၢႏွင့္ အာဖရိကတိုက္၏ လွ်ဳိ႕ဝွက္ဆန္းၾကယ္ သမိုင္းျမွဳပ္ကြက္တခု အသစ္ေပၚထြက္လာျပန္ၿပီ ျဖစ္သည္။ ၎ မွာ ဆြီဒင္ႏိုင္ငံသားကမၻာ့ကုလသမဂၢ၏ ဒုတိယေျမာက္ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ျဖစ္သည့္ ဒက္ဟမၼား႐ွဴိး (Dag Hammarskjold) စီးနင္းလိုက္ပါလာသည့္ ေလယာဥ္သည္ မွတ္တမ္းတင္ထားသကဲ့သုိ႔ ေသြး႐ိုးသား႐ိုးပ်က္က်မႈမ်ဳိး မဟုတ္ဘဲ ပစ္ခ်လုပ္ႀကံခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
ဆြီဒင္ႏိုင္ငံသားကမၻာ့ကုလသမဂၢ၏ ဒုတိယေျမာက္ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ျဖစ္သည့္ ဒက္ဟမၼား႐ွဴိး ယခု ေဖာက္ ထုတ္ေတြ႔႐ွိရသည့္ယူဆခ်က္အသစ္မွာ လြတ္လပ္သည့္သုေတသီတဥိးျဖစ္သည့္ ဆြီဒင္ႏိုင္သား၏ ေလ့လာဆန္းစစ္ခ်က္ မ်ားအရ သိရွိရျခင္းျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့သည့္ အႏွစ္ငါးဆယ္ (၁၉၆၁) ခုႏွစ္က ေျမာက္႐ိုဒီ႐ွား (Northern Rhodesia) (ယခုဇမ္ဘီယာ now Zambia) ၌ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ စီးနင္းလုိက္ပါလာသည့္ ေလယာဥ္ပ်ံပ်က္က်ခဲ့ၿပီး ေလ ယာဥ္ေပၚပါလာသူ (၁၅) ဦးလုံး ေသဆုံးခဲ့ရသည္။ ယခုေတြ႔႐ွိခ်က္မ်ားအရ ထိုပ်က္က်မႈမွာ သာမန္ပ်က္က်မႈ မဟုတ္ဘဲ ထိုစဥ္ကေျမာက္႐ိုဒီ႐ွားကိုလိုနီ အာဏာပိုင္ ၿဗိတိသွ်တို႔က ပစ္ခ်လုပ္ႀကံခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု စုံစမ္းေတြ႔႐ွိရသည့္ အခ်က္အ လက္မ်ားက ညြန္ျပလ်က္ရွိသည္။
ထိုပ်က္က်မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ၿဗိတိသွ်စုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္က ေလယဥ္မွဴး၏အမွားအျဖစ္ သတင္းပို႔ မွတ္တမ္းတင္ခဲ့သည္။ ၿဗိတိသွ်ေကာ္မရွင္၏စုံစမ္းခ်က္မ်ားကို ကုလသမဂၢစုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္ကလည္း ဆက္လက္အတည္ျပဳခဲ့သည္။ ထိုေကာ္ မရွင္ႏွစ္ခုတို႔သည္ ေလယဥ္ပ်က္က်မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ စုံစမ္းစစ္ေဆးရာ၌ အျဖစ္မွန္ကို ေဖာ္ထုတ္ေပးႏုိင္မည့္ အဓိက မ်က္ျမင္သက္ေသျဖစ္သည့္ အနီးဝန္းက်င္မွ ေက်း႐ြာသားမ်ားကို ေမးျမန္းမွတ္တမ္းတင္ျခင္းမျပဳခဲ့ေပ။ ထုိသက္ေသ မ်ား၏ေျပာဆိုခ်က္မ်ားကို ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။ ယခုေတြ႔႐ွိရသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားမွာ ယခုတိုင္ သက္႐ွင္လ်က္ရွိေသာ ထိုစဥ္က မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ား၏ ထြက္ဆိုခ်က္မ်ားကို အေျခခံထားသည္။ ထိုမ်က္ျမင္သက္ေသတို႔၏ ထြက္ဆိုခ်က္ မ်ားအရ ေတြ႔ရွိလာရသည့္ အခ်က္အလက္သစ္မ်ားမွာႀကီးမားသည့္ လုပ္ႀကံမႈႀကီးျဖစ္ေနသည့္အတြက္ သုေတသီက ဆက္လက္စုံစမ္းေဖာ္ထုတ္ရန္ စိုးရိမ္ေၾကာက္လန္႔ေနသည္။
ေလယဥ္ပ်က္က်သည့္ ဒိုလာ (Ndola) ၿမိဳ႕စြန္ ဆင္ေျခဖုံး ရပ္ကြက္မ်ားတြင္ ေနထိုင္သူမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ ကုလ သမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ စီးနင္းလိုက္ပါလာသည့္ ဒီစီ-၆ (DC6) ေလယာဥ္ကို ဒုတိယေျမာက္ေလယာဥ္ အေသးစားတ စီးမွ ပစ္ခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု တညီတညြတ္တည္း ထြက္ဆိုခဲ့ၾကသည္။ ေျမာက္႐ိုဒိ႐ွားၿဗိတိသွ် အာဏာပိုင္မ်ားက ေလ ယာဥ္ပ်က္အား ႐ွာေဖြေတြ႔ရွိေၾကာင္း ရားဝင္ထုတ္ျပန္ေၾကျငားျခင္းမျပဳမီအနီးဝန္းက်င္ နယ္ေျမအာ စစ္တပ္မွ ဝန္းရံပိတ္ ဆို႔လိုက္ၿပီး ေက်း႐ြာသားမ်ားအား အဓမၼၿခိမ္းေျခာက္ ေမာင္းထုတ္ပစ္ခဲ့သည္။
ယခုေတြ႔ရွိရသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားသည္ ဇိုရမ္ေဗာ့ဒါးဆို (Goran Bjorkdahl,)သည့္ ဆီြဒင္အမ်ဳိးသား၏ တကိုယ္ေတာ္ ေလ့လာစုံစမ္းမႈမ်ားအရ ေပၚလာရျခင္းျဖစ္သည္။ ဇိုရမ္သည္ အဆိုပါေဒသတြင္ အမႈထမ္းခဲ့ေသာ ပုဂၢိဳလ္ တဦး၏ သားျဖစ္ၿပီး ၎ဖခင္၏ျပန္လည္ေျပာျပခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ဤေလယာဥ္ပ်က္က်မႈကို စုံစမ္း ေဖာ္ထုတ္ရန္ စိတ္ အားထက္သန္ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ၎က “က်ေနာ့္အေဖဟာ ဇမ္ဘီယာမွာ ၁၉၇၀ ေလာက္မွာ တာဝန္က်ခဲ့တယ္။ ေလယဥ္ ပ်က္က်တဲ့ ေနရာကိုလည္း ေရာက္ခဲ့တယ္။ ေဒသခံေတြနဲ႔ ေတြ႔တဲ့အခ်ိန္မွာ ဒီအျဖစ္ပ်က္ကို စုံစမ္းၾကည့္ခဲ့တယ္။ ႐ြာ သားတဦးက ေလယာဥ္အပိုင္းအစတခုကိုေပးၿပီး သူတို႔ မ်က္ျမင္ေတြ႔ ရွိခ်က္ေတြကို ေျပာျပခဲ့တယ္။ အဲဒီ့အခ်ိန္ကစၿပီး က်ေနာ္ ဒီကိစၥရဲ႕ အျဖစ္မွန္ကို သိခ်င္လာတယ္။ တကိုယ္ေတာ္ စုံစမ္းေဖာ္ထုတ္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တယ္။”
မစၥတာဇိုရမ္ေဗာ့ဒါးသည္ ေက်း႐ြာသားမ်ား၏ ထြက္ဆိုခ်က္မ်ားအျပင္ ေလယဥ္ပ်က္က်ခဲ့သည့္ ၁၉၆၁ ခုႏွစ္ စက္တင္ ဘာ ၁၇ ရက္ မတိုင္မီရက္မ်ားအတြင္းက ၿဗိတိသွ်ေၾကးနန္းဆက္သြယ္မွတ္တမ္းမ်ားကိုလည္း ဖတ္႐ႈေလ့လာခဲ့သည္။ ထုိေၾကးနန္းမ်ားအရ ၿဗိတိသွ်ႏွင့္ အေမရိကန္တို႔သည္ ကတန္ဂါ (Katanga) အေရးအခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္၏ ဆုံးျဖတ္ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို အလြန္ေဒါသ ထြက္ခဲ့ေၾကာင္းေတြ႔ရသည္။ စိန္၊ ေၾကးနီ၊ ယူေရနီ ယံႏွင့္ သယံဖာတေပါႂကြယ္ဝသည့္ ကတန္ဂါသည္ ကြန္ဂို (Congo) ႏုိင္ငံမွ ခြဲထြက္ရန္ လက္နက္ကိုင္ပုန္ကန္ေနသည္။
ထို ကတန္ဂါ ခြဲထြက္ေရးစစ္တြင္ ၿဗိတိသွ်၊ အေမရိကန္ႏွင့္ ဘယ္လ္ဂ်ီယံႏိုင္ငံ တုိ႔မွ ေၾကးစားစစ္တပ္မ်ားျဖင့္ အလုံးအ ရင္း အားေပးေထာက္ခံခဲ့ၾကသည္။ ကုလသမဂၢဆုံးျဖတ္ခ်က္အမွတ္ (၁၆၁) အရ ထုိေၾကစားတပ္မ်ား ကတန္ဂါမွ ထြက္ ခြာသြားရန္ႏွင့္ ထြက္ခြာျခင္းမျပဳပါက ကုလသမဂၢၿငိမ္းခ်မ္းေရးတပ္မ်ာမွ တိုက္ခိုက္ရန္ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည္။ ထိုဆုံးျဖတ္ခ်က္ အား အေကာင္အထည္ေဖာ္၍ ေၾကးစားတပ္မ်ားအား တိုက္ခိုက္ရန္ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က ဆုံးျဖတ္အ မိန္႔ေပးခဲ့သည္။ တည္ၾကည္၍ ကိုယ္ပိုင္အျမင္ႏွင့္ လြတ္လပ္စြာေဆာင္႐ြက္တတ္သည့္ ဆြီဒင္ႏိုင္ငံသား အတြင္းေရးမွဴး ခ်ဳပ္သည္ ကုလသမဂၢဆုံးျဖတ္ခ်က္ျဖစ္ေသာ ကိုလိုနီနယ္ေျမမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးကို စိတ္အားထက္သန္ ေဆာင္႐ြက္ တတ္ေလ့႐ွိသည္။ ထိုသို႔ ၎၏ေဆာင္႐ြက္ခ်က္မ်ားအေပၚ ကုလသမဂၢလုံၿခဳံေရးေကာင္စီဝင္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံမ်ား၏ မ်က္မုန္းက်ဳိးျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ ၎မွာ ေသဆုံးစဥ္ကာလ၌ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရာထူး ဒုတိယသက္တမ္းအတြက္ ေ႐ြး ခ်ယ္တင္ေျမာက္ခံရဖို႔ ေသခ်ာသေလာက္အေျခအေနတြင္ ရွိေနသည္။
သုေတသီ ဇိုရမ္ေဗာ့ဒါးက ၎စုံစမ္းေဖာ္ထုတ္ေတြ႔ရွိခ်က္မ်ာကို နိဂုံးေကာက္ခ်က္ျပဳရာတြင္ “ဒက္ဟမၼား႐ွဴိးရဲ႕ ေလယဥ္ ကို အမည္မသိ ဒုတိယေလယာဥ္က ပစ္ခ်ခဲ့တာ အခိုင္အမာျဖစ္တယ္။ ၿဗိတိသွ် ႐ိုဒီ႐ွားကိုလိုနီ အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ လုံၿခဳံေရးတပ္ေတြက ႐ွာဖြာကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြကို ေႏွာက္ေႏွးေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ အနီးဝန္းက်င္ နယ္ေျမေတြကို ပိတ္ဆို႔ရွင္းလင္းတယ္။ ေတြ႔ရွိၿပီးအခ်ိန္ အေတာ္ႀကီးၾကာမွ တရားဝင္ ေၾကျငာခဲ့တယ္။ ေလယဥ္ပ်က္မွာ ပ်က္က် မႈမွာ အသက္႐ွင္က်န္ခဲ့တဲ့ တဦးတည္းေသာ ပုဂၢိဳလ္ကိုလည္း ေဆးဝါးကုသတာ အေသအခ်ာမလုပ္ဘဲ ရတဲ့ ဒဏ္ရာေတြနဲ႔ ေသသြားေအာင္ တမင္ပစ္ထားခဲ့တယ္။” ၎၏ ေနာက္ဆုံးအခ်ိန္ ကာလအတြင္း ဒက္ဟမၼား႐ွဴိးက ၿဗိတိသွ် သံအရာရွိတဦးသည္ ခြဲထြက္ေရး ကတန္ဂါ သူပုန္မ်ားအား လွ်ဳိ႕ဝွက္ေထာက္ခံေနၿပီး ကုလသမဂၢႀကီး ၾကပ္မႈျဖင့္ ေဆြးေႏြးအေျဖရွာသည့္ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားကို ဟန္႔တားေႏွာက္ယွက္ေနသည္ဟု သံသယျဖစ္ခဲ့သည္။
ကတန္ဂါ သူပုန္မ်ားအား တိုက္ခိုက္ရန္ ဆုံးျဖတ္အမိန္႔မေပးမီ အတြြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္အား ထိုသို႔ ဆုံးျဖတ္ပါက အေမရိ ကန္ႏွင့္ ၿဗိတိသွ် အဂၤလိပ္တုိ႔က အလြန္အမ်က္ထြက္စိတ္ဆိုးၾကလို႔မည္ဟု ၎၏ အႀကံေပးမ်ားက အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ အား သတိေပးခဲ့သည္။ ထိုၾကားမွ တုိက္ခုိက္ရန္ အမိန္႔ကိုေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ပ်က္က်သည့္ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္မွာ တိၿဗိသွ် တို႔၏ အစီအမံျဖင့္ ႏုိဒါၿမိ႕တြင္ ကတန္ဂါ သူပုန္မ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆုံရန္ သြားေရာက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ယခုေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားသည္ ထိုစဥ္က မ်က္ျမင္ကိုယ္ေတြ႔ သက္ေသမ်ားျဖစ္သည့္ ယခုအခါ အသက္ (၇၀)မွ (၈၀) အၾကား ရွိ ေက်းရြာသားမ်ား၏ ထြက္ဆိုခ်က္မ်ားကိုအေျခခံသည္။ ထိုပုဂၢိဳလ္မ်ားအား ယခင္က မည္သူတဦးတေယာက္က စုံ စမ္းေမးျမန္းခဲ့ျခင္း မရွိေပ။ အသက္ (၈၄) ႏွစ္ရွိ မ်က္ျမင္သက္ေသတဦးျဖစ္သည့္ မစၥတာဒါတန္ဘီဝီ (Dickson Mbewe) သည္ အခင္းျဖစ္ပြားစဥ္ညက ၎၏ အိမ္ေ်ရွ႕တြင္ မိတ္ေဆြမ်ားထုိင္၍ စကားေျပာေနခဲ့သည္။ ထိုစဥ္ “ေလယာဥ္ပ်ံတဦး က ေလယဥ္ကြင္းေပၚမွာ ဝဲေနတာေတြ႔လိုက္တယ္။ ပထမေတာ့ အေလးမထားမိဘူး။ ႏွစ္ႀကိမ္၊ သုံးႀကိမ္ေလာက္ရွိေတာ့ သတိထားမိိတယ္။ ေလယဥ္ပ်ံပ်ံကြင္းက ဆင္းသက္ခြင့္မေပးလို႔ ဝဲေနတာလို႔ထင္တယ္။ သိပ္မၾကာဘူး ေနာက္ထပ္ ေလ ယဥ္ပ်ံတစင္းေပၚလာတယ္။ အဲဒီတစင္းက ေသးတယ္။ ပိုၿပီးေတာ့လည္းျမန္တယ္။ ေရွ႕ကေလယာဥ္ပ်ံႀကီးေနာက္ ကုိ ေမာင္းလိုက္သြားတယ္။ အနီးကပ္ေရာက္ေတာ့မွ မီး႐ွဴးမီးပန္းေတြ လြတ္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ တျခားတဖက္ ကို ေမာင္းထြက္သြားတယ္။ ေရွ႕ကေလယဥ္ပ်ံႀကီးကေတာ့ ပ်က္က်သြားတယ္။” ဟု ျပန္ေျပာင္းေျပာဆုိခဲ့သည္။ မစၥတာ ဘီဝီမွာ မီးေသြးဖုတ္သမားတဦးျဖစ္ၿပီး ေနာက္မနက္ ငါးနာရီခန္႔တြင္ ေလယဥ္ပ်က္က်ရာအနီးရွိ ၎၏ မီးေသြးဖိုသုိ႔ သြားရာ စစ္ သားမ်ား ေရာက္ရွိေနၿပီး အားလုံးကို ၿခိမ္းေျခာက္ ေမာင္းထုတ္ခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ ႐ိုဒီ႐ွားး အာဏာပိုင္ မ်ားက ေလယဥ္ပ်က္ကို ရွာေဖြေတြ႔ရွိေၾကာင္း ေန႔လည္သုံးနာတြင္မွ တရားဝင္ေၾကျငာခဲ့သည္။
၎က ဆက္လက္ေျပာၾကားရာတြင္ “လူျဖဴစစ္သားတစုက လူေသအေလာင္းတခု ကို ေရွ႕ႏွစ္ေယာက္ ေနာက္ႏွစ္ေယာက္ သယ္သြားတယ္။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီေနရာကို ဘယ္သူ႔မွ ေနခြင့္မေပးေတာ့ဘူး။” တခ်ဳိ႕ေျပာတာကေတာ့ ေလ ယာဥ္ပ်က္က တေယာက္ေတာ့ အသက္ရွင္ေနေသးတာ ေတြ႔ခဲ့ရတယ္။ ဘီဝီသည္ ထိုအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္၍ မည္ သူ႔ကိုမွ် ျပန္လည္ေျပာျပျခင္း မရွိခဲ့ေပ။ “ၾကည့္ရတာ အေျခအေနေတြ က ေအးေအးေဆးေဆး ပုံမွန္မဟုတ္ဘူး။ အဲဒီ့ အနီးဝန္း က်င္မွာရွိတဲ့ က်ဳပ္တို႔အားလုံး ၿခိမ္းေျခာက္ ေမာင္းထုတ္ ခံခဲ့ရတယ္။ ေၾကာက္တာနဲ႔ ရဲစခန္းလည္း သြားသတင္းမပို႔ရဲဘူး၊ သြားရင္ေတာ့ အေသအျခာ အဖမ္းခံရမွာပဲ။”
မ်က္ျမင္သက္ေသ ေနာက္တဦးမွာအသက္(၇၅)ႏွစ္ရွိ မစၥတာခ်ီပိုရာ (Custon Chipoya) ျဖစ္သည္။ ၎မွာလည္း မီးေသြး ဖုတ္သမား တဦးပင္ျဖစ္သည္။ ၎ကလဲ ပထမေလယဥ္ႀကီးကို ဒုတိယေလယဥ္ပ်ံက ပစ္ခ်ခဲ့ေၾကာင္း သက္ေသခံ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ “ဂ်ဳိးဂ်ဳိး ဂ်ိမ္းဂ်ဳိမ္းအသံနဲ႔ ေလယာဥ္ပ်ံတစီးကို ေတြ႔လိုက္တယ္။ ေလယာဥ္ထဲက မီးေရာင္ေတြကို ေတာင္ရွင္းရွင္းႀကီးေတြ႔ေနရေတာ့ ဆင္းဖုိ႔လုပ္ေနတာလို႔ က်ေနာ္ကထင္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေလယာဥ္ပ်ံက ေနာက္တ ေခါက္ထပ္ၿပီးေတာ့ ဝဲလာျပန္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔အားလုံးက အေလးထား ၾကည့္လိုက္ မိတယ္။ တတိယေခါက္ဝဲလာၿပီး ေလဆိပ္ဆီကို ဦးတည္ပ်ံေနတဲ့အခ်ိန္ ေလယာဥ္ပ်ံေလးတစီး ႐ုတ္တရက္ ေပၚလာၿပီး ေလယဥ္ႀကီးေနာက္ကို လိုက္ သြားတယ္။ အဲဒီေလယာဥ္ပ်ံက ဂ်က္ေလယာဥ္ျဖစ္ဖို႔မ်ားတယ္။ ေလယာဥ္ႀကီးေနာက္ကို ေရာက္တာနဲ႔ မီး႐ွဴးမီးပန္းလို ဟာေတြ ပစ္ၿပီး ဆန္႔က်င္ဘက္ အရပ္ကို ေမာင္းသြားတယ္။” “အဲဒီေနာက္ ေရွ႕ကေလယာဥ္ပ်ံႀကီး မီးစေလာင္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ေပါက္ကြဲသြားတယ္။ အစအနေတြက က်ေနာ္တို႔ဘက္ကိုေတာင္ လြင့္လာၿပီး သစ္ပင္က သစ္ကိုင္းေတြ ေတာင္ ျပတ္က်ကုန္တယ္။ က်ေနာ္တုိ႔လည္း စစ္ျဖစ္ေနတာလို႔ ထင္ၿပီး ထြက္ေျပးခဲ့ၾကတယ္။” မနက္ ၆ နာရီတြင္ ထိုေန ရာသုိ႔ ေရာက္စဥ္၌ ရဲႏွင့္ စစ္တပ္မွ ထိုေနရာအား ဝိုင္းဝန္းပိတ္ဆို႔ေနသည္ကို ေတြ႔ခဲ့ရေၾကာင္းလည္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။
ထိုစဥ္က ေျမာက္႐ိုဒီ႐ွားကိုလိုနီအစိုးရမွ အျဖစ္အပ်က္ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္တခုကို ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုေကာ္မရွင္သည္ အထက္ပါမ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားအား ေမးျမန္းစုံစမ္းျခင္း မျပဳလုပ္ခဲ့သကဲ့သုိ႔ ေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားအား စုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္သို႔ သတင္းပို႔ၾကရန္  အမ်ားျပည္သူတို႔အား ေၾကျငာဖိတ္ေခၚျခင္းလည္း မျပဳလုပ္ခဲ့ေပ။ ထို႔အျပင္ အမ်ားျပည္သူတို႔အၾကား ေလယာဥ္ပ်က္က်မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာဆိုမႈမ်ားအား သြယ္ဝိုက္ေသာနည္းမ်ားျဖင့္ ပိတ္ပင္ ခဲ့သည္။ အျဖစ္အပ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ မ်က္ျမင္သက္ေသတခ်ဳိ႕ပင္ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခံခဲ့ရေၾကာင္း မ်က္ျမင္သက္ ေသတဦးျဖစ္သည့္ အသက္ (၇၅) ႏွစ္ရွိ ဂြ်န္ဂြန္ဂို (John Ngongo)က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အဆိုပါ ဒီစီ-၆ ေလယာဥ္၌ စီးနင္းလိုက္ပါလာေသာ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဒက္ဟမၼာ႐ွဳဴိးအပါအဝင္ ၁၅ ဦးရွိသည့္အနက္ တဦးသာ အသက္ရွင္ က်န္ ခဲ့သည္။ ၎မွာ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္၏ လုံၿခဳံေရးဝန္ထမ္း အေမရိကန္တပ္ၾကပ္ႀကီး ဟာ႐ိုးဂ်ဴလီယံ (Harold Julian) ျဖစ္သည္။ တရားဝင္ မွတ္တမ္းမ်ားအရ ၎မွာလည္း ရရွိသည့္ ဒဏ္ရာမ်ားျဖင့္ ေသဆုံးသြားခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ ၎အား ကုသခဲ့ရသည့္ ေဒါက္တာမာ့ခ္ေလာ္ရင္သယ္ (Mark Lowenthal) ကမူ ၎ရရွိသည့္ ဒဏ္ရာမ်ားမွာ ကယ္တင္ကုသ ႏိုင္သည့္ အေျခအေနျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ ေဒါက္တာမာ့ခ္က “ဒီေလာက္ ရွည္လ်ားလွတဲ့ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ ဆရာဝန္ သက္တမ္းမွာ စံတင္ေလာက္တဲ့ အံ့မခန္း ကုသမႈဆိုင္ရာ ခြ်တ္ေခ်ာ္ပ်က္ကြက္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္လိုမွ မေမ့ႏုိင္ပါဘူး။ အေမရိကန္ေတြ သူတို႔ႏုိင္ငံသားတေယာက္ ဒဏ္ရာရေနတာကို ဘာေၾကာင့္ ကယ္ဆယ္ေရး အစီအမံေတြ မလုပ္သလဲ။ ေက်ာက္ကပ္ယိုယြင္းပ်က္စီးၿပီး ေသမလို ျဖစ္ေနတဲ့ သူ႔ႏိုင္ငံသား တေယာက္အတြက္ ကယ္ဆင္ေရးေလယာဥ္ လႊတ္မ ေပးခဲ့တာလဲဆိုတာ အဲဒီ့အခ်ိန္ကေတာ့ က်ေနာ္ မစဥ္းစားမိခဲ့ပါဘူး။” ဟု သုေတသီ ေဗာ့ဒါးထံ အီးေမးလ္ျဖင့္ အေၾကာင္း ၾကားခဲ့သည္။ ဆက္လက္ၿပီး ၎၏ အီးေမးလ္တြင္ “က်ေနာ္ကေတာ့ ေနာက္ငါးရက္အၾကာမွာ ႏိုဒါးၿမိဳ႕က ထြက္ခဲ့ရတယ္။ တပ္ၾကပ္ႀကီး ဟာ႐ိုးဂ်ဴလီယံက မေသခင္မွာ ေဝဟင္မွာ လွ်ပ္ပ်က္သလို မီးပန္းေတြကို ေတြ႔လိုက္ရၿပီး ေပါက္ကြဲသံ တခုကိုပါ ၾကားလိုက္ရေၾကာင္း ရဲေတြဆီမွာ ထြက္ဆိုသြားတယ္။” ဟု ေဒါက္တာမာ့ခ္က ဆိုသည္။ သုေတသီေဗာ့ဒါးက ၎၏ သုေတသနစာတမ္းတြင္ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ စီးနင္းလာသည့္ ေလယာဥ္သည္ အဘယ့္ေၾကာင့္ ဆင္းသက္ခြင့္ မရဘဲ ႏိုဒါးေလဆိပ္တြင္ အႀကိမ္ႀကိမ္ပ်ံဝဲေနရသနည္း။ ေလာေလာလတ္လတ္ အသစ္တပ္ဆင္ထားသည့္ ေလေၾကာင္း ထိန္း ေမွ်ာ္စင္၏ အသံဖမ္း တိတ္ေခြမွတ္တမ္း၌ အဘယ္ေၾကာင့္ ေလယဥ္ပ်က္က်မႈ အျဖစ္အပ်က္ကို မွတ္တမ္းမတင္ ခဲ့သနည္း။ အျဖစ္အပ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဘယ္ေၾကာင့္ ေနာက္ ၃၃ နာရီၾကာမွ တမ္းတမ္းတင္ခဲ့သနည္းဆိုသည့္ အ ခ်က္မ်ားကို ေမးခြန္းထုတ္ထားသည္။
ထိုမွတ္တမ္းအရ ထိုစဥ္က ႐ိုဒီရွားႏွင့္ ညာဆာလန္းဆိုင္ရာ ၿဗိတိသွ် မဟာမင္းႀကီး ကုဘာ့သ္အယ္ပုိ႔တ္္ (Cuthbert Alport) သည္ အခင္းမျဖစ္ပြားမီညေန၌ ေလဆိပ္သို႔ေရာက္လာၿပီး “အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဒက္ဟမၼား႐ွဴိးဟာ (ႏိုဒါးေလ ဆိပ္တြင္ ဆင္းသက္မည့္) စိတ္ကူးေျပာင္းသြားၿပီး တျခားတေနရာသုိ႔ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း” ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေလဆိပ္မန္ေနဂ်ာက တစုံတရာႏႈိးေဆာ္ျခင္း မျပဳခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ဝန္ထမ္းမ်ား ျပင္ဆင္မႈမလုပ္ဘဲ အိပ္ရာ ဝင္ခဲ့ၾကေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္ေရးထားသည္။ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ မသကၤာဘြယ္ ႀကံစည္ေဆာင္႐ြက္မႈမ်ားသည္ အခင္းမ ျဖစ္ပြားမီ ရက္မ်ားစြာကပင္ ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း မွတ္တမ္းမ်ားတြင္ ေတြ႔႐ွိရသည္။
တရားဝင္အားျဖင့္ၿဗိတိသွ်တို႔သည္ ကတန္ဂါအေရးအခင္းတြင္ ကုလသမဂၢ၏ၾကားဝင္ေဆာင္႐ြက္မႈကို ေထာက္ခံခဲ့ေသာ္ လည္း ေနာက္ကြယ္၌မူ ခြဲထြက္ေရးသူပုန္မ်ားကို အားေပးေထာက္ခံေနသည္။ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားကို ေႏွာက္ယွက္ေန သည္ဟု အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ႏွင့္ ၎၏လက္ေထာက္မ်ားက ယုံၾကည္ၾကသည္။ အေၾကာင္းမွာ ကတန္ဂါရွိ သတၳဳတြင္း မ်ားမွ ၿဗိတိသွ်တုိ႔၏အက်ဳိးစီးပြားမ်ားႏွင့္ လူျဖဴကိုလိုနီမ်ားအား ေထာက္ခံ၍ ျဖစ္သည္။စက္တင္ဘာ(၁၃))ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္းတြင္ ကတန္ဂါ ခြဲထြက္ေရး သူပုန္ေခါင္းေဆာင္ မြန္ဆီ ႐ႊန္ေဘ (Moise Tshombe) က ကုလသမဂၢ၏ ၾကား ဝင္ေဆာင္႐ြက္မႈကို လက္ခံလိုက္နာရန္ အရိပ္အႁမြက္ျပခဲ့ေသာ္လည္း ကတန္ဂါဆိုင္ရာ ၿဗိတိသွ်ေကာင္စစ္ဝန္ ဒင္ဇယ္ ဒြန္းနစ္(Denzil Dunnett)ႏွင့္ေတြ႔ဆုံၿပီးေနာက္ ညေနပိုင္းတြင္ စိတ္ကူးေျပာင္း၍ျငင္းဆန္သြားခဲ့သည္။
ဆိုဗီယက္၊ ျပင္သစ္ႏွင့္ ကြန္ဂိုႏွင့္ ကတန္ဂါကိုလိုနီပိုင္ရွင္ေဟာင္း ဘယ္လ္ဂ်ီယံတို႔၏ ဖယ္ၾကဥ္မႈကို ခံေနရေသာ မစၥတာ ဒက္ဟမၼာ႐ွဴိးသည္ ကတန္ဂါသူပုန္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔တြင္ ပါဝင္ေနေသာ ျပည္ပ ေၾကးစားစစ္သားမ်ားအား တုိက္ခိုက္ရန္ ေမာ္ေသာ္စစ္ဆင္ေရး (Operation Morthor) အားဆင္ႏႊဲရန္ ၎၏ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေၾကာင့္ ၿဗိတိသွ်ႏွင့္အေမရိကန္တို႔ အားေဒါသအမ်က္ ထြက္ေစခဲ့သည္။ ထုိစဥ္က အေမရိကန္သမၼတကေနဒီသည္ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္၏ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို အႀကီးအက်ယ္ဝမ္းနည္းေၾကာင္း မိမိလည္း ထုိ႔အတူျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဒင္းရပ္စ္ (Dean Rusk) က ဟမၼား႐ွဴိး၏ လက္ေထာက္တဦးအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။
မည္သူက လုပ္ႀကံသည္ကို အတိအက် မသိႏုိင္ေသာ္လည္း ခိုင္လုံေသာ အခ်က္မ်ားအရ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္မွာ လုပ္ႀကံ ခံရျခင္း အေသအျခာပင္ျဖစ္သည္။ ထိုေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားအရ လုပ္ႀကံမႈ ေနာက္ကြယ္၌ အေနာက္တုိင္း အင္အားႀကီး ႏုိင္ ငံမ်ား ပါဝင္ပါတ္သက္ေနေၾကာင္း သုေတသီေဗာဒါးက နိဂုံးေကာက္ခ်က္ခ်ထားသည္။
ကြန္ဂိုႏိုင္ငံ၏ ေပါႂကြယ္ဝသည့္ သယံဇာတမ်ားႏွင့္ ၎အေပၚမွ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ား၏ ႀကီးမားသည့္ အက်ဳိးစီးပြားမ်ားမွာ အာဖရိကန္လူမည္း လြတ္ေျမာက္ေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားေၾကာင့္ အႀကီးအက်ယ္ ၿခိမ္းေခ်ာက္ခံေနရသည္။ လက္လြတ္ဆုံး႐ွဴံး မည့္ အေျခအေနႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနရသည္။ သို႔ေသာ္ လူျဖဴမ်ားက ထိုအက်ဳိးစီးပြားကို အငန္းမရ ဖက္တြယ္ရန္ အားထုတ္ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားက ဤလုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္မႈ၏ အေျခခံအေၾကာင္းတရားပင္ ျဖစ္သည္။
မစၥတာဒက္ဟမၼာ႐ွဴိးမွာ ကုလသမဂၢ၏ ပဋိညဥ္စာတမ္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာတရားဥပေဒစိုးမိုးေရးကို ယုံၾကည္၍ အခိုင္အမာ ရပ္ခံသူတဦးျဖစ္သည္။ ၎၏ ေၾကးနန္းႏွင့္ ပုဂၢဳိလ္ေရးေပးစာမ်ားအရ မစၥတာဟမၼာ႐ွဴိးသည္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံမ်ား၏ ညစ္က်ယ္ေကာက္က်စ္သည့္ စ႐ိုက္မ်ားကို စက္ဆုတ္စိတ္ပ်က္မိေၾကာင္း ေရးသားထားသည္ကိုေတြ႔ရသည္။ ဤသု ေတသနစာတမ္းအရ ေဖာ္ထုတ္ေတြ႔႐ွိရသည့္ အခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၿဗိတိသွ်ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ သမိုင္း ေရးရာ အရာရွိတဦးကမူ ဤစာတမ္းပါ စုံစမ္းေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားကို တစုံတရာ ေဝဘန္ခ်က္ေပးရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။
ေ႐ႊ႐ိုး
(အင္အားႀကီးႏုိင္ငံမ်ား၏ ညစ္က်ယ္က်ယ္စ႐ိုက္ႏွင့္ ကိုယ္က်ဳိးစီးပြား ကာကြယ္ရန္ ဘာမဆိုလုပ္တတ္သည့္ အမူအ က်င့္ကို သတိျပဳႏုိင္ရန္အတြက္ အဂၤလန္ဂါးဒီယန္းသတင္းစာ (August 19, 2011 ) ၌ ပါရွိေသာ Julian Borger ႏွင့္ Georgina Smith  တို႔၏ UNchief’s plane ‘was shot down’ ကိုေဆာင္းပါးကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္သည္။)

ျမစ္ေရစီးသံ နာခံေလာ့

ဗမာျပည္ကေတာ့ ေထြလာဆန္းၾကယ္ေတြ တမ်ဳိးၿပီးတမ်ဳိး ေပၚေနေတာ့တာပဲ။ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မ႐ွင္နာႀကီး ကင္တာနား ဗမာျပည္သြားလိုက္မွဘဲ ဗိုလ္ႀကီးေဟာင္းေနမ်ဳိးဇင္တို႔ တပ္ကုန္းက NLD ေခါင္းေဆာင္ ကိုဖိုးေထာင္္တုိ႔ ျပည့္ျပည့္ဝဝ ေထာင္က်သြားေတာ့တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဦးသိန္းစိန္တို႔ရဲ႕ ေတြ႕ဆုံပြဲကလည္း (သူတို႔အေျပာအရ) ေက်နပ္စရာေကာင္းေနတဲ့အခ်ိန္ သြားတာဆိုေတာ့ ေကာ္မ႐ွင္နာႀကီးရဲ႕ ခရီးကို ပရိတ္သတ္အေပါင္းက ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနလိုက္တာ ကင္တားနားလည္း ဖင္ကားယားနဲ႔ အဆုံးသတ္သြားေတာ့မွ ဟာခနဲ ျဖစ္က်န္ခဲ့ရတယ္။
ရယ္လည္းရယ္စရာ၊ ေမာလည္းေမာစရာ မင္းကိုႏိုင္ရဲ႕စကားေလးကို သတိရမိတယ္။ အရင္ ကုလကိုယ္စား လွယ္ေတာ္ႀကီး ဂမၻာရီလက္ထက္ကေပါ့။ ေထာင္ထဲမွာ အက်ဥ္းသားေတြအၾကား ဂမၻာရီလာမယ္၊ ထူးမယ္၊ ဂမၻာရီျပန္ရင္ ထူးမယ္နဲ႔ ေမွ်ာ္လုိက္ရတာ ဂမၻာရီသာ လာလိုက္ျပန္လိုက္နဲ႔ သူ႔တာဝန္သာ ၿပီးဆုံးသြားတယ္ ဘာမွ ထူးမလာဘူး။ အခု ကင္တားနားလည္း ရယ္စရာေမာစရာနဲ႔ဘဲ ၿပီးသြားျပန္ၿပီ။ ဒီတခါကေတာ့ မတူတာေတြ ေဘးထားၿပီး တူတာေတြ အတူလုပ္ၾကမယ္ဆိုတဲ့ စကားသံေတြေၾကာင့္ အေကာင္းေမွ်ာ္လင့္ေန ခ်ိန္မွာဆိုေတာ့ ေမာစရာက ပိုႀကီးသြားေတာ့တယ္။ လူထုအေပါင္းခင္ဗ်ာ ရင္ေခါင္းေလာက္အထိ တက္လာတဲ့ ဝမ္းေျမာက္ခ်င္တဲ့ သဒၶါစိတ္ကေလးေတြ ဖုတ္ခနဲဖုတ္ခနဲ ျပဳတ္က်သြားရ႐ွာေတာ့တယ္။
ဒါလားဟဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားရဲ႕ စိတ္ေကာင္းေစတနာ၊ ဒါလားဟဲ့ စစ္ဗိုလ္္ခ်ဳပ္ေတြရဲ႕ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္။
ၾကက္တူေ႐ြးလႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ႀကီးဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး(အရပ္ဝတ္)ေ႐ႊမန္းတို႔၊ခင္ေအာင္ျမင့္တို႔က ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ေတြကိုလႊတ္ခ်င္ပါတယ္။ အခုေတာ့မလႊတ္ႏိုင္ေသးဘူး။ အေျခအေနေကာင္းမွ လႊတ္မယ္လို႔ ေကာ္မ႐ွင္နာႀကီး ကိုေျပာလိုက္သတဲ့။ (၂၃)ႏွစ္႐ွိေနတာေတာင္ အေျခအေနေတြကမေကာင္းေသးဘူးလား။ သူတို႔အုပ္ခ်ဳပ္မွ ဘယ္ေခတ္နဲ႔မွ မတူေအာင္ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေနၿပီလို႔ တစာစာေျပာခဲ့တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြ ရဲ႕စကားေတြ ဘယ္ေပ်ာက္ကုန္ၿပီလဲ၊ ၾကက္တူေ႐ြးဥကၠ႒ႀကီးေတြရဲ႕ အေျခအေနေကာင္းမွ လႊတ္မယ္ဆိုေတာ့ အခုကအေျခအေန မေကာင္းေသးဘူးလို႔ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္ေပါ့၊ ဒါဆို အဘက္ဘက္က ဘယ္ေခတ္နဲ႔မွမတူေအာင္ တိုးတက္ေနၿပီလို႔ေျပာခဲ့ၾကတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြလိမ္တာေပါ့။ မတူတာေတြ ေဘးထားၿပီး တူတာေတြ တြဲလုပ္ၾကမယ္ဆိုတာေကာ တကယ္ပဲလား၊ လိမ္တာလားလို႔ ေမးရင္ ဘယ္လိုေျဖ မလဲ။ ဒါလဲ ေနာက္ကြယ္က လူလိမ္ႀကီးေတြ ခိုင္းတဲ့အတိုင္း ေျပာရတာပါလို႔ ေျပာဦးမယ္ ထင္ပါရဲ႕။
ဒါတင္ပဲလားဆိုေတာ့ မဟုတ္ေသးပါဘူး။ မဟုတ္ေသးပါဘူး။ ပခုံးနဲ႔ရင္ဘတ္မွာ သူရသတၱိဆိုင္ရာဘြဲ႕ တံဆိပ္ေတြ အျပည့္ခ်ိတ္ထားတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ သတၱိေကာင္းလိုက္ပုံက ဒီႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြက လႊတ္ေပးၿပီးရင္ လမ္းမေတြေပၚတက္ၿပီး ဆႏၵမျပၾကဘူးလို႔အာမခံမွ လႊတ္ေပးမယ္လို႔ေျပာလုိက္ျပန္ေသးတယ္။ ေျပာရဲေပ့ ေမာင္ကာဠဳရယ္။ ကံကုန္ခါနီးေတာ့ဉာဏ္ထုံဆိုသလို ဒီစကားေျပာရင္ အာရပ္ကမၻာကစခဲ့တဲ့ ကမၻာ့ ဒီမိုကေရစီလႈိင္းတံပိုးႀကီး ဗမာျပည္ကိုကူးစက္႐ိုက္ခတ္မွာ စိုးရိမ္ေၾကာက္လန္႔ေနတဲ့ သူတို႔အတြင္းသေဘာ ေပၚသြားလိမ့္မယ္ဆိုတာေတာင္မစဥ္းစားႏုိင္ၾက႐ွာေတာ့ဘူး။ ျဖစ္ရ႐ွာေပ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ႕ဘဝ။ ေျပာပဲ ေျပာရဲ ႏိုင္လြန္းလိုက္တာ။ ဆာလို႔ငိုတဲ့ကေလးကို႐ုိက္ၿပီး အ႐ိုက္မခံခ်င္ရင္မငိုနဲ႔လို႔ေျပာသလို ျဖစ္ေနၿပီ။ ကေလး ဆာတာကို ႐ွာႀကံေကြ်းမယ္လို႔ စိတ္မကူးဘူး။ ဒါလားဟဲ့ မိဘနဲ႔တူတဲ့ ႏုိင္ငံေတာ္ အႀကီးအကဲမ်ားဆိုတာ။
ဒါကို အဟုတ္လုပ္ၿပီး ေကာ္မ႐ွင္နာႀကီးကလည္း အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြကို ခင္ဗ်ားတုိ႔ ၾကားဝင္ အားမခံေပးမလားလို႔ ေမးရဲေျပာရဲသလို၊ သူေျပာရင္ လုိက္ေလ်ာမယ္ဆိုတဲ့ အက်င့္စြဲေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးသမား ဆိုသူမ်ားကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ ႀကိဳးစားပါ့မယ္လို႔ ေျပာလိုက္ျပန္တယ္။ ၿပီးေတာ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ အႀကိဳက္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားဆိုတဲ့စကားလုံးကို မသုံးဘဲ ယုံၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းခ်ခံသူမ်ားလို႔ နာမည္ေျပာင္း သုံးၿပီး အသနားခံၾကမယ္ဆိုပါလား။ တိုင္းျပည္ေကာင္းဖို႔ ကိုယ့္အျမင္ကိုယ္ေျပာ၊ ကိုယ္ယုံၾကည္ရာကို ဘယ္သူ႔ကိုမွ မထိခိုက္ေစဘဲလုပ္တာ ႏုိင္ငံေရးလုပ္တာမဟုတ္လား။ ဒီလိုေျပာ ဒီလိုလုပ္လို႔ အဖမ္းခံရ အက်ဥ္းခ်ထားခံရသူဟာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မဟုတ္ဘူးလား။ ပုဂံမင္း မိဖုရားျဖစ္လာတဲ့ အရပ္သူ မယ္ႏုက သူ႔နာမည္ကို ျပည္သူျပည္သားေတြ မေခၚရ မသုံးရလို႔ မေတာ္တေရာ္ ကေမာက္ကမ အမိန္႔ထုတ္လို႔ အရပ္သားေတြ မက်ည္း႐ြက္ႏု၊ ဟင္း႐ြက္ႏုကို မက်ည္း႐ြက္ထြတ္၊ ဟင္း႐ြက္သစ္လို႔ ေျပာခဲ့ၾက သုံးခဲ့ၾကရတာကို သတိရစရာပဲ။ သမုိင္းစဥ္ဆက္ ရယ္စရာကို ျဖစ္ေရာပဲ။
ႀကဳံလို႔ ပညာ႐ွိသူေတာ္ေကာင္းေတြရဲ႕စကား နားခါးတတ္တဲ့စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကို ကြ်ဲပါးေစာင္းတီး လုပ္ပါဦးမယ္။ ဆရာႀကီး ေဒါက္တာသန္းထြန္းက သမုိင္းဆိုတာ မအ ေအာင္လို႔သင္တာလို႔ဆိုတယ္။ သမုိင္းထဲမွာ သခၤန္းစာ ယူစရာေတြအျပည့္ရွိတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဆရာႀကီးကဒီစကား မွာထားခဲ့တာပဲ။ ပုဂံမင္းဆိုတာ ဒီေန႔ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မင္းေတြနဲ႔အေတာ္တူတဲ့ ကုန္းေဘာင္ေခတ္ကမင္းဆိုးမင္းညံ့တေယာက္ပဲ။ ျပည္သူေတြဆီက အခြန္ အေကာက္ရထားတဲ့ ေကာက္ပဲသီးႏွံေတြကို သူ႔မိဖုရားေတြက ငတ္ေနတဲ့ျပည္သူကို ျပန္ေရာင္စားတဲ့သူပဲ။ တိုင္းသူျပည္သားေတြအေရး တစက္ကေလးမွထည့္မစဥ္းစားဘဲ ၾကက္တိုက္ငွက္တိုက္နဲ႔ ေသာက္စားမူးယစ္ အခ်ိန္ျဖဳန္းတယ္။ သူ႔ဝါသနာဆိုးကို ေကာင္းေကာင္းျဖည့္ဆီးေပးႏုိင္လို႔ ၾကက္သမား၊ ႏြားတုိက္သမား ကုလား ဘုိင္ဆတ္ကို ၿမိဳ႕ဝန္ခန္႔တယ္။ လူေပါ့လူသြမ္း ကုလားဘုိင္ဆတ္က ၿမိဳ႕ဝန္အာဏာနဲ႔ တိုင္းျပည္သူသားေတြကို ႏွိပ္စက္ညွင္းပန္းလြန္းလို႔ ေနာက္ဆုံးသူကိုယ္တိုင္အမိန္႔ထုတ္ သတ္ပစ္ရတယ္။ အခု စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက အရပ္ပ်က္ ကေလကဝေတြကို ႀကံ႕ဖြတ္တို႔ စြမ္းအားရွင္တို႔ဆိုၿပီး လက္သပ္ေမြး အာဏာေပးထားတာနဲ႔ တပုံစံတည္းပဲ။ အခုေတာ့ ဗမာျပည္က ေထာင္ထဲထားရမဲ့သူေတြကို အာဏာေပး၊ တိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ရမဲ့သူေတြကို ေထာင္ထဲထဲ့နဲ႔ တကဲ့ကို ကေမာက္ကမတိုင္းျပည္။ အုပ္ခ်ဳပ္မင္းလုပ္သူေတြ တရားမဲ့ရင္ ျပည္ပ်က္တာပဲ။ သူ႔လက္ထက္မွာ ေအာက္ဗမာျပည္ကို အဂၤလိပ္ေတြ အလြယ္ေလးသိမ္းသြားတာ ခံလိုက္ရတယ္။ ျပည္သူျပည္သားေတြ မခံမရပ္ႏိုင္လို႔ ညီေတာ္ မင္းတုန္းမင္းသားက ထီးနန္းသိမ္းလိုက္ရတယ္။ ပုဂံမင္းလည္း အ႐ူးဘဝနဲ႔ ဇာတ္သိမ္းသြားရတယ္။
အခု စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားေခတ္မွာလည္း ဗမာျပည္ ေခါင္းျပတ္ေတာ့မလို ျဖစ္ေနၿပီ။ ဗမာျပည္ရဲ႕ မိခင္ျမစ္ႀကီး ဧရာဝတီလည္း ဖုတ္လိုက္ဖုတ္လိုက္္ အသက္ငင္ေနၿပီ။ ဒီေတာ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြမွာ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ကေလး နည္းနည္းက်န္ေသးရင္ ပုဂံမင္းအျဖစ္ကို သၤခန္းစာယူၿပီး လက္တြဲသင့္တဲ့သူနဲ႔ လက္တြဲ၊ ျပင္စရာရွိတာေတြကို ျပင္ၿပီး အမိဗမာျပည္ကို ကယ္တင္ရမဲ့ အခ်ိန္ပဲျဖစ္တယ္။
ဒီေန႔စစ္ဗိုလ္ခ်ုပ္ေတြအနားမွာရွိတဲ့ ျပည္တြင္းျပည္ပကအသင္းအပင္းေတြၾကားမွာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကို ၾကည္သာ ႏွစ္လိုလို႔ေပါင္းေနတဲ့မိတ္ေဆြတေယာက္မွမပါဘူူး။ သူတို႔ လိုဘ တခုတည္းအတြက္  မခ်စ္ေသာ္လည္း ေအာင့္ကာနမ္းေနၾကတယ္ဆိုတာ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြအသိဆုံးပါ။ ဒီေန႔ေခတ္ ကမၻာ့အခင္းအက်င္းႀကီးမွာ ဒီတခါ တုိင္းျပည္ႏြံနစ္ရင္ေတာ့ကမၻာ့သုဥ္းတဲ့အထိကြ်န္ျဖစ္ၾကဘုိ႔ဘဲရွိေတာ့တယ္။ ႏုိင္ငံေရး အၾကပ္ဆိုက္လာမွ ဟိုလူနဲ႔ ေတြ႕ျပလိုက္၊ ဒီလူကို ကတိကဝတ္ျပဳလိုက္၊ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေလး မဆိုစေလာက္ လႊတ္ျပလိုက္။ ၿပီးေတာ့ အသက္႐ွဴေခ်ာင္လာရင္ ႐ူးခ်င္ေယာင္ေဆာင္လိုက္နဲ႔ တသက္လုံးဘိန္းစြဲသလိုစြဲလာတဲ့ ႏိုင္ငံေရးကလိန္ ကက်စ္ မ်က္လွည့္ပြဲေတြရပ္သင့္ပါၿပီ။ မင္းမွာသစၥာ လူမွာကတိ ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားျပင္ဆင္ဖို႔ လိုပါၿပီ။
ဒီေန႔ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြ လုပ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးစတန္႔ေတြကို ဘာေၾကာင့္လုပ္တယ္။ ဘာလို္ခ်င္လို႔ လုပ္တယ္ဆိုတာ နည္းနည္း အကင္းပါးတဲ့သူတုိင္းျမင္ပါတယ္။ သူတို႔ေျခလွမ္းက (၈၈) အေရးအခင္းၿပီးစမွာ လူမ်ဳိးစု လက္နက္ ကုိင္အဖြဲ႕ေတြကို မရ ရတဲ့ေစ်းနဲ႔ ေစ့စပ္ထားၿပီး ျပည္တြင္းကဒီမိုကေရစီအင္စားစုေတြကို အာ႐ုံစိုက္ဖိႏွိပ္ ကြပ္ညပ္ခဲ့သလို အခုတခါ ေျပာင္းျပန္တဆစ္ခ်ဳိးၿပီး ျပည္တြင္းကအင္အားစုေတြနဲ႔ ဟန္ျပနားလည္မႈယူၿပီး လူမ်ဳိး စုလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ေတြကို အာ႐ုံစိုက္ေခ်မႈန္းဘုိ႔ဟန္ျပင္တာပါပဲ။ ဒီေဖာ္နည္းကားကဒီတခါ အသုံးမဝင္ႏုိင္ ေတာ့ဘူး။ ေခတ္ကေျပာင္းသြားၿပီ။ လူထုဆက္သြယ္ေရးနည္းပညာေတြတုိးတက္လာလို႔ အင္အားစုေတြ တခုနဲ႔ တခုအၾကား သတင္းဆက္သြယ္ အျမင္ဖလွယ္ႏိုင္တာေတြက သိပ္ကိုအားေကာင္းေနၿပီ။ တေနရာတည္းမွာ ႏွစ္ခါေခ်ာင္းတဲ့မုဆိုးဟာ သားေကာင္ျဖစ္တတ္တယ္။ ဒီတခါျဖစ္မယ့္သားေကာင္က စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြတင္မကပဲ တုိင္းျပည္နဲ႔ လူမ်ဳိးပါ ေရာပါသြားမွာပဲ။
ေနာက္အာရပ္ကမၻာကစလိုက္တဲ့ ကမၻာ့ဒီမိုကေရစီလႈိင္းႀကီး ဗမာျပည္ကို႐ိုက္ခတ္ၿပီး လူထုအုံႂကြမွာကိုေၾကာက္ တယ္။ စစ္တပ္ေအာက္ေျခ အမ်ားစုကလည္း အရင္လို ခိုင္းမရေတာ့မွာကိုသိေနတယ္။ ဒါဟာ ျမစ္တစင္းထက္ အင္အားျပင္းတဲ့ လူထုရဲ႕ဆႏၵျဖစ္တယ္။ ဧရာဝတီကိုပိတ္ဆို႔လို႔ ရေကာင္းရမယ္။ (၂၃) ႏွစ္တိုင္တိုင္ ဖိႏွိပ္ေဖ်ာက္ဖ်က္လို႔ မရတဲ့အျပင္ ျပင္းသထက္ျပင္းလာတဲ့ လူထုဆႏၵကိုေတာ့ ဖိႏွိပ္ပိတ္ဆို႔လို မရႏုိင္ဘူး။ ရေနတယ္ဆိုတာက အခိုက္အတန္႔သာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမစ္ေရစီးသံကို နာခံဘို႔ လိုပါတယ္။
ဒီႏိုင္ငံေရးစတန္႔ေတြလုပ္ရတဲ့ေနာက္တခ်က္က စစ္အုပ္စုဟာတဖက္မွာလည္း အတုအေယာင္ေ႐ြးေကာက္ပြဲက ထင္သေလာက္ခရီးမေပါက္ပဲ ႏုိင္ငံတကာဝင္ဆံ့ဖို႔အႀကံမေျမာက္ျဖစ္ေနတယ္။ အာဆီယံဥကၠ႒ေနရာရဖို႔ဆိုတာ  ဒီအႀကံအစည္းရဲ႕ပထမေျခလွမ္းပဲ။ ဒီက တဆင့္တိုးၿပီး ႏိုင္ငံတကာကို ဝင္ဆံ့လာရာကေန ေနာက္ဆုံး အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈ ဆန္႐ွင္ေတြ႐ုတ္သြားဖို႔ပဲျဖစ္တယ္။ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ အ႐ူးအမူးဆန္႐ွင္ျပဳတ္ေစခ်င္တာကလည္း တိုင္းျပည္နဲ႔လူမ်ဳိးအက်ဳိးထက္ သူတို႔ အတၱအက်ဳိးကပိုပါတယ္။ ဆန္႐ွင္ျပဳတ္မွလည္း သူတို႔ရဲ႕နည္းေပးလမ္းျပ ေခါင္းကိုင္အဖ ဝဲစားႀကီးဗိုလ္ေနဝင္းနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာကအာဏာရွင္မ်ားလို ျပည္သူေတြဆီက ခိုးဆိုးလုယက္ စုေဆာင္းထားတာေတြကို ဆြစ္ဇာလန္ဘဏ္လို ႏုိင္ငံျခားဘဏ္ေတြမွာ ေဆြစဥ္မ်ဳိးဆက္ သုံးစားႏုိင္ဖို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕သိုဝွက္ႏုိင္မွာ ျဖစ္တယ္။
အခ်ဳပ္ေျပာရရင္ေတာ့ ဗမာတျပည္လုံး ဘက္ေပါင္းစုံမွာ အၾကပ္အတည္းေပါင္းစုံ ဆုိက္ေနတယ္။ တုိင္းျပည္ အနာဂါတ္ကို ၿခိမ္းေျခာက္ခံရၿပီ။ လူမ်ဳိးစုံ ျပည္သူေတြအၾကား အမ်ဳိးသားရင္ၾကားေစ့ေရးကတဆင့္ အမ်ဳိးသား ညီညြတ္ေရးနဲ႔ အမိဗမာျပည္ကို ဝုိင္းဝန္းကယ္တင္ ေစာင့္ေရွာက္ၾကဖို႔ အေရးတႀကီး လုိအပ္ေနၿပီ ျဖစ္တယ္။ ေသခ်ာတာကေတာ့ အမ်ဳိးသားရင္ၾကားေစ့ေရးတို႔ အမ်ဳိးသားစည္းလုံးညီညြတ္ေရးတုိ႔ဆိုတာ (၂၀၀၈) စစ္ကြ်န္ ဖြဲ႕စည္းပုံေဘာင္ထဲမွာ လုံးဝမျဖစ္ႏုိင္ဘူးဆိုတဲ့အခ်က္ပဲ။ (၂၀၀၈) အဖြဲ႕စည္းပုံဟာ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ အခ်င္းခ်င္းၾကားတင္မက စစ္တပ္နဲ႔ လူမ်ဳိးစုံျပည္သူေတြအၾကား ထာဝရစိတ္ဝမ္းကြဲေစၿပီး ပဋိပကၡေတြ တၿခိမ္းၿခိမ္း ထုတ္လုပ္ေပးေနမယ့္ ယႏၱရားျဖစ္တယ္။
လူမ်ဳိးစုံ ျပည္သူေတြအၾကား အမ်ဳိးသားရင္ၾကားေစ့ႏုိင္ဖို႔ဆိုတာက သမမွ်တတဲ့ အေပးအယူ ညွိႏႈိင္း သေဘာတူညီမႈေတြနဲ႔မွသာျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ငါက အသာစီးရလို႔ မေတာ္မတရား သဘာဝမက်တဲ့ ေတာင္းဆိုမႈ ေတြကိုေတာင္းဆို၊ ေျပလည္ခ်င္ေဇာနဲ႔ သဘာဝမက်တဲ့လိုက္ေလ်ာတဲ့သေဘာတူညီမႈေတြဆိုတာ သမမွ်တမႈ မရွိတဲ့ အေပးအယူညိႏႈိင္းသေဘာတူမႈတခုပဲျဖစ္တယ္။ ဒီလို မေတာ္မတရားသဘာဝမက်တဲ့ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးပြဲ က ရလာတဲ့ အေျဖဆိုတာကလည္း တုိင္းျပည္အနာဂါတ္အတြက္ ဘယ္လိုမွ မေကာင္းႏုိင္ပါဘူး။
စစ္ဗိုလ္ခ်ုပ္ေတြတိုင္းျပည္ကို တကယ္ေကာင္းေစခ်င္၊ ေျပာင္းလဲခ်င္႐ိုးမွန္ရင္ေတာ့ ပညာရွိ သတိမမူ ဂူမျမင္ ျဖစ္မွာစိုးရိမ္လို႔ မဟတၱမဂႏၵီႀကီးရဲ႕ စကားတခုကို မွ်ေဝလိုက္ပါတယ္။ ဂႏၵီႀကီးက ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးေရးနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး ေအာက္ကအတိုင္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။
“ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးမႈ မွန္သမွ်ဟာ အေပးအယူကို အေျခခံေပမယ့္၊ အေျခခံမူ ေက်ာ႐ိုးကိုေတာ့ အေပးအယူလုပ္လို႔ မရဘူး။ အေျခခံမူ ေက်ာ႐ိုးကို အေပးအယူလုပ္တဲ့ ေစ့စပ္ညိႏႈိင္းမႈဆိုတာ လက္နက္ခ်ျခင္းတမ်ဳိးျဖစ္တယ္။ အရာအားလုံးကို အခ်ည္းအႏွီးေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္တယ္။” (All compromise is based on give and take, but there can be no give and take on fundamentals. Any compromise on mere fundamentals is a surrender. For it is all give and no take.)

ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း
၂၉၊ ၈၊ ၂၀၁၁။

ဆိုးသြမ္း ေဘာလံုးပရိသတ္မ်ား ျပစ္ဒဏ္ နွစ္ဆခ်မည္









football_holligianဆိုးသြမ္း ပရိသတ္မ်ားေျကာင့္ ပဲြစဉ္ဖ်က္သိမ္း ခဲ့ရသည္အထိ ျဖစ္ခဲ့ရေသာ အိုမန္- ျမန္မာ ေဘာလံုးပဲြစဉ္ ျဖစ္ရပ္ေျကာင့္ ျမန္မာေနရွင္နယ္လိဂ္ ပဲြစဉ္ ၁၆ မွ စတင္ကာ ဆိုးသြမ္းပရိသတ္မ်ားကို ျပစ္ဒဏ္နွစ္ဆ ခ်မွတ္သြားမည္ ျဖစ္ေျကာင္း ျမန္မာနိုင္ငံ ေဘာလံုးအဖဲြ့ခု်ပ္ မီဒီယာတာဝန္ခံ ဦးစိုးမိုးေက်ာ္က ေျပာျကားသည္။ေဘာလံုးျပိုင္ပဲြအတြင္း ညစ္ညမ္းစြာ ဆဲဆိုသူမ်ားနွင့္ အရာဝတ0x081ထုမ်ားျဖင့္ ပစ္ေပါက္သူမ်ားကို ဓာတ္ပံုမ်ား ရိုက္ယူ မွတ္တမ္းတင္ကာ တရားစဲြဆို အေရးယူသြားမည္ ျဖစ္ေျကာင္း၊ ယခင္က အဆိုပါ အမႈမ်ားအတြက္ ဒဏ္ေငြ ေပးေဆာင္ရမည္ ျဖစ္ျပီး မေဆာင္ပါက ေထာင္ဒဏ္ ၁၅ ရက္ ျဖစ္ေျကာင္း ျမန္မာနိုင္ငံ ေဘာလံုးအဖဲြ့ခု်ပ္မွ တာဝန္ရိွသူ တစ္ဦးက လက္ရိွ ဥပေဒကို ရွင္းျပသည္။ျမန္မာေနရွင္နယ္လိဂ္ စတင္ခိ်န္မွ ယခုအခိ်န္အထိ ဆိုးသြမ္း ေဘာလံုးပရိသတ္ ၉၂ ဦးကို တရားစဲြဆို အေရးယူျပီး ျဖစ္ေျကာင္း ျမန္မာနိုင္ငံ ေဘာလံုးအဖဲြ့ခု်ပ္၏ မွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရသည္။

ဒီမုိကေရစီ မိခင္ႀကီးစာအုပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕မွာ စတင္ျဖန္႔ခ်ိ

စာေရးဆရာ သန္းဝင္းလႈိင္ ေရးသားျပဳစုတဲ့ “ဒီမုိကေရစီ မိခင္ႀကီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္” စာအုပ္ကို တနလၤာေန႔က စၿပီး ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕မွာ စတင္ ျဖန္႔ေဝမယ္လို႔ သတင္းရရွိပါတယ္။
Image: RFA
စာေရးဆရာ သန္းဝင္းလႈိင္ ေရးသားျပဳစုသည့္ “ဒီမုိကေရစီ မိခင္ႀကီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္” စာအုပ္ မ်က္ႏွာဖံုးပံု၊ ဒီဇုိင္း- သီဟေမာင္ေမာင္။ (Image: RFA)
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကို တိမ္းေရွာင္ ေရာက္ရွိလာတဲ့ စာေရးဆရာ သန္းဝင္းလႈိင္က သူ႔စာအုပ္ကို အမည္ေပးခဲ့ပုံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး RFA ကို ရွင္းျပပါတယ္။

“၈၈ ကေန ဒီေန႔အထိ ၂၃ ႏွစ္ ကာလမွာ လူထုကိုု ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပဳၿပီး ျပည္သူလူထုနဲဲ႔ အတူ ဒီမုိကေရစီ ေတာ္လွန္ေရးႀကီးမွာ တုိက္ပြဲဝင္ေနတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ဒီမုိကေရစီ မိခင္ႀကီးလုိ႔ပဲ ခံယူပါတယ္။ က်ေနာ္ခံယူသလုိ လူထုကလည္း ဒီလုိပဲ သတ္မွတ္တာေပါ့။ သမိုင္းမွာ သူက အမ်ိဳးမ်ိဳး အစမ္းသပ္ခံ၊ အမ်ိဳးမ်ိဳး ျဖတ္သန္းလာၿပီးေတာ့ သူ႔ရဲ႕ ေစတနာနဲဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔က မွတ္တမ္းတင္လုိက္တဲ့ သေဘာပါပဲ။ အဲဒီေတာ့ ေခါင္းစဥ္ေရြးေတာ့လည္း ‘ဒီမုိကေရစီ မိခင္ႀကီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္’ဆုိတဲ့ ဒီေခါင္းစဥ္ကိုုပဲ ေရြးလုိက္တာပါ”

စာမ်က္ႏွာ ၂၉ဝ ေက်ာ္ရွိတဲ့ ဒီစာအုပ္မွာ အခန္း ၁၄ ခန္း ပါဝင္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးထဲ ပါဝင္လာပုံ၊ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခဲ့တဲ့ကာလ၊ နဝတ အမ်ဳိးသားညီလာခံ၊ ဒီပဲယင္းလုပ္ၾကံမႈ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စာေပလက္ရာမ်ား၊ အခု ေနာက္ဆုံး ျပန္လြတ္လာပုံနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရခဲ့တဲ့ဆုေတြ၊ အဆိုအမိန္႔ေတြ စသျဖင့္ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

တႏွစ္ခြဲေက်ာ္ ျပဳစုခဲ့တဲ့ “ဒီမုိကေရစီ မိခင္ႀကီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္” စာအုပ္ကို မဲေဆာက္အေျခစိုက္ BMC ေစာေနမင္းက တာဝန္ယူ ထုတ္ေဝတာျဖစ္ၿပီး အခမဲ့ ျဖန္႔ေဝသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

စာအုပ္မ်က္ႏွာဖံုးကို ဒီဇုိင္း-သီဟေမာင္ေမာင္က ဖန္တီးေရးဆြဲထားၿပီး ေရွ႕ဖုံးမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ မ်က္ႏွာအနီးကပ္ပုံနဲ႔ ေနာက္ဖုံးမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကခ်င္ဝတ္စုံနဲ႔ ပုံကို ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

Who is Luc Besson’s “Lady”? And can new film affect Myanmar’s politics?

Luc Besson, France’s answer to Steven Spielberg and Jeffrey Bruckheimer, and a filmmaker more known for ass-kicking chick flicks “Le Femme Nikita” and “The Professional” than political consciousness, has a new kind of movie about female strength: “The Lady,” a sweeping bio-pic about the Burmese pro-democracy leader Aung San Suu Kyi.
Who is that you might ask?

If you don’t follow Myanmar’s political situation—and how many of us do (the film doesn’t have a U.S. distributor)—Myanmar is right now in the news in a big way, with Suu Kyi, who was under house arrest for 21 years until she was released in November 2010, seen as playing a key role in reshaping the country’s political future. The movie couldn’t be more timely.
“The Lady,” which premieres at the Toronto International Film Festival on Sept 12 and opens the Rome Film Festival on October 27, recounts Suu Kyi’s political and personal struggles as she fought against the country’s oppressive military leadership (we can certainly expect a reenactment of an incident in which her motorcade was attacked by “200 men” “wielding metal chains, metal batons, stones and other weapons” (Wikipedia). International star Michelle Yeoh (pictured, in the movie’s poster, who plays the famous leader) reportedly was blacklisted from Myanmar for her role in the film, and deported when she flew to the country in June.
But recent events suggest the country could be inching away from totalitarianism: On Sunday, it was announced that Myanmar’s capital would host a European film festival from October 22-29 (no word if “The Lady” is screening) and the New York Times published a story just last week that reported Thein Sein, the former general who was elected president in February, has proposed peace talks with rebel groups, met with leading dissidents, and loosened rules on media censorship.
In article in the Wall Street Journal on Friday, Aung San Suu Kyi is quoted as saying, “I think the president wants to achieve real positive change.”
While reports are skeptical of substantive political transformation within the nation, Besson’s film could keep up the pressure on the country’s autocratic rulers by keeping Suu Kyi in the limelight, galvanizing her supporters, and bringing her plight to a wider Western audience.

Aung San Suu Kyi - Lady of No Fear | Official Trailer

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္



မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္ကုိ ဖန္တီးတ့ဲ ဒါရုိက္တာ

ေရွ႕တပတ္အဂၤါေန႔ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ နုိင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားကလပ္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း ရုိက္ကူးထားတ့ဲ မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္ Aung San Suu Kyi _ Lady of No Fear ျပသမယ္၊ ဒီရုပ္ရွင္ကုိ ဖန္တီးသူ ဒါရုိက္တာ Anne Gyrithe Bonne နဲ႔ အေမးအေျဖ ျပဳလုပ္နုိင္ၾကမယ္လုိ႔ ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္သတင္းစာက ဆုိပါတယ္။
(မီရွဲယုိးသရုပ္ေဆာင္တ့ဲ The Lady ဇာတ္ကား မဟုတ္ပါ)

ဒီ တနာရီၾကာတ့ဲမွတ္တမ္းကားက သူ႔ရဲ႕ မိသားစုဘ၀ကုိ ပုံေဖာ္ထားတာပါ။ ျပီးခ့ဲတ့ဲႏွစ္ နုိ၀င္ဘာမွာ စ ျဖန္႔ပါတယ္။
ဒီကားကုိ ဖန္တီးဖုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ မိသားစုကုိ ခ်ည္းကပ္ရတာ အခ်ိန္ အေတာ္ေပးခ့ဲရတယ္လုိ႔ ဒါရုိက္တာက ဆုိပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူ႔ရဲ႕ ကုိယ္ေရးကုိယ္တာေတြ မီဒီယာမွာ မပါေစခ်င္တ့ဲအတြက္ သားေတာ္ေမာင္ႏွစ္ေယာက္ကုိ စာနယ္ဇင္းေတြနဲ႔ မေတြ႔ဖုိ႔ မွာထားတ့ဲအတြက္ေၾကာင့္ပါ တ့ဲ။
ဒါရုိက္တာက အခ်ိန္ယူျပီး၊ တဆင့္ျပီးတဆင့္ ေဆာင္ရြက္ခ့ဲတ့ဲေနာက္ပုိင္း
ဒီမွတ္တမ္းရုပ္ရွင္ ရုိက္ျဖစ္သြားတာပါ။

နမူနာ ၄ မိနစ္စာကုိ http://www.youtube.com/watch?v=MhIhYSTuh2U မွာ ၾကည့္နုိင္ပါတယ္။



ဓာတ္ပုံေတြကုိ မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္၀က္ဆုိက္ http://www.ladyofnofear.com/about-film က ယူပါတယ္

နန္မာဒိုလ္ တုိင္ဖုန္းမုန္တိုင္း ထိုင္၀မ္ကၽြန္းဆီ ဦးတည္ေန

ထုိင္၀မ္ကၽြန္းမွာ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံ ေျမာက္ဘက္ကို ေရႊ႕လာတဲ့ မုန္တုိင္းဒဏ္ကို ရင္ဆုိင္ေနၾကရပါၿပီ။ ဒီမုန္တုိင္းေၾကာင့္ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံမွာတုန္းက လူဇုန္ကၽြန္း (Luzon) မွာ ရက္နဲ႔ခ်ီ မုိးသည္းထန္စြာ ရြာခဲ့ၿပီး ေလျပင္းတုိက္ခတ္ခဲ့မႈေၾကာင့္ အနည္းဆုံး လူ ၈ ဦး ေသဆုံးခဲ့ရၿပီးပါၿပီ။
ဒီေန႔ ညေနပုိင္းမွာေတာ့ တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေရြ႕လ်ားေနတဲ့ မုန္တုိင္းဟာ တုိင္ေပၿမိဳ႕ကေန မုိင္ ၁၅၀ ေက်ာ္ အကြာကို ေရာက္ေနၿပီလို႔ မိုးေလ၀သ ခန္႔မွန္းသူေတြက ဆုိေနၾကပါတယ္။
ထုိင္၀မ္အစိုးရ သတင္းဌာနေတြကလည္း ပင္လယ္ကမ္းေျခ ေဒသေတြမွာ ေရႊ႕ေျပာင္းမႈေတြ ဆက္လုပ္ေနတာကို သတင္းထုတ္ျပန္ေပးေနပါတယ္။
ဒီ နန္မာဒုိလ္ (Nanmadol) တုိင္ဖုန္းမုန္တုိင္းဟာ မနက္ျဖန္ တနလၤာေန႔ညေန သို႔မဟုတ္ အဂၤါေန႔ မနက္ပုိင္းမွာေတာ့ ထုိင္၀မ္ရဲ႕ ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ႀကီး ေခါင္စီယြန္း (Khaosiung) ကုိ ၀င္ေရာက္တုိက္ခတ္ဖို႔ ခန္႔မွန္းထားၾကပါတယ္။ ႏုိင္ငံ အေရွ႕ဘက္ကမ္းေျခကို မတုိက္ခင္မွာ ဒီၿမိဳ႕ကို စၿပီးတုိက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
စေနေန႔ မနက္ပုိင္းတုန္းကေတာ့ တနာရီ မုိင္ ၉၀ ေက်ာ္ႏႈန္းရွိတဲ့ မုန္တုိင္းေၾကာင့္ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံ ေျမာက္ပုိင္းမွာ ေျမၿပိဳမႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
ေျမာက္ပိုင္း လူဇုန္က ေတာင္ထူထပ္ၿပီး ေ၀းကြာတဲ့ ေဒသေတြက သတင္းေတြ ေရာက္လာဖုိ႔ ရွိေနခ်ိန္မွာ ဖိလစ္ပိုင္ အရာရွိေတြဘက္ကလည္း ေသေက် ဒဏ္ရာရတဲ့သူေတြ တုိးလာေနတယ္လို႔ ခန္႔မွန္းေနၾကပါတယ္။
လက္ရွိ ထိခုိက္ခံစားခဲ့ရတဲ့ အထဲမွာေတာ့ ရႊံ႕ေျမၿပိဳရာမွာ ေသခဲ့ရတဲ့ ကေလးေတြ အမ်ားအျပား ပါတယ္လို႔ ဖိလစ္ပုိင္ အရာရွိေတြက ဆုိၾကပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ ၆ ဦးလည္း ဒီေန႔အထိ ေပ်ာက္ဆုံးေနၿပီး ပင္လယ္ထဲ ေမ်ာပါသြားႏုိင္တယ္လို႔ အရာရွိေတြက ယူဆေနၾကပါတယ္။
ဖိလစ္ပိုင္ႏုိင္ငံက ကၽြန္းေပါင္း ၁၁ ခုမွာ လူေပါင္း ၁၀၀,၀၀၀ ေက်ာ္ဟာ မုန္တုိင္းဒဏ္ ခံေနၾကရၿပီး မီးျပတ္တာနဲ႔ ႀကဳံေနၾကရပါတယ္။

အိုင္ရင္းန္မုန္တိုင္း နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကို ၀င္ၿပီး အားေပ်ာ့သြားၿပီ

အေမရိကန္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ဘက္ျခမ္း တေလွ်ာက္လုံးကုိ ၀င္ေရာက္ တုိက္ခတ္ခဲ့တဲ့ ဟာရီကိန္း အုိင္ရင္းန္ (Hurricane Irene) ဟာ အင္အားေပ်ာ့ေျပာင္းတဲ့ မုတ္သုံမုန္တုိင္းအျဖစ္ ေျပာင္းလဲသြားပါၿပီ။ ဒါေပမဲ့ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကုိ ျဖတ္သြားတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာ့ မုိးသည္းၿပီး အင္အားျပင္းတဲ့ မုန္တုိင္းတခု အျဖစ္နဲ႔ ျဖတ္သြားခဲ့ပါတယ္။
မုန္တုိင္း စတင္၀င္ေရာက္ တုိက္ခတ္ခဲ့တဲ့ စေနေန႔ အေစာပုိင္းတုန္းကေတာ့ ေျမာက္ကာ႐ုိလုိင္းနား (North Carolina) ျပည္နယ္ထဲကုိ တနာရီ မုိင္ ၈၀ ေက်ာ္ႏႈန္းနဲ႔ တုိက္ခတ္ခဲ့တဲ့အတြက္ သစ္ပင္ေတြႀကိဳးက်၊ လွ်ပ္စစ္မီးေတြ ျပတ္ေတာက္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ မုန္တုိင္းေၾကာင့္ လူ ၈ ဦး ေသဆုံးခဲ့သလုိ ကုန္းေၾကာင္း၊ ေလေၾကာင္း ဆက္သြယ္ေရးေတြလည္း ျပတ္ေတာက္ခဲ့ပါတယ္။ ေသဆုံးသူ အမ်ားစုဟာ မုိးရြာၿပီး ေျမႀကီးေတြ ေပ်ာ့ေနရာက လဲက်လာတဲ့ သစ္ပင္ေတြ ပိမိၿပီး ေသဆုံးၾကတာ မ်ားတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
ဟာရီကိန္း အုိင္ရင္းန္ဟာ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကုိ ၀င္ေရာက္ တုိက္ခတ္တဲ့ အခ်ိန္မွာ အင္အားျပင္းၿပီး တနာရီ မုိင္ ၇၀ ႏႈန္းေလာက္ ရွိမယ္လို႔ အမ်ဳိးသား ဟာရီကိန္း ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရး ဌာနက ခန္႔မွန္းထားခဲ့တာပါ။ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ မုိးေမွ်ာ္ အေဆာက္အဦးေတြဟာလည္း ေအာက္ထပ္ေတြထက္ အေပၚထပ္က မုန္တုိင္းဒဏ္ကုိ ပုိခံရႏုိင္တယ္လုိ႔ မုိးေလ၀သ ပညာရွင္ေတြက ေျပာပါတယ္။
မုန္တိုင္းနဲ႔ ပါလာတဲ့ မုိးဒဏ္ေၾကာင့္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ အတြင္းကုိလည္း ေရေတြ ၂ လက္မခြဲေလာက္အထိ ၀င္ေရာက္ႏုိင္တယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းထားတာေၾကာင့္ မန္ဟက္တန္အတြင္း ေရႀကီးၿပီး လူေတြ အေတာ္ေလး ဒုကၡေရာက္ႏုိင္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ မုန္တုိင္းေၾကာင့္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕က ေျမေအာက္ ၿမိဳ႕ပတ္ရထားလမ္းေတြလည္း မေန႔ကတည္းက ပိတ္ထားခဲ့ရၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။
နယူးဂ်ာစီ (New Jersey) ျပည္နယ္အတြင္းက ကမ္း႐ုိးတန္းေဒသ တေလွ်ာက္မွာလည္း ေရႀကီးႏုိင္တဲ့အတြက္ အဲဒီေဒသမွာ ရွိတဲ့သူေတြကုိ ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ခရစ္စ္ ခရစ္စ္တီး (Chris Christie) က သတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

အိုင္ရင္းမုန္တိုင္း အားေပ်ာ့သြားျပီ

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ ျမို့ကို ဝင္ေရာက္တိုက္ခတ္ ေနတဲ့ အိုင္ရင္း ဟာရီကိန္း မုန္တိုင္းဟာ အားေလ်ာ့သြားျပီ ျဖစ္ျပီး၊ မိုးေလဝသ ပညာရွင္ေတြက ဒီမုန္တိုင္းကို ဟာရီကိန္းအဆင့္ကေန မုတ္သုန္ရာသီ မုန္တိုင္းအဆင့္အျဖစ္ ေလွ်ာ့ခ် သတ္မွတ္လိုက္ပါျပီ။အေစာပိုင္းကေတာ့ အိုင္ရင္း ဟာရီကိန္း မုန္တိုင္းဟာ ေလျပင္းေတြနဲ့ အတူ မိုးျကီးေတြ ပါရြာသြန္းျပီး နယူေယာက္ျမို့ကို ဝင္ရာက္ခဲ့ပါတယ္။မုန္တိုင္းေျကာင့္ ေရလိွုင္းေတြလည္း တက္လာခဲ့ျပီး၊ လိွုင္းလံုးေတြဟာ လာမယ့္ နာရီပိုင္း အတြင္း ၂.၅ မီတာ အျမင့္အထိ ေရာက္ရိွနိုင္ တယ္လို့ အေမရိကန္ အမို်းသား ဟာရီကိန္း ဌာနက ခန့္မွန္း ေျပာျကားခဲ့ပါတယ္။ေရလိွုင္းေတြဟာ မန္ဟန္သန္က ေရမတက္ေအာင္ ကာထားတဲ့ အကာအရံေတြကို တိုက္စား သြားနိုင္တယ္ဆိုတဲ့ စိုးရိမ္မႈေတြလည္း တိုးပြားခဲ့ပါတယ္။နယူးေယာက္ျမို့ လမ္းေတြေပၚမွာ ေခ်ာက္ခ်ားဖြယ္ တိတ္ဆိတ္ေနတယ္လို့ အဲဒီမွာရိွတဲ့ ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္ကေျပာပါတယ္။မုန္တိုင္းအန0x081တရာယ္ က်ေရာက္နိုင္တဲ့ ဇုန္ေဒသက လူ ၂ သိန္းေက်ာ္ကို ေဘးလြတ္ရာကို သြားျကဖို့ အမိန့္ေပးထားခဲ့ျပီး၊ သယ္ယူပို့ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ကိုလည္း ပိတ္ပစ္ ထားခဲ့ပါတယ္။နယူးေယာက္ျမို့မွာ ေနထိုင္တဲ့ ဦးျမင့္လိွုင္ကလည္း ျမို့မွာ စျပီးေရျကီးေနျပီ ျဖစ္ေျကာင္းနဲ့ မုန္တိုင္းျဖတ္မယ့္ ကမ္းေျခသြားတဲ့လမ္းမွာ ေရေတြ ေက်ာ္ေနတာကို ေတြ့ရေျကာင္း ဘီဘီစီကို ေျပာျပပါတယ္။ေနာက္ျပီး ေဘးလြတ္ရာကို ေျပာင္းေရွြ့ေနျကတဲ့ ျမန္မာမိသားစုေတြလည္း အန0x081တရာယ္မရိွ ေအးေအးေဆးေဆးရိွျကတယ္လို့ ဆိုပါတယ္။ နယူးေယာက္ျမို့က လူေတြဟာ မေန့က မနက္ကတည္းက လိုအပ္တာေတြ ဝယ္ယူစုေစာင္းထားျကတယ္လို့လည္း သူကေျပာပါတယ္။မုန္တိုင္းေျကာင့္ အေမရိကန္ အေရွ့ဘက္ ကမ္းရိုးတန္းတေလွ်ာက္ အျကီးအက်ယ္ ပ်က္ဆီး မႈေတြ ရိွခဲ့ျပီး ေျမာက္ကာရိုလိုင္းနားနဲ့ ဗာဂီ်းနီးယား ျပည္နယ္ေတြမွာ ဆိုရင္ သန္းနဲ့ခီ်တဲ့ လူေတြဟာ လွ်ပ္စစ္မီး ျပတ္လပ္ ေနျကပါတယ္။

လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာမ်ားကို ရဲတပ္ဖြဲ႕မွ အျပည့္အ၀ လံုၿခံဳေရးရယူရန္ စတင္ျပင္ဆင္


ယခုအခါ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ပါတီ စုံဒီမိုကေရစီစနစ္ကို က်င့္သုံးေနၿပီျဖစ္သည့္ အရပ္ဘက္ အစိုးရက အုပ္ခ်ဳပ္ေနၿပီျဖစ္ရာ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒ ႏွင့္အညီ ၿမိဳ႕ေပၚလုံျခံဳေရးဆိုင္ရာမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံရဲတပ္ဖြဲ႔မွ အျပည့္အ၀ လုံျခံဳေရးရယူရန္ စတင္ျပင္ဆင္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။